EP0296542A2 - Leather material, process and apparatus for its manufacture - Google Patents

Leather material, process and apparatus for its manufacture Download PDF

Info

Publication number
EP0296542A2
EP0296542A2 EP88109879A EP88109879A EP0296542A2 EP 0296542 A2 EP0296542 A2 EP 0296542A2 EP 88109879 A EP88109879 A EP 88109879A EP 88109879 A EP88109879 A EP 88109879A EP 0296542 A2 EP0296542 A2 EP 0296542A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
leather
layer
cover layer
base
compensating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP88109879A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0296542A3 (en
Inventor
Helmuth Schmoock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0296542A2 publication Critical patent/EP0296542A2/en
Publication of EP0296542A3 publication Critical patent/EP0296542A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/28—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by transfer from the surfaces of elements carrying the liquid or other fluent material, e.g. brushes, pads, rollers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C14—SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14C—CHEMICAL TREATMENT OF HIDES, SKINS OR LEATHER, e.g. TANNING, IMPREGNATING, FINISHING; APPARATUS THEREFOR; COMPOSITIONS FOR TANNING
    • C14C11/00—Surface finishing of leather

Definitions

  • the invention relates to a leather which has a coating covering a base leather in the area of at least one of its surfaces.
  • the invention also relates to a method for producing a leather which has a coating covering a base leather in the area of at least one of its surfaces.
  • the invention further relates to a device for producing a leather which has a coating covering a base leather in the area of at least one of its surfaces.
  • the undesired grain and any existing Scar disorders mean that the material waste when dressing the leather generally exceeds the material waste during tanning.
  • the object of the present invention is therefore to improve a leather of the type mentioned at the outset in such a way that it has a predeterminable characterization in the region of a visible surface and its natural properties are largely retained.
  • the coating is designed as an unevenness in the area of a cover layer which is arranged facing the base leather surface and which, at least in the area of its cover layer surface facing away from the base leather surface, has a design which can be predetermined to characterize the leather.
  • the cover layer gives the leather an optical design that is independent of the physical properties of the base leather, at least in the area of a cover layer surface facing away from the base leather.
  • the cover layer fills scarring disorders and undesired scars in the area of this surface and can be designed as desired in the area of its cover layer surface facing away from the base leather surface.
  • the cover layer is formed from at least two partial cover layers, the first of which is designed as a compensation layer and is arranged in the region of the base leather surface.
  • the compensating layer has an essentially planar configuration in the region of its compensating layer surface which faces away from the base leather surface.
  • a cover layer is arranged, which is designed, for example, as a lacquer layer.
  • the formation of the cover layer from two partial cover layers makes it possible to combine different material properties for the desired design of the leather surface.
  • a material can be used for the leveling layer, which in particular has good leveling properties and adhesive properties.
  • a material can be used for the cover layer, which, for example, has, in particular, scratch-resistant and moisture-resistant properties and, in particular, gives the user the impression of a good grip.
  • Another object of the present invention is therefore to improve a method for producing a leather so that it has a definable characterization of a high quality leather, at least in the area of a visible surface, its natural properties are at least preserved and existing defects are eliminated.
  • the leather is coated with a cover layer which can be predetermined and at least leveled in the area of a cover layer surface facing away and leveling unevenness in the area of a base leather surface which is arranged away from the cover layer surface.
  • the base leather surface By coating the base leather surface with the cover layer, an undesirable optical design that may be present in the area of the base leather surface is no longer perceptible to a viewer of the leather. Instead, the viewer looks at the cover layer surface, which can be designed to any extent and which is designed depending on the intended field of application of the leather.
  • the coating largely preserves the natural properties of the leather and adds to it the other positive properties required for the respective application, such as water resistance, lubricity, color design and resistance to solvents.
  • the cover layer is at least partially transferred from a support to the leather surface in the transfer process.
  • the transfer of the cover layer in the transfer process makes it possible to produce the cover layer at a first plant and to apply it to the leather with simple means at another plant.
  • the use of the trans process allows leather processing with very simple and therefore also inexpensive and failure-prone machines that are available in almost all tanneries.
  • This very simple equipment design of the The process is particularly important in the underdeveloped areas, since generally there is no well-trained operating staff and any necessary repairs to special machines can only be carried out by foreign specialists. Continuous operation is always at risk when using special machines of this type.
  • Another object of the present invention is therefore to use simple means to produce a leather which has a predeterminable characterization in the region of a visible surface while largely maintaining its natural properties.
  • a top coat connecting the leather has at least one press, the pressure surface of which is movably mounted in the direction of a heated abutment, a cover layer substrate to be transferred to the base leather is arranged between the base leather and the base surface is.
  • Such a device makes it possible to provide the base leather surface with a uniform surface over the entire area of its expansion and to largely avoid material losses.
  • the heated abutment heats the cover layer substrate briefly and with sufficient energy to soften the cover layer, without the heat penetrating into the base leather. In this way, a good connection between the cover layer substrate and the base leather is ensured without the base leather therefore being disturbed in its structure, for example hard.
  • the cover layer substrate is applied to a carrier which is guided from an unwinding roller via the coater to a winding roller.
  • the arrangement of a heater in the area of the abutment enables the leather to be coated with a thermoplastic material, in a manner that compares the surface that is created, with relatively low and therefore inexpensive pressures.
  • the heating of the cover layer material ensures good penetration into unevenness arranged in the area of the base leather surface and a good connection of the cover layer to the base leather surface.
  • the use of a carrier also enables extensive preparation of the covering layer to be applied outside the press and the coating can be carried out in one operation using simple tools.
  • the cover layer substrate applied to the carrier can be unwound from a roll with the carrier and continuously transferred to the base leather.
  • a cover layer (1) for coating a base leather (2) essentially consists of a compensating layer (3) which fills out unevenness (5) arranged in the area of a base leather surface (4) delimiting the base leather (2), and a cover layer (6), which is connected to the compensating layer (3) in the region of a compensating layer surface (7) which faces away from the base leather surface (4).
  • the leveling layer (3) is directly connected to the base leather (2). It is applied in the form of a compensation substrate (9) to the base leather surface (4), which can be designed as a compensation powder. It is also possible to spray on the compensation substrate (9) or to apply it in the form of a solution.
  • the compensation substrate (9) is designed as a thermoplastic, for example as a hot melt, which has thermally activatable adhesive properties.
  • the compensating substrate (9) can be applied in the form of a dispersion, the aqueous portion of which is evaporated after the application, but before the pressing.
  • the cover layer (6) is designed as a uniform layer det; However, it is also possible to form the covering layer (6) from partial covering layers (11, 13) arranged one above the other.
  • a color layer (14) is provided as the cover layer (13) and is designed, for example, as a polyurethane varnish. However, it is also possible to form the partial covering layer (13) from acrylate, polyamide or aceto-butyrate.
  • the base leather (2) is designed as split leather, but it is also possible to use other types of leather. In particular, it is possible to provide leather from pigs, cattle, goats, sheep or other animals with usable skins with the cover layer (1). Types of leather with severely damaged scars are used.
  • the cover layer (6) and the compensation layer (3) are applied directly to the base leather surface (4); However, it is also possible to arrange at least the covering layer (6) in the region of a carrier (15) and to transfer it from the carrier (15) to the base leather surface (4) covered with the compensating layer (3).
  • the cover layer (6) is applied by the carrier (15) to the compensation layer (3) connected to the base leather (2); However, it is also possible to arrange both the covering layer (6) and the compensating layer (3) on the carrier (15) and to apply them together to the base leather surface (16).
  • the cover layer (6) is arranged directly on a carrier surface (16) facing the base leather (2). However, it is also possible to arrange a separating layer (17) which enables the covering layer (6) to be easily detached from the carrier (15) between the carrier surface (16) and the covering layer (6).
  • the separating layer (17) can be designed as a separating lacquer.
  • the carrier (15) is designed as a plastic film, for example polyester, polyvinyl chloride or polyethylene. However, it is also possible to form the carrier (15) from paper or metal, for example aluminum. Finally, the carrier (15) can also consist of a combination of a plastic and a metal.
  • the cover layer (6) is colored, but it is also possible to make the cover layer (6) colorless, transparent or pigmented. In addition, it is possible to give the cover layer (6) a design that improves the grip of the leather.
  • the carrier (15) is essentially flat in the region of its carrier surface (16); it is also possible, however, to provide the carrier (15) with an embossing which is modeled on the surface structure of a leather to be represented.
  • a structured paper can be used for this purpose, which is provided with a separating layer, for example a silicone layer.
  • a device for coating a base leather (2) with a cover layer (1) essentially consists of a coater (18) which has a pressure surface (23) which is movable in the direction of an abutment (21).
  • the abutment (21) has, in the area of its extension facing the base leather (2), a contact surface (43) which acts on the base leather (2) with a cover layer substrate (2o).
  • the coater (18) is designed as a press (22) which has a pressure surface (23) which can be adjusted essentially perpendicular to the base leather (2). In the area of the abutment (21) there is a heating (24) heating it.
  • cover layer (6) and then the compensation layer (3) are applied to the carrier (15).
  • the carrier (15) is guided into the area of the base leather (2), where the base leather (2) is pressed by the press (22) against the carrier (15) resting on the abutment (21) and thereby the compensation layer (3 ) and cover layer (6) is connected to the base leather (2).
  • the Abutment (21) of the press (18) is heated and connects the compensation layer (3) with the base leather surface (4).
  • the abutment (21) is heated to a temperature in the range of 12o to 14o degrees C depending on the pressure time. However, it is also possible to provide other temperatures adapted to the compensation layer material.
  • the pressure has a value in the interval from 2o to 5o Kp / cm2. However, it is also possible, depending on the base leather (2) and the compensating layer material, to provide other pressing pressures.
  • the pressing takes 3 to 8 seconds. Depending on the materials used, other pressing times can also be provided.
  • the compensation layer (3) can be applied, for example, in powder or film form.
  • a polyurethane can be selected as the compensation layer (3).
  • the polyurethane can also be applied from a hot melt and cure in the air with or without the influence of atmospheric moisture.
  • the properties of the leather present on the one hand and the desired presentation of the end product on the other must be taken into account.
  • an amount of 20 to 25 gr / cm 2 is expediently selected.
  • an amount of 25 to 40 gr / cm 2 is expediently applied.
  • an amount of 25 to 40 gr / cm2 is also expediently applied.
  • a normal split leather with severe damage needs an amount of 4o to 5o gr / cm2 in order to be able to produce a flat surface.
  • this compensation layer (3) In order to connect this compensation layer (3) firmly to the base leather (2), pressure and temperature act on the compensation substrate (9). This will be convenient a temperature of 130 ° C. is selected, with which the compensation layer (3) to be pressed with the base leather (2) is acted on for 3 seconds. It is also possible to select a temperature of 125 degrees C, which is used to act on the base leather (2) for 4 to 5 seconds. Finally, it is conceivable to act on the compensation layer (3) for 8 seconds at a temperature of 120 ° C. A pressure which is at least 20 Kp / cm 2 is expediently used.
  • the carrier (15) is expediently first provided with a separating layer on its surface facing the base leather (2) during pressing for example made of silicone.
  • a release varnish is preferably used, which improves the wearing properties and the grip.
  • the cover layer (6) is then applied to this silicone layer.
  • printing for example gravure printing, can be provided between the separating layer (17) and the covering layer (6). This can be provided in one or more colors.
  • different application methods can be used to apply the covering layer (6); for example, the covering layer (6) can be rolled on or painted on. Other types of orders can also be used.
  • the compensation layer (3) is then applied to the cover layer (6).
  • Various coating methods can also be used here, for example spreading, rolling or extruding. If, for example, the compensating layer (3) is applied to the cover layer (6) from a dispersion, for example by evaporating the aqueous portion, the dispersion is expediently brushed on.
  • the substrate forming the compensation layer (3) can be moved onto the cover layer (6) with the aid of a heated slot die.
  • a pressure surface can be used to press the coated carrier (15) with the base leather (2) and transfer the pressure to the carrier (15), which is designed according to the desired surface structure of the end product.
  • a pressure surface (23) of a table press (22) can have a smooth surface if the end product is to have a smooth surface.
  • Such a smooth surface can be used, for example, to produce a patent leather. If, however, the end product is to have a grained surface, a scarred scar plate (4o) will be used in the table press (22), with the aid of which the graining provided on the scar plate (4o) is transferred to the compensating layer (2).
  • the carrier (15) can be pressed, if the compensation layer (3) is connected to the base leather (2).
  • the grain can also be produced with a correspondingly shaped carrier (15), for example a carrier paper provided with a grain, the surface of which facing the cover layer (6) is siliconized.
  • the carrier (15) can have a smooth or matt surface, depending on whether a smooth or matt leather is to be produced.
  • the temperature of the abutment (21) activates an adhesive property of a compensating layer (3) already on the base leather (2) and this with the base leather ( 2) connected.
  • the compensation layer (3) initially becomes pasty and blurs at a pressure of 4o to 8o Kp / cm2.
  • the compensation layer (3) which has become pasty, penetrates into the base leather surface (4) and equalizes the grain of the base leather (2).
  • the pasty compensation layer (3) compensates for defective areas located within the base leather surface (4).
  • the leveling layer surface (7) or the top layer surface (33) is also designed with the aid of a scar plate (4o) applying pressure to the top layer (1).
  • the carrier surface (16) can also have a shape which shapes the cover layer surface (33).
  • the unevenness (5) located on the base leather surface (4) is filled on the basis of the mass of the compensation layer (3), which fills the unevenness (5) and also enables the compensation layer surface (7) to be designed.
  • the mass of the leveling layer (3) should be chosen so that a desired top layer surface (33) can be created in any case, regardless of the size of the unevenness (5).
  • the carrier (15) is pulled off a cover layer (6) and is the surface of the cover layer (6) which is arranged away from the compensation layer (3) visible. It is also possible to connect the compensation layer (3) to the cover layer (6) without using a carrier (15) and to apply it as a combination product to the base leather (2).
  • a calender (34) provided with a heater (24) is arranged opposite a pressure roller (36). Between the pressure roller (36) and the calender (34) there is a slot (31), the height of which corresponds to the thickness of a base leather (2).
  • the carrier (15) provided with the cover layer (1) extends through the slot (31) and the base leather (2) to be coated is placed on its cover layer surface (33). With the help of the carrier (15) transported in the transport direction (32), the base leather transported on the carrier (15) is also pulled into the slot (31) between the calender (34) and the pressure roller (36).
  • the speed of both the calender (34) and the pressure roller (36) is determined so that the base leather (2) remains within the slot (31) until the compensation layer (3) due to the heating by the heater (24) has become soft that it can form a connection with the base leather surface (4).
  • the pressure roller (36) is provided on its circumference with a calender coating (35) which prevents the base leather (2) from sticking when the base leather (2) passes the slot (31).
  • the base leather (2) After the base leather (2) has passed through the slot (31), the base leather (2) is covered with a cover layer (1) on its underside facing the calender (34). The finished base leather (2) can now be removed from the carrier (15) and placed in a bearing (3o).
  • a pigskin is sanded on one side with 170 grit sandpaper. Then a black pigmented plastic varnish is applied to a paper surface applied, which is to be transferred as a cover layer to the pigskin. Then a hot activatable surface-compensating adhesive with a thickness of 30 gr / m2 is applied to the cover layer.
  • This adhesive is a polyamide, for example Eurolan from Schering.
  • the paper coated in this way is placed with the adhesive layer on the sanded surface of the pigskin and at a pressure of 40 Kp / m2 and a temperature of 130 degrees C for 3 seconds. pressed. The paper can then be removed from the cover layer as a carrier material.
  • a release varnish is applied to a plastic film serving as a carrier material - e.g. polyester film. C.A.B. by Eastman.
  • An aliphatic polyurethane from Bayer which can also be pigmented or transparently colored, is applied to this release coating as a covering layer.
  • This polyurethane is applied dry in a thickness of 15 gr / m2.
  • a polyamide with a thickness of 45 gr / m2 is applied to this leveling layer as an adhesive.
  • the coated film is placed with its adhesive side on the sanded surface of the split leather and at a pressure of 40 Kp / m2 and a temperature of 130 degrees C for 3 seconds. pressed.
  • the press die has a scar plate with a scar structure that shapes the covering layer. After pressing, the plastic film with the separating layer is removed from the cover layer.
  • a polyurethane is spread onto siliconized paper with a grain structure, which is then coated with a thermally activatable compensation layer from a wide-layer nozzle.
  • a polyester can be used as a leveling layer resin from Dynamit AG with a weight of 25 gr / cm2 can be used.
  • This leveling layer can be colored with a soluble dye. Sudan dye from BASF can be used as the soluble dye.
  • the siliconized paper is placed on a scar plate by hand.
  • the base leather to be processed is then placed on the siliconized paper on its surface facing away from the paper, and the table press is then moved in the direction of the abutment.
  • the leveling layer presses itself into the unevenness of the base leather and creates a surface layer surface that is adapted to the grain of the grain plate.
  • the pressing process continues until the leveling layer has firmly adhered to the base leather surface. The time is so short that the heat necessary to heat the compensation layer cannot penetrate the base leather. After the pressing process has ended, the table press is lifted off the abutment so that the base leather can be removed from the scar plate. The paper is then removed from the top layer surface.

