EP0984113A1

EP0984113A1 - Roofing tiles adapter

Info

Publication number: EP0984113A1
Application number: EP99116728A
Authority: EP
Inventors: Wolfram Schürmann
Original assignee: Hausprofi Bausysteme GmbH
Current assignee: Hausprofi Bausysteme GmbH
Priority date: 1998-08-29
Filing date: 1999-08-26
Publication date: 2000-03-08
Also published as: DE19839475A1

Abstract

An adapter (16) for a roof hatch (11) has a shaped support plate which fits into the roof structure to provide a sealed fitting. The plate carries a support onto which can be fitted a variety of fittings, e.g. a ventilation flap, an access hatch, venting pipes etc. To change the function of the hatch only the top fittings need to be replaced. The roof fitting remains in place.

Description

Dachpfannen aus Metall sind beispielsweise durch den Prospekt "intego Metalldachpfannen - Ein System mit vielen Vorteilen" der Firma intego Klotz GmbH, 57223 Kreuztal, bekanntgeworden. Roof tiles made of metal are, for example, in the brochure "intego metal roof tiles - a system with many advantages" company intego Klotz GmbH, 57223 Kreuztal.

Dachpfannen aus verzinktem Stahlblech stellen eine in verschiedenen Gegenden Europas bewährte Dacheindeckung dar. Diese Metalldachpfannen können auf sowohl auf Dachlatten als auch auf Pfetten verlegt werden. Die Befestigung kann mittels geriffelter Nägel oder Holzschrauben durchgeführt werden.Roofing tiles made of galvanized sheet steel represent one in different Areas of Europe proven roofing. These metal roof tiles can be used on both battens and can also be laid on purlins. The attachment can be done using corrugated nails or wood screws.

Aufgrund der Ausbildung einer Wärmedämmung und der über der Wärmedämmung angeordneten Unterspannbahn wird es notwendig, im Bereich der Dacheindeckung eine Hinterlüftung der Dacheindeckung durchzuführen. Ohne diese Hinterlüftung kann sich im Bereich der Wärmedämmung Feuchtigkeit ansammeln. Ebenso werden auch Dachsparren und Dachlatten von Feuchtigkeit benetzt. Dies kann beispielsweise durch den Einbau einer Lüftungselements in Form einer Lüftergaube vermieden werden.Due to the formation of thermal insulation and the over the Thermal insulation arranged underlayment it becomes necessary rear ventilation of the roof covering in the area of the roof covering perform. Without this back ventilation can Collect moisture in the area of thermal insulation. As well rafters and battens are also wetted by moisture. This can be done, for example, by installing a ventilation element in the form of a fan dormer can be avoided.

Soll aus dem Innenbereich eines Gebäudes Abluft, beispielsweise Dunst aus Küchen oder Bädern, abgeführt werden, muß die bekannte Metalldachpfanne gegen eine spezielle Dachpfanne ausgetauscht werden, die die Ausbildung einer Dachdurchführung ermöglicht.Should exhaust air from the interior of a building, for example Haze from kitchens or bathrooms must be removed the well-known metal roof tile against a special roof tile be exchanged, the formation of a roof duct enables.

Stets muß aber eine spezielle Dachpfanne eingesetzt werden, die auf das zu verwendende Lüftungselement abgestimmt ist.However, a special roof tile must always be used, that is matched to the ventilation element to be used.

Die Anmelderin hat sich daher die Aufgabe gestellt, unterschiedliche Elemente der Dachdurchführung und/oder Dachentlüftung an einer Dachpfanne anbringen zu können, an der eine Durchtrittsöffnung ausgebildet ist.The applicant has therefore set itself the task of different Elements of the roof duct and / or roof ventilation to be able to attach to a roof tile on one Passage opening is formed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Dachpfannenadapter einer Dachpfanne gelöst, in der eine zur Ausbildung einer Dachdurchführung geeignete Durchtrittsöffnung ausgebildet ist, wobei der Dachpfannenadapter in die Durchtrittsöffnung einsetzbar und an dem die Durchtrittsöffnung umgebenden Pfannenrand lösbar befestigbar ist und Mittel zur Anbringung unterschiedlicher Elemente der Dachdurchführung und/oder Dachentlüftung an dem Dachpfannenadapter aufweist.This object is achieved according to the invention by a roof tile adapter solved a roof tile, one for training a suitable passage opening formed roof opening is, the roof tile adapter in the passage opening can be used and on the area surrounding the passage opening Pan edge is releasably attachable and means of attachment different elements of the roof duct and / or roof ventilation on the roof tile adapter.

