EP0298007A1 - Procédé pour réaliser plusieurs anodisations sur un élément en aluminium - Google Patents

Procédé pour réaliser plusieurs anodisations sur un élément en aluminium Download PDF

Info

Publication number
EP0298007A1
EP0298007A1 EP88500059A EP88500059A EP0298007A1 EP 0298007 A1 EP0298007 A1 EP 0298007A1 EP 88500059 A EP88500059 A EP 88500059A EP 88500059 A EP88500059 A EP 88500059A EP 0298007 A1 EP0298007 A1 EP 0298007A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
immersion
cleaning
anodization
phase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP88500059A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Alberto Santaflorentina Chavarria
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0298007A1 publication Critical patent/EP0298007A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D11/00Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
    • C25D11/02Anodisation
    • C25D11/04Anodisation of aluminium or alloys based thereon
    • C25D11/12Anodising more than once, e.g. in different baths

Definitions

  • the present invention relates, as its title indicates, to a process for carrying out several anodizations on an aluminum element by means of the treatment of the latter by the corresponding electrolytic processes in an acidic or anodic oxidation medium.
  • the aluminum elements were subjected to a single anodizing process since, if anodizing on an already anodized surface, the second treatment deteriorates or partially destroys the first.
  • the decoration of an aluminum element in two or more colors was only possible while using successive surface lacquers. With the process recommended here, the same element can be subjected to several consecutive anodic oxidation processes without damaging the first layer deposited on it.
  • the element must be subjected to a mechanical treatment of rectification or polishing eliminating any kind of irregularities present on its surface in order to subsequently obtain a uniform anodization thereof; to follow, it is necessary to carry out the cleaning of the entire surface in an acidic, alkaline medium or with degreasers and then to subject this element to a washing with water to remove any remainder of the degreaser.
  • a second phase of the process which comprises a chemical treatment of anodization in an electrolyte composed of sulfuric acid and water in a proportion of 150 200 grams of sulfuric acid per liter and aluminum or aluminum sulphate dissolved in an approximate proportion of 5 to 10 grams per liter and through which a continuous current is passed through aluminum and the acid medium from 10 to 15 volts; this produces nascent oxygen which causes the oxidation of the aluminum and the covering of the element with an oxide or alumina film, amorphous in the center and crystalline on the periphery, on which it is created under the action of the solvent of the electrolyte a porosity in the center of the alumina cells giving rise to the film which will have a variable thickness depending on the duration of the exposure time in the anodization bath, of approximately 15 microns, to allow the posterior coloring of the elements.
  • these aluminum elements Before coloring these aluminum elements, they must be immersed in water to remove any remaining acid and, subsequently, in a coloring bath containing organic or inorganic pigments in the event of coloring chemical and metallic salts in the event of electrolytic coloring, which are introduced into the pores of the anodic layer and the aluminum elements are then washed to introduce them subsequently in a boiling demineralized water bath which causes the closure of the gates and the absorption by each of the molecules of the anode layer of a water molecule, the anode layer transforming into alumina monohydrate.
  • the chemical process is repeated under conditions analogous to those used in the previous treatment and an anodic film is obtained there; it is also necessary to carry out a coloring bath and subsequently introduce the element in boiling demineralized water in order to close the pores of the anode layer created during the second process.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)

Abstract

Procédé pour réaliser plusieurs anodisations sur un élément en aluminium, consistant en une première phase mécanique de polissage de la surface et de son nettoyage suivi de la formation électrolytique d'un premier revêtement, généralement complété par un processus de pigmentation; une phase d'usinage détruisant partiellement la couche formée lors de la première phase avec un nettoyage postérieur de la surface et une dernière phase d'anodisation affectant exclusivement les zones détruites antérieurement; le procédé peut être répété successivement après un usinage préalable pour obtenir plusieurs anodisations et plusieurs colorations sur un même élément en aluminium; le procédé complet peut également être réalisé sur un profil laqué en éliminant la couche de laque aux zones que l'on souhaite anodiser.

