EP0284500B1 - Feuille bitumineuse d'étanchéité et revêtement étanche réalisé avec celle-ci - Google Patents
Feuille bitumineuse d'étanchéité et revêtement étanche réalisé avec celle-ci Download PDFInfo
- Publication number
- EP0284500B1 EP0284500B1 EP88400641A EP88400641A EP0284500B1 EP 0284500 B1 EP0284500 B1 EP 0284500B1 EP 88400641 A EP88400641 A EP 88400641A EP 88400641 A EP88400641 A EP 88400641A EP 0284500 B1 EP0284500 B1 EP 0284500B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- sheet
- bituminous
- perforations
- sealing
- screen
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 title claims description 16
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 title description 5
- 238000005253 cladding Methods 0.000 title 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 4
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 10
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 9
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012943 hotmelt Substances 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 1
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 239000010454 slate Substances 0.000 description 1
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 1
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
- E04D5/12—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form specially modified, e.g. perforated, with granulated surface, with attached pads
Description
- La présente invention concerne les feuilles obtenues à partir de compositions bitumineuses et destinées à former des revêtements d'étanchéité sur des ouvrages d'art ou des bâtiments, en combinaison avec une couche supérieure en asphalte coulé ou en une autre matière coulable à chaud analogue.
- On connait déjà de telles feuilles qui comportent généralement une ou plusieurs armatures enrobées d'une composition bitumineuse. Des feuilles de ce type sont notamment décrites dans la demande de brevet EP-A- 0 202 971 déposée par la Demanderesse.
- Le préambule de la revendication 1 correspond au WO-A- 86/02040.
- Les feuilles sont destinées à former la couche inférieure d'un revêtement étanche à couche supérieure en asphalte ou produit analogue. Chaque couche d'un tel revêtement doit être étanche et continue. La couche d'asphalte est coulée à chaud sur les feuilles bitumineuses et ne comporte généralement pas de discontinuité. La couche inférieure, pour être étanche et continue, est réalisée à l'aide de feuilles mises parallèlement et de façon telle qu'elles se recouvrent partiellement. L'étanchéité est obtenue par thermo-adhésivité du produit bitumineux chauffé par l'asphalte liquide coulé sur la couche.
- Pour avoir une adhérence partielle ou une indépendance vis-à-vis du support, un écran est interposé entre le support et les feuilles. Selon les nécessités, l'écran peut être continu, rendant ainsi les feuilles indépendantes du support, ou discontinu, entraînant ainsi une adhérence partielle des feuilles sur le support dans les parties démunies d'écran.
- L'écran est réalisé à l'aide de feuilles métalliques, feuilles de papier, feuilles en matière plastique, voile de verre ou autres matériaux qui peuvent être appliqués séparément sur le support. On peut également l'incorporer à la surface inférieure des feuilles bitumeuses, soit sous les formes précitées, soit sous la forme de granulats minéraux, tels que des grains de sable, des paillettes d'ardoise ou autres granulats équivalents.
- Dans le cas où l'écran est incorporé à la feuille bitumineuse, des inconvénients apparaissent dans les zones de recouvrement. On constate alors qu'entre les feuilles, à l'emplacement de leur recouvrement, subsiste une épaisseur d'air qui, du fait de l'élévation de température, augmente de volume. Cette expansion peut être importante si l'air est sec, très importante s'il est humide en raison de l'expansion dûe à la vaporisation de l'eau. Ce volume de gaz complémentaire crée alors un soulèvement de la partie de la feuille en recouvrement du fait que, en surface, l'asphalte coulé a fermé l'issue d'échappement et que, en surface, la tranche de la feuille ne comportant pas d'élément d'anti-adhérence vient se souder à la surface de la feuille en recouvrement. Sous l'effet de ce soulèvement, l'asphalte chaud pâteux s'écoule de part et d'autre, et, après refroidissement on note la présence de creux ou d'insuffisances d'épaisseur d'asphalte au droit des soulèvements.
- Pour remédier à cet inconvénient, la présente invention a pour but de réaliser une feuille bitumineuse avec écran incorporé permettant d'éviter ces défauts sans être obligé, préalablement au coulage de l'asphalte, de fermer les recouvrements par les moyens appropriés habituels tels que collage à chaud ou froid, soudage ou auto-adhésivité.
