EP0209491B1 - Roof enclosure for vent pipes or exhaust chimneys - Google Patents
Roof enclosure for vent pipes or exhaust chimneys Download PDFInfo
- Publication number
- EP0209491B1 EP0209491B1 EP86810295A EP86810295A EP0209491B1 EP 0209491 B1 EP0209491 B1 EP 0209491B1 EP 86810295 A EP86810295 A EP 86810295A EP 86810295 A EP86810295 A EP 86810295A EP 0209491 B1 EP0209491 B1 EP 0209491B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- sleeve
- roof
- wall section
- fitting flange
- chimney
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
- E04D13/14—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof
- E04D13/147—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs
- E04D13/1471—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs using a hinge mechanism for adaptation to the inclined roof
Abstract
Description
Die Erfindung geht aus von einer Einfassung für Überdach-Entlüftungsrohre oder -Abluftkamine gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches, welcher aus der GB-A-1 080 837 bekannt ist.The invention relates to an enclosure for roof ventilation pipes or exhaust chimneys according to the preamble of the claim, which is known from GB-A-1 080 837.
Damit ein Überdach-Entlüftungsrohr oder Abluftkamin stets in einer senkrechten Position auf einem Schrägdach bleibt, wurden verschiedene Einfassungen verwendet. So sind z. B. Kugeln oder Kappen bekannt, die an die Dachneigung gelegt werden, wobei die Manschetten an den Kugeln oder Kappen vernietet und die Manschette selbst am Rohr oder Kamin verklebt wird. In der europäischen Patentanmeldung 0 131 086 ist ein Dachentlüftungsrohr beschrieben, dessen oberhalb der Dachpfanne liegender Abschnitt durch eine Kappe gebildet ist. Letztere überfängt eine über die Oberseite der Dachpfanne vorstehende Kuppel, wobei beide Teile formangepasst sind. Auf diese Weise kann das Entlüftungsrohr in der Durchtrittsöffnung, die eine grosse Länge aufweist, der Dachneigung in einem Bereich von ca. 20 - 35° angepasst werden.Various edging was used to ensure that a roof ventilation pipe or exhaust chimney always remains in a vertical position on a sloping roof. So z. B. balls or caps are known, which are placed on the roof pitch, the sleeves riveted to the balls or caps and the sleeve itself is glued to the pipe or chimney. In European patent application 0 131 086 a roof ventilation pipe is described, the portion above the roof tile is formed by a cap. The latter covers a dome protruding over the top of the roof tile, both parts being adapted to the shape. In this way, the ventilation pipe in the passage opening, which has a large length, can be adapted to the roof pitch in a range of approximately 20-35 °.
Bei den meisten bekannten Einfassungen dieser Art müssen aber immer nach der Montage Anpassungsarbeiten ausgeführt werden, damit das Rohr bzw. der Kamin immer senkrecht bleibt. Des weiteren ist die Anpassungsmöglichkeit des Rohres bzw. des Kamins an die Dachneigung stark beschränkt.In most known surrounds of this type, however, adjustment work must always be carried out after assembly so that the pipe or chimney always remains vertical. Furthermore, the possibility of adapting the pipe or the chimney to the roof pitch is very limited.
Aus der GB-A-1 080 837 ist eine aus elastischem Material bestehende Einfassung für Überdach-Entlüftungs rohre oder -Abluftkamine beschrieben, die zur Anpassung an die Dachschräge unmittelbar über dem Anschlussflansch balgartig ausgebildet ist.GB-A-1 080 837 describes an enclosure for elastic roof pipes or exhaust air chimneys which is made of elastic material and which is designed to be bellows-shaped to adapt to the roof slope directly above the connection flange.
Es ist nun Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine verbesserte Einfassung für Überdach-Entlüftungsrohre oder -Abluftkamine aus flexiblem Material zur Verfügung zu stellen, die für Dachschrägen von 15 - 60° geeignet ist.It is an object of the present invention to provide an improved enclosure for roof vent pipes or exhaust chimneys made of flexible material, which is suitable for roof slopes of 15-60 °.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die Merkmale des kennzeichnenden Teiles des Patentanspruches gelöst. Bei der Einfassung für Überdach-Entlüftungsrohre oder -Abluftkamine müssen nach der ausgeführten Montage keine Anpassarbeiten mehr verlangt werden. Bei einer solchen Einfassung ist kein Abdichten mit Spachtelmassen usw., kein Verschrauben, Vernieten oder Kleben von Einzelteilen erforderlich.This object is achieved according to the invention by the features of the characterizing part of the patent claim. With the edging for roof ventilation pipes or exhaust chimneys, no adjustment work is required after the installation has been carried out. With such a border, no sealing with fillers, etc., no screwing, riveting or gluing of individual parts is required.