Abstract

A leather has on at least one of its surfaces a coating which covers a base leather. The coating takes the form of a cover layer (1) which planarises the base leather surface (4) underneath. This cover layer has at least at its surface (33) which is remote from the base leather surface (4) an appearance which predeterminably characterises the base leather (2). The cover layer (1) is composed of an equalising layer, which faces the base leather, and a top layer (6), which is remote from the base layer (2).

Description

Die Erfindung betrifft ein Leder, das im Bereich mindestens einer seiner Oberflächen eine ein Basisleder bedeckende Beschichtung aufweist.The invention relates to a leather which has a coating covering a base leather in the area of at least one of its surfaces.

Die Erfindung betrifft darüber hinaus ein Verfahren zur Herstellung eines Leders, das im Bereich mindestens einer seiner Oberflächen eine ein Basisleder bedeckende Beschich­tung aufweist.The invention also relates to a method for producing a leather which has a coating covering a base leather in the area of at least one of its surfaces.

Die Erfindung betrifft des weiteren eine Vorrichtung zur Herstellung eines Leders, das im Bereich mindestens einer seiner Oberflächen eine ein Basisleder bedeckende Beschich­tung aufweist.The invention further relates to a device for producing a leather which has a coating covering a base leather in the area of at least one of its surfaces.

Aufgrund der natürlichen Eigenschaften von Leder werden Lederprodukte auf einer Vielzahl von unterschiedlichen Ein­satzgebieten verwendet. Bei der Verarbeitung von Leder zu höherwertigen Produkten tritt das Problem auf, daß insbeson­dere in großen Mengen anfallende Ledersorten, beispielsweise Schweinsleder, oft ungewünschte Narbungen aufweisen. Gleich­falls können diese Leder Narbenstörungen aufweisen, die beispielsweise durch Verletzungen des Tieres hervorgerufen wurden, aus dessen Haut das betreffende Leder hegestellt wurde. Darüber hinaus weisen Spaltleder Oberflächen auf, die nicht der natürlichen Oberflächennarbung eines Naturleders entsprechen. Spaltleder werden deshalb als minderwertig angesehen und in der Regel nicht für qualitativ hochwertige Produkte verwendet.Due to the natural properties of leather, leather products are used in a variety of different areas. When processing leather into higher-quality products, the problem arises that especially in large quantities of leather, for example pigskin, often have undesired grains. Likewise, these leathers can have scar disorders, which were caused, for example, by injuries to the animal from whose skin the leather in question was made. In addition, split leather has surfaces that do not correspond to the natural surface grain of a natural leather. Split leather is therefore considered inferior and is generally not used for high quality products.

Die unerwünschten Narbungen und gegebenenfalls vorhandene Narbenstörungen führen dazu, daß der Materialausschuß beim Zurichten des Leders den Materialausschuß bei der Gerbung in der Regel deutlich übersteigt.The undesired grain and any existing Scar disorders mean that the material waste when dressing the leather generally exceeds the material waste during tanning.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Leder der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß es im Bereich einer sichtbaren Oberfläche eine vorgebbare Charak­terisierung aufweist und seine natürlichen Eigenschaften weitgehend erhalten bleiben.The object of the present invention is therefore to improve a leather of the type mentioned at the outset in such a way that it has a predeterminable characterization in the region of a visible surface and its natural properties are largely retained.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Beschichtung als Unebenheiten im Bereich einer ihr zugewandt angeordneten Basislederoberfläche nivellierende Deckschicht ausgebildet ist, die mindestens im Bereich ihrer der Basis­lederoberfläche abgewandt angeordneten Deckschichtoberfläche eine das Leder vorgebbar charakterisierende Ausbildung auf­weist.This object is achieved according to the invention in that the coating is designed as an unevenness in the area of a cover layer which is arranged facing the base leather surface and which, at least in the area of its cover layer surface facing away from the base leather surface, has a design which can be predetermined to characterize the leather.

Die Deckschicht verleiht dem Leder mindestens im Bereich einer dem Basisleder abgewandt angeordneten Deckschichtober­fläche eine von den physikalischen Beschaffenheiten des Basisleders unabhängig optische Gestaltung. Die Deckschicht füllt Narbenstörungen und unerwünschte Narbungen im Bereich dieser Oberfläche aus und ist im Bereich ihrer der Basis­lederoberfläche abgewandt angeordneten Deckschichtoberfläche beliebig gestaltbar. Durch Anordnung einer beliebig vorgeb­baren Prägung im Bereich der Deckschichtoberfläche ist es möglich, beispielsweise ein stark genarbtes Schweinsleder so zu bearbeiten, daß der optische Eindruck beispielsweise eines Rind- oder Ziegenleders hervorragender Qualität her­vorgerufen wird. Die wesentlichen natürlichen Eigenschaften des Leders, nämlich Geschmeidigkeit und Reißfestigkeit, werden durch die Deckschicht nur unwesentlich beeinflußt. Darüber hinaus können auf kurzfristige Bestellungen beliebig gewünschte Ledersorten schnell geliefert werden.The cover layer gives the leather an optical design that is independent of the physical properties of the base leather, at least in the area of a cover layer surface facing away from the base leather. The cover layer fills scarring disorders and undesired scars in the area of this surface and can be designed as desired in the area of its cover layer surface facing away from the base leather surface. By arranging any desired embossing in the area of the top layer surface, it is possible, for example, to process a heavily grained pigskin so that the visual impression of, for example, cowhide or goat leather of excellent quality is produced. The essential natural properties of the leather, namely suppleness and tear resistance, are only slightly influenced by the top layer. In addition, any desired types of leather can be quickly delivered on short-term orders.

In einfacher Weise ist es mittels der Ausgleichsschicht möglich, hochwertige Lackleder mit hochglänzender Oberfläche herzustellen. Die bisher übliche Herstellung von Lackleder erforderte hohe Investitionen, da vor einer Aushärtung der Lackschicht Staubeinwirkugnen vollständig ausgeschlossen wer­den mußten, um Verunreinigungen im Bereich der Lackober­fläche zu vermeiden.In a simple way it is by means of the leveling layer possible to produce high-quality patent leather with a high-gloss surface. The previously customary production of patent leather required high investments, because before the hardening of the lacquer layer, the effects of dust had to be completely excluded in order to avoid contamination in the area of the lacquer surface.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Deckschicht mindestens aus zwei Teildeckschichten ausge­bildet, von denen die erste als Ausgleichsschicht ausgebil­det und im Bereich der Basislederoberfläche angeordnet ist. Die Ausgleichsschicht weist im Bereich ihrer der Basisleder­oberfläche abgewandt angeordneten Ausgleichsschichtober­fläche eine im wesentlichen ebene Ausbildung aus. Im Bereich der dem Basisleder abgewandten Ausgleichsschichtoberfläche ist eine Abdeckschicht angeordnet, die beispielsweise als Lackschicht ausgebildet ist.According to a preferred embodiment of the invention, the cover layer is formed from at least two partial cover layers, the first of which is designed as a compensation layer and is arranged in the region of the base leather surface. The compensating layer has an essentially planar configuration in the region of its compensating layer surface which faces away from the base leather surface. In the area of the compensation layer surface facing away from the base leather, a cover layer is arranged, which is designed, for example, as a lacquer layer.

Durch die Ausbildung der Deckschicht aus zwei Teildeck­schichten wird es ermöglicht, unterschiedliche Material­eigenschaften zur erwünschten Gestaltung der Lederoberfläche zu kombinieren. Beispielsweise kann für die Ausgleichs­schicht ein Material verwendet werden, das insbesondere gute Nivellierungseigenschaften und Hafteigenschaften aufweist. Im Gegensatz dazu kann für die Deckschicht ein Material verwendet werden, das beispielsweise insbesondere kratzfeste und feuchtigkeitsbeständige Eigenschaften aufweist und insbesondere beim Verwender des Leders den Eindruck eines guten Griffs vermittelt.The formation of the cover layer from two partial cover layers makes it possible to combine different material properties for the desired design of the leather surface. For example, a material can be used for the leveling layer, which in particular has good leveling properties and adhesive properties. In contrast to this, a material can be used for the cover layer, which, for example, has, in particular, scratch-resistant and moisture-resistant properties and, in particular, gives the user the impression of a good grip.

Mit Hilfe der bislang bekannten Verfahren zur Bearbeitung von Leder ist es nur mit Hilfe eines erheblichen Aufwandes möglich, einem Leder unter Beibehaltung der wesentlichen seiner natürlichen Eigenschaften ein weitgehend frei vorgeb­bares Erscheinungsbild zu verleihen.With the help of the previously known processes for processing leather, it is only possible with considerable effort to give a leather a largely freely definable appearance while maintaining the essential natural properties thereof.

Weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren zur Herstellung eines Leders zu so verbessern, daß es mindestens im Bereich einer sichtbaren Oberfläche eine vorgebbare Charakterisierung eines qualitativ hochwertigen Leders aufweist, seine natürlichen Eigenschaften mindestens erhalten bleiben und bestehende Mängel beseitigt werden.Another object of the present invention is therefore to improve a method for producing a leather so that it has a definable characterization of a high quality leather, at least in the area of a visible surface, its natural properties are at least preserved and existing defects are eliminated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Leder mit einer es mindestens im Bereich einer ihm abgewandt angeordneten Deckschichtoberfläche vorgebbar charakterisie­renden und Unebenheiten im Bereich einer der Deckschicht­oberfläche abgewandt angeordneten Basislederoberfläche nivellierenden Deckschicht beschichtet wird.This object is achieved according to the invention in that the leather is coated with a cover layer which can be predetermined and at least leveled in the area of a cover layer surface facing away and leveling unevenness in the area of a base leather surface which is arranged away from the cover layer surface.