- A cet effet, la présente invention a pour objet une feuille bitumineuse d'étanchéité, utilisable pour la réalisation sur un support d'un revêtement étanche à couche supérieure asphaltique ou analogue, comprenant une couche formée d'une composition bitumineuse comportant éventuellement une armature, et d'un écran sur la face destinée à être en contact avec le support, caractérisée en ce qu'elle comporte une zone comportant des perforations le long d'un bord longitudinal, et en ce que l'écran couvre toute la surface de la feuille à l'exception d'une zone étroite s'étendant le long du bord longitudinal opposé au bord muni des perforations.
- La présente invention a également pour objet un revêtement d'étanchéité comprenant une couche inférieure disposée sur le support à protéger et composée de feuilles bitumineuses telles que définies dans une des revendications 1 à 4, disposées parallèlement entre elles avec recouvrement longitudinal partiel de deux feuilles adjacentes, la zone perforée d'une feuille étant recouverte par la zone dépourvue d'écran de la feuille adjacente, et une couche supérieure d'asphalte ou d'une matière coulable à chaud analogue.
- La présente invention va être décrite plus en détail ci-après en se référant aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple et sur lesquels :
- la Figure 1 représente une vue de dessous d'une feuille bitumineuse selon la présente invention;
- la Figure 2 représente une vue en coupe d'un revêtement réalisé à l'aide de feuilles bitumineuses selon la présente invention;
- la Figure 3 représente une vue en coupe d'une feuille bitumineuse selon la présente invention dans laquelle est incorporé un écran perméable à l'air.
- Pour réaliser la couche inférieure d'un revêtement étanche à couche supérieure en asphalte ou produit analogue, on utilise une feuille bitumineuse 1 selon l'invention, représentée à la Figure 1, en vue de dessous, comportant un écran 2 couvrant toute la surface de la feuille à l'exception d'une zone 3 étroite s'étendant le long d'un bord longitudinal de la feuille 1. Cette feuille 1 comporte également des perforations 4 situées le long du bord opposé à la zone démunie d'écran et qui traversent de part en part la feuille bitumineuse et l'écran 2. Ces perforations 4 sont régulièrement espacées sur deux lignes parallèles au bord de la feuille, leur position sur ces deux lignes parallèles étant alternées. Toute armature classique éventuellement présente dans la feuille 1 n'a pas été représentée dans un but de simplification.
- Les perforations peuvent également être placées de manière aléatoire si on le désire, mais l'efficacité du système peut s'en trouver diminuée.
- La forme, la dimension et la répartition des perforations seront adaptées à la largeur prévue pour les recouvrements, à l'épaisseur des feuilles, à la viscosité de la composition bitumineuse de la feuille, à la température de coulée de l'asphalte.
- La Figure 2 représente en coupe la réalisation d'un revêtement d'étanchéité suivant l'invention à l'aide de deux feuilles 10 et 11 semblables à la feuille 1 précédemment décrite et disposées parallèlement, avec recouvrement longitudinal partiel, à la surface supérieure 12 d'un support 13.
- La feuille inférieure 10 comporte un écran 14 et un bord longitudinal 15 au voisinage duquel sont présentes des perforations 16 telles que décrites précédemment, qui traversent la feuille bitumineuse et l'écran.
- La feuille supérieure 11 comporte une zone terminale 17 démunie d'écran qui vient se placer sur la face supérieure de la feuille 10, ce qui établit un contact entre les masses bitumineuses des deux feuilles. Ce contact est discontinu du fait de la raideur relative des feuilles bitumineuses et laisse ainsi des poches d'air entre celles-ci.
- On coule alors une couche d'asphalte fondu 18, ou de produit coulable à chaud analogue, ce qui élève la température des parties bitumineuses des feuilles 10 et 11 en contact et réalise une thermosoudure dans les zones de recouvrement. L'air compris dans les poches d'air existant entre les deux feuilles dans la zone de recouvrement est évacué au travers des perforations 16 et passe entre la face supérieure 12 du support 13 et les écrans des feuilles adjacentes. Le poids de la couche supérieure 18 fait disparaitre les poches et la face supérieure du revêtement est plane et régulière.
- A la Figure 3 est représenté un autre mode de réalisation d'un revêtement continu et étanche selon l'invention.
- Dans cette variante, un écran 20 incorporé à une feuille 21 est perméable à l'air, par exemple un voile de verre, et dans ce cas, seule la partie bitumineuse de la feuille 21 est pourvue de perforations 22, l'écran laissant de par sa nature passer l'air évacué au travers des perforations 22 et ne nécessitant pas lui-même d'être perforé.
- L'utilisation de feuilles selon la présente invention est peu coûteuse, l'écran étant incorporé lors de la fabrication et les perforations étant réalisées en atelier avec une machine.
