EP0292367A1 - Method of making oblong decorative structures, and objects thus obtained - Google Patents

Method of making oblong decorative structures, and objects thus obtained Download PDF

Info

Publication number
EP0292367A1
EP0292367A1 EP88401161A EP88401161A EP0292367A1 EP 0292367 A1 EP0292367 A1 EP 0292367A1 EP 88401161 A EP88401161 A EP 88401161A EP 88401161 A EP88401161 A EP 88401161A EP 0292367 A1 EP0292367 A1 EP 0292367A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
decorative
film
wood
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP88401161A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Marc Chalumeau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0292367A1 publication Critical patent/EP0292367A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/34Grid-like or open-work ceilings, e.g. lattice type box-like modules, acoustic baffles
    • E04B9/36Grid-like or open-work ceilings, e.g. lattice type box-like modules, acoustic baffles consisting of parallel slats
    • E04B9/363Grid-like or open-work ceilings, e.g. lattice type box-like modules, acoustic baffles consisting of parallel slats the principal plane of the slats being horizontal

Definitions

  • the present invention relates to a process for the manufacture of elements used in particular for the decoration and coating of walls, these elements preferably being provided with a longiform structure such as rods, friezes, blades, rails for upholstering and d '' covering a wall or surface, especially in an inhabited room.
  • a longiform structure such as rods, friezes, blades, rails for upholstering and d '' covering a wall or surface, especially in an inhabited room.
  • the invention also relates to the products produced in accordance with the method and constituting elements in particular longiform to allow coating and dressing in particular a ceiling in the context of the establishment of "false ceilings".
  • the parallel rods thus installed are generally made of bare or lacquered metal or synthetic material.
  • the metal or synthetic profile strips are provided with standard devices allowing their rapid suspension without the need for tools or specialized personnel; which is not the case when the false ceiling has to be covered with strips or strips of natural solid wood.
  • the present invention aims to meet this object and makes it possible to produce strips, rods or strips capable of being placed in a room in particular to constitute a false ceiling by combining the conveniences of implementation of the traditional strips or rods in particular. metal profiles, while allowing the decorative richness of natural wood to be brought into the room thus treated and equipped.
  • the invention relates first of all to a method for producing elongated decorative elements such as rods, bands, friezes, blades, in particular for the use of surface coating, and the method is characterized in that one on the one hand, a profile of rigid material is prepared, in a manner known per se, on the other hand, a film of natural wood of suitable thickness is prepared and said layer, with the interposition of a layer of suitable adhesive, film of natural wood on the visible faces of the rigid profile, thus providing the whole with the appearance of a solid wood element and the advantages of convenience in positioning and using the profile.
  • the profile is made of extruded aluminum.
  • the profile has in section a U shape with a wide base, the underside and therefore exterior constitutes the main visible face of the profiled and coated with a film of natural wood.
  • the wings forming the branches of the U are tightened towards one another by allowing said profile to bear on a support member inserted between the two said branches which rest on the interior support member.
  • the natural wood film positioned as a coating on the visible face of the profile is obtained, in a manner known per se, by cutting a wafer with two parallel edges in a wooden ball while respecting the decorative veins of the together thus cut out.
  • the thickness of the natural wood film is less than 2 mm and preferably between 0.5 and 1.5 mm.
  • the invention also relates, as a new industrial product, to a decorative element, preferably elongated, such as a strip, rod, frieze or blade and characterized in that it consists of a rigid frame formed from a profile made of rigid material in particular metallic, and comprising on at least one visible face a coating of a film of natural wood.
  • the latter consists of an extruded aluminum profile comprising on one visible face a coating formed of a film of natural wood secured to said face of the profile by an appropriate adhesive.
  • said profile comprises a U-shaped section with a wide base, the outer face of which constitutes the main face. apparent has a coating, with the interposition of a suitable adhesive, formed of a film of natural wood.
  • the profile comprises two marginal branches tightened towards one another allowing the support of the two branches on a support element inserted between the two said branches.
  • the film of wood positioned as a coating on said profile is formed from a slice, with two parallel faces, cut from a wooden ball, thus respecting the appearance of the veins and the essence of the solid wood.
  • Figure 1 shows a perspective view of three strips positioned parallel and put in place to form a false ceiling.
  • FIG. 2 represents a sectional view of one of the strips produced according to the invention and represented in FIG. 1.
  • a profile is used, for example an extruded profile 1.1 ′, 1 ⁇ , made of extruded aluminum and therefore representing a particularly light structure but having sufficient rigidity.
  • the structure or framework of the profile 1.1 ′, 1 ⁇ could however consist for example of a thin steel strip and folded.
  • each of the sections has a U-shaped section with a wide base 2 separating the two branches 3, 3 ′ tightened towards one another.
  • the two branches 3.3 ′ can thus come into support positioning on a support member of known type (not shown).
  • the support member is itself supported by rails arranged from place to place and making it possible to support the assembly.
  • the base 2 has a convex profile oriented towards the outside.
  • the aluminum profile 1 receives on the convex face respectively of the base 2 and the wings or branches 3.3 ′ a skin 4 formed of a film of wood adhering to the assembly with the interposition of a suitable adhesive .
  • the skin formed from the film of wood 4 is thus intimately secured to the rigid structure formed by the profile 1 and the assembly thus produced has the appearance of a strip of solid wood.
  • the rods or strips 1,1 ′, 1 ⁇ produced in a known manner receive, either mechanically or manually, the transfer of a layer of an adhesive, and after which a cut-out is transferred to the visible face of the rod.
  • a film of wood obtained by slicing in a wooden ball thus respecting exactly the decorative structure of the veins of the species considered.
  • the assembly can then be sanded, varnished on one or more layers to obtain the desired finish.
  • the film covering a strip or strip can thus be in one piece to ensure the uniformity and homogeneity of appearance of the assembly, thereby giving the impression of a strip of solid wood.
  • the strips or decorative strips produced according to the invention may be used in the context of any coating of surfaces in particular of vertical surfaces for example for dress walls or panels, partition, walls, etc ...