Die Befestigung des Dachpfannenadapters kann mittels beliebiger Befestigungsmittel, wie Schrauben oder dergleichen, mittels Verkleben oder auch mittels einer Verrastung erfolgen.The roof tile adapter can be attached by any means Fasteners, such as screws or the like, by gluing or by means of a latch.

Für einen Wechsel oder Austausch eines Elements der Dachdurchführung und/oder der Dachentlüftung gegen ein anderes muß keine komplette Dachpfanne ausgetauscht werden. Es kann eine Kombination beliebiger Elemente mit dem Dachpfannenadapter stattfinden. Der Dachpfannenadapter selbst ist ebenfalls austauschbar.For a change or exchange of an element of the roof duct and / or the roof ventilation against another there is no need to replace a complete roof tile. It can a combination of any elements with the roof tile adapter occur. The roof tile adapter itself is also interchangeable.

Ein aufragender Kragen der Dachpfanne kann vorzugsweise Befestigungsflächen bieten, an denen der Dachpfannenadapter montiert werden kann. Der Dachpfannenadapter wird mit der Dachpfanne verbunden, so daß eine integrierte Dachdurchführung in der Dachpfanne ausgebildet wird. Die Dachpfanne mit Dachdurchführung kann weiterhin mit den anderen Dachpfannen in ihrem Randbereich überlappend verbunden werden.An upstanding collar of the roof tile can preferably be fastening surfaces offer on which the roof tile adapter can be assembled. The roof tile adapter is with the Roof tile connected so that an integrated roof duct is trained in the roof tile. The roof tile with The roof duct can still be used with the other roof tiles be connected overlapping in their edge area.

Die Befestigung des Dachpfannenadapters an dem aufragenden Kragen kann noch leichter durchgeführt werden, wenn das von der Dachpfanne abgewandte Kragenende abgekantet ist und in einen im wesentlichen parallel zur Ebene der Dachpfanne ausgerichteten Kragenrand übergeht. Durch den abgekanteten Kragenrand wird eine weitere Befestigungsfläche geschaffen, die parallel zur Ebene der Dachpfanne verläuft und eine exakt ausgerichtete Montierung des Dachpfannenadapters zuläßt.The attachment of the roof tile adapter to the towering Collar can be done even more easily if that of the collar end facing away from the roof tile is folded and in one aligned essentially parallel to the plane of the roof tile Collar edge merges. Through the folded collar edge another attachment surface is created, the runs parallel to the level of the roof tile and one exactly aligned mounting of the roof tile adapter allows.

An dem aufragenden Kragen kann beispielsweise ein Dachpfannenadapter angebracht werden, der durch eine Lüftergaube ausgebildet ist. Die Lüftergaube kann an die Dachpfanne genau angepaßt sein und eine funktionell-harmonische Einheit mit der Dacheindeckung ausbilden.For example, a roof tile adapter can be attached to the upstanding collar be attached by a fan dormer is trained. The fan dormer can exactly on the roof tile be adapted and a functional and harmonious unit train with the roof covering.

Ein auf einen Dachpfannenadapter einer anderen Ausführungsform aufschraubbarer Ring kann die Befestigung des Dachpfannenadapters auf einfache Weise ermöglichen, obwohl die Dachpfanne keinen um die Durchtrittsöffnung herum geführten Kragen aufweist. Ein umlaufender Rand am Dachpfannenadapter kann die Dachpfanne untergreifen.One on a roof tile adapter of another embodiment screw-on ring can fasten the roof tile adapter allow in a simple way, even though the roof tile no collar around the opening having. A circumferential edge on the roof tile adapter can reach under the roof tile.

Die optische Integration der Lüftergaube wird bei einer Weiterbildung dieser Ausführungsform dadurch unterstützt, daß an einem freien Ende der Lüftergaube eine Abdeckkappe aus dem Material der Dachpfanne anbringbar ist. Die Abdeckkappe kann auf unterschiedlichste Weise mit der Lüftergaube verbunden werden. Bevorzugt ist es aber, die Abdeckkappe an der Lüftergaube verrastbar zu befestigen. Dies ermöglicht einen leichten Austausch der Abdeckkappe an der Lüftergaube.The optical integration of the fan dormer is in a further training supports this embodiment in that a cover cap at a free end of the fan dormer the material of the roof tile can be attached. The cover cap can be connected to the fan dormer in various ways become. However, it is preferred that the cover cap on the The fan dormer can be locked in place. This enables one easy replacement of the cover cap on the fan dormer.