- On réalise ainsi une feuille bitumineuse simple, de mise en oeuvre peu onéreuse, et permettant un recouvrement efficace sur leur longueur sans entraîner la formation de rigoles, de creux ou d'insuffisances d'épaisseur d'asphalte au droit des recouvrements.
- A titre d'exemple non limitatif de réalisation, une feuille bitumineuse selon la présente invention peut présenter les caractéristiques suivantes :
- longueur 10 m (enroulée)
- largeur 1 m
- largeur de bande démunie d'écran : 0,08 m
- diamètre des perforations : 0,01 m
- distance du bord à la première ligne de perforation : 0,03 m
- distance du bord à la deuxième ligne de perforation : 0,05 m
- espacement entre deux perforations d'une même ligne: 0,10 m.
Claims (5)
1. Feuille bitumineuse d'étanchéité, utilisable pour la réalisation sur un support (13) d'un revêtement étanche à couche supérieure (18) asphaltique ou analogue, comprenant une couche formée d'une composition bitumineuse comportant éventuellement une armature, et un écran (2, 14) sur la face destinée à être en contact avec le support, caractérisée en ce qu'elle comporte une zone comportant des perforations (4, 16, 22) le long d'un bord longitudinal, et en ce que l'écran couvre toute la surface de la feuille à l'exception d'une zone étroite (3) s'étendant le long du bord longitudinal opposé au bord muni des perforations.
2. Feuille bitumineuse d'étanchéité suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les perforations (4, 16, 22) sont régulièrement réparties dans ladite zone.
3. Feuille bitumineuse d'étanchéité suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les perforations sont disposées de manière aléatoire dans ladite zone.
4. Feuille bitumineuse d'étanchéité suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'écran (20) est perméable à l'air et les perforations ne traversent que la couche (21) de composition bitumineuse de la feuille.
5. Revêtement d'étanchéité comprenant une couche inférieure disposée sur le support à protéger et composée de feuilles bitumineuses (10, 11) selon l'une quelconque des revendications précédentes, disposées parallèlement entre elles avec recouvrement longitudinal partiel de deux feuilles adjacentes, la zone perforée d'une feuille étant recouverte par la zone (3, 17) dépourvue d'écran de la feuille adjacente, et une couche supérieure (18) d'asphalte ou d'une matière coulable à chaud analogue.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8704159 | 1987-03-25 | ||
| FR8704159A FR2612970B1 (fr) | 1987-03-25 | 1987-03-25 | Feuille bitumineuse d'etancheite et revetement etanche realise avec celle-ci |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0284500A2 EP0284500A2 (fr) | 1988-09-28 |
| EP0284500A3 EP0284500A3 (en) | 1989-06-28 |
| EP0284500B1 true EP0284500B1 (fr) | 1992-06-03 |
Family
ID=9349420
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP88400641A Expired - Lifetime EP0284500B1 (fr) | 1987-03-25 | 1988-03-17 | Feuille bitumineuse d'étanchéité et revêtement étanche réalisé avec celle-ci |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0284500B1 (fr) |
| DE (1) | DE3871584T2 (fr) |
| DK (1) | DK166035C (fr) |
| FR (1) | FR2612970B1 (fr) |
| NO (1) | NO169853C (fr) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202013101763U1 (de) * | 2013-04-24 | 2014-07-28 | Gebrüder Jaeger GmbH | Abdichtungsbahn |
| US11234698B2 (en) | 2019-12-19 | 2022-02-01 | Cilag Gmbh International | Stapling system comprising a clamp lockout and a firing lockout |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2122747A (en) * | 1936-12-31 | 1938-07-05 | Patent & Licensing Corp | Roofing felt |
| US3292334A (en) * | 1962-06-05 | 1966-12-20 | Lubrizol Corp | Roofing element and roof surface |
| ZA825189B (en) * | 1981-09-02 | 1983-07-27 | Grace W R & Co | Overlap adhesion of factory manufactured roofing and waterproofing material |
| US4567079A (en) * | 1984-10-01 | 1986-01-28 | Gaf Corporation | High-strength built-up roofing using improved ply sheets |
| FR2580990B1 (fr) * | 1985-04-25 | 1987-07-17 | Smac Acieroid | Feuille bitumineuse d'etancheite et revetement etanche en comportant application |
-
1987
- 1987-03-25 FR FR8704159A patent/FR2612970B1/fr not_active Expired
-
1988
- 1988-03-17 DE DE8888400641T patent/DE3871584T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1988-03-17 EP EP88400641A patent/EP0284500B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1988-03-24 NO NO881318A patent/NO169853C/no not_active IP Right Cessation
- 1988-03-25 DK DK168688A patent/DK166035C/da not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NO169853B (no) | 1992-05-04 |
| FR2612970A1 (fr) | 1988-09-30 |