Abstract

Decorative element having the appearance of solid wood comprising a rigid web formed from a profile made of metal (1, 1'), a visible face of which comprises a covering formed from a film (4) made of natural wood and directly attached onto this face by means of an adhesive. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un procédé en vue de la fabrication d'éléments utilisés notamment pour la décoration et le revêtement de parois, ces éléments étant prévus de préférence avec une structure longiforme tels que baguettes, frisettes, lames, rails en vue de tapisser et d'habiller une paroi ou surface notamment dans un local habité.The present invention relates to a process for the manufacture of elements used in particular for the decoration and coating of walls, these elements preferably being provided with a longiform structure such as rods, friezes, blades, rails for upholstering and d '' covering a wall or surface, especially in an inhabited room.

Et l'invention concerne également les produits réalisés conformément au procédé et constituant des élements notamment longiformes pour permettre de revêtir et habiller notamment un plafond dans le cadre de la mise en place de "faux-plafonds".And the invention also relates to the products produced in accordance with the method and constituting elements in particular longiform to allow coating and dressing in particular a ceiling in the context of the establishment of "false ceilings".

On utilise couramment dans le cadre de l'architecture décorative intérieure, plus spécialement pour réaliser un plafond, des bandes ou bandeaux en matière extrudée ou pliée, par exemple en métal, feuillard d'acier ou profilés aluminium qui sont suspendus en positions parallèles, de façon à réaliser à hauteur convenable une surface ou panneau horizontal dans lequel peuvent être encastrées des sources de lumière ; les baguettes ainsi mises en place pour réaliser un faux-plafond permettant l'avantage d'une implantation aisée grâce à leur faible poids et permettent en outre de cacher les structures techniques (gaines, tuyauterie, câbles, etc...) qui peuvent ainsi courir au-dessus du faux-plafond, étant dissimulés au regard.It is commonly used in the context of interior decorative architecture, more particularly for making a ceiling, strips or bands of extruded or folded material, for example metal, steel strip or aluminum profiles which are suspended in parallel positions, so as to produce at a suitable height a surface or horizontal panel in which light sources can be embedded; the rods thus put in place to make a false ceiling allowing the advantage of an easy installation thanks to their low weight and also make it possible to hide the technical structures (ducts, piping, cables, etc ...) which can thus run over the false ceiling, being hidden from view.