Durch die Beschichtung der Basislederoberfläche mit der Deckschicht ist eine gegebenenfalls im Bereich der Basis­lederoberfläche vorhandene unerwünschte optische Gestaltung für einen Betrachter des Leders nicht mehr wahrnehmbar. Der Betrachter blickt statt dessen auf die weitgehend beliebig gestalbare Deckschichtoberfläche, die in Abhängigkeit vom vorgesehenen Einsatzfeld des Leders ausgebildet ist. Die Beschichtung bewahrt weitgehend die natürlichen Eigenschaf­ten des Leders und fügt diesen für die jeweilige Anwendung erforderliche weitere positive Eigenschaften, beispielsweise Wasserdichtigkeit, Gleitfähigkeit, farbliche Gestaltung und Beständigkeit gegen Lösungsmittel hinzu.By coating the base leather surface with the cover layer, an undesirable optical design that may be present in the area of the base leather surface is no longer perceptible to a viewer of the leather. Instead, the viewer looks at the cover layer surface, which can be designed to any extent and which is designed depending on the intended field of application of the leather. The coating largely preserves the natural properties of the leather and adds to it the other positive properties required for the respective application, such as water resistance, lubricity, color design and resistance to solvents.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die Deckschicht mindestens teilweise im Transferverfahren von einem Träger auf die Lederoberfläche übertragen.According to a preferred embodiment of the invention, the cover layer is at least partially transferred from a support to the leather surface in the transfer process.

Die Übertragung der Deckschicht im Transferverfahren ermög­licht es, die Deckschicht an einer ersten Betriebsstätte herzustellen und mit einfachen Mitteln an einer anderen Betriebsstelle auf das Leder aufzubringen. Insbesondere bei der Bearbeitung von Ledern in Entwicklungsländern erlaubt die Verwendung des Transverfahrens eine eine Lederverar­beitung mit sehr einfachen und damit auch preiswerten und störunanfälligen Maschinen, die in fast allen Gerbereien vor­handen sind. Diese sehr einfache apparative Gestaltung des Verfahrens ist insbesondere in den unterentwickelten Gebie­ten von entscheidender Bedeutung, da hier in der Regel kein gut ausgebildetes Bedienpersonal vorhanden ist und gegebe­nenfalls erforderliche Reparaturen an Spezialmaschinen nur von ausländischen Spezialisten durchgeführt werden können. Ein kontinuierlicher Betriebsablauf ist bei der Verwendung von derartigen Spezialmaschinen stets gefährdet.The transfer of the cover layer in the transfer process makes it possible to produce the cover layer at a first plant and to apply it to the leather with simple means at another plant. In particular when processing leather in developing countries, the use of the trans process allows leather processing with very simple and therefore also inexpensive and failure-prone machines that are available in almost all tanneries. This very simple equipment design of the The process is particularly important in the underdeveloped areas, since generally there is no well-trained operating staff and any necessary repairs to special machines can only be carried out by foreign specialists. Continuous operation is always at risk when using special machines of this type.

Die Beschichtungen konnten bisher nur mit sehr komplizierten und teuren Vorrichtungen durchgeführt werden. Diese Vorrich­tungen würden die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfah­rens erheblich verteuern und in manchen Regionen nicht ein­setzbar machen.Until now, the coatings could only be carried out with very complicated and expensive devices. These devices would make the implementation of the method according to the invention considerably more expensive and would make it unusable in some regions.

Weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, mit einfachen Mitteln ein Leder herzustellen, das im Bereich einer sichtbaren Oberfläche unter weitgehender Beibehaltung seiner natürlichen Eigenschaften eine vorgebbare Charakteri­sierung aufweist.Another object of the present invention is therefore to use simple means to produce a leather which has a predeterminable characterization in the region of a visible surface while largely maintaining its natural properties.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein die Deckschicht mit dem Leder verbindender Beschichter min­destens eine Presse aufweist, deren Andruckfläche in Richtung auf ein beheiztes Widerlager beweglich gelagert ist, zwischen dem und dem an der Andruckfläche anliegenden Basisleder ein auf das Basisleder zu übertragendes Deck­schichtsubstrat angeordnet ist.This object is achieved in that a top coat connecting the leather has at least one press, the pressure surface of which is movably mounted in the direction of a heated abutment, a cover layer substrate to be transferred to the base leather is arranged between the base leather and the base surface is.

Eine derartige Vorrichtung ermöglicht es, die Basisleder­oberfläche, im gesamten Bereich ihrer Ausdehnung mit einer gleichmäßigen Oberfläche zu versehen und Materialverluste weitgehend zu vermeiden. Das beheizte Widerlager erhitzt kurzfristig und mit einer die Deckschicht ausreichend erweichenden Energie das Deckschichtsubstrat, ohne daß die Wärme bis in das Basisleder vordringt. Auf diese Weise wird für eine gute Verbindung zwischen dem Deckschichtsubstrat und dem Basisleder gesorgt, ohne daß das Basisleder deswegen in seiner Struktur gestört, beispielsweise hart wird.Such a device makes it possible to provide the base leather surface with a uniform surface over the entire area of its expansion and to largely avoid material losses. The heated abutment heats the cover layer substrate briefly and with sufficient energy to soften the cover layer, without the heat penetrating into the base leather. In this way, a good connection between the cover layer substrate and the base leather is ensured without the base leather therefore being disturbed in its structure, for example hard.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Deckschichtsubstrat auf einen Träger aufgetragen, der von einer Abwickelrolle über den Beschichter zu einer Aufwickelrolle geführt ist.According to a preferred embodiment of the invention, the cover layer substrate is applied to a carrier which is guided from an unwinding roller via the coater to a winding roller.

Die Anordnung einer Heizung im Bereich des Widerlagers er­möglicht eine die entstehende Oberfläche vergleichsmäßigende Beschichtung des Leders mit thermoplastischem Material bei relativ geringen und damit preiswert herzustellenden Drücken. Darüber hinaus wird durch die Erwärmung des Deck­schichtmaterials ein gutes Eindringen in im Bereich der Basislederoberfläche angeordnete Unebenheiten sowie eine gute Verbindung der Deckschicht mit der Basislederoberfläche gewährleistet. Die Verwendung eines Trägers ermöglicht darüber hinaus eine weitgehende Vorbereitung der aufzubrin­genden Deckschicht außerhalb der Presse und eine Durchführung der Beschichtung in einem Arbeitsgang unter Verwendung einfacher Arbeitsgeräte. Dabei kann das auf den Träger aufgebrachte Deckschichtsubstrat mit dem Träger von einer Rolle abgewickelt und fortlaufend auf das Basisleder übertragen werden.The arrangement of a heater in the area of the abutment enables the leather to be coated with a thermoplastic material, in a manner that compares the surface that is created, with relatively low and therefore inexpensive pressures. In addition, the heating of the cover layer material ensures good penetration into unevenness arranged in the area of the base leather surface and a good connection of the cover layer to the base leather surface. The use of a carrier also enables extensive preparation of the covering layer to be applied outside the press and the coating can be carried out in one operation using simple tools. The cover layer substrate applied to the carrier can be unwound from a roll with the carrier and continuously transferred to the base leather.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen, in denen bevorzugte Ausführungsformen der Er­findung beispielsweise veranschaulicht sind.Further details of the invention will become apparent from the following detailed description and the accompanying drawings, in which preferred embodiments of the invention are illustrated, for example.

In den Zeichnungen zeigen:

  • Fig. 1: einen Querschnitt durch ein mit einer Deckschicht beschichtetes Basisleder, die aus einer Aus­gleichsschicht, einer ersten Abdeckschicht und einer zweiten Abdeckschicht ausgebildet ist,
  • Fig. 2: einen Querschnitt durch eine Deckschicht, die auf einem Träger angeordnet und aus einer Aus­ gleichsschicht, einer ersten Abdeckschicht und einer zweiten Abdeckschicht ausgebildet ist,
  • Fig. 3: einen Querschnitt durch ein Leder, dessen Basis­leder mit einer Deckschicht versehen ist, die mit einem Träger verbunden ist,
  • Fig. 4: eine Prinzipskizze einer Vorrichtung zur Herstel­lung einer Deckschicht auf ein Basisleder und
  • Fig. 5: eine Prinzipskizze einer Vorrichtung zur Her­stellung einer Deckschicht auf einem Basisleder, die eine Zuführvorrichtung aufweist, die mit einem beheizten Kalander ausgebildet ist.
The drawings show:
  • 1 shows a cross section through a base leather coated with a cover layer, which is formed from a compensation layer, a first cover layer and a second cover layer,
  • Fig. 2: a cross section through a cover layer, which is arranged on a support and from an off equal layer, a first cover layer and a second cover layer is formed,
  • 3: a cross section through a leather, the base leather of which is provided with a cover layer which is connected to a carrier,
  • 4: a schematic diagram of a device for producing a cover layer on a base leather and
  • 5 shows a schematic diagram of a device for producing a cover layer on a base leather, which has a feed device which is designed with a heated calender.

Eine Deckschicht (1) zur Beschichtung eines Basisleders (2) besteht im wesentlichen aus einer Ausgleichsschicht (3), die im Bereich einer das Basisleder (2) begrenzenden Basisleder­oberfläche (4) angeordnete Unebenheiten (5) ausfüllt, und einer Abdeckschicht (6), die mit der Ausgleichsschicht (3) im Bereich einer der Basislederoberfläche (4) abgewandt angeordneten Ausgleichsschichtoberfläche (7) verbunden ist.A cover layer (1) for coating a base leather (2) essentially consists of a compensating layer (3) which fills out unevenness (5) arranged in the area of a base leather surface (4) delimiting the base leather (2), and a cover layer (6), which is connected to the compensating layer (3) in the region of a compensating layer surface (7) which faces away from the base leather surface (4).

Die Ausgleichsschicht (3) ist unmittelbar mit dem Basisleder (2) verbunden. Sie wird in Form eines Ausgleichssubstrates (9) auf die Basislederoberfläche (4) aufgebracht, das als Ausgleichspulver ausgebildet sein kann. Es ist darüber hinaus auch möglich, das Ausgleichssubstrat (9) aufzusprühen oder in Form einer Lösung aufzutragen. Das Ausgleichssubstrat (9) ist als Thermoplast, beispielsweise als Hotmelt ausge­bildet, der thermisch aktivierbare Klebereigenschaften auf­weist. Schließlich kann das Ausgleichssubstrat (9) in Form einer Dispersion aufgetragen werden, deren wäßriger Anteil nach dem Auftragen, aber vor dem Aufpressen verdampft wird.The leveling layer (3) is directly connected to the base leather (2). It is applied in the form of a compensation substrate (9) to the base leather surface (4), which can be designed as a compensation powder. It is also possible to spray on the compensation substrate (9) or to apply it in the form of a solution. The compensation substrate (9) is designed as a thermoplastic, for example as a hot melt, which has thermally activatable adhesive properties. Finally, the compensating substrate (9) can be applied in the form of a dispersion, the aqueous portion of which is evaporated after the application, but before the pressing.

Die Abdeckschicht (6) ist als einheitliche Schicht ausgebil­ det; es ist aber auch möglich, die Abdeckschicht (6) aus übereinander angeordneten Teilabdeckschichten (11,13) aus­zubilden. Als Abdeckschicht (13) ist eine Farbschicht (14) vorgesehen, die beispielsweise als Polyurethanlack ausgebil­det ist. Es ist aber auch möglich, die Teilabdeckschicht (13) aus Acrylat, Polyamid oder Aceto-Butyrat auszubilden.The cover layer (6) is designed as a uniform layer det; However, it is also possible to form the covering layer (6) from partial covering layers (11, 13) arranged one above the other. A color layer (14) is provided as the cover layer (13) and is designed, for example, as a polyurethane varnish. However, it is also possible to form the partial covering layer (13) from acrylate, polyamide or aceto-butyrate.

Das Basisleder (2) ist als Spaltleder ausgebildet, es ist aber auch möglich, andere Lederarten zu verwenden. Insbeson­dere ist es möglich, Leder von Schweinen, Rindern, Ziegen, Schafen oder anderen Tieren mit verwertbaren Häuten mit der Deckschicht (1) zu versehen. Zur Verwendung gelangen Leder­sorten mit stark beschädigten Narben.The base leather (2) is designed as split leather, but it is also possible to use other types of leather. In particular, it is possible to provide leather from pigs, cattle, goats, sheep or other animals with usable skins with the cover layer (1). Types of leather with severely damaged scars are used.

Die Abdeckschicht (6) und die Ausgleichsschicht (3) werden unmittelbar auf die Basislederoberfläche (4) aufgebracht; es ist aber auch möglich, mindestens die Abdeckschicht (6) im Bereich eines Trägers (15) anzuordnen und vom Träger (15) auf die mit der Ausgleichsschicht (3) bedeckte Basisleder­oberfläche (4) zu übertragen. Die Abdeckschicht (6) wird vom Träger (15) auf die mit dem Basisleder (2) verbundene Aus­gleichsschicht (3) aufgebracht; es ist aber auch möglich, sowohl die Abdeckschicht (6) als auch die Ausgleichsschicht (3) auf dem Träger (15) anzuordnen und gemeinsam auf die Basislederoberfläche (16) aufzubringen. Die Abdeckschicht (6) ist unmittelbar auf einer dem Basisleder (2) zugewandten Trägeroberfläche (16) angeordnet. Es ist aber auch möglich, zwischen der Trägeroberfläche (16) und der Abdeckschicht (6) eine ein leichtes Ablösen der Abdeckschicht (6) vom Träger (15) ermöglichende Trennschicht (17) anzuordnen. Die Trenn­schicht (17) kann als Trennlack ausgebildet sein.The cover layer (6) and the compensation layer (3) are applied directly to the base leather surface (4); However, it is also possible to arrange at least the covering layer (6) in the region of a carrier (15) and to transfer it from the carrier (15) to the base leather surface (4) covered with the compensating layer (3). The cover layer (6) is applied by the carrier (15) to the compensation layer (3) connected to the base leather (2); However, it is also possible to arrange both the covering layer (6) and the compensating layer (3) on the carrier (15) and to apply them together to the base leather surface (16). The cover layer (6) is arranged directly on a carrier surface (16) facing the base leather (2). However, it is also possible to arrange a separating layer (17) which enables the covering layer (6) to be easily detached from the carrier (15) between the carrier surface (16) and the covering layer (6). The separating layer (17) can be designed as a separating lacquer.