Der Erfindungsgegenstand wird nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Es zeigen:
- Fig. 1 eine Seitenansicht im Schnitt einer auf einem Schrägdach verlegten Einfassung mit einer auf dem Entlüftungsrohr aufgezogenen Manschette aus einem biegsamen Material,
- Fig. 2 einen Teilschnitt im grösseren Maßstab der Manschette nach der Figur 1 mit einem eingelegten Stahlring,
- Fig. 3 einen Teilschnitt im grösseren Maßstab der Manschette nach der Figur 1 mit einem eingelegten Stahlring und einer gebildeten Materialfalte,
- 1 is a side view in section of a bezel installed on a pitched roof with a sleeve made of a flexible material that is fitted onto the ventilation pipe,
- 2 shows a partial section on a larger scale of the sleeve according to FIG. 1 with an inserted steel ring,
- 3 shows a partial section on a larger scale of the sleeve according to FIG. 1 with an inserted steel ring and a material fold,
In den Figuren 1 bis 3 ist eine erste Ausführungsform der erfindungsgemässen Einfassung für Überdach-Entlüftungsrohre oder -Abluftkamine dargestellt.FIGS. 1 to 3 show a first embodiment of the enclosure according to the invention for roof ventilation pipes or exhaust air chimneys.
Die Einfassung umfasst einen flexiblen, an das Schrägdach 12 verlegbaren Anschlussflansch 1 mit einer Öffnung für das Entlüftungsrohr 10 bzw. den Abluftkamin. Mit dem Anschlussflansch 1 ist eine Manschette 2 aus einem biegsamen Material verbunden. Im Querschnitt entspricht der Innendurchmesser der Manschette 2 etwa dem Aussendurchmesser des Rohres 10 bzw. des Kamins. Die Manschette 2 besteht z. B. aus Leder oder Kunststoff ("PVC"). Die Manschette 2 ist auf das Rohr 10 bzw. den Kamin aufziehbar.The enclosure comprises a flexible connection flange 1 that can be laid on the sloping
Der dem Dachfirst 13 zuzukehrende Wandabschnitt der Manschette 2 ist in seiner Höhe kürzer ausgebildet als der ihm gegenüberliegende Wandabschnitt. Das heisst, dass die durch den frei liegenden Rand 3 der Manschette 2 geführte Ebene mit der Ebene des Anschlussflansches 1, der auf dem Schrägdach 12 zum Anliegen kommt, einen spitzen Winkel einschliesst. Der freie Rand 3 der Manschette 2 ist mittels einer Spannbride 4 am Rohr 10 bzw. Kamin so befestigbar, dass er im befestigten Zustand der Manschette 2 senkrecht zur Längsachse 11 des Rohres 10 bzw. Kamins liegt. Der dem Dachfirst 13 zuzukehrende kürzere Wandabschnitt der Manschette 2, ist praktisch höhenunverstellbar oder starr, wogegen der dem Dachfirst 13 abzukehrende Wandabschnitt der Manschette 2 samt dem Anschlussflansch 1 von Hand höhenverstellbar ist. Dadurch wird die Anpassung an die verschiedene Neigung des Schrägdaches 12 problemlos erzielt. In der Figur 1 beträgt die Dachneigung a 45° und die Dachneigung a' 30°. Mit 14 ist ein Regenhut des Rohres 10 bzw. des Kamins bezeichnet.The wall section of the
Annähernd in der Mitte des Abstandes des freien Randes 3 der aus einem biegsamen Material bestehenden Manschette von dem Anschlussflansch 1 ist ein Stahlring 5 eingesetzt, um welchen sich bei Höhenverstellung des dem Dachfirst 13 abzukehrenden längeren Wandabschnittes der Manschette 2 eine Materialfalte 6 bildet. Diese Materialfalte 6 ist insbesondere aus der Figur 3 gut sichtbar.Approximately in the middle of the distance of the
Bei der Montage der Dacheinfassung werden keine speziellen Werkzeuge verwendet. Die Montage geht auf einfache Art vor sich. Die Manschette 2 mit dem Anschlussflansch 1 wird über das Belüftungsrohr 10 bzw. den Abluftkamin straffgezogen, wobei der Anschlussflansch 1 an die Dachneigung angepasst wird. Dann wird etwa 15 - 20 mm unterhalb des Manschettenrandes 3 die Spannbride 4 aufgesetzt und mit Schraubenzieher festgezogen. Die Randfuge der Manschette 2 wird mit Silikon abgedichtet. Nach der Montage werden keine weiteren Anpassarbeiten benötigt. Die Montage wird von einer Person durchgeführt.No special tools are used when installing the roof frame. The assembly is simple. The