Les baguettes parallèles ainsi mises en place sont généra­lement en métal nu ou laqué ou en matière synthétique.The parallel rods thus installed are generally made of bare or lacquered metal or synthetic material.

On connaît également de tels lames ou bandeaux qui sont pourvus d'un revêtement en matière synthétique par exemple en résine époxy.Also known are such blades or strips which are provided with a coating of synthetic material, for example epoxy resin.

Les avantages techniques de cette structure sont cependant balancés par l'aspect necessairement technique, moderne, voire froid, imposé par la présence d'un faux-plafond réalisé à partir d'élements métalliques, ce qui ne s'accorde pas avec tous les aménagements, dispositions et decorations intérieures.The technical advantages of this structure are however balanced by the necessarily technical, modern, even cold aspect, imposed by the presence of a false ceiling made from metal elements, which does not agree with all the fittings , interior arrangements and decorations.

Notamment dans le cas d'un local richement décoré et pourvu d'un ameublement de style, la présence d'un faux-plafond en baguettes ou bandeaux métalliques, éventuellement laqués, risque d'apporter un élément discordant et peu valorisant pour l'ensemble du décor, notamment lorsque ce dernier est par exemple réalisé à partir d'éléments en bois naturels.Particularly in the case of a richly decorated room with stylish furnishings, the presence of a false ceiling in metal strips or strips, possibly lacquered, risks bringing a discordant element that is not very rewarding for the whole decor, especially when the latter is for example made from natural wooden elements.

Or le souci des décorateurs modernes, répondant en cela au goût de la clientèle est de réintroduire aussi largement que possible les structures décoratives et les éléments de mobilier en bois naturel.Now the concern of modern decorators, responding in this way to the taste of customers is to reintroduce as widely as possible the decorative structures and furniture elements in natural wood.

La mise en place d'un faux-plafond supposerait alors qu'il soit fait appel à des baguettes ou bandeaux également en bois naturel ce qui présente des inconvénients au niveau de la mise en place.The installation of a false ceiling would then require the use of rods or strips also made of natural wood, which has drawbacks in terms of installation.

En effet les bandeaux en profilé métalliques ou synthéti­ques sont prévus avec des dispositifs standard permettant leur suspension rapide sans faire appel à un outillage ou à un personnel spécialisé ; ce qui n'est pas le cas lorsque le faux-plafond doit comporter un revêtement à partir de baguettes ou bandes en bois massif naturel.In fact, the metal or synthetic profile strips are provided with standard devices allowing their rapid suspension without the need for tools or specialized personnel; which is not the case when the false ceiling has to be covered with strips or strips of natural solid wood.

De plus le bois ainsi interposé entre deux volumes vides, et à proximité de câbles et conduits de circuits électri­ques representent une source d'aggravation des risques d'incendie.In addition the wood thus interposed between two empty volumes, and near cables and conduits of electrical circuits represent a source of aggravation of the risks of fire.

Il apparaîtrait donc souhaitable de pouvoir disposer d'éléments du type baguettes ou bandeaux présentant à la fois les avantages d'implantation de mise en place et de resistance au feu des baguettes ou profilés métalliques, tout en offrant la richesse d'aspect et les possibilités d'harmonisation décorative du matériau en bois naturel.It would therefore appear desirable to be able to have elements of the rod or strip type having both the implantation advantages of installation and fire resistance of the metal rods or profiles, while offering the richness of appearance and the possibilities. decorative harmonization of natural wood material.

La présente invention vise à répondre à cet objet et permet de réaliser des bandes, baguettes ou bandeaux susceptibles d'être mises en place dans un local notamment pour constituer un faux-plafond en associant les commodités de mise en oeuvre des bandes ou baguettes traditionnelles notamment les profilés métalliques, tout en permettant d'apporter dans la pièce ainsi traitée et équipée la richesse décorative du bois naturel.The present invention aims to meet this object and makes it possible to produce strips, rods or strips capable of being placed in a room in particular to constitute a false ceiling by combining the conveniences of implementation of the traditional strips or rods in particular. metal profiles, while allowing the decorative richness of natural wood to be brought into the room thus treated and equipped.