Description

  • La présente invention se rapporte, comme son titre l'indique, à un procé­dé pour réaliser plusieurs anodisations sur un élément en aluminium au moyen du traitement de ce dernier par les processus électrolytiques cor­respondants dans un milieu acide ou oxydation anodique.
  • Jusqu'à présent, les éléments en aluminium étaient soumis à un seul pro­cessus d'anodisation vu que, si l'on anodise sur une surface déjà ano­disée, le second traitement détériore ou détruit partiellement le premier. La décoration d'un élément en aluminium en deux ou en plusieurs couleurs n'était possible alors qu'au moyen de laquages superficiels successifs. Avec le procédé préconisé ici, on peut soumettre un même élément à plu­sieurs processus consécutifs d'oxydation anodique sans détériorer pour autant la première couche déposée sur celui-ci. A cette fin, l'élément doit être soumis à un traitement mécanique de rectification ou de polis­sage éliminant toute espèce d'irrégularités présente sur sa surface afin d'obtenir postérieurement une anodisation uniforme de celle-ci; pour sui­vre, il est nécessaire de réaliser le nettoyage de la totalité de la sur­face dans un milieu acide, alcalin ou avec des produits dégraissants et de soumettre ensuite cet élément à un lavage à l'eau pour éliminer tout reste du produit dégraissant.
  • Une fois que l'on a effectué les opérations comprises dans ce traitement de base, on procède à une deuxième phase du processus qui comprend un traitement chimique d'anodisation dans un électrolyte composé d'acide sulfurique et d'eau dans une proportion de 150 à 200 grammes d'acide sul­furique par litre et de sulfate d'alumine ou d'aluminium dissous dans une proportion approximative de 5 à 10 grammes par litre et où l'on fait passer à travers l'aluminium et le milieu acide un courant continu de 10 à 15 volts; celui-ci produit de l'oxygène naissant qui provoque l'oxydation de l'aluminium et le recouvrement de l'élément par un film d'oxyde ou d'alumine, amorphe au centre et cristallin sur la périphérie, sur lequel il se crée sous l'action du dissolvant de l'électrolyte une porosité au centre des cellules d'alumine donnant lieu au film qui pré­sentera une épaisseur variable selon la durée du temps d'exposition dans le bain d'anodisation, d'à-peu-près 15 microns, pour permettre la colora­tion postérieure des éléments.
  • Avant de procéder à la coloration de ces éléments en aluminium, ceux-ci doivent être plongés dans de l'eau pour éliminer tout reste éventuel d'acide et, postérieurement, dans un bain de coloration contenant des pigments organiques ou inorganiques en cas de coloration chimique et des sels métalliques en cas de coloration électrolytique, lesquels s'intro­duisent dans les pores de la couche anodique et l'on lave ensuite les éléments en aluminium pour les introduire postérieurement dans un bain d'eau déminéralisée en ébullition qui provoque la fermeture des portes et l'absorption par chacune des molécules de la couche anodique d'une molécule d'eau, la couche anodique se transformant en alumine monohydra­tée.
  • Pour soumettre l'élément en aluminium à une deuxième anodisation, il est nécessaire d'en rectifier les zones que l'on veut anodiser et d'éliminer la couche formée au cours du premier processus en laissant, dans ces zones, l'aluminium à la vue, mais il n'est pas possible de réaliser le dégraissage de la surface avec des produits alcalins vu que ceux-ci abî­meraient la couche obtenue par l'oxydation anodique.
  • Une fois l'élément rectifié aux zones que l'on souhaite anodiser, on ré­pète le processus chimique dans des conditions analogues à celles utili­sées lors du traitement précédent et l'on y obtient un film anodique; il faut également procéder à la réalisation d'un bain de coloration et intro­duire postérieurement l'élément dans de l'eau déminéralisée en ébullition en vue de fermer les pores de la couche anodique créée au cours du deu­xième processus.
  • Si l'on veut obtenir une plus grande combinaison de couleurs sur le pro­fil, on peut usiner les zones où l'on veut introduire une nouvelle cou­leur et soumettre le profil à une nouvelle anodisation et une nouvelle coloration de celui-ci en suivant corrélativement les phases appliquées lors du processus précédent.
  • Il est également possible d'obtenir une combinaison de laquage et de plusieurs anodisations. A cet effet, il est nécessaire de déposer en premier lieu sur l'élément une couche de laque ou de peinture, d'usiner les zones où l'on désire réaliser l'anodisation et de suivre les étapes citées plus haut pour obtenir une ou plusieurs anodisations en combinai­son avec le laquage réalisé en premier lieu.
  • Les phases du procédé ayant été suffisamment décrites, il est manifesté à toutes fins opportunes que celui-ci n'est pas limité à des détails exacts de l'exposition mais qu'au contraire on y introduira les modifica­tions considérées opportunes pourvu que celles-ci n'en altèrent pas les caractéristiques essentielles qui sont revendiquées ci-après :

Claims (1)