Der Träger (15) ist als Kunststoffolie, beispielsweise Polyester, Polyvenylchlorid oder Polyäthylen ausgebildet. Es ist aber auch möglich, den Träger (15) aus Papier oder Metall, beispielsweise Aluminium auszubilden. Schließlich kann der Träger (15) auch aus einer Kombination eines Kunststoffes mit einem Metall bestehen.The carrier (15) is designed as a plastic film, for example polyester, polyvinyl chloride or polyethylene. However, it is also possible to form the carrier (15) from paper or metal, for example aluminum. Finally, the carrier (15) can also consist of a combination of a plastic and a metal.

Die Abdeckschicht (6) ist farbig ausgebildet, es ist aber auch möglich, die Abdeckschicht (6) farblos, transparent oder pigmentiert auszubilden. Darüber hinaus ist es möglich, der Abdeckschicht (6) eine den Griff des Leders verbessernde Gestaltung zu geben.The cover layer (6) is colored, but it is also possible to make the cover layer (6) colorless, transparent or pigmented. In addition, it is possible to give the cover layer (6) a design that improves the grip of the leather.

Der Träger (15) ist im Bereich seiner Trägeroberfläche (16) im wesentlichen eben ausgebildet; es ist aber auch möglich, den Träger (15) mit einer Prägung zu versehen, die der Oberflächenstruktur eines darzustellenden Leders nachgebil­det ist. Dazu kann beispielsweise ein strukturiertes Papier Verwendung finden, das mit einer trennenden Schicht, bei­spielsweise einer Silikonschicht versehen ist.The carrier (15) is essentially flat in the region of its carrier surface (16); it is also possible, however, to provide the carrier (15) with an embossing which is modeled on the surface structure of a leather to be represented. For example, a structured paper can be used for this purpose, which is provided with a separating layer, for example a silicone layer.

Eine Vorrichtung zur Beschichtung eines Basisleders (2) mit einer Deckschicht (1) besteht im wesentlichen aus einem Beschichter (18), der eine in Richtung auf ein Widerlager (21) bewegliche Andruckfläche (23) aufweist. Das Widerlager (21) weist im Bereich seiner dem Basisleder (2) zugewandten Ausdehnung eine das Basisleder (2) mit einem Deckschicht­substrat (2o) beaufschlagende Anlagefläche (43) auf. Der Beschichter (18) ist als Presse (22) ausgebildet, die eine im wesentlichen senkrecht zum Basisleder (2) verstellbare Andruckfläche (23) aufweist. Im Bereich des Widerlagers (21) ist eine sie wärmende Heizung (24) angeordnet.A device for coating a base leather (2) with a cover layer (1) essentially consists of a coater (18) which has a pressure surface (23) which is movable in the direction of an abutment (21). The abutment (21) has, in the area of its extension facing the base leather (2), a contact surface (43) which acts on the base leather (2) with a cover layer substrate (2o). The coater (18) is designed as a press (22) which has a pressure surface (23) which can be adjusted essentially perpendicular to the base leather (2). In the area of the abutment (21) there is a heating (24) heating it.

Auf den Träger (15) wird zunächst die Abdeckschicht (6) und anschließend die Ausgleichsschicht (3) aufgebracht. Es ist aber auch möglich, den Träger (15) zunächst mit einer Trenn­schicht (17) zu beschichten oder lediglich die Abdeckschicht (6) mit dem Träger (15) zu verbinden.First the cover layer (6) and then the compensation layer (3) are applied to the carrier (15). However, it is also possible to first coat the carrier (15) with a separating layer (17) or merely to connect the cover layer (6) to the carrier (15).

Anschließend wird der Träger (15) in den Bereich des Basis­leders (2) geführt, wo von der Presse (22) das Basisleder (2) gegen den auf dem Widerlager (21) aufliegenden Träger (15) gepreßt wird und dabei die Ausgleichsschicht (3) und Abdeckschicht (6) mit dem Basisleder (2) verbunden wird. Das Widerlager (21) der Presse (18) ist aufgeheizt und verbindet die Ausgleichsschicht (3) mit der Basislederoberfläche (4). Das Widerlager (21) wird abhängig von der Andruckzeit auf eine Temperatur im Bereich 12o bis 14o Grad C aufgeheizt. Es ist aber auch möglich, andere dem Ausgleichsschichtmaterial angepaßte Temperaturen vorzusehen. Der Preßdruck weist einen Wert im Intervall von 2o bis 5o Kp/cm2 auf. Es ist aber auch möglich, in Abhängigkeit vom Basisleder (2) und vom Aus­gleichsschichtmaterial andere Preßdrucke vorzusehen. Die Verpressung beansprucht einen Zeitraum von 3 bis 8 Sekunden. In Abhängigkeit von den verwendeten Materialien können aber auch andere Preßzeiten vorgesehen werden.Subsequently, the carrier (15) is guided into the area of the base leather (2), where the base leather (2) is pressed by the press (22) against the carrier (15) resting on the abutment (21) and thereby the compensation layer (3 ) and cover layer (6) is connected to the base leather (2). The Abutment (21) of the press (18) is heated and connects the compensation layer (3) with the base leather surface (4). The abutment (21) is heated to a temperature in the range of 12o to 14o degrees C depending on the pressure time. However, it is also possible to provide other temperatures adapted to the compensation layer material. The pressure has a value in the interval from 2o to 5o Kp / cm2. However, it is also possible, depending on the base leather (2) and the compensating layer material, to provide other pressing pressures. The pressing takes 3 to 8 seconds. Depending on the materials used, other pressing times can also be provided.

Die Ausgleichsschicht (3) kann beispielsweise pulverförmig oder filmartig aufgetragen werden. Als Ausgleichsschicht (3) kann ein Polyurethan gewählt werden. Darüber hinaus kann das Polyurethan aber auch aus einer heißen Schmelze aufgetragen werden und mit oder ohne Einfluß der Luftfeuchtigkeit an der Luft aushärten.The compensation layer (3) can be applied, for example, in powder or film form. A polyurethane can be selected as the compensation layer (3). In addition, the polyurethane can also be applied from a hot melt and cure in the air with or without the influence of atmospheric moisture.

Bei der Herstellung der Ausgleichsschicht (3) müssen die jeweils vorhandenen Eigenschaften des Leders einerseits und die gewünschten Aufmachung des Endproduktes andererseits Berücksichtigung finden. Bei einem Auftrag der Ausgleichs­schicht (3) auf ein glattes Leder mit geringen Beschädigun­gen wird zweckmäßigerweise eine Menge von 2o bis 25 gr/cm2 gewählt. Bei einem stark genarbten Leder, das die im Leder­handel üblichen Beschädigungen aufweist, wird zweckmäßiger­weise eine Menge von 25 bis 4o gr/cm2 aufgetragen. Zur Verfeinerung von Schweinsleder wird zweckmäßigerweise eben­falls eine Menge von 25 bis 4o gr/cm2 aufgetragen. Demgegen­über benötigt ein normales Spaltleder mit starken Beschädi­gungen eine Menge von 4o bis 5o gr/cm2, um eine ebene Ober­fläche herstellen zu können.In the production of the leveling layer (3), the properties of the leather present on the one hand and the desired presentation of the end product on the other must be taken into account. When the leveling layer (3) is applied to a smooth leather with little damage, an amount of 20 to 25 gr / cm 2 is expediently selected. In the case of heavily grained leather which has the usual damage in the leather trade, an amount of 25 to 40 gr / cm 2 is expediently applied. To refine pigskin, an amount of 25 to 40 gr / cm2 is also expediently applied. In contrast, a normal split leather with severe damage needs an amount of 4o to 5o gr / cm2 in order to be able to produce a flat surface.

Um diese Ausgleichsschicht (3) fest mit dem Basisleder (2) zu verbinden, wird mit Druck und Temperatur auf das Aus­gleichssubstrat (9) eingewirkt. Dazu wird zweckmäßigerweise eine Temperatur von 13o Grad C gewählt, mit der 3 sec lang auf die mit dem Basisleder (2) zu verpressende Ausgleichs­schicht (3) eingewirkt wird. Darüber hinaus ist es möglich, eine Temperatur von 125 Grad C zu wählen, mit der 4 bis 5 sec lang auf das Basisleder (2) eingewirkt wird. Schließ­lich ist es denkbar, bei einer Temperatur von 12o Grad C 8 sec lang auf die Ausgleichsschicht (3) einzuwirken. Dabei wird zweckmäßigerweise ein Druck verwendet, der mindestens 2o Kp/cm2 beträgt.In order to connect this compensation layer (3) firmly to the base leather (2), pressure and temperature act on the compensation substrate (9). This will be convenient a temperature of 130 ° C. is selected, with which the compensation layer (3) to be pressed with the base leather (2) is acted on for 3 seconds. It is also possible to select a temperature of 125 degrees C, which is used to act on the base leather (2) for 4 to 5 seconds. Finally, it is conceivable to act on the compensation layer (3) for 8 seconds at a temperature of 120 ° C. A pressure which is at least 20 Kp / cm 2 is expediently used.

Bei der Übertragung der Ausgleichsschicht (3) und der Ab­deckschicht (6) von einem Träger (15) auf das zu beschich­tende Basisleder (2) wird zweckmäßigerweise der Träger (15) zunächst auf seiner beim Verpressen dem Basisleder (2) zuge­wandten Oberfläche mit einer Trennschicht beispielsweise aus Silikon versehen. Vorzugsweise wird ein Trennlack benutzt, der die Trageeigenschaften und den Griff verbessert. Auf diese Silikonschicht wird anschließend die Abdeckschicht (6) aufgetragen. Allerdings kann zwischen der Trennschicht (17) und der Abdeckschicht (6) noch ein Druck, beipielsweise ein Tiefdruck vorgesehen sein. Dieser kann ein- oder mehrfarbig vorgesehen sein. Zum Auftragen der Abdeckschicht (6) können je nach der Konsistenz des Abdeckmaterials verschiedene Auftragmethoden Verwendung finden; beispielsweise kann die Abdeckschicht (6) aufgewalzt oder aufgestrichen werden. Darüber hinaus können auch andere Auftragsweisen Anwendung finden.When the compensating layer (3) and the covering layer (6) are transferred from a carrier (15) to the base leather (2) to be coated, the carrier (15) is expediently first provided with a separating layer on its surface facing the base leather (2) during pressing for example made of silicone. A release varnish is preferably used, which improves the wearing properties and the grip. The cover layer (6) is then applied to this silicone layer. However, printing, for example gravure printing, can be provided between the separating layer (17) and the covering layer (6). This can be provided in one or more colors. Depending on the consistency of the covering material, different application methods can be used to apply the covering layer (6); for example, the covering layer (6) can be rolled on or painted on. Other types of orders can also be used.

Sodann wird auf die Abdeckschicht (6) die Ausgleichsschicht (3) aufgebracht. Auch dabei können verschiedene Beschichtungs­methoden Verwendung finden, beispielsweise Aufstreichen, Aufwalzen oder Aufextrudieren. Wird beispielsweise die Aus­gleichsschicht (3) aus einer Dispersion auf die Abdeck­schicht (6) aufgebracht, beispielsweise durch Verdampfen des wäßrigen Anteils, so wird die Dispersion zweckmäßigerweise aufgestrichen. Um eine feste Ausgleichsmasse aus der heißen Phase auf die Abdeckschicht (6) zum Zwecke der Erzeugung einer Ausgleichsschicht (3) aufzubringen, kann das die Aus­gleichsschicht (3) bildende Substrat mit Hilfe einer beheiz­ten Breitschlitzdüse auf die Abdeckschicht (6) aufgefahren werden. Darüber hinaus ist es auch möglich, zum Auftragen der Ausgleichsschicht (3) das Ausgleichssubstrat (9) auf die Abdeckschicht (6) aufzuwalzen oder aufstreichen.The compensation layer (3) is then applied to the cover layer (6). Various coating methods can also be used here, for example spreading, rolling or extruding. If, for example, the compensating layer (3) is applied to the cover layer (6) from a dispersion, for example by evaporating the aqueous portion, the dispersion is expediently brushed on. To get a solid balancing mass from the hot phase onto the cover layer (6) for the purpose of production to apply a compensation layer (3), the substrate forming the compensation layer (3) can be moved onto the cover layer (6) with the aid of a heated slot die. In addition, it is also possible to roll or spread the compensation substrate (9) onto the cover layer (6) in order to apply the compensation layer (3).