A cet effet l'invention concerne en premier lieu un procédé pour la réalisation d'éléments décoratifs longiformes tels que des baguettes, bandeaux, frisettes, lames, notamment à usage de revêtement de surface, et le procédé est caractérisé en ce que l'on prépare d'un côté un profilé en matériau rigide, de façon connue en soi, on prépare d'un autre côté un film de bois naturel d'épaisseur convenable et on rapporte, avec interposition d'une couche d'un adhésif approprié, ledit film de bois naturel sur les faces apparentes du profilé rigide, procurant ainsi à l'ensemble l'apparence d'un élément de bois massif et les avantages de commodité de mise en place et d'utilisation du profilé.To this end, the invention relates first of all to a method for producing elongated decorative elements such as rods, bands, friezes, blades, in particular for the use of surface coating, and the method is characterized in that one on the one hand, a profile of rigid material is prepared, in a manner known per se, on the other hand, a film of natural wood of suitable thickness is prepared and said layer, with the interposition of a layer of suitable adhesive, film of natural wood on the visible faces of the rigid profile, thus providing the whole with the appearance of a solid wood element and the advantages of convenience in positioning and using the profile.

De préférence selon une caractéristique particulière le profilé est réalisé en aluminium extrudé.Preferably according to a particular characteristic, the profile is made of extruded aluminum.

Et plus particulièrement le profilé présente en section une forme en U à large base dont la face inférieure et donc extérieure constitue la face principale apparente du profilé et reçoit un revêtement d'un film de bois naturel.And more particularly, the profile has in section a U shape with a wide base, the underside and therefore exterior constitutes the main visible face of the profiled and coated with a film of natural wood.

Selon une réalisation plus particulière les ailes formant les branches du U sont reserrées l'une vers l'autre en permettant audit profilé de prendre appui sur un organe de supportage inséré entre les deuxdites branches qui reposent sur l'organe de supportage intérieur.According to a more particular embodiment, the wings forming the branches of the U are tightened towards one another by allowing said profile to bear on a support member inserted between the two said branches which rest on the interior support member.

Selon une autre caractéristique le film de bois naturel positionné en revêtement sur la face apparente du profilé est obtenu, de façon connue en soi, par découpe d'une tranche à deux bords parallèles dans une bille de bois en respectant les veines décoratives de l'ensemble ainsi découpé.According to another characteristic, the natural wood film positioned as a coating on the visible face of the profile is obtained, in a manner known per se, by cutting a wafer with two parallel edges in a wooden ball while respecting the decorative veins of the together thus cut out.

Et de préférence l'épaisseur du film de bois naturel est inférieure à 2 mm et de préférence comprise entre 0,5 et 1,5 mm.And preferably the thickness of the natural wood film is less than 2 mm and preferably between 0.5 and 1.5 mm.

L'invention concerne également à titre de produit industriel nouveau, un élément décoratif de préférence longiforme tel que bandeau, baguette, frisette ou lame et caractérisé en ce qu'il est constitué d'une ossature rigide formée d'un profilé en matière rigide notamment métallique, et comportant sur au moins une face apparente un revêtement d'un film de bois naturel.The invention also relates, as a new industrial product, to a decorative element, preferably elongated, such as a strip, rod, frieze or blade and characterized in that it consists of a rigid frame formed from a profile made of rigid material in particular metallic, and comprising on at least one visible face a coating of a film of natural wood.

Et selon une caractéristique préférentielle dudit élément décoratif, ce dernier est constitué d'un profilé en aluminium extrudé comportant sur une face apparente un revêtement formé d'un film de bois naturel solidarisé sur ladite face du profilé par un adhésif approprié.And according to a preferred characteristic of said decorative element, the latter consists of an extruded aluminum profile comprising on one visible face a coating formed of a film of natural wood secured to said face of the profile by an appropriate adhesive.

Et selon une forme de réalisation plus spécifique, ledit profilé comporte une section en forme de U à large base dont la face extérieure constituant la face principale apparente comporte un revêtement, avec interposition d'un adhésif convenable, formé d'un film de bois naturel.And according to a more specific embodiment, said profile comprises a U-shaped section with a wide base, the outer face of which constitutes the main face. apparent has a coating, with the interposition of a suitable adhesive, formed of a film of natural wood.