1. Procédé pour réaliser plusieurs anodisations sur un élément en alumi­nium au moyen du traitement de celui-ci par un processus d'oxydation ano­dique caractérisé par le fait qu'il comprend un processus mécanique de traitement de base consistant dans le polissage de sa surface et de net­toyage comprenant le dégraissage ou décapage de celle-ci au moyen d'un milieu acide, alcalin ou au moyen de dégraissants et un lavage postérieur à l'eau pour éliminer les restes éventuels de produit dégraissant, un pro­cessus d'anodisation proprement dit où l'élément à traiter est introduit dans un électrolyte composé par de l'eau avec de l'acide sulfurique dans une proportion de 180 à 200 grammes d'acide sulfurique par litre et de sulfate d'alumine ou d'aluminium dans une proportion de 5 à 10 grammes par litre, à travers lequel on fait passer un courant continu de 12 à 15 volts, ce qui provoque la création d'un recouvrement d'alumine sur l'élé­ment, d'une épaisseur variable selon le temps d'exposition, après quoi on effectue le nettoyage par immersion de l'élément dans de l'eau, un proces­sus de coloration où on l'introduit dans un bain d'eau déminéralisée avec des pigments organiques ou inorganiques en cas de coloration chimique et de sels métalliques en cas de coloration électrolytique, une phase de net­toyage par immersion dans de l'eau, un processus de scellage des pores de la couche anodisée où l'on introduit l'élément dans de l'eau déminéralisée en ébullition, grâce à quoi les molécules de la couche anodique augmentent leur volume et absorbent des molécules d'eau, la couche anodique se trans­formant en aluminium monohydraté et l'augmentation de volume provoquant la fermeture des pores, une phase mécanique où l'on détruit par rectification la couche déposée lors du premier processus d'anodisation, une phase de lavage par immersion dans de l'eau, un deuxième processus d'anodisation dans les mêmes conditions que le premier avec la coloration correspondante de la couche anodique et, finalement, une phase de fermeture des pores au moyen d'une immersion dans de l'eau déminéralisée en ébullition; ce procé­dé peut être répété en maintenant les étapes citées plus haut pour obtenir sur un même élément des surfaces anodisées en des processus consécutifs et, par conséquent, en des couleurs différentes; comme alternative, on peut le réaliser sur un profil préalablement laqué, les zones que l'on souhaite décorer devant être usinées avant de réaliser l'anodisation.
EP88500059A 1987-06-29 1988-06-13 Procédé pour réaliser plusieurs anodisations sur un élément en aluminium Withdrawn EP0298007A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES8701892A ES2004433A6 (es) 1987-06-29 1987-06-29 Procedimiento para efectuar un doble anodizado sobre un elemento de aluminio
ES8701892 1987-06-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0298007A1 true EP0298007A1 (fr) 1989-01-04

Family

ID=8251525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88500059A Withdrawn EP0298007A1 (fr) 1987-06-29 1988-06-13 Procédé pour réaliser plusieurs anodisations sur un élément en aluminium

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0298007A1 (fr)
JP (1) JPH0219493A (fr)
ES (1) ES2004433A6 (fr)
PT (1) PT87860A (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2775662C1 (ru) * 2021-12-01 2022-07-06 федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого" (ФГАОУ ВО "СПбПУ") Волокнисто-металлический ламинат на основе однонаправленного препрега из стеклянного волокна и полипропилена, биаксиально ориентированной полипропиленовой пленки и листов алюминиевого сплава с обработанной поверхностью
IT202100016850A1 (it) * 2021-06-28 2022-12-28 Materya S R L Trattamento di finitura di elementi in alluminio

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2059276B1 (es) * 1993-03-30 1995-10-01 Pulidos R M S A L "un procedimiento para decorar cuerpos de aluminio por anodizado"
ES2087817B1 (es) * 1993-11-08 1997-03-16 Palenzuela De Vega Fernando Procedimiento para decorar y proteger superficies de perfiles y laminas de aleaciones de aluminio para interiores y exteriores de edificaciones en general.
JP4808374B2 (ja) * 2003-11-13 2011-11-02 富士通株式会社 金属成形品の表面処理方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH171733A (fr) * 1932-07-26 1934-09-15 Aluminum Colors Inc Procédé de revêtement d'objets en aluminium ou en alliage d'aluminium.
FR1052884A (fr) * 1951-02-05 1954-01-28 Aluminium Lab Ltd Perfectionnements relatifs à un procédé de finition de surfaces en aluminium
JPS56119795A (en) * 1980-02-27 1981-09-19 Citizen Watch Co Ltd Colored aluminum polyhedral body
JPS58123899A (ja) * 1982-01-14 1983-07-23 Seiko Epson Corp 着色アルミニウム時計側