Je nach der gewünschten Oberflächenstruktur des Endproduktes kann zum Verpressen des beschichteten Trägers (15) mit dem Basisleder (2) eine den Preßdruck auf den Träger (15) über­tragende Druckfläche Verwendung finden, die entsprechend der gewünschten Oberflächenstruktur des Endproduktes gestaltet ist. So kann beispielsweise eine Andruckfläche (23) einer Tischpresse (22) eine glatte Oberfläche aufweisen, wenn das Endprodukt eine glatte Oberfläche besitzen soll. Eine derar­tige glatte Oberfläche kann beispielsweise benutzt werden, zur Herstellung eines Lackleders. Falls jedoch das Endpro­dukt eine genarbte Oberfläche besitzen soll, so wird bei der Tischpresse (22) eine mit Narben versehene Narbenplatte (4o) Verwendung finden, mit deren Hilfe die auf der Narbenplatte (4o) vorgesehenen Narbung auf die Ausgleichsschicht (2) übertragen wird. Je nach der zu erzeugenden Narbung kann diese beim Verpressen des Trägers (15) erzeugt werden, wenn die Ausgleichsschicht (3) mit dem Basisleder (2) verbunden wird. Bei einer tiefen Narbung, bei der beispielsweise er­hebliche Höhenunterschiede auftreten können, wie beispiels­weise Straußenleder oder Krokodilsleder werden zweckmäßiger­weise zwei Pressungen durchgeführt, von denen die erste dem Verpressen der Ausgleichsschicht (3) mit dem Basisleder (2) dient, während bei der zweiten Pressung nach Entfernen des Trägers (15) die Narbung erzeugt wird. Darüber hinaus kann die Narbung auch mit einem entsprechend geformten Träger (15) erzeugt werden, beispielsweise einem mit einer Narbung versehenen Trägerpapier, dessen der Abdeckschicht (6) zuge­wandte Oberfläche silikonisiert ist. Zu diesem Zwecke kann der Träger (15) eine glatte oder matte Oberfläche besitzen, je nachdem, ob ein glattes oder mattes Leder erzeugt werden soll.Depending on the desired surface structure of the end product, a pressure surface can be used to press the coated carrier (15) with the base leather (2) and transfer the pressure to the carrier (15), which is designed according to the desired surface structure of the end product. For example, a pressure surface (23) of a table press (22) can have a smooth surface if the end product is to have a smooth surface. Such a smooth surface can be used, for example, to produce a patent leather. If, however, the end product is to have a grained surface, a scarred scar plate (4o) will be used in the table press (22), with the aid of which the graining provided on the scar plate (4o) is transferred to the compensating layer (2). Depending on the grain to be produced, this can be produced when the carrier (15) is pressed, if the compensation layer (3) is connected to the base leather (2). In the case of deep graining, in which, for example, considerable differences in height can occur, such as ostrich leather or crocodile leather, two pressures are expediently carried out, the first of which serves to press the compensation layer (3) with the base leather (2), while the second press after removal the grain (15) is generated. In addition, the grain can also be produced with a correspondingly shaped carrier (15), for example a carrier paper provided with a grain, the surface of which facing the cover layer (6) is siliconized. For this purpose, the carrier (15) can have a smooth or matt surface, depending on whether a smooth or matt leather is to be produced.

Bei einem Träger (15), auf dem lediglich die Abdeckschicht (6) angeordnet ist, wird durch die Temperatur des Widerla­gers (21) eine Klebereigenschaft einer sich bereits auf dem Basisleder (2) befindlichen Ausgleichsschicht (3) aktiviert und diese mit dem Basisleder (2) verbunden. Durch das Akti­vieren wird die Ausgleichsschicht (3) zunächst pastös und verschwimmt bei einem Druck von 4o bis 8o Kp/cm2. Die pastös gewordene Ausgleichsschicht (3) dringt in die Basisleder­oberfläche (4) ein und egalisiert die Narbung des Basisle­ders (2). Außerdem gleicht die pastös gewordene Ausgleichs­schicht (3) innerhalb der Basislederoberfläche (4) sich befindliche fehlerhafte Stellen aus. Im pastösen Zustand der Ausgleichsschicht (3) erfolgt darüber hinaus eine Gestaltung der Ausgleichsschichtoberfläche (7) bzw. der Deckschicht­oberfläche (33) mit Hilfe einer den Druck auf die Deck­schicht (1) aufbringenden Narbenplatte (4o). Gegebenenfalls kann auch die Trägeroberfläche (16) eine die Deckschicht­oberfläche (33) gestaltende Formgebung aufweisen. Die Auf­füllung der sich auf der Basislederoberfläche (4) befind­lichen Unebenheiten (5) erfolgt aufgrund der Masse der Aus­gleichsschicht (3), die die Unebenheiten (5) auffüllt und darüber hinaus eine Gestaltung der Ausgleichsschichtober­fläche (7) ermöglicht. Dabei ist die Masse der Ausgleichs­schicht (3) so zu wählen, daß unabhängig von der Größe der Unebenheiten (5) in jedem Fall eine gewünschte Deckschicht­oberfläche (33) geschaffen werden kann. Nach einer ausrei­chenden Verbindung des Basisleders (2) mit einer Ausgleichs­schicht (3) und der Abdeckschicht (6) wird der Träger (15) von einer Abdeckschicht (6) abgezogen und die der Aus­gleichsschicht (3) abgewandt angeordnete Oberfläche der Abdeckschicht (6) ist sichtbar. Es ist auch möglich, die Ausgleichsschicht (3) mit der Abdeckschicht (6) ohne Ver­wendung eines Trägers (15) zu verbinden und als Kombina­tionsprodukt auf das Basisleder (2) aufzubringen.In the case of a carrier (15) on which only the cover layer (6) is arranged, the temperature of the abutment (21) activates an adhesive property of a compensating layer (3) already on the base leather (2) and this with the base leather ( 2) connected. When activated, the compensation layer (3) initially becomes pasty and blurs at a pressure of 4o to 8o Kp / cm2. The compensation layer (3), which has become pasty, penetrates into the base leather surface (4) and equalizes the grain of the base leather (2). In addition, the pasty compensation layer (3) compensates for defective areas located within the base leather surface (4). In the pasty state of the leveling layer (3), the leveling layer surface (7) or the top layer surface (33) is also designed with the aid of a scar plate (4o) applying pressure to the top layer (1). If appropriate, the carrier surface (16) can also have a shape which shapes the cover layer surface (33). The unevenness (5) located on the base leather surface (4) is filled on the basis of the mass of the compensation layer (3), which fills the unevenness (5) and also enables the compensation layer surface (7) to be designed. The mass of the leveling layer (3) should be chosen so that a desired top layer surface (33) can be created in any case, regardless of the size of the unevenness (5). After the base leather (2) has been adequately connected to a compensation layer (3) and the cover layer (6), the carrier (15) is pulled off a cover layer (6) and is the surface of the cover layer (6) which is arranged away from the compensation layer (3) visible. It is also possible to connect the compensation layer (3) to the cover layer (6) without using a carrier (15) and to apply it as a combination product to the base leather (2).

Es ist auch möglich, die Beschichtung des Basisleders (2) statt mit einer Tischpresse (22) mit einem Kalander (34) zu beschichten. Zu diesem Zweck ist ein mit einer Heizung (24) versehener Kalander (34) gegenüber einer Andruckwalze (36) angeordnet. Zwischen der Andruckwalze (36) und dem Kalander (34) befindet sich ein Schlitz (31), dessen Höhe der Dicke eines Basisleders (2) entspricht. Durch den Schlitz (31) erstreckt sich der mit der Deckschicht (1) versehene Träger (15), auf dessen Deckschichtoberfläche (33) das zu beschich­tende Basisleder (2) aufgelegt wird. Mit Hilfe des in Transportrichtung (32) transportierten Trägers (15) wird auch das auf dem Träger (15) transportierte Basisleder in den Schlitz (31) zwischen den Kalander (34) und die An­druckwalze (36) gezogen. Die Drehzahl sowohl des Kalanders (34) als auch der Andruckwalze (36) ist so festgelegt, daß das Basisleder (2) innerhalb des Schlitzes (31) solange verweilt, bis die Ausgleichsschicht (3) aufgrund der Er­wärmung durch die Heizung (24) so weich geworden ist, daß sie eine Verbindung mit der Basislederoberfläche (4) einge­hen kann. Um eine reibungslose Abwicklung des Basisleders (2) im Bereich der Andruckwalze (36) gewährleisten zu kön­nen, ist die Andruckwalze (36) an ihrem Umfang mit einer Kalanderbeschichtung (35) versehen, die ein Anhaften des Basisleders (2) verhindert, wenn das Basisleder (2) den Schlitz (31) passiert.It is also possible to coat the base leather (2) with a calender (34) instead of with a table press (22) coat. For this purpose, a calender (34) provided with a heater (24) is arranged opposite a pressure roller (36). Between the pressure roller (36) and the calender (34) there is a slot (31), the height of which corresponds to the thickness of a base leather (2). The carrier (15) provided with the cover layer (1) extends through the slot (31) and the base leather (2) to be coated is placed on its cover layer surface (33). With the help of the carrier (15) transported in the transport direction (32), the base leather transported on the carrier (15) is also pulled into the slot (31) between the calender (34) and the pressure roller (36). The speed of both the calender (34) and the pressure roller (36) is determined so that the base leather (2) remains within the slot (31) until the compensation layer (3) due to the heating by the heater (24) has become soft that it can form a connection with the base leather surface (4). In order to ensure smooth handling of the base leather (2) in the area of the pressure roller (36), the pressure roller (36) is provided on its circumference with a calender coating (35) which prevents the base leather (2) from sticking when the base leather (2) passes the slot (31).

Nach dem Durchlauf des Basisleders (2) durch den Schlitz (31) ist das Basisleder (2) auf seiner dem Kalander (34) zugewandten Unterseite mit einer Deckschicht (1) behaftet. Nunmehr kann das fertiggestellte Basisleder (2) von den Träger (15) abgenommen und in ein Lager (3o) eingelegt werden.After the base leather (2) has passed through the slot (31), the base leather (2) is covered with a cover layer (1) on its underside facing the calender (34). The finished base leather (2) can now be removed from the carrier (15) and placed in a bearing (3o).

Beispiel 1:Example 1:

Ein Schweinsleder wird auf einer seiner Seiten mit einem Schleifpapier der Körnung 170 geschliffen. Sodann wird auf eine Papierfläche ein schwarz pigmentierter Kunststofflack aufgebracht, der als Abdeckschicht auf das Schweinsleder übertragen werden soll. Anschließend wird auf die Abdeck­schicht ein heiss aktivierbarer oberflächenausgleichender Kleber in einer Dicke von 30 gr/m2 aufgefahren. Bei diesem Kleber handelt es sich um ein Polyamid, z.B. Eurolan der Firma Schering. Das auf diese Weise beschichtete Papier wird mit der Kleberschicht auf die geschliffene Fläche des Schweinsleders aufgelegt und bei einem Druck von 40 Kp/m2 und einer Temperatur von 130 Grad C 3 sek. verpreßt. Sodann kann das Papier als Trägermaterial von der Abdeckschicht abgezogen werden.A pigskin is sanded on one side with 170 grit sandpaper. Then a black pigmented plastic varnish is applied to a paper surface applied, which is to be transferred as a cover layer to the pigskin. Then a hot activatable surface-compensating adhesive with a thickness of 30 gr / m2 is applied to the cover layer. This adhesive is a polyamide, for example Eurolan from Schering. The paper coated in this way is placed with the adhesive layer on the sanded surface of the pigskin and at a pressure of 40 Kp / m2 and a temperature of 130 degrees C for 3 seconds. pressed. The paper can then be removed from the cover layer as a carrier material.

Beispiel 2:Example 2:

Auf eine als Trägermaterial dienende Kunststoffolie - Poly­esterfolie - wird ein Trennlack aufgebracht z.B. C.A.B. von Eastman. Auf diesen Trennlack wird als Abdeckschicht ein aliphatisches Polyurethan von Bayer aufgebracht, welches auch pigmentiert oder transparant angefärbt sein kann. Dieses Polyurethan wird in einer Dicke von 15 gr/m2 trocken aufgefahren. Auf diese Ausgleichsschicht wird als Kleber ein Polyamid aufgebracht in einer Dicke von 45 gr/m2. Die be­schichtete Folie wird mit ihrer Kleberseite auf die ge­schliffene Fläche des Spaltleders aufgelegt und bei einem Druck von 40 Kp/m2 und einer Temperatur von 130 Grad C 3 sek. verpreßt. Dabei besitzt der Preßstempel eine die Ab­deckschicht prägende Narbenplatte mit einer Narbenstruktur. Nach dem Verpressen wird die Kunststoffolie mit der Trenn­schicht von der Abdeckschicht abgezogen.A release varnish is applied to a plastic film serving as a carrier material - e.g. polyester film. C.A.B. by Eastman. An aliphatic polyurethane from Bayer, which can also be pigmented or transparently colored, is applied to this release coating as a covering layer. This polyurethane is applied dry in a thickness of 15 gr / m2. A polyamide with a thickness of 45 gr / m2 is applied to this leveling layer as an adhesive. The coated film is placed with its adhesive side on the sanded surface of the split leather and at a pressure of 40 Kp / m2 and a temperature of 130 degrees C for 3 seconds. pressed. The press die has a scar plate with a scar structure that shapes the covering layer. After pressing, the plastic film with the separating layer is removed from the cover layer.

