La présente invention est relative à un procédé et à un dispositif permettant à l'utilisateur de rev8- tir extérieurement un mur , 6t notamment un mur déjà existant , en vue de réaliser son habillage , ou son isolation, thermique ou phonique
On sait que ce problème de l'habillage des murs est rencontré dans l'industrie du bâtiment , notamment pour faire des aménagements susceptibles de éaliser des éco nomies d'énergie . On le rencontre également lorsqu'on sou- haite mettre en place un bardage , notamment pour des locaux industriels ou d'habitation
Les procédés connus consistent à fixer des plaques de revêtement sur la paroi du mur à habiller o Cette fixation est assurée habituellement par collage , ou de toute façon par des moyens inamovibles , Les procédés ainsi utlisés présentent divers inocnvénients . Tout d'abord , es fixations étant inamovibles , les plaques de parement ne sont pas démontables . De plus , la qualité de la fixation est entièrement tributaire de l'état du support .En particulier , lorsqu'on souhaite habiller des murs anciens S de mauvaise qualité , ou rev8tus de peintures en mauvais état les plaques de parement ont tendance à se déformer , voire à se détacher en cours d'utilisation
La présente invention a pour but de réaliser un dispositif permettant une fixation efficace , meme sur des supports de mauvaise qualité o Par ailleurs , tion permet d'obtenir un résultat particulièrement esthétis que
Un dispositif selon l'invention , destiné à compléter la fixation contre un mur , d'une ou plusieurs plaques de revêtement , est caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux catégories d'éléments , à savoir - d'une part , des crampons dont chacun comporte une âme de
part et d'autre du sommet de laquelle divergent deux ailes
alors que son pied se termine par une patte prévue pour
être fixée sur le mur - d'autre part , au moins un profilé formant couvre-joint et
dont les deux bords longitudinaux sont rabattus vers l'in
térieur, pour définir deux gouttières longitudinales de part et d'autre de la face intérieure de ce profilé , la section transversale et l'écartement des deux gouttières étant complémentaires de celle des deux ailes de chaque crampon qu'on y engage
Suivant une autre caractéristique de l'invention , chaque crampon est réalisé par assemblage au moyen dl un manchon qui entoure l'âme , de trois ferrures constituées chacune par un tronçon de fer plat plié suivant un profil simple , en U ou en V
Suivant une autre caractéristique de ltinven- tion , la patte de fixation du pied de l'ame est constituée par un fer plat qu'on fixe contre la paroi du mur , à l'aide d'une simple vis ou cheville de scellement
Suivant une autre caractéristique de l'invention , la patte située au pied de l'âme de chaque crampon est fixée au mur par scellement
Dans tous les cas , les plaques sont fixées au mur par tout moyen connu , leur périphérie étant recouverte par les parties correspondantes de barres profilées qui coiffent par ailleurs les ailes des crampons
Suivant une autre caractéristique de l'invention , les deux ailes de chaque crampon forment entre elles des angles différents selon qu'il s'agit d'un crampon destiné à être placé au milieu d'un mur plat , ou bien dans la zone d'un angle rentrant , ou encore d'un angle saillant
Dans tous les cas , le rev8tement mural ainsi mis en place présente un aspect esthétique particulièrement heureux.Enfin cet assemblage par barres profilées apparentes et crampons de fixation dissimulés est facilement démontable .11 permet d'habiller des angles ou des joints de dilatation
Le dessin annexé , donne à titre d'exemple non limitatif ,permettra de mieux comprendre les caractéristieues de l'invention
Figure 1 est une vue éclatée avec coupe montrant les deux éléments d'un dispositif selon l'invention
Figure 2 est une vue en coupe horizontale d' un mur dont un angle saillant est équipé d'une isolation extérieure réalisée selon l'invention
Figure 3 est une coupe analogue d'un mur dont la face plane est revetue de deux plaques de parement juxtaposées dans le prolongement l'une de l'autre.The present invention relates to a method and a device allowing the user to exteriorly coat a wall, in particular an already existing wall, with a view to making its covering, or its thermal or phonic insulation.