Et selon une forme de réalisation plus particulière le profilé comporte deux branches marginales resserrées l'une vers l'autre permettant l'appui des deux branches sur un élément de supportage inséré entre les deuxdites branches.And according to a more particular embodiment, the profile comprises two marginal branches tightened towards one another allowing the support of the two branches on a support element inserted between the two said branches.

Et selon encore une autre caractéristique le film de bois positionné en revêtement sur ledit profilé est formé d'une tranche, à deux faces parallèles, découpée dans une bille de bois en respectant ainsi l'aspect des veines et de l'essence du bois massif.And according to yet another characteristic, the film of wood positioned as a coating on said profile is formed from a slice, with two parallel faces, cut from a wooden ball, thus respecting the appearance of the veins and the essence of the solid wood. .

D'autres caractéristisques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit et qui est donnée en rapport avec une forme de réalisation particulière présentée à titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés.Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows and which is given in relation to a particular embodiment presented by way of nonlimiting example and with reference to the appended drawings.

La figure 1 représente une vue en perspective de trois bandes positionnées parallèlement et mises en place pour constituer un faux-plafond.Figure 1 shows a perspective view of three strips positioned parallel and put in place to form a false ceiling.

La figure 2 représente une vue en coupe d'une des bandes réalisée selon l'invention et représentée sur la figure 1.FIG. 2 represents a sectional view of one of the strips produced according to the invention and represented in FIG. 1.

Selon l'ensemble des figures on voit que dans le cadre de l'invention on utilise un profilé par exemple un profilé extrudé 1,1′,1˝, réalisé en aluminium extrudé et représen­tant par conséquent une structure particulièrement légère mais possédant une rigidité suffisante.According to all of the figures, it can be seen that in the context of the invention a profile is used, for example an extruded profile 1.1 ′, 1˝, made of extruded aluminum and therefore representing a particularly light structure but having sufficient rigidity. .

La structure ou ossature du profilé 1,1′,1˝ pourrait cependant être constituée par exemple d'un feuillard d'acier de faible épaisseur et replié.The structure or framework of the profile 1.1 ′, 1˝ could however consist for example of a thin steel strip and folded.

De façon connue en soi, chacun des profilés a une section en forme de U à large base 2 séparant les deux branches 3,3′ reserrées l'une vers l'autre.In a manner known per se, each of the sections has a U-shaped section with a wide base 2 separating the two branches 3, 3 ′ tightened towards one another.

Les deux branches 3,3′ peuvent ainsi venir en positionne­ment d'appui sur un organe de supportage de type connu (non représenté).The two branches 3.3 ′ can thus come into support positioning on a support member of known type (not shown).

L'organe de supportage est lui-même supporté par des rails disposés de place en place et permettant de soutenir l'ensemble.The support member is itself supported by rails arranged from place to place and making it possible to support the assembly.

De préférence la base 2 a un profil convexe orienté vers l'extérieur.Preferably the base 2 has a convex profile oriented towards the outside.

Cependant toutes formes de profilé notamment offrant des surfaces plates ou parallèles pourraient être appropriées.However, all shapes of profile in particular offering flat or parallel surfaces could be appropriate.

Selon l'invention le profilé en aluminium 1 reçoit sur la face convexe respectivement de la base 2 et des ailes ou branches 3,3′ une peau 4 formée d'un film de bois adhérant à l'ensemble avec interposition d'un adhésif convenable.According to the invention the aluminum profile 1 receives on the convex face respectively of the base 2 and the wings or branches 3.3 ′ a skin 4 formed of a film of wood adhering to the assembly with the interposition of a suitable adhesive .

La peau formée du film de bois 4 est ainsi intimement solidarisée sur la structure rigide formée par le profilé 1 et l'ensemble ainsi réalisé présente l'aspect d'une bande de bois massif.The skin formed from the film of wood 4 is thus intimately secured to the rigid structure formed by the profile 1 and the assembly thus produced has the appearance of a strip of solid wood.

On peut ainsi réaliser des bandes à partir d'essences multiples qui seront adaptées aux essences utilisées pour la décoration intérieure de la pièce.It is thus possible to produce strips from multiple essences which will be adapted to the essences used for the interior decoration of the room.