Beispiel 3:Example 3:

Auf silikonisiertes Papier mit Narbenstruktur wird ein Poly­urethan aufgestrichen, welches dann mit einer thermisch aktivierbaren Ausgleichsschicht aus einer Breitschichtdüse beschichtet wird. Als Ausgleichsschicht kann ein Polyester­ harz der Firma Dynamit AG mit einem Gewicht von 25 gr/cm2 verwendet werden. Diese Ausgleichsschicht kann mit einem löslichen Farbstoff angefärbt sein. Als löslicher Farbstoff kommt Sudan Farbstoff der Firma BASF in Betracht. Das sili­konisierte Papier wird per Hand auf eine Narbenplatte ge­legt. Sodann wird auf das silikonisierte Papier auf dessen dem Papier abgewandte Oberfläche das zu bearbeitende Basis­leder aufgelegt und anschließend die Tischpresse in Richtung auf das Widerlager verfahren. Dabei preßt sich die Aus­gleichsschicht in die Unebenheiten des Basisleders und schafft eine Deckschichtoberfläche, die der Narbung der Narbenplatte angepaßt ist. Die Verpressung dauert solange, bis eine gute Verhaftung der Ausgleichsschicht mit der Basislederoberfläche erfolgt ist. Die Zeit ist so knapp bemessen, daß die zu Erwärmung der Ausgleichsschicht notwen­dige Wärme in das Basisleder nicht eindringen kann. Nach der Beendigung des Preßvorganges wird die Tischpresse von dem Widerlager abgehoben, so daß das Basisleder von der Narben­platte abgenommen werden kann. Sodann wird das Papier von der Deckschichtoberfläche abgezogen.A polyurethane is spread onto siliconized paper with a grain structure, which is then coated with a thermally activatable compensation layer from a wide-layer nozzle. A polyester can be used as a leveling layer resin from Dynamit AG with a weight of 25 gr / cm2 can be used. This leveling layer can be colored with a soluble dye. Sudan dye from BASF can be used as the soluble dye. The siliconized paper is placed on a scar plate by hand. The base leather to be processed is then placed on the siliconized paper on its surface facing away from the paper, and the table press is then moved in the direction of the abutment. The leveling layer presses itself into the unevenness of the base leather and creates a surface layer surface that is adapted to the grain of the grain plate. The pressing process continues until the leveling layer has firmly adhered to the base leather surface. The time is so short that the heat necessary to heat the compensation layer cannot penetrate the base leather. After the pressing process has ended, the table press is lifted off the abutment so that the base leather can be removed from the scar plate. The paper is then removed from the top layer surface.

Claims (75)