We know that this problem of wall cladding is encountered in the building industry, in particular to make arrangements likely to achieve energy savings. It is also encountered when you want to install cladding, especially for industrial or residential premises
The known methods consist in fixing covering plates on the wall of the wall to be covered. This fixing is usually ensured by gluing, or in any case by irremovable means. The methods thus used have various drawbacks. First of all, es fixings being irremovable, the facing plates are not removable. In addition, the quality of the fixing is entirely dependent on the state of the support. In particular, when one wishes to dress old S walls of poor quality, or coated with paints in poor condition, the facing plates tend to deform , or even to detach during use
The object of the present invention is to provide a device allowing effective fixing, even on poor quality supports o Furthermore, tion allows a particularly esthetic result to be obtained that
A device according to the invention, intended to complete the fixing against a wall, of one or more covering plates, is characterized in that it comprises at least two categories of elements, namely - on the one hand, spikes each of which has a soul of
on either side of the summit of which two wings diverge
while his foot ends with a leg intended for
be fixed to the wall - on the other hand, at least one profile forming a joint cover and
the two longitudinal edges of which are folded inwards
térieur, to define two longitudinal gutters on either side of the inner face of this profile, the cross section and the spacing of the two gutters being complementary to that of the two wings of each stud that is engaged therein
According to another characteristic of the invention, each clamp is produced by assembling, by means of a sleeve which surrounds the core, three fittings each consisting of a section of flat iron folded according to a simple profile, in U or V shape.
According to another characteristic of the invention, the fixing lug at the foot of the core is constituted by a flat iron which is fixed against the wall of the wall, using a simple screw or anchoring pin.
According to another characteristic of the invention, the tab located at the foot of the core of each crampon is fixed to the wall by sealing
In all cases, the plates are fixed to the wall by any known means, their periphery being covered by the corresponding parts of profiled bars which also cover the wings of the studs.
According to another characteristic of the invention, the two wings of each crampon form between them different angles depending on whether it is a crampon intended to be placed in the middle of a flat wall, or else in the area d '' a re-entrant angle, or a salient angle
In all cases, the wall covering thus put in place presents a particularly happy aesthetic aspect. Finally, this assembly by visible profiled bars and concealed fixing studs is easily removable.
The appended drawing, given by way of nonlimiting example, will allow a better understanding of the characteristics of the invention
Figure 1 is an exploded sectional view showing the two elements of a device according to the invention
Figure 2 is a horizontal sectional view of a wall, a projecting angle of which is fitted with external insulation produced according to the invention
Figure 3 is a similar section of a wall whose flat face is coated with two facing plates juxtaposed in the extension of one another.
Figure 4 est une vue analogue à la figure 1 pour le cas du revêtement d'un angle en tableau sur un mur. Figure 4 is a view similar to Figure 1 for the case of coating a table angle on a wall.
Figure 5 est une coupe horizontale de l'angle en tableau ainsi revêtu . Figure 5 is a horizontal section of the table angle thus coated.
Figure 6 est une vue éclatée montrant les deux éléments utilisés pour le revêtement d'un angle rentrant sur un mur
Figure 7 est une coupe horizontale de l'angle rentrant ainsi habillé
On a représenté sur les dessins,un dispositif selon l'invention , qui comprend - d'une part , des crampons tels que 1 (figures 1 et 2)
21 (figure 3) , 31 (figures 4 et 5) , ou 41 (figures 6
et 7) - Par ailleurs , le dispositif selon l'invention comporte
des baguettes profilées telles que 2 (figures 1 et 2)
22 (figure 3) , 32 (figures 4 et 5) , ou 42 (figures 6 et
7)
L'ensemble est prévu pour habilles extérieurement un mur 3 , soit dans la zone d'un angle saillant (figure 2) , soit le long d'un pan plat (figure 3) , soit sur un angle en tableau (figure 5) , soit dans la zone d'un angle rentrant (figure 7)
L'habillage est constitué par la mise en place de plaques ou panneaux de type connu , tels que 4 5 , 7 , 8 , 9 . Ces panneaux peuvent être constitués par exemple par un matériau d'isolation thermique ou phonique couvert par un parement 12 , en ciment , en tôle , en matière plastique , ou en tout autre matériau courant.Figure 6 is an exploded view showing the two elements used for the coating of a corner entering a wall
Figure 7 is a horizontal section of the inside corner thus dressed
There is shown in the drawings, a device according to the invention, which comprises - on the one hand, cleats such as 1 (Figures 1 and 2)
21 (Figure 3), 31 (Figures 4 and 5), or 41 (Figures 6
and 7) - Furthermore, the device according to the invention comprises
profiled rods such as 2 (Figures 1 and 2)
22 (Figure 3), 32 (Figures 4 and 5), or 42 (Figures 6 and
7)
The assembly is provided for externally covering a wall 3, either in the area of a salient angle (FIG. 2), either along a flat panel (FIG. 3), or on a table angle (FIG. 5), either in the area of a re-entrant angle (figure 7)
The covering is made up of plates or panels of known type, such as 4 5, 7, 8, 9. These panels can be constituted for example by a thermal or sound insulation material covered by a facing 12, made of cement, sheet metal, plastic material, or any other common material.