Die Einfassung eignet sich für Dachschrägen von etwa 15 bis 60°. Durch den flexiblen Teil der Einfassung werden eventuelle Massfehler oder Ungenauigkeiten automatisch kompensiert. Dabei werden die Dachabsenkung oder Wärmedehnung aufgenommen und Vibrationen absorbiert.The edging is suitable for sloping ceilings from about 15 to 60 °. The flexible part of the frame automatically compensates for any dimensional errors or inaccuracies. The roof lowering or thermal expansion are absorbed and vibrations are absorbed.
Claims (1)
- Skirting for above-roof ventilation pipes or exhaust chimneys having a flexible fitting flange (1) placeable on the pitched roof and having an opening for the pipe (10) or the chimney, and having a sleeve (2) connected to the fitting flange (1) and attachable to the pipe (10) or the chimney, the free edge (3) of the sleeve (2) being fixable to the pipe (10) or chimney perpendicular to the longitudinal axis thereof by means of a clamping collar (4), and the plane defined by the free-lying edge (3) of the sleeve (2) forms an acute angle with the plane of the fitting flange (1), the sleeve (2) having a cylindrical shape, the wall section thereof to be turned towards the roof ridge (13) is shorter in its height than the wall section opposite it, and that the wall section of the sleeve (2) to be turned towards the roof ridge (13) is substantially vertically non- adjustable, whereas the wall section of the sleeve (2) to be turned away from the roof ridge (13) together with the fitting flange (1) is vertically adjustable by hand, characterized in that approximately in the middle of the distance of the free edge (3) of the sleeve from the fitting flange (1) there is within the sleeve (2) a steel ring (5) about which a fold (6) of material is formed upon vertical adjustment of the wall section of the sleeve (2) to be turned away from the roof ridge (13).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT86810295T ATE42367T1 (en) | 1985-07-12 | 1986-07-07 | EDGE FOR ABOVE-ROOF VENTILATION PIPES OR CHIMNEYS. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH3046/85A CH670856A5 (en) | 1985-07-12 | 1985-07-12 | |
CH3046/85 | 1985-07-12 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0209491A1 EP0209491A1 (en) | 1987-01-21 |
EP0209491B1 true EP0209491B1 (en) | 1989-04-19 |
Family
ID=4247399
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP86810295A Expired EP0209491B1 (en) | 1985-07-12 | 1986-07-07 | Roof enclosure for vent pipes or exhaust chimneys |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0209491B1 (en) |
AT (1) | ATE42367T1 (en) |
CH (1) | CH670856A5 (en) |
DE (1) | DE3662924D1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1010129C2 (en) * | 1998-09-18 | 2000-03-24 | Ubbink Nederland Bv | Closing device for a roof terminal through a flat roof. |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1647414A (en) * | 1925-12-11 | 1927-11-01 | Francis J Moore | Roof jacket |
GB1080837A (en) * | 1964-07-14 | 1967-08-23 | Osma Plastics Ltd | Improved roofing element |
FR1424547A (en) * | 1964-12-03 | 1966-01-14 | Trelleborgs Gummifabriks Ab | Improvements to sealing devices for objects protruding from roofs |
GB1310003A (en) * | 1971-01-12 | 1973-03-14 | Bambrough G W Bambrough Associ | Roof weathering slate with an elastomeric collar |
US3731952A (en) * | 1972-02-02 | 1973-05-08 | Royal Seven Inc | Flashing for roof vent pipes |
NZ186208A (en) * | 1977-01-17 | 1981-07-13 | G M Cupit | Pipe seal |
FR2539447A1 (en) * | 1983-01-19 | 1984-07-20 | Redland France | Assembly for allowing the passage in a tile-covered roof of a duct or the fitting of a ventilation lantern |
-
1985
- 1985-07-12 CH CH3046/85A patent/CH670856A5/de not_active IP Right Cessation
-
1986
- 1986-07-07 DE DE8686810295T patent/DE3662924D1/en not_active Expired
- 1986-07-07 AT AT86810295T patent/ATE42367T1/en not_active IP Right Cessation
- 1986-07-07 EP EP86810295A patent/EP0209491B1/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0209491A1 (en) | 1987-01-21 |
CH670856A5 (en) | 1989-07-14 |
ATE42367T1 (en) | 1989-05-15 |
DE3662924D1 (en) | 1989-05-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH626146A5 (en) | ||
DE102009043172A1 (en) | Roof tile with opening | |
DE102005009983A1 (en) | Device for wind and rain proof roof lead-through of pipe has frame element attached to underside of plate-form element, and pipe is guided through plate-form element and frame element | |