1. Leder, das im Bereich mindestens einer seiner Oberflächen eine ein Basisleder bedeckende Beschichtung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung als Unebenheiten (5) im Bereich einer ihr zugewandt angeordneten Basislederober­fläche (4) nivellierende Deckschicht (1) ausgebildet ist, die mindestens im Bereich ihrer der Basislederoberfläche (4) abgewandt angeordneten Deckschichtoberfläche (33) eine das Basisleder (2) vorgebbar charakterisierende Ausbildung auf­weist.1. Leather which has a coating covering a base leather in the area of at least one of its surfaces, characterized in that the coating is formed as unevenness (5) in the area of a base leather surface (4) facing it and leveling cover layer (1), which is at least in the In the region of its cover layer surface (33) which faces away from the base leather surface (4), it has a design which can be predetermined to characterize the base leather (2). 2. Leder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckschicht (1) aus einer dem Basisleder (2) zugewandt ange­ordneten Ausgleichsschicht (3) und einer dem Basisleder (2) abgewandt angeordneten Abdeckschicht (6) ausgebildet ist.2. Leather according to claim 1, characterized in that the cover layer (1) from a base leather (2) facing compensation layer (3) and a base leather (2) facing away from the cover layer (6) is formed. 3. Leder nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsschicht (3) mindestens in einem Bereich ihrer Ausdehnung thermoplastische Eigenschaften aufweist.3. Leather according to claim 1 and 2, characterized in that the compensating layer (3) has thermoplastic properties in at least one area of its extent. 4. Leder nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsschicht (3) mindestens in einem Bereich ihrer Ausdehnung als heißaktivierbarer Kleber ausgebildet ist.4. Leather according to claim 1 to 3, characterized in that the compensating layer (3) is formed at least in a region of its extent as a heat-activatable adhesive. 5. Leder nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsschicht (3) mindestens in einem Bereich ihrer Ausdehnung farblos ausgebildet ist.5. Leather according to claim 1 to 4, characterized in that the compensating layer (3) is colorless at least in a region of its extent. 6. Leder nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsschicht (3) mindestens in einem Bereich ihrer Ausdehnung farbig-transparent ausgebildet ist.6. Leather according to claim 1 to 5, characterized in that the compensating layer (3) is colored-transparent at least in a region of its extent. 7. Leder nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsschicht (3) mindestens in einem Bereich ihrer Ausdehnung pigmentiert ausgebildet ist.7. Leather according to claim 1 to 6, characterized in that the compensating layer (3) is pigmented at least in a region of its extent. 8. Leder nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckschicht (6) als Farbschicht ausgebildet ist.8. Leather according to claim 1 to 7, characterized in that the cover layer (6) is designed as a color layer. 9. Leder nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckschicht (6) mindestens teilweise aus einem unter dem Einfluß von UV-Strahlung aushärtenden Lack besteht.9. Leather according to claim 1 to 8, characterized in that the cover layer (6) consists at least partially of a lacquer which cures under the influence of UV radiation. 1o. Leder nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckschicht (6) mindestens teilweise aus Polyurethan ausgebildet ist.1o. Leather according to claims 1 to 9, characterized in that the cover layer (6) is at least partially made of polyurethane. 11. Leder nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckschicht (6) mindestens teilsweise aus Acrylat ausgebildet ist.11. Leather according to claim 1 to 9, characterized in that the cover layer (6) is at least partially made of acrylate. 12. Leder nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckschicht (6) mindestens teilweise aus Polyamid ausgebildet ist.12. Leather according to claim 1 to 9, characterized in that the cover layer (6) is at least partially made of polyamide. 13. Leder nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckschicht (6) mindestens teilweise aus Cellulose-­Aceto-Butyrat (CAB) ausgebildet ist.13. Leather according to claim 1 to 9, characterized in that the cover layer (6) is at least partially formed from cellulose-aceto-butyrate (CAB). 14. Leder nach Anspruch 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckschicht (6) mindestens in einem Bereich ihrer Ausdehnung transparent ausgebildet ist.14. Leather according to claim 1 to 13, characterized in that the cover layer (6) is transparent at least in one region of its extent. 15. Leder nach Anspruch 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckschicht (6) mindestens in einem Bereich ihrer Ausdehnung farbig-transparent ausgebildet ist.15. Leather according to claim 1 to 14, characterized in that the cover layer (6) is colored-transparent at least in one region of its extent. 16. Leder nach Anspruch 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckschicht (6) mindestens in einem Bereich ihrer Ausdehnung pigmentiert ausgebildet ist.16. Leather according to claim 1 to 15, characterized in that the cover layer (6) is pigmented at least in a region of its extent. 17. Leder nach Anspruch 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckschicht (6) aus mindestens zwei übereinander angeordneten Teilabdeckschichten (11,13) ausgebildet ist.17. Leather according to claim 1 to 16, characterized in that the covering layer (6) is formed from at least two partial covering layers (11, 13) arranged one above the other. 18. Leder nach Anspruch 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine dem Basisleder (2) angewandte obere Teilabdckschicht (13) als eine griffverbessernde Trenn­schicht ausgebildet ist.18. Leather according to claim 1 to 17, characterized in that at least one of the base leather (2) applied upper partial cover layer (13) is designed as a grip-improving separating layer. 19. Leder nach Anspruch 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens die obere Teilabdeckschicht (13) lösungs­mittelbeständig ist.19. Leather according to claim 1 to 18, characterized in that at least the upper partial covering layer (13) is solvent-resistant. 2o. Leder nach Anspruch 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem als Spaltleder ausgebildeten Basisleder (2) mit starken Beschädigungen der Oberfläche die Ausgleichs­schicht (3) eine Menge von 4o bis 5o gr/cm2 aufweist.2o. Leather according to claims 1 to 19, characterized in that in the case of a base leather (2) designed as split leather with severe damage to the surface, the compensating layer (3) has a quantity of 40 to 50 gr / cm 2. 21. Leder nach Anspruch 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem als stark genarbtes Naturleder ausgebildeten Basisleder (2) mit normalen Beschädigungen die Ausgleichs­schicht (3) eine Menge von 25 bis 4o gr/cm2 aufweist.21. Leather according to claim 1 to 19, characterized in that in the case of a base leather (2) formed as highly grained natural leather with normal damage, the compensating layer (3) has an amount of 25 to 40 gr / cm 2. 22. Leder nach Anspruch 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem glatten Leder mit geringen Beschädigungen die Ausgleichsschicht (3) eine Menge von 2o bis 25 gr/cm2 aufweist.22. Leather according to claim 1 to 19, characterized in that in the case of smooth leather with little damage, the compensating layer (3) has an amount of 20 to 25 gr / cm 2. 23. Leder nach Anspruch 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckschicht (1) mindestens zeitweilig und bereichs­weise mit einem sie tragenden Träger (15) verbunden ist.23. Leather according to claim 1 to 22, characterized in that the cover layer (1) is at least temporarily and partially connected to a carrier (15) carrying it. 24. Leder nach Anspruch 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (15) aus Kunststoff ausgebildet ist.24. Leather according to claim 1 to 23, characterized in that the carrier (15) is made of plastic. 25. Leder nach Anspruch 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (15) aus Polyester ausgebildet ist.25. Leather according to claim 1 to 24, characterized in that the carrier (15) is made of polyester. 26. Leder nach Anspruch 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (15) aus einem mit einem Trennmittel versehe­ nen Papier besteht.26. Leather according to claim 1 to 25, characterized in that the carrier (15) from a provided with a release agent paper. 27. Leder nach Anspruch 1 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (15) im Bereich seiner dem Basisleder (2) zugewandt angeordneten Oberfläche im wesentlichen eben ausgebildet ist.27. Leather according to claim 1 to 26, characterized in that the carrier (15) in the region of its surface facing the base leather (2) is essentially flat. 28. Leder nach Anspruch 1 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (15) im Bereich seiner dem Basisleder (2) zugewandten Oberfläche mindestens bereichsweise eine Prägung aufweist.28. Leather according to claim 1 to 26, characterized in that the carrier (15) in the region of its surface facing the base leather (2) has an embossing at least in some areas. 29. Leder nach Anspruch 1 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsschicht (3) mit einem Druck von mindestens 2o kp/cm2 aufgetragen ist.29. Leather according to claim 1 to 28, characterized in that the compensating layer (3) is applied with a pressure of at least 2o kp / cm2. 3o. Leder nach Anspruch 1 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsschicht (3) bei einer mindestens etwa 8 sec lang einwirkenden Temperatur von 12o Grad C aufgetragen ist.3o. Leather according to Claims 1 to 29, characterized in that the compensating layer (3) is applied at a temperature of 120 ° C which acts for at least about 8 seconds. 31. Leder nach Anspruch 1 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsschicht (3) bei einer etwa 4 bis 5 sec lang einwirkenden Temperatur von 125 Grad C aufgetragen ist.31. Leather according to claim 1 to 29, characterized in that the compensating layer (3) is applied at an approximately 4 to 5 sec acting temperature of 125 degrees C. 32. Leder nach Anspruch 1 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsschicht (3) bei einer etwa 3 sec lang einwirkenden Temperatur von 13o Grad C aufgetragen ist.32. Leather according to claim 1 to 29, characterized in that the compensating layer (3) is applied at a temperature of about 13 ° C for about 3 seconds. 33. Leder nach Anspruch 1 bis 32, dadurch gekennzeichnet, daß eine flache Narbe mit einer Narbenplatte (4o) beim Auftragen der Ausgleichsschicht (3) geprägt ist.33. Leather according to claim 1 to 32, characterized in that a flat scar with a scar plate (4o) is embossed when the compensating layer (3) is applied. 34. Leder nach Anspruch 1 bis 32, dadurch gekennzeichnet, daß eine tiefe Narbe mit einer stark gegliederten Form nach dem Auftragen der Ausgleichsschicht (3) in einem gesonderten Prägevorgang geprägt ist.34. Leather according to claim 1 to 32, characterized in that a deep scar with a strongly structured shape is embossed in a separate embossing process after the application of the compensation layer (3). 35. Leder nach Anspruch 1 bis 34, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Träger (15) und der Deckschicht (1) eine Trennschicht (17) angeordnet ist.35. Leather according to claim 1 to 34, characterized in that a separating layer (17) is arranged between the carrier (15) and the cover layer (1). 36. Verfahren zur Herstellung eines Leders, das im Bereich mindestens einer seiner Oberflächen eine ein Basisleder bedeckende Beschichtung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Basisleder (2) mit einer es mindestens im Bereich einer ihm abgewandt angeordneten Deckschichtoberfläche (35) vorgebbar charakterisierenden und Unebenheiten (5) im Bereich einer der Deckschichtoberfläche (35) angewandt an­geordneten Basislederoberfläche (4) nivellierenden Deck­schicht (1) beschichtet wird.36. A method for producing a leather which has a coating covering a base leather in the area of at least one of its surfaces, characterized in that the base leather (2) with an unevenness that characterizes it in a predetermined manner and at least in the area of a cover layer surface (35) arranged away from it. 5) is coated in the region of a base leather surface (4) leveling cover layer (1) applied to the cover layer surface (35). 37. Verfahren nach Anspruch 36, dadurch gekennzeichnet, daß das Basisleder (2) zunächst mit einer seine Basislederober­fläche (4) nivellierenden Ausgleichsschicht (3) und an­schließend mit einer die Ausgleichsschicht (3) bedeckenden Abdeckschicht (6) beschichtet wird.37. The method according to claim 36, characterized in that the base leather (2) is first coated with a leveling layer (3) leveling its base leather surface (4) and then with a cover layer (6) covering the leveling layer (3). 38. Verfahren nach Anspruch 36 bis 37, dadurch gekennzeich­net, daß die Ausgleichsschicht (3) mindestens teilweise heiß aufgespritzt wird.38. The method according to claim 36 to 37, characterized in that the compensating layer (3) is sprayed on at least partially hot. 39. Verfahren nach Anspruch 36 bis 37, dadurch gekennzeich­net, daß die Ausgleichsschicht (3) mindestens teilweise heiß aufgewalzt wird.39. The method according to claim 36 to 37, characterized in that the compensation layer (3) is at least partially hot rolled. 4o. Verfahren nach Anspruch 36 bis 39, dadurch gekennzeich­net, daß die Ausgleichsschicht (3) mindestens teilweise mit Flächenbeschichtungsdüsen heiß aufgebracht wird.4o. Method according to claims 36 to 39, characterized in that the compensating layer (3) is applied at least partially hot with surface coating nozzles. 41. Verfahren nach Anspruch 36 und 37, dadurch gekennzeich­net, daß die Ausgleichsschicht (3) mindestens teilweise in Form einer Dispersion aufgebracht wird, deren wäßriger An­teil verdampft wird.41. The method according to claim 36 and 37, characterized in that the compensating layer (3) is applied at least partially in the form of a dispersion, the aqueous portion is evaporated. 42. Verfahren nach Anspruch 36 und 37, dadurch gekennzeich­ net, daß die Ausgleichsschicht (3) mindestens bereichsweise in Form eines Ausgleichspulvers aufgebracht wird.42. The method according to claim 36 and 37, characterized in net that the compensating layer (3) is applied at least in some areas in the form of a compensating powder. 43. Verfahren nach Anspruch 36 bis 42, dadurch gekennzeich­net, daß als Ausgleichsschicht (3) eine heiße Schmelze aus Polyurethan aufgetragen wird.43. The method according to claim 36 to 42, characterized in that a hot melt made of polyurethane is applied as a compensating layer (3). 44. Verfahren nach Anspruch 36 bis 42, dadurch gekennzeich­net, daß als Ausgleichsschicht (3) ein Polyamid aufgetragen wird.44. The method according to claim 36 to 42, characterized in that a polyamide is applied as a compensating layer (3). 45. Verfahren nach Anspruch 36 bis 42, dadurch gekennzeich­net, daß als Ausgleichsschicht (3) ein Polyester aufgetragen wird.45. The method according to claim 36 to 42, characterized in that a polyester is applied as a compensating layer (3). 46. Verfahren nach Anspruch 36 bis 45, dadurch gekennzeich­net, daß die Ausgleichsschicht (3) auf ein glattes Leder mit geringen Beschädigungen in einer Menge von 2o bis 25 gr/cm2 aufgetragen wird.46. The method according to claim 36 to 45, characterized in that the compensating layer (3) is applied to a smooth leather with little damage in an amount of 2o to 25 gr / cm2. 47. Verfahren nach Anspruch 36 bis 45, dadurch gekennzeich­net, daß die Ausgleichsschicht (3) auf ein stark genarbtes Leder mit üblichen Beschädigungen in einer Menge von 25 bis 4o gr/cm2 aufgetragen wird.47. The method according to claim 36 to 45, characterized in that the compensating layer (3) is applied to a heavily grained leather with usual damage in an amount of 25 to 4o gr / cm2. 48. Verfahren nach Anspruch 36 bis 45, dadurch gekennzeich­net, daß die Ausgleichsschicht (3) auf ein Schweinsleder in einer Menge von 25 bis 4o gr/cm2 aufgetragen wird.48. The method according to claim 36 to 45, characterized in that the compensating layer (3) is applied to a pigskin in an amount of 25 to 40 gr / cm2. 49. Verfahren nach Anspruch 36 bis 45, dadurch gekennzeich­net, daß die Ausgleichsschicht (3) auf ein Spaltleder mit starken Beschädigungen in einer Menge von 4o bis 5o gr/cm2 aufgetragen wird.49. The method according to claim 36 to 45, characterized in that the compensating layer (3) is applied to split leather with severe damage in an amount of 4o to 5o gr / cm2. 5o. Verfahren nach Anspruch 36 bis 49, dadurch gekennzeich­net, daß die Ausgleichsschicht (3) durch Wärmeeinwirkung mit dem Basisleder (2) verbunden wird.5o. Method according to Claims 36 to 49, characterized in that the compensating layer (3) is connected to the base leather (2) by the action of heat. 51. Verfahren nach Anspruch 5o, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsschicht (3) bei einer Temperatur von 12o Grad C mindestens etwa 8 sec lang mit dem Basisleder (2) verpreßt wird.51. The method according to claim 5o, characterized in that the compensating layer (3) is pressed at a temperature of 12o degrees C for at least about 8 seconds with the base leather (2). 52. Verfahren nach Anspruch 5o, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsschicht (3) bei einer Temperatur von 125 Grad C etwa 4 bis 5 sec lang mit dem Basisleder (2) verpreßt wird.52. The method according to claim 5o, characterized in that the compensating layer (3) is pressed at a temperature of 125 degrees C for about 4 to 5 seconds with the base leather (2). 53. Verfahren nach Anspruch 5o, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsschicht (3) bei einer Temperatur von 13o Grad C etwa 3 sec lang mit dem Basisleder (2) verpreßt wird.53. The method according to claim 5o, characterized in that the compensating layer (3) is pressed at a temperature of 13o degrees C for about 3 seconds with the base leather (2). 54. Verfahren nach Anspruch 36 bis 53, dadurch gekennzeich­net, daß die Ausgleichsschicht (3) durch Druckeinwirkung heiß mit dem Basisleder (2) verbunden wird.54. The method according to claim 36 to 53, characterized in that the compensating layer (3) is connected hot to the base leather (2) by the action of pressure. 55. Verfahren nach Anspruch 36 bis 54, dadurch gekennzeich­net, daß eine flache Narbe mit einer Narbenplatte (4o) beim Aufpressen der Ausgleichsschicht (3) in einem Arbeitsgang bei einem Druck von mindestens 2o Kp/cm2 erzeugt wird.55. The method according to claim 36 to 54, characterized in that a flat scar with a scar plate (4o) when pressing the compensating layer (3) is produced in one operation at a pressure of at least 2o Kp / cm2. 56. Verfahren nach Anspruch 36 bis 54, dadurch gekennzeich­net, daß eine flache Narbe in einem zweiten Preßvorgang erzeugt wird, nachdem die Ausgleichsschicht (3) in einem ersten Preßvorgang auf das Basisleder gepreßt worden ist.56. The method according to claim 36 to 54, characterized in that a flat scar is produced in a second pressing process after the compensating layer (3) has been pressed onto the base leather in a first pressing process. 57. Verfahren nach Anspruch 36 bis 56, dadurch gekennzeich­net, daß eine Deckschicht (1) zunächst auf einen Träger (15) aufgebrachet und von diesem auf das Basisleder (2) übertragen wird.57. The method according to claim 36 to 56, characterized in that a cover layer (1) is first applied to a carrier (15) and transferred from this to the base leather (2). 58. Verfahren nach Anspruch 36 bis 57, dadurch gekennzeich­net, daß die Deckschicht (1) in Form von mindestens einer Abdeckschicht (6) und einer Ausgleichsschicht (3) auf den Träger (15) aufgebracht wird und anschließend gemeinsam vom Träger (15) auf das Basisleder (2) übertragen wird.58. The method according to claim 36 to 57, characterized in that the cover layer (1) in the form of at least one cover layer (6) and a compensating layer (3) is applied to the carrier (15) and then jointly by Carrier (15) is transferred to the base leather (2). 59. Verfahren nach Anspruch 36 bis 58, dadurch gekennzeich­net, daß von mehreren Abdeckschichten (6) mindestens eine dem Träger (15) zugewandte obere Teilabdeckschicht (13) als eine Trennschicht (17) auf den Träger (15) aufgetragen wird.59. The method according to claim 36 to 58, characterized in that of a plurality of covering layers (6) at least one upper partial covering layer (13) facing the carrier (15) is applied as a separating layer (17) to the carrier (15). 6o. Verfahren nach Anspruch 58 und 59, dadurch gekennzeich­net, daß die obere Teilabdeckschicht (13) als ein griffver­bessernder Trennlack aufgetragen wird.6o. A method according to claims 58 and 59, characterized in that the upper partial covering layer (13) is applied as a grip-improving separating lacquer. 61. Verfahren nach Anspruch 58 bis 6o, dadurch gekennzeich­net, daß die obere Teilabdeckschicht (13) als ein Cellulose-­Aceto-Butyrat (CAB) aufgetragen wird.61. The method according to claim 58 to 6o, characterized in that the upper partial covering layer (13) is applied as a cellulose aceto-butyrate (CAB). 62. Verfahren nach Anspruch 57 bis 61, dadurch gekennzeich­net, daß auf die mit dem Träger (15) verbundene Abdeck­schicht (6) die Ausgleichsschicht (3) mindestens teilweise heiß aufgespritzt wird.62. The method according to claim 57 to 61, characterized in that the compensation layer (3) is at least partially hot sprayed onto the cover layer (6) connected to the carrier (15). 63. Verfahren nach Anspruch 57 bis 61, dadurch gekennzeich­net, daß auf die Abdeckschicht (6) die Ausgleichsschicht (3) mindestens teilweise heiß aufgewalzt wird.63. The method according to claim 57 to 61, characterized in that the compensating layer (3) is at least partially hot rolled onto the cover layer (6). 64. Verfahren nach Anspruch 57 bis 61, dadurch gekennzeich­net, daß auf die Abdeckschicht (6) die Ausgleichsschicht (3) mindestens teilweise aus einer Flächenbeschichtungsdüse heiß aufgetragen wird.64. The method according to claim 57 to 61, characterized in that the compensating layer (3) is at least partially applied hot from a surface coating nozzle to the cover layer (6). 65. Verfahren nach Anspruch 57 bis 61, dadurch gekennzeich­net, daß auf die Abdeckschicht (6) die Ausgleichsschicht (3) mindestens teilweise in Form einer Dispersion aufgebracht wird.65. The method according to claim 57 to 61, characterized in that the compensating layer (3) is applied at least partially in the form of a dispersion to the cover layer (6). 66. Verfahren nach Anspruch 57 bis 61, dadurch gekennzeich­net, daß auf die Abdeckschicht (6) die Ausgleichsschicht (3) mindestens teilweise in Form eines Ausgleichpulvers aufge­tragen wird.66. The method according to claim 57 to 61, characterized in that the compensating layer (3) is applied at least partially in the form of a compensating powder to the cover layer (6). 67. Verfahren nach Anspruch 57 bis 66, dadurch gekennzeich­net, daß nach einem Verbinden der Abdeckschicht (6) mit der Ausgleichsschicht (3) und dem Basisleder (2) der Träger (15) von der Abdeckschicht (6) ihre dem Basisleder (2) abgewandt angeordnete Deckschichtoberfläche (33) freigebend abgezogen wird.67. The method according to claim 57 to 66, characterized in that after connecting the cover layer (6) with the compensation layer (3) and the base leather (2) of the carrier (15) of the cover layer (6) their the base leather (2) facing surface surface (33) is peeled off releasing. 68. Vorrichtung zur Herstellung eines Leders, das im Bereich mindestens einer seiner Oberflächen eine ein Basisleder bedeckende Beschichtung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß ein die Deckschicht (1) mit dem Basisleder (2) verbin­dender Beschichter (18) mindestens eine Presse (22) auf­weist, deren Andruckfläche (23) in Richtung auf ein beheiz­tes Widerlager (21) beweglich gelagert ist, zwischen dem und dem an der Andruckfläche (23) anliegenden Basisleder (2) ein auf das Basisleder (2) zu übertragendes Deckschichtsubstrat (2o) angeordnet ist.68. Device for producing a leather which has a coating covering a base leather in the area of at least one of its surfaces, characterized in that a coater (18) connecting the cover layer (1) to the base leather (2) has at least one press (22) , whose pressure surface (23) is movably mounted in the direction of a heated abutment (21), between which and the base leather (2) lying against the pressure surface (23) a cover layer substrate (2o) to be transferred to the base leather (2) is arranged. 69. Vorrichtung nach Anspruch 68, dadurch gekennzeichent, daß das Deckschichtsubstrat (2o) auf einen Träger (15) aufgetragen ist, der von einer Abwickelrolle (41) über den Beschichter (18) zu einer Aufwickelrolle (42) geführt ist.69. Apparatus according to claim 68, characterized in that the cover layer substrate (2o) is applied to a carrier (15) which is guided from an unwinding roller (41) via the coater (18) to a winding roller (42). 7o. Vorrichtung nach Anspruch 68, dadurch gekennzeichnet, daß der Beschichter (18) mindestens teilweise als beheizte Tischpresse (22) ausgebildet ist.7o. Apparatus according to claim 68, characterized in that the coater (18) is at least partially designed as a heated table press (22). 71. Vorrichtung nach Anspruch 68 bis 7o, dadurch gekenn­zeichnet, daß das Widerlager (21) eine ebene Anlagefläche (43) aufweist.71. Apparatus according to claim 68 to 7o, characterized in that the abutment (21) has a flat contact surface (43). 72. Vorrichtung nach Anspruch 68 bis 7o, dadurch gekenn­zeichnet, daß das Widerlager (21) eine mit einer Prägung (44) versehene Anlagefläche (43) aufweist.72. Apparatus according to claim 68 to 7o, characterized in that the abutment (21) has a bearing surface (43) provided with an embossing (44). 73. Vorrichtung nach Anspruch 71 und 72, dadurch gekenn­zeichnet, daß der Beschichter (18) mindestens teilweise als rotationsfähig gelagerter Kalander (34) ausgebildet ist.73. Apparatus according to claim 71 and 72, characterized in that the coater (18) at least partially as rotatable calender (34) is formed. 74. Vorrichtung nach Anspruch 73, dadurch gekennzeichnet, daß der Kalander (34) eine im wesentlichen glattflächig ausgebildete Oberfläche aufweist.74. Apparatus according to claim 73, characterized in that the calender (34) has a substantially smooth surface. 75. Vorrichtung nach Anspruch 73, dadurch gekennzeichnet, daß der Kalander (34) mindestens in Teilbereichen seiner Oberfläche eine Struktur aufweist.75. Apparatus according to claim 73, characterized in that the calender (34) has a structure at least in parts of its surface.
EP88109879A 1987-06-24 1988-06-22 Leather material, process and apparatus for its manufacture Withdrawn EP0296542A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873720776 DE3720776A1 (en) 1987-06-24 1987-06-24 LEATHER MATERIAL AND METHOD AND DEVICE FOR ITS PRODUCTION
DE3720776 1987-06-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0296542A2 true EP0296542A2 (en) 1988-12-28
EP0296542A3 EP0296542A3 (en) 1990-07-25