Chaque crampon selon l'invention comprend une âme 13 , au sommet de laquelle divergent deux ailes 14 et 15 , tandis qu'à son pied , se trouve une patte de fixation 16 . Dans tous les cas , la patte de fixation 16 ett destinée à être fixée au mur 3 , soit par scellement , soit par la mise en place d'une vis ou d'une cheville d'ancrage
17 .Dans ce dernier cas , la patte 16 est fixée à plat contre la paroi du mur 3
L'âme 13 s'étend sur toute l'épaisseur du revatement mural , entre deux panneaux adjacents , tels que 4 et 5 . Les ailes 14 et 15 sont orientées parallele- ment aux pans correspondant à cet endroit sur le mur 3
Dans le cas des figures 1 et 2 ( angles saillants ) , l'aile 15 est parallèle à la plaque 16 tandis que l'aile 14 est perpendiculaire à l'aile 15
L'âme 13 est inclinée sensiblement à 450 sur chacune- des deux ailes 14 et 15 , et elle s'étend entre les bords en regard , taillés d'onglet , sur les panneaux 4 et 5
Suivant un mode de réalisation préféré, chaque crampon 1 , 11 , 21 , 31 , 41 , est formé par assemblage de trois ferrures 18 , 19 , 20 , à l'aide d'un manchon 44
Chacune des trois ferrures 18 t 19 20 se présente sous la forme d'un tronçon de fer plat , plié en V
Dans l'exemple des figures 1 et 2 l'angle 23 du V de la ferrurel8 portant la patte 16 , est sensiblement égal à 1350 . Par contre , l'angle 24 de chacune des ferrures 19 et 20 est sensiblement égal à 45
Ceci étant , l'âme 13 est constituée par la juxtaposition d'une des ailes de chacune des trois ferrures 18 , 19 et 20 , ces trois ailes empilées étant cerclées et serrées par le manchon 44 . Le manchon 44 est définitivement solidaire des ferrures extérieures t9 et 20 entre lesquelles on peut glisser de façon amovible la ferrure 18 ( figures 1 et 6, flèches.43) . Un système connu non représenté de clipsage ou crantage à force est prévu entre les ferrures 18 , 19 , 20 de l'âme pour assurer l'antiretour de la ferrure 18 après son introduction entre les ferrures 19 et 20
La baguette profilée 2 a une section transversale en équerre . Les bords longitudinaux de chaque baguette 2 sont repliés vers l'intérieur de façon à définir le long de la baguette 2 , deux gouttières intérieures 25 dont le profil est complémentaire de celui des extrémités des ailes de fixation 14 et 15 . Ainsi , la baguette profilée 2 peut astre glissée sur les ailes des crampons alignés le long de l'angle du mur , ce qui assu re son maintien en place , comme illustre sur la figure 2.Each crampon according to the invention comprises a core 13, at the top of which diverge two wings 14 and 15, while at its foot is a fixing lug 16. In all cases, the fixing lug 16 is intended to be fixed to the wall 3, either by sealing, or by the installation of a screw or an anchor peg.