On peut donc ainsi réaliser dans le cadre de l'invention des structures longiformes notamment des bandes, bandeaux ou baguettes décoratives pour la réalisation de faux­plafonds qui présenteront tous les avantages de résistance au feu et de facilité de mise en place des profilés mécaniques connus.It is therefore possible in the context of the invention to produce elongated structures, in particular strips, strips or decorative strips for the production of false ceilings which will have all the advantages of resistance. fire and ease of installation of known mechanical profiles.

Cependant l'aspect décoratif obtenu sera rigoureusement celui procuré par la mise en place de baguettes de bois massif, sans cependant présenter les inconvénients de cette dernière solution.However, the decorative aspect obtained will be rigorously that provided by the installation of solid wood strips, without however having the drawbacks of this latter solution.

Il sera donc possible ainsi d'assurer la mise en place d'un faux-plafond de type moderne à partir de profilés métal­liques, qui seront cependant harmonisés avec les matériaux ligneux utilisés dans l'ensemble de la décoration du local considéré en évitant par conséquent toute distorsion et tout heurt entre l'esthétique générale du local et le faux-plafond mis en place.It will therefore be possible to ensure the installation of a modern type false ceiling from metal profiles, which will however be harmonized with the woody materials used throughout the decoration of the room in question, thereby avoiding any distortion and any collision between the general aesthetics of the room and the false ceiling installed.

Les baguettes ou bandeaux 1,1′,1˝ réalisées de façon connue reçoivent, soit mécaniquement, soit manuellement, le report d'une couche d'un adhésif, et après quoi est reporté sur la face apparente de la baguette une découpe d'un film de bois obtenu par tranchage dans une bille de bois en respectant ainsi exactement la structure décorative des veines de l'essence considérée.The rods or strips 1,1 ′, 1˝ produced in a known manner receive, either mechanically or manually, the transfer of a layer of an adhesive, and after which a cut-out is transferred to the visible face of the rod. a film of wood obtained by slicing in a wooden ball, thus respecting exactly the decorative structure of the veins of the species considered.

La solidarisation étant ainsi obtenue l'ensemble peut être ensuite poncé, vernis sur une ou plusieurs couches pour obtenir la finition voulue.The joining being thus obtained the assembly can then be sanded, varnished on one or more layers to obtain the desired finish.

On pourra dans le cadre de la mise en oeuvre de l'invention réaliser diverses variantes.In the context of the implementation of the invention, it will be possible to produce various variants.

Le film revêtant une baguette ou bandeau pourra ainsi être d'une seule pièce pour assurer l'uniformité et l'homogéné­ité d'aspect de l'ensemble en procurant ainsi l'impression d'une bande de bois massif.The film covering a strip or strip can thus be in one piece to ensure the uniformity and homogeneity of appearance of the assembly, thereby giving the impression of a strip of solid wood.

On pourra également associer artificiellement des empiècements ou découpes de bois de type divers en réalisant ainsi des associations et des mariages décoratifs entre des essences aspects opposés ou harmonisés en réalisant ainsi des baguettes décoratives s'inspirant d'une composition du type "marqueterie" ; ce qui permet de multiplier la richesse décorative du faux-plafond ainsi obtenu.We can also artificially associate yokes or cutouts of various types of wood, thus achieving decorative associations and marriages between essences of opposite or harmonized aspects, thereby making decorative strips inspired by a composition of the "marquetry" type; which allows to multiply the decorative richness of the false ceiling thus obtained.

Bien que l'invention ait été décrite en rapport avec son application notamment pour la réalisation de faux-plafond, les baguettes ou bandes décoratives réalisées selon l'invention pourront être utilisées dans le cadre de tout revêtement de surfaces notamment de surfaces verticales par exemple pour habiller des parois ou panneaux, cloison, murs, etc...Although the invention has been described in connection with its application in particular for the production of false ceilings, the strips or decorative strips produced according to the invention may be used in the context of any coating of surfaces in particular of vertical surfaces for example for dress walls or panels, partition, walls, etc ...