Family

ID=6330145

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88109879A Withdrawn EP0296542A3 (en) 1987-06-24 1988-06-22 Leather material, process and apparatus for its manufacture

Country Status (15)

Country Link
EP (1) EP0296542A3 (en)
JP (1) JPS6433200A (en)
KR (1) KR890000242A (en)
CN (1) CN1036408A (en)
BR (1) BR8803082A (en)
CZ (1) CZ279146B6 (en)
DD (1) DD281817A5 (en)
DE (1) DE3720776A1 (en)
HU (1) HUT57835A (en)
IN (1) IN170951B (en)
MX (1) MX169684B (en)
PT (1) PT87813B (en)
RU (1) RU2067622C1 (en)
YU (1) YU46629B (en)
ZA (1) ZA884221B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900011601A1 (en) * 2019-07-12 2021-01-12 Cos T A S R L PLANT FOR THE FINISHING OF LEATHER AND PROCEDURE FOR THE FINISHING OF LEATHER
WO2021009642A1 (en) * 2019-07-12 2021-01-21 Cos.T.A. S.R.L. Plant for ennobling skins and process for ennobling skins

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9006024U1 (en) * 1990-05-28 1990-11-29 Schaefer, Philipp
US5457361A (en) * 1992-02-17 1995-10-10 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Ion removing device, ion removing method and electron accumulating ring having ion removing device
DE19510240A1 (en) * 1994-03-29 1995-10-05 Philipp Schaefer Natural or synthetic leather comprising leather-fibre carrier material
DE9406225U1 (en) * 1994-04-14 1994-08-11 Schaefer Philipp Full-grain natural leather
DE29806416U1 (en) * 1998-04-08 1998-07-30 Schaefer Philipp Goat leather with a grained coating
CN1321197C (en) * 2005-06-29 2007-06-13 广州市晶鼎恒艺科技有限公司 Method for preparing dermal transfer smearing
EP1882610A3 (en) 2006-07-28 2011-08-31 Se Basf Vehicle seat and suitable substrates
DE202008004906U1 (en) 2008-02-13 2008-06-19 Schaefer, Philipp Coated split leather
MX2010012544A (en) * 2008-05-16 2011-03-15 Midori Hokuyo Co Ltd Topcoat.
CN104017919B (en) * 2014-06-25 2015-10-14 四川非意欧国际皮革制品有限公司 Pipeline system Pneumatic leather Thermal press binding machine and production technique thereof
GB201418007D0 (en) * 2014-10-10 2014-11-26 Xeros Ltd Animal skin substrate Treatment apparatus and method
CN108161587A (en) * 2018-02-07 2018-06-15 海宁星皓进出口有限公司 A kind of manufacture craft of anticorrosion type simulated leather composite material

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1912351A1 (en) * 1968-03-12 1969-10-09 Lankro Chem Ltd Process for finishing leather
US3827930A (en) * 1970-03-09 1974-08-06 Norwood Ind Inc Production of polyurethane film/split leather laminate
FR2372895A1 (en) * 1976-12-01 1978-06-30 Isotex Spa High quality animal under skin prodn. - by adhering with synthetic polymer such as polyurethane or PVC to give imitation leather
EP0105046A2 (en) * 1982-08-04 1984-04-04 Schaefer, Philipp Process for finishing skiver, device for carrying out this process and skiver obtained according to this process
DE3309992A1 (en) * 1983-03-19 1984-09-20 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Process for the coating of (split) leather
EP0178294A2 (en) * 1984-10-06 1986-04-16 J. H. Benecke AG Device and process for making finished skiver

Family Cites Families (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR833519A (en) * 1950-01-01 1938-10-24 Freudenberg Carl Process for obtaining nonwoven large area structures similar to artificial leather
DE871415C (en) * 1950-12-02 1953-03-23 Reinold Hagen Process for the production of grained leather by pressing on a layer of a thermoplastic material
DE871414C (en) * 1950-12-02 1953-03-23 Reinold Hagen Process for the surface treatment of leather with a thermoplastic mass
DE1152494B (en) * 1961-01-28 1963-08-08 Bayer Ag Priming leather
BE632113A (en) * 1962-05-09 1900-01-01
FR1533431A (en) * 1967-05-29 1968-07-19 Ct Tech Du Cuir Process and product for finishing and coloring slices of articles made of leather or the like
FR1553135A (en) * 1967-12-01 1969-01-10
US3542585A (en) * 1968-02-23 1970-11-24 Dow Corning Method for adhering acrylate finishes to silicone impregnated leather and resulting article
RO55576A (en) * 1968-03-14 1973-09-20
DE1660088A1 (en) * 1968-03-14 1971-09-02 Kalle Ag Natural leather composite
DE1769890A1 (en) * 1968-08-01 1971-11-11 Bayer Ag Process for refining split leather
DE1785235A1 (en) * 1968-08-30 1972-01-13 Norwood Ind Inc Laminate made of leather and a polyurethane film
FR1581307A (en) * 1968-09-06 1969-09-12
NL6903632A (en) * 1969-03-10 1970-09-14
AT291422B (en) * 1969-05-05 1971-07-12 Sava Ind Gumijevih Usnjenih In PVC natural leather composite
GB1324006A (en) * 1969-09-17 1973-07-18 Lennig Chemicals Ltd Decorative finish
ES383928A1 (en) * 1969-09-17 1973-10-01 Lenning Chemicals Limited Procedure to constitute a decorative finish on a substrate. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
FR2079922A5 (en) * 1970-02-17 1971-11-12 Aquitaine Total Organico Thermoplastic coated leathers - produced by coating hot plastic material onto a cool leather surface
DE2046318A1 (en) * 1970-09-19 1972-04-13 Basf Ag Coating leather with polyethylene or polyamide film - using polyethyl film as adhesion promoter
DE2205388B2 (en) * 1971-03-12 1980-02-28 Rohm & Haas Process for the production of leather or leather-like materials provided with an impressed foam cover
FR2129911B1 (en) * 1971-03-15 1975-02-21 Scaal
US3930921A (en) * 1971-07-19 1976-01-06 Barrett & Company Method of finishing leather
US3809597A (en) * 1971-07-19 1974-05-07 Ucote Corp Article for the finishing of leather
DE2144371A1 (en) * 1971-09-04 1973-03-29 Benecke Gmbh J Simultaneous embossing and plastic coating of leather - substrates - using silicone rubber form and an hf press
JPS4867402A (en) * 1971-12-16 1973-09-14
DE2207405A1 (en) * 1972-02-17 1973-08-23 Basf Ag METHOD FOR COATING LEATHER
FR2191561A6 (en) * 1972-07-04 1974-02-01 Centre Techn Cuir Bonding leather to fibrous support - using a thermoplastic binder
DE2306750A1 (en) * 1973-02-12 1974-08-22 Trockentechnik Gmbh Artificial leather from laminated synthetic material - and using low grade natural leather sheets as backing for the coating imitating real leather
DE7313068U (en) * 1973-04-06 1973-09-20 Bima Maschinenfabrik Gmbh DEVICE FOR IRONING AND / OR LAMINATING WORKPIECES MADE OF LEATHER OR SYNTHETIC LEATHER AND THE LIKE.
IT1024314B (en) * 1974-12-19 1978-06-20 Carpanese S P A PROCEDURE FOR SUPERFICALLY TREATMENT OF LEATHER IN THE TANNING INDUSTRY WITH LAYERS OF POLYVINYL CHLORIDE AS A FINISH FOR USE IN SHOES AND MOROCCANERY
DE2542767A1 (en) * 1975-09-25 1977-04-07 Kepec Chem Fab Gmbh MEANS OF FINISHING LEATHER AND LEATHER REPLACEMENT MATERIALS
DE2754593A1 (en) * 1977-12-08 1979-06-13 Bayer Ag PROCESS FOR THE SOLVENT-FREE COATING OF SUBSTRATES
DE2826232A1 (en) * 1978-06-15 1979-12-20 Bayer Ag PROCESS FOR THE PRODUCTION OF COATINGS FROM POLYURETHANE URBAN ELASTOMERS
FR2532953A1 (en) * 1982-09-10 1984-03-16 Bugey Maroquinerie Tanneur Process and machine for the treatment of pieces of leather.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1912351A1 (en) * 1968-03-12 1969-10-09 Lankro Chem Ltd Process for finishing leather
US3827930A (en) * 1970-03-09 1974-08-06 Norwood Ind Inc Production of polyurethane film/split leather laminate
FR2372895A1 (en) * 1976-12-01 1978-06-30 Isotex Spa High quality animal under skin prodn. - by adhering with synthetic polymer such as polyurethane or PVC to give imitation leather
EP0105046A2 (en) * 1982-08-04 1984-04-04 Schaefer, Philipp Process for finishing skiver, device for carrying out this process and skiver obtained according to this process
DE3309992A1 (en) * 1983-03-19 1984-09-20 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Process for the coating of (split) leather
EP0178294A2 (en) * 1984-10-06 1986-04-16 J. H. Benecke AG Device and process for making finished skiver

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900011601A1 (en) * 2019-07-12 2021-01-12 Cos T A S R L PLANT FOR THE FINISHING OF LEATHER AND PROCEDURE FOR THE FINISHING OF LEATHER
WO2021009642A1 (en) * 2019-07-12 2021-01-21 Cos.T.A. S.R.L. Plant for ennobling skins and process for ennobling skins

Also Published As

Publication number Publication date
CN1036408A (en) 1989-10-18
PT87813A (en) 1989-05-31
HUT57835A (en) 1991-12-30
EP0296542A3 (en) 1990-07-25
PT87813B (en) 1994-03-31
IN170951B (en) 1992-06-20
DE3720776A1 (en) 1989-01-12
MX169684B (en) 1993-07-19
YU121288A (en) 1989-10-31
YU46629B (en) 1994-01-20
CS8804451A2 (en) 1990-03-14
DD281817A5 (en) 1990-08-22
CZ279146B6 (en) 1995-01-18
ZA884221B (en) 1988-12-22
BR8803082A (en) 1989-01-10
KR890000242A (en) 1989-03-13
RU2067622C1 (en) 1996-10-10
JPS6433200A (en) 1989-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2907186C2 (en) Process for producing a high-gloss composite material
DE3229150C2 (en) Method and device for dressing split leather
DE2447989C3 (en) Sheet material with friction or running surface and method for making the same
EP0573676B1 (en) Use of a carrier with release properties for the application of lacquer and dyestuff to a substrate
DE19543901A1 (en) Surface treatment process and process plant
DE102013000400B4 (en) Method and apparatus for transfer lamination
EP0296542A2 (en) Leather material, process and apparatus for its manufacture
DE1769893B2 (en) Process for the production of a porous metal-coated, soft or pliable textile material
DE102008031958A1 (en) Process for laminating high gloss surfaces
DE60003097T2 (en) Procedure for mutual treatment of a sheet
DE2355103A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING A DECORATIVE SURFACE AND MATERIAL PRODUCED BY THIS PROCESS WITH DECORATIVE SURFACE, AND TOOLS FOR EXECUTING THE PROCESS
EP1053793B1 (en) Process for applying a lacquer and a decoration onto an object and process and apparatus for laminating lacquer, decorations and adhesive onto a film
EP3108970A1 (en) Method for producing a varnished, decorative laminate
EP0362684A2 (en) Leather and method for its manufacture
EP0570607A1 (en) Process for applying lacquer and dyestuff to a substrate
AT8762U1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DESIGNING THE SIDE OF A LEATHER AND A LEATHER SIDED ON THE SIDE OF THE SIDE
DE2600167A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING METALIZED PAPER FABRIC
DE3438489A1 (en) Process for the surface lamination of self-supporting mouldings, for example for the interior lining of motor vehicles, and device for carrying out the process
WO2005040431A1 (en) Method for coating leather with dispersed synthetic resin
DE60128977T2 (en) Apparatus and method for the production of painted profiles from metal strips
WO1986004100A1 (en) Method for fabricating a substrate provided with a foam stamp
DE2334083C3 (en) Printing process with metal powder, in particular Gotdpulver, for the production of sheets for the production of postage stamps
DE3831583A1 (en) Adhesive material for temporary adhesion and process for its preparation
EP0218168A2 (en) Transfer-printing process
DE1646135A1 (en) Method and device for the production of documents, in particular fabrics, with a glossy cover

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19901231

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930616

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19960530