17 .In the latter case, the tab 16 is fixed flat against the wall of the wall 3
The core 13 extends over the entire thickness of the wall covering, between two adjacent panels, such as 4 and 5. The wings 14 and 15 are oriented parallel to the sides corresponding to this location on the wall 3
In the case of FIGS. 1 and 2 (salient angles), the wing 15 is parallel to the plate 16 while the wing 14 is perpendicular to the wing 15
The core 13 is inclined substantially at 450 on each of the two wings 14 and 15, and it extends between the facing edges, cut in a miter, on the panels 4 and 5
According to a preferred embodiment, each clamp 1, 11, 21, 31, 41, is formed by assembling three fittings 18, 19, 20, using a sleeve 44
Each of the three fittings 18 t 19 20 is in the form of a flat iron section, folded in a V
In the example of FIGS. 1 and 2, the angle 23 of the V of the ferrurel8 carrying the lug 16 is substantially equal to 1350. On the other hand, the angle 24 of each of the fittings 19 and 20 is substantially equal to 45
That said, the core 13 is formed by the juxtaposition of one of the wings of each of the three fittings 18, 19 and 20, these three stacked wings being encircled and clamped by the sleeve 44. The sleeve 44 is permanently secured to the external fittings t9 and 20 between which the fitting 18 can be slid detachably (Figures 1 and 6, arrows. 43). A known system, not shown, of clipping or notching by force is provided between the fittings 18, 19, 20 of the core to ensure the non-return of the fitting 18 after its introduction between the fittings 19 and 20
The profiled strip 2 has a square cross section. The longitudinal edges of each strip 2 are folded inwards so as to define along the strip 2, two internal gutters 25 whose profile is complementary to that of the ends of the fixing wings 14 and 15. Thus, the profiled strip 2 can be slid over the wings of the studs aligned along the corner of the wall, which ensures that it is held in place, as illustrated in FIG. 2.
Le fonctionnement est le suivant
Après fixation des panneaux de revêtement tels que 4 et 5 sur le mur 3 , et pour habiller l'angle saillant de ce mur ( figure 2 ) , l'utilisateur met en place , par des chevilles 17 ; plusieurs ferrures 18 , à la façon illustrée sur la figure 2 . Autrement dit , chaque ferrure 18 a sa patte 16 le long de la ligne d'angle du mur .Ensuite 9 on glisse dans les gouttières 25 du profilé 2 2 les ailes 14 et 15 d'une série de demi-erampons 14 , 15 , 19 , 20, 44 , ( figure 1 ) . Palis on présente le profilé 2 ainsi equipé et on engage à fores par clipsage , chaque partie femelle 19 , 20 , 44 sur la partie mâle correspondante que constitue cha cune des ferrures 18 . Ainsi donc @ on voit que les baguettes profilées 2 jouent un rôle de couvre-joint enjoliveur sur les panneaux 4 et 5 . On voit donc que cet assemblage est démontable , c'est-à-dire qu'on peut , à volonté , retirer une ou plusieurs des baguettes profilées 2 .The operation is as follows
After fixing the covering panels such as 4 and 5 on the wall 3, and to dress the salient angle of this wall (FIG. 2), the user sets up, by plugs 17; several fittings 18, as illustrated in FIG. 2. In other words, each fitting 18 has its lug 16 along the corner line of the wall. Then 9 we slide into the gutters 25 of the profile 2 2 the wings 14 and 15 of a series of half-studs 14, 15, 19, 20, 44, (Figure 1). Palis is presented with the profile 2 thus equipped and is engaged in drilling by clipping, each female part 19, 20, 44 on the corresponding male part that constitutes each of the fittings 18. So therefore @ it can be seen that the profiled rods 2 play the role of embellished joint cover on the panels 4 and 5. It can therefore be seen that this assembly is removable, that is to say that one or more of the profiled rods 2 can be removed at will.