Anstelle der Lüftergaube als Dachpfannenadapter läßt sich an der universell nutzbaren Dachdurchführung durch die Dachpfanne auch ein Dachentlüftungsrohr anbringen. Bei dieser Ausführungsform ist der Dachpfannenadapter durch einen Dom und das Lüftungselement durch ein Dachentlüftungsrohr ausgebildet, das durch den an der Dachpfanne befestigbaren Dom mit einer Domöffnung hindurchschiebbar ist, der an seiner Innenseite eine Abstützeinrichtung für Stützmittel des Dachentlüftungsrohr besitzt und auf dem ein formpassend zum Dom gestaltetes, auf einer Außenseite des Doms zur Anlage kommendes, auf das Dachentlüftungsrohr aufgeschobenes Haubenteil verschieblich ist, wobei das Dachentlüftungsrohr durch die Verspannung von Haubenteil und Dom ortsfest angeordnet werden kann. Der Dom dieser Dachdurchführung läßt sich mit seinen Randbereichen an der Dachpfanne, vorzugsweise an einem Kragen der Dachpfanne, leicht befestigen.Instead of the fan dormer as a roof tile adapter, the universally usable roof duct through the roof tile also attach a roof ventilation pipe. At this The embodiment is the roof tile adapter through a dome and the ventilation element is formed by a roof ventilation pipe, through the dome that can be attached to the roof tile with a dome opening that can be pushed through it Inside a support device for support means of the roof ventilation pipe owns and on which a form-fitting to the cathedral designed, coming on an outside of the cathedral, hood part pushed onto the roof ventilation pipe is displaceable, the roof ventilation pipe through the bracing of the hood part and cathedral arranged stationary can be. The dome of this roof duct can be used its edge areas on the roof tile, preferably on one Collar of the roof tile, fasten easily.

Die Dachpfanne kann bevorzugt aus Metall hergestellt werden. Es lassen sich metallische Dacheindeckungen aus Bändern, Pfannen oder profilierten Tafeln herstellen. Wegen der vergleichsweise hohen Festigkeit können Metalle in geringen Materialdicken verarbeitet werden, wobei auch örtliche Anpassungen durch Schneiden, Abkanten oder Biegen möglich sind.The roof tile can preferably be made of metal. Metallic roof coverings can be made from strips, Make pans or profiled sheets. Because of the comparative High strength can metals in low material thicknesses processed, including local adjustments by cutting, folding or bending.

Die Dachpfannen können beidseitig thermisch verzinkt und mehrfach korrosionsgeschützt, an der Oberseite mit natürlichem Steingranulat bestreut und mit farblosem Acrylat versiegelt sein. Durch die Befestigung der Dachpfannen mit Edelstahlnägeln sind diese Dacheindeckungen sturmfest, flugschneesicher, frost- und hagelbeständig.The roof tiles can be thermally galvanized on both sides and multiple corrosion protection, on the top with natural Stone granules sprinkled and sealed with colorless acrylate his. By fastening the roof tiles with Stainless steel nails make these roof coverings storm-proof, snow-proof, frost and hail resistant.

Die optische Anmutung und vollständige Integration der Dachdurchführung in die Dachpfanne kann dadurch perfektioniert werden, daß die Außenseite der Metalldachpfanne und Elemente der Dachdurchführung einheitlich mit einem Steingranulat beschichtet sind.The visual impression and complete integration of the roof duct in the roof tile can be perfected be that the outside of the metal roof tile and elements the roof duct is uniformly coated with a stone granulate are.