| NO881318D0 (no) | 1988-03-24 |
| DK166035C (da) | 1993-07-12 |
| DK166035B (da) | 1993-03-01 |
| DK168688D0 (da) | 1988-03-25 |
| DK168688A (da) | 1988-09-26 |
| EP0284500A2 (fr) | 1988-09-28 |
| DE3871584T2 (de) | 1992-12-03 |
| DE3871584D1 (de) | 1992-07-09 |
| NO881318L (no) | 1988-09-26 |
| FR2612970B1 (fr) | 1989-07-21 |
| NO169853C (no) | 1992-08-12 |
| EP0284500A3 (en) | 1989-06-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2114759B1 (fr) | Procede de realisation d'une paroi isolante et etanche d'une cuve. | |
| EP0102901A2 (fr) | Revêtement de couverture, isolant et étanche | |
| CA1261239A (fr) | Procede pour realiser l'etancheite a l'air des batiments | |
| EP0284500B1 (fr) | Feuille bitumineuse d'étanchéité et revêtement étanche réalisé avec celle-ci | |
| FR2482643A1 (fr) | Materiau isolant a plusieurs couches | |
| EP0415825A1 (fr) | Isolation de combles en pente, notamment pour constructions anciennes | |
| EP1573147B1 (fr) | Panneau destine a assurer l isolation thermo-acoustique de p arois | |
| FR2515281A1 (fr) | Mode d'assemblage d'elements d'etancheite bitumineux | |
| CA2581395A1 (fr) | Membrane d'etancheite bitumineuse resistante aux u.v., systeme integrant une telle membrane et procede de fabrication | |
| EP0204602B1 (fr) | Procédé de mise en place d'un revêtement d'étanchéité à plusieurs couches | |
| FR2556392A1 (fr) | Panneau d'etancheite auto-adhesif et procede pour sa fabrication | |
| EP1201819B1 (fr) | Procédé et installation de fabrication d'une feuille d'étanchéité bitumineuse | |
| EP0079824A1 (fr) | Marquage de produits composites en plâtre renforcés par des fils de verre | |
| FR2708303A1 (fr) | Perfectionnement aux feuilles d'étanchéité en matériau bitumineux. | |
| FR2680532A1 (fr) | Feuille bitumineuse a ecran pour la realisation de revetement. | |
| FR2691196A1 (fr) | Couverture d'isolation étanche, notamment pour terrasse ou analogue. | |
| FR2673220A1 (fr) | Materiau bitumineux d'etancheite, utilisation dudit materiau. | |
| BE898448A (fr) | Panneau d'étanchéité auto-adhésif et procédé pour sa fabrication. | |
| FR2780740A1 (fr) | Complexe anti-humidite de grille de fibres et de film plastique, pour les asphaltes appliques en independance sur des supports de type trottoirs, toitures | |
| FR2522347A1 (fr) | Panneau isolant pour la realisation de revetements d'etancheite | |
| FR2580009A1 (en) | Geomembrane | |
| RU49553U1 (ru) | Рулонный наплавляемый кровельный материал | |
| FR2580990A1 (fr) | Feuille bitumineuse d'etancheite et revetement etanche en comportant application | |
| FR3070488A1 (fr) | Procede de controle de l'etancheite d'un revetement bitumineux et membrane ou geomembrane d'etancheite bitumineuse pour sa mise en oeuvre | |
| FR2710937A1 (fr) | Caisson pour la mise en attente d'armatures de liaison entre deux parties d'ouvrage en béton contigues et coulées l'une après l'autre. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): BE CH DE GB LI LU NL SE |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): BE CH DE GB LI LU NL SE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19890715 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19901031 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE CH DE GB LI LU NL SE |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3871584 Country of ref document: DE Date of ref document: 19920709 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| EPTA | Lu: last paid annual fee | ||
| EAL | Se: european patent in force in sweden |
Ref document number: 88400641.2 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 19950301 Year of fee payment: 8 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19960317 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19990223 Year of fee payment: 12 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20001001 |
|
| NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20001001 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20070319 Year of fee payment: 20 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20070329 Year of fee payment: 20 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20070410 Year of fee payment: 20 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20070508 Year of fee payment: 20 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20070416 Year of fee payment: 20 |
|
| BE20 | Be: patent expired |
Owner name: *SMAC ACIEROID Effective date: 20080317 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: PE20 Expiry date: 20080316 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| EUG | Se: european patent has lapsed | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 20080316 |