Claims (6)

1 - Eléments décoratifs tels qu'un bandeau longiforme pour la réalisation de parois ayant l'apparence du bois, telles qu'un faux-plafond, et
caractérisés en ce que chaque élément comporte une âme rigide formée d'un profilé en métal (1, 1′) dont une face apparente comporte un revêtement formé d'un film (4) en bois naturel et solidarisé directement sur cette face au moyen d'un adhésif.
1 - Decorative elements such as a longiform strip for producing walls having the appearance of wood, such as a false ceiling, and
characterized in that each element comprises a rigid core formed by a metal profile (1, 1 ′), one visible face of which comprises a covering formed by a film (4) of natural wood and secured directly to this face by means of 'an adhesive.
2 - Eléments décoratifs selon la revendication 1 ci-dessus
caractérisés en outre, en ce que le profilé métallique et son revêtement associé sont conformés de façon à présenter en section une forme en U à larges bases dont la face extérieure représente la face apparente de l'élément décoratif.
2 - Decorative elements according to claim 1 above
further characterized in that the metal profile and its associated covering are shaped so as to present in section a U-shape with broad bases, the outer face of which represents the visible face of the decorative element.
3 - Eléments décporatifs selon la revendication 2 ci-dessus
caractérisés en ce que le profilé (1, 1′) prévu avec une section en forme de U est prévu avec les deux branches marginales du U se resserrant l'une vers l'autre vers leurs extrémités, les branches resserrées du U permettant de refermer un passage apte à recevoir un élément de supportage inséré entre les deux dites branches.
3 - decorative elements according to claim 2 above
characterized in that the profile (1, 1 ′) provided with a U-shaped section is provided with the two marginal branches of the U tightening towards each other towards their ends, the tight branches of the U making it possible to close a passage adapted to receive a support element inserted between the two said branches.
4 - Eléments décoratifs selon l'une des revendications 1, 2 ou 3 ci-dessus
caractérisés en ce que le profilé est réalisé en aluminium extrudé.
4 - Decorative elements according to one of claims 1, 2 or 3 above
characterized in that the profile is made of extruded aluminum.
5 - Eléments décoratifs selon l'une revendications 1 à 4 ci-dessus,
caractérisé en ce que le film de bois naturel positionné en revêtement sur la face apparente du profilé métallique est obtenu, de façon connue en soi, par découpe d'une tranche à deux bords parallèles dans une bille de bois en respectant les veines décoratives de l'ensemble ainsi découpé.
5 - Decorative elements according to one of claims 1 to 4 above,
characterized in that the film of natural wood positioned as a coating on the visible face of the metal profile is obtained, in a manner known per se, by cutting a wafer with two parallel edges in a wooden ball while respecting the decorative veins of the 'thus cut out.
6 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, ci-dessus
caractérisé en ce que l'épaisseur du film de bois naturel est inférieure à 2 mm et de préférence elle est comprise entre 0,5 et 1,5 mm.
6 - Method according to one of claims 1 to 5, above
characterized in that the thickness of the natural wood film is less than 2 mm and preferably it is between 0.5 and 1.5 mm.
EP88401161A 1987-05-15 1988-05-11 Method of making oblong decorative structures, and objects thus obtained Withdrawn EP0292367A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8706849A FR2615147B1 (en) 1987-05-15 1987-05-15 NEW PROCESS FOR THE PRODUCTION OF LONGIFORM DECORATIVE STRUCTURES AND THE COMPONENTS THUS PRODUCED
FR8706849 1987-05-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0292367A1 true EP0292367A1 (en) 1988-11-23

Family

ID=9351138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88401161A Withdrawn EP0292367A1 (en) 1987-05-15 1988-05-11 Method of making oblong decorative structures, and objects thus obtained

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0292367A1 (en)
FR (1) FR2615147B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0406141A1 (en) * 1989-06-30 1991-01-02 Traitement Et Application Du Fontenay Sa Panel for the absorption of atmospheric condensation
WO2010064881A1 (en) 2008-12-04 2010-06-10 Zigmantas-Gedmundas Dubinskas Method for coating the surface of a three-dimentional article with a natural wood layer

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB518252A (en) * 1938-12-06 1940-02-21 Stanley Lloyd Read Improvements in the reinforcing of wood veneers or flexible composite materials
DE1278723B (en) * 1963-03-12 1968-09-26 Gruenzweig & Hartmann Wall or ceiling cladding made of slats and support rails attached to the wall or ceiling
DE3512622A1 (en) * 1985-04-06 1986-10-09 Profiltechnik Graf GmbH & Co KG, 7240 Horb Genuine wood veneer coated on the reverse side and process and device for the production thereof