Die erfindungsgemäße Dachpfanne läßt sich aber auch aus Kunststoff oder einem Verbundwerkstoff fertigen. However, the roof tile according to the invention can also be used Manufacture plastic or a composite material.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung, die erfindungswesentliche Einzelheiten zeigt, und aus den Ansprüchen. Die einzelnen Merkmale können je einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination bei einer Ausführungsform der Erfindung verwirklicht sein. Die Erfindung wird beispielhaft anhand von Metalldachpfannen beschrieben. Eine Dachpfanne aus Kunststoff oder einem Verbundwerkstoff kann dieselben gegenständlichen Merkmale aufweisen.Further features and advantages of the invention result from the following description of two exemplary embodiments the invention with reference to the drawing, the essential to the invention Shows details, and from the claims. The single ones Features can be used individually or in groups any combination in one embodiment of the invention be realized. The invention is illustrated by way of example described by metal roof tiles. A roof tile from Plastic or a composite can be the same physical Features.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1Fig. 1: eine Ansicht der Längsseite einer Metalldachpfanne mit einer Lüftergaube als Dachpfannenadapter;a view of the long side of a metal roof tile with a fan dormer as a tile adapter;
Fig. 2Fig. 2: eine Frontansicht der Metalldachpfanne nach Fig. 1;a front view of the metal roof tile after Fig. 1;
Fig. 3Fig. 3: eine Draufsicht auf die Lüftergaube nach Fig. 1 nach Abnahme einer die Oberseite der Lüftergaube normalerweise überdeckenden Abdeckkappe;a plan view of the fan dormer according to FIG. 1 after removing one the top of the fan dormer normally covering cap;
Fign. 4a, 4bFig. 4a, 4b: die Befestigungsart der Abdeckkappe an der Lüftergaube im Bereich IV der Fig. 2;the type of attachment of the cover cap to the Fan dormer in area IV of Fig. 2;
Fign. 5a bis 5eFig. 5a to 5e: einen Befestigungsbereich V der Abdeckkappe an der Lüftergaube gemäß Fig. 1;a fastening area V of the cover cap on the fan dormer according to FIG. 1;
Fig. 6Fig. 6: eine andere Metalldachpfanne mit einem Dom einer Dachdurchführung als Dachpfannenadapter; another metal roof tile with a dome one Roof duct as roof tile adapter;
Fig. 7Fig. 7: die Metalldachpfanne nach Fig. 6, an der ein Dachentlüftungsrohr befestigt ist.6, on the one Roof ventilation pipe is attached.
Fig. 8Fig. 8: eine Ansicht der Längsseite einer weiteren Metalldachpfanne mit einem Dachpfannenadapter;a view of the long side of another metal roof tile with a roof tile adapter;
Fig. 9Fig. 9: eine Ansicht der Längsseite einer weiteren Metalldachpfanne mit einem angebrachten Dachpfannenadapter für ein Lüftungselement;a view of the long side of another Metal roof tile with one attached Roof tile adapter for a ventilation element;

Die Erfindung ist in den Figuren schematisch dargestellt, so daß die wesentlichen Merkmale der Erfindung gut zu erkennen sind. Die Darstellungen sind nicht notwendigerweise maßstäblich zu verstehen.The invention is shown schematically in the figures, so that the essential features of the invention can be seen well are. The representations are not necessarily to scale to understand.

Aus der Fig. 1 ist ersichtlich, daß eine Metalldachpfanne 10 eine Durchtrittsöffnung 11 aufweist. Die Durchtrittsöffnung 11 wird seitlich von einem von der Oberfläche 12 der Metalldachpfanne 10 aufragenden Kragen 13 begrenzt. Das freie Kragenende des Kragens 13 geht in einen abgekanteten Kragenrand 14 über. An dem Kragenrand 14 ist ein Randbereich 15 einer Lüftergaube 16 als Dachpfannenadapter befestigt. Die Lüftergaube 16 ist lösbar mit der Dachpfanne 10 verbunden, kann jederzeit gegen einen anderen Dachpfannenadapter ausgetauscht werden und ermöglicht die Hinterlüftung der aus Metalldachpfannen 10 aufgebauten Dacheindeckung. Zur Vermeidung des Eindringens von Gegenständen oder Kleintieren in die Lüftergaube 16 weist diese ein Gitter 17 und eine Abdeckkappe 18 auf. Die Abdeckkappe 18 ist am seitlichen Rand der Lüftergaube 16 mittels Verrastung ebenfalls lösbar befestigt (siehe Fign. 4a, 4b). An Stelle der Abdeckkappe 18 lassen sich auch andere Lüftungselemente an dem Dachpfannenadapter 16 befestigen.From Fig. 1 it can be seen that a metal roof tile 10 has a passage opening 11. The passage opening 11 is laterally delimited by a collar 13 projecting from the surface 12 of the metal roof tile 10. The free collar end of the collar 13 merges into a folded collar edge 14. On the collar edge 14, an edge region 15 of a fan dormer 16 is attached as a tile adapter. The fan dormer 16 is detachably connected to the roof tile 10, can be exchanged for another roof tile adapter at any time and enables the roof covering made of metal roof tiles 10 to be ventilated. To prevent objects or small animals from penetrating into the fan dormer 16, the latter has a grating 17 and a cover cap 18. The cover cap 18 is also releasably attached to the side edge of the fan dormer 16 by means of latching (see FIGS. 4a, 4b). Instead of the cover cap 18, other ventilation elements can also be attached to the roof tile adapter 16.