EP0735211A1 (en) | Roof drain | |
EP0209491B1 (en) | Roof enclosure for vent pipes or exhaust chimneys | |
DE2949956A1 (en) | Universal pitched tiled roof opening cover panel - has deformable metal bars and flexible base piece fitting like folding bellows | |
DE3214890A1 (en) | Roof covering | |
EP2253769A2 (en) | Assembly of structural elements for a roof | |
DE3603272A1 (en) | Ventilation profile | |
IE842449L (en) | Roofing system | |
DE19518746A1 (en) | Roof element | |
EP2246622A2 (en) | Ventilation assembly for assembly on the roof of a building | |
DE19921069C1 (en) | Roof ventilator is fixed in position by two ratchet locks at the cup and pan and at the joint axis for a simple mounting and adjustment without skills in a simple and robust assembly | |
DE19935031C1 (en) | Installation pipe fitting through flat roof e.g. for kitchen extractor hood, enclosed by roof membrane with end cap fitting over top end of latter for preventing water penetration | |
DE3501773A1 (en) | Eaves air-supply element | |
DE69827756T2 (en) | Arrangement for sealing a pipe | |
DE4409204A1 (en) | Flat-roof gravel stop for the clamping-type fastening of bitumen and elastomer webs | |
EP0984113A1 (en) | Roofing tiles adapter | |
DE69002585D1 (en) | SUPPORTING PROFILE IRON FOR USE IN ROOFS AND ITS COVER PROFILE IRON AND VENTILATING SEALING CONSTRUCTION MANUFACTURED FROM SUCH PROFILE IRON. | |
EP0392064A1 (en) | Roof-covering arrangement | |
EP1170434B1 (en) | Universal pipe lead through with positioning rods | |
EP0939179B1 (en) | Metal roof | |
DE7307087U (en) | Protective and sealing bell at penetrations of water-bearing flat planes | |
EP0702117A1 (en) | Roof edge fascia system | |
DE19936377A1 (en) | Panel fastening element for use with transparent strip in building roof includes hook-shaped fitting accommodating semicircular projection on end of panel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE DE FR GB IT LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19870128 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19880222 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE DE FR GB IT LU NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 42367 Country of ref document: AT Date of ref document: 19890515 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3662924 Country of ref document: DE Date of ref document: 19890524 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: LUNATI & MAZZONI S.A.S. |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19890710 Year of fee payment: 4 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19890714 Year of fee payment: 4 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19890718 Year of fee payment: 4 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 19890724 Year of fee payment: 4 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19890727 Year of fee payment: 4 |
|
ITTA | It: last paid annual fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19890731 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19890731 Year of fee payment: 4 Ref country code: DE Payment date: 19890731 Year of fee payment: 4 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
R20 | Corrections of a patent specification |
Effective date: 19890725 |
|
ITPR | It: changes in ownership of a european patent |
Owner name: OFFERTA DI LICENZA AL PUBBLICO |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: 746 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19900707 Ref country code: AT Effective date: 19900707 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19900708 |
|
ET1 | Fr: translation filed ** revision of the translation of the patent or the claims | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Effective date: 19900731 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: DUBI & CO. Effective date: 19900731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19910201 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19910329 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19910403 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 86810295.5 Effective date: 19910402 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050707 |