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB518252A (en) * 1938-12-06 1940-02-21 Stanley Lloyd Read Improvements in the reinforcing of wood veneers or flexible composite materials
DE1278723B (en) * 1963-03-12 1968-09-26 Gruenzweig & Hartmann Wall or ceiling cladding made of slats and support rails attached to the wall or ceiling
DE3512622A1 (en) * 1985-04-06 1986-10-09 Profiltechnik Graf GmbH & Co KG, 7240 Horb Genuine wood veneer coated on the reverse side and process and device for the production thereof

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0406141A1 (en) * 1989-06-30 1991-01-02 Traitement Et Application Du Fontenay Sa Panel for the absorption of atmospheric condensation
WO2010064881A1 (en) 2008-12-04 2010-06-10 Zigmantas-Gedmundas Dubinskas Method for coating the surface of a three-dimentional article with a natural wood layer
LT5677B (en) 2008-12-04 2010-08-25 Zigmantas Gedmundas Dubinskas Method for coating the surface of a three - dimensional article with a natural wood layer
RU2512284C2 (en) * 2008-12-04 2014-04-10 Зигмантас-Гедмундас ДУБИНСКАС Method of 3d article surface coating with natural wood ply

Also Published As

Publication number Publication date
FR2615147B1 (en) 1990-10-26
FR2615147A1 (en) 1988-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0603091B1 (en) Elements for glass block partitions
EP0292367A1 (en) Method of making oblong decorative structures, and objects thus obtained
FR2491524A1 (en) Partition of plaster-board panels - has corner-pieces along panel edges which clip onto partition framework
FR2553454A1 (en) Device for covering walls, floors, furniture and similar applications
CA3053296C (en) Method for mounting a stretched flexible covering on a mounting frame and mounting frame for implementing said method
FR3065980B1 (en) SYSTEM FOR WRAPPING AN OPENING EDGE IN A CLOISON
FR2972468A1 (en) Method for external insulation of wall, involves projecting insulator to expand and form rigid foam such that rigid foam envelops set of fasteners, where insulator does not reach free ends of fasteners
EP1024232A1 (en) Ceiling board
WO2019243737A1 (en) Method for producing a facing
FR2754002A1 (en) Attachment for thermal and acoustic insulation systems in buildings
FR3052173A1 (en) JUNCTION DEVICE BETWEEN INSULATION PANELS
FR2552855A2 (en) PROCESS FOR THE USE OF LAMINATE SHEETS FOR THE CONSTITUTION OF INTERNAL WALLS OF ACCOMMODATIONS, DECORATIONS, FURNISHINGS AND THE LIKE
FR2490296A2 (en) Pre-fabricated tubular furniture - has two side panels joined by crosspieces, with cross plates, tubular axles and screws
FR2760480A1 (en) Modular wooden wall panelling
FR2754842A1 (en) Facing for laboratory building or food production building
FR2823286A1 (en) Structure sections for door or window frame comprise aluminum sections some of which have outwardly opening hollow reserves receiving filling parts
FR2913036A1 (en) Building e.g. dwelling-house, wall isolating and decorating system for constructing or renovating of dwelling-house, has partition with reticulation of landing boards connected to panels, and coating to cover trellis between landing boards
EP1672138A1 (en) Method for connecting and fixing wainscot panels and components for carrying out the method
FR3133211A1 (en) Carpentry equipped with a roller shutter accessible from the inside
FR2667336A1 (en) Cover plate and method for camouflaging exposed profiles of modular partitions, such as cover plates
BE1018571B5 (en) LAMP
FR2555226A1 (en) Method and device for the external covering of a wall, particularly for its cladding or its insulation
FR2764918A1 (en) SIDE INTERIOR WALL OR FALSE CEILING OF A BUILDING
FR2795113A1 (en) ASSEMBLY OF JOINERY PARTS TO BE ASSEMBLED WITHOUT SPECIAL TOOLS FOR THE REALIZATION OF A WALL SURFACE
FR2747727A1 (en) Decoration of plane doors

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881212

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900409

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19910121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19940430

Year of fee payment: 7

EPTA Lu: last paid annual fee