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH171733A (fr) * 1932-07-26 1934-09-15 Aluminum Colors Inc Procédé de revêtement d'objets en aluminium ou en alliage d'aluminium.
FR1052884A (fr) * 1951-02-05 1954-01-28 Aluminium Lab Ltd Perfectionnements relatifs à un procédé de finition de surfaces en aluminium
JPS56119795A (en) * 1980-02-27 1981-09-19 Citizen Watch Co Ltd Colored aluminum polyhedral body
JPS58123899A (ja) * 1982-01-14 1983-07-23 Seiko Epson Corp 着色アルミニウム時計側

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 106, no. 16, avril 1987, page 540, résumé no. 127918t, Columbus, Ohio, US; & ES-A-529 190 (S. OLIVERAS et al.) 16-05-1985 *
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 95, décembre 1981, page 544, résumé no. 227993m, Columbus, Ohio, US; & JP-A-56 119 795 (CITIZEN WATCH CO., LTD) 27-02-1980 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 7, no. 232 (C-190)[1377], 14 oktobre 1983; & JP-A-58 123 899 (SUWA SEIKOSHA K.K.) 23-07-1983 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100016850A1 (it) * 2021-06-28 2022-12-28 Materya S R L Trattamento di finitura di elementi in alluminio
RU2775662C1 (ru) * 2021-12-01 2022-07-06 федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого" (ФГАОУ ВО "СПбПУ") Волокнисто-металлический ламинат на основе однонаправленного препрега из стеклянного волокна и полипропилена, биаксиально ориентированной полипропиленовой пленки и листов алюминиевого сплава с обработанной поверхностью

Also Published As

Publication number Publication date
ES2004433A6 (es) 1989-01-01
PT87860A (pt) 1989-05-31
JPH0219493A (ja) 1990-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1590507B1 (fr) Procede de finition de la couleur
Grubbs Anodizing of aluminum
US20080149492A1 (en) Surface dyeing process for metal articles
US20140209467A1 (en) Method For Producing White Anodized Aluminum Oxide
EP0298007A1 (fr) Procédé pour réaliser plusieurs anodisations sur un élément en aluminium
US20050056546A1 (en) Aluminum vehicle body
FR2533592A1 (fr) Procede de traitement de surface d'aluminium ou de ses alliages par immersion ou electrolyse dans deux solutions successives
US7097756B2 (en) Method for producing gold-colored surfaces pertaining to aluminum or aluminum alloys, by means of formulations containing silver salt
WO2005014894A1 (fr) Revetement de protection pour pieces de finition de vehicule automobile et son procede de fabrication
US4115212A (en) Electrolytic coloring process for non anodized aluminum and its alloys
JPS58217697A (ja) アルミダイカスト製品のアルマイト処理法
JP2010270351A (ja) 陽極酸化皮膜の着色方法及び着色部材
FR2465801A1 (fr) Procede pour produire des objets en aluminium anodise en couleur
JP3237706U (ja) 陽極酸化アルミニウム合金製のホイールリム
JP2003277990A (ja) アルミニウム系部材の電解着色方法
KR100266454B1 (ko) 티타늄증착을 이용한 비철금속의 착색방법
NL8003816A (nl) Werkwijze voor het electrolytisch kleuren van geanodiseerd aluminium.
RU2814780C1 (ru) Способ градиентного окрашивания полной поверхности изделия из сплавов титана, тантала, циркония, ниобия, гафния, вольфрама или ее части
JPS58147592A (ja) アルミニウム又はアルミニウム合金の着色方法
RU2082837C1 (ru) Способ подготовки поверхности деталей из алюминия и его сплавов перед нанесением гальванопокрытий
RU2814783C1 (ru) Способ градиентного окрашивания полной поверхности изделия из сплавов титана, тантала, циркония, ниобия, гафния, вольфрама или ее части с возможностью пропуска цвета
JP2003003295A (ja) アルミニウム合金の表面処理方法
JPH0257155B2 (fr)
BE844471A (fr) Methode pour produire un film d'oxyde anodique vert sur des produits en aluminium ou en alliage a base d'aluminium
EP1199385A2 (fr) Méthode de coloration de titanium et ses alliages par oxydation anodique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB GR IT LI SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19890705