Dans le cas illustré sur la figure 3 , l'âme 13 du crampon 21 est perpendiculaire à la patte de fixation 16 , Il en va de même des deux ailes 14 et 15 qui sont donc alignées dans un même plan . Dans ce cas , la barre profilée 22 est constituée simplement par une bande plate repliée à ses deux extrémités , pour définir les gouttières 25 .Cet ensemble est utilisé pour habiller un pan plat du mur 3 : les panneaux 6 et 7 sont placés côte à côte dans le prolongement l'un de l'autre les crampons 21 étant alignés avec leurs âmes 13 , et glissés dans l'interstice , entre les deux panneaux 6 et 7
Dans la variante des figures 4 et 5, l'âme 13 de chaque crampon 31 reste perpendiculaire à la pat te de fixation 16 , laquelle est parallèle a l'aile 15
Par contre , l'aile 14 est repliée sur elle-même suivant un profil en U , c'est-à-dire qu'elle est perpendiculaire å l'aile 15 , et parallèle à l'ame 13 .Dans ce cas , la baguette profilée 32 a une forme analogue à celle de la baguet- te ( figure 1 ) : comme elle , elle possède deux gouttières 25 orientées dans des directions perpendiculaires l'une à l'autre
Cet ensemble est utilisé pour habiller l'angle en tableau d'un mur 3 . Autrement dit la ferrure 18 du crampon est fixee sur la paroi extérieure 26 à revêtir , près de la paroi 27 qui lui est perpendiculaire .Les panneaux 8 étant en place sur le mur , on clipse sur les ferrures 18 , les demi-crampons i4 , 15 s 19 , 20 , 44 , glissés , comme précédemment, dans la baguette profilée 32
La partie de la baguette 32 correspondant aux ailes 15 forme couvre-joint , et s'applique sur le bard du panneau 18
Par contre , l'aile opposée qui est engagée sur les ailes 14 , habille la section transversale du panneau 8 , pour venir recouvrir le bord du pan 27 ( figure 5 )
Dans la variante des figures 6 et 7 , chaque aile 14 et 15 forme un angle 28 , d'environ 1350 avec l'amie 13 , tandis que celle-ci est orientée à environ 450 ( angle 29 ) , par rapport à la patte de fixation 16
Pour la mise en place , les pattes de fixation 16 des crampons 41 sont ancrées entre les panneaux 9 et 10 sur l'un des pans de l'angle rentrant du mur 3 , de façon que l'axe géométrique ds l'âme 13 converge sensiblement vers l'ar8te géométrique 30 de l'angle rentrant
Comme précédemment , on glisse sur las ailes 14 et 15 des demi-crampons 14 , 15 , 19 , 20 , 44 , les gouttières 25 situées au dos de la baguette profilée 42 qui a la forme d'une cornière concave
Ainsi , la face concave de la baguette 42 reste visible depuis l'extérieur après montage ( figure 7 ) , assurant à la fois un rôle d'enjoliveur et une fonction de couvre-joint pour les panneaux 9 et 10
Bien entendu , chaque crampon 1 , 21 , 31 , 41 peut être en matière plastique ou en tole d'acier à ressort In the case illustrated in FIG. 3, the core 13 of the clamp 21 is perpendicular to the fixing lug 16, the same goes for the two wings 14 and 15 which are therefore aligned in the same plane. In this case, the profiled bar 22 is constituted simply by a flat strip folded at its two ends, to define the gutters 25. This assembly is used to dress a flat section of the wall 3: the panels 6 and 7 are placed side by side in the extension of one another, the studs 21 being aligned with their cores 13, and slid into the gap, between the two panels 6 and 7
In the variant of FIGS. 4 and 5, the core 13 of each crampon 31 remains perpendicular to the fixing lug 16, which is parallel to the wing 15
On the other hand, the wing 14 is folded back on itself according to a U-shaped profile, that is to say that it is perpendicular to the wing 15, and parallel to the core 13. In this case, the profiled strip 32 has a shape similar to that of the strip (Figure 1): like it, it has two gutters 25 oriented in directions perpendicular to each other
This set is used to cover the corner of a wall with a picture 3. In other words, the fitting 18 of the crampon is fixed to the outer wall 26 to be coated, near the wall 27 which is perpendicular thereto. The panels 8 being in place on the wall, the fittings 18 are clipped onto the half crampons i4, 15 s 19, 20, 44, slid, as before, into the profiled strip 32
The part of the strip 32 corresponding to the wings 15 forms joint cover, and is applied to the bard of the panel 18
On the other hand, the opposite wing which is engaged on the wings 14, covers the cross section of the panel 8, to cover the edge of the pan 27 (FIG. 5)
In the variant of FIGS. 6 and 7, each wing 14 and 15 forms an angle 28, of approximately 1350 with the friend 13, while the latter is oriented at approximately 450 (angle 29), relative to the tab of fixing 16
For installation, the fixing lugs 16 of the studs 41 are anchored between the panels 9 and 10 on one of the sections of the re-entrant angle of the wall 3, so that the geometric axis of the core 13 converges substantially towards the geometric edge 30 of the re-entrant angle
As before, we slide on the wings 14 and 15 half-spikes 14, 15, 19, 20, 44, the gutters 25 located on the back of the profiled strip 42 which has the shape of a concave angle
Thus, the concave face of the strip 42 remains visible from the outside after mounting (Figure 7), ensuring both a role of trim and a joint cover function for the panels 9 and 10
Of course, each stud 1, 21, 31, 41 may be made of plastic or of sheet steel of spring steel.