Fig. 2 zeigt, daß die Abdeckkappe 18 eine wellenförmige Kappenoberfläche 19 besitzt, die der Oberflächenkontur der Metalldachpfanne 10 nachgebildet ist. Die Kappenoberfläche 19 kann ebenso wie die Oberfläche 12 der Metalldachpfanne 10 mit Steingranulat beschichtet sein. Somit ergibt sich ein einheitliches optisches Erscheinungsbild der an der Metalldachpfanne 10 ausgebildeten Dachdurchführung. Fig. 2 shows that the cover cap 18 has a wavy cap surface 19 which is modeled on the surface contour of the metal roof tile 10. The cap surface 19, like the surface 12 of the metal roof tile 10, can be coated with stone granulate. This results in a uniform visual appearance of the roof duct formed on the metal roof tile 10.

Gemäß Fig. 3 ist die Durchtrittsöffnung der Lüftergaube 16 mit einem Gitter 17 verschlossen. Es wird verhindert, daß Gegenstände oder Kleintiere über die Lüftergaube 16 in den Dachinnenbereich gelangen können. Die Lüftergaube 16 kann über den Randbereich 15 an der in der Figur nicht gezeigten Metalldachpfanne mit Hilfe von Befestigungsmitteln wie Nägeln oder selbstschneidenden Metallschrauben an der Metalldachpfanne angebracht werden. 3 , the passage opening of the fan dormer 16 is closed with a grating 17. It is prevented that objects or small animals can get into the roof interior area via the fan dormer 16. The fan dormer 16 can be attached to the metal roof tile via the edge region 15 on the metal roof tile not shown in the figure with the aid of fastening means such as nails or self-tapping metal screws.

Die Fign. 4a und 4b verdeutlichen mögliche Alternativen, um die Abdeckkappe an der Lüftergaube lösbar zu montieren. Die Abdeckkappe weist Stützfinger 20 auf, die durch eine Ausnehmung getrennte elastische Fingerenden 21 und 22 besitzen. Die Fingerenden 21 und 22 können ein vom Rand der Lüfterkappe vorstehendes Befestigungselement 23a bzw. 23b hintergreifen und auf dieses lösbar aufgesteckt werden. An einer Lüftergaube können so je nach Art der Metalldachpfanne unterschiedliche an die Metalldachpfanne angepaßte Abdeckkappen angebracht werden. Die Abdeckkappe kann in Kontur, Beschichtung und Farbe an die Metalldachpfanne angepaßt werden. The figures 4a and 4b illustrate possible alternatives for detachably mounting the cover cap on the fan dormer. The cover cap has support fingers 20 which have elastic finger ends 21 and 22 separated by a recess. The finger ends 21 and 22 can engage behind a fastening element 23a or 23b protruding from the edge of the fan cap and can be detachably fitted thereon. Depending on the type of metal roof tile, different cover caps adapted to the metal roof tile can be attached to a fan dormer. The contour, coating and color of the cover cap can be adapted to the metal roof tile.

Fign. 5d und 5e veranschaulichen unterschiedliche Befestigungsmöglichkeiten der Abdeckkappe 18 an der Lüftergaube 16. Bei der Anbringung der Abdeckkappe 18 an der Lüftergaube 16 sollte darauf geachtet werden, daß Mittel zur Unterdrückung eines Kapillareffektes ausgebildet sind, die das Emporsteigen von Feuchtigkeit an der Außenfläche 24 der Lüftergaube 16 verhindern. Die Ausnehmungen 25a bis 25c gemäß den Fign. 5a bis 5c verhindern, daß Feuchtigkeit über die Außenfläche 24 in den Innenbereich der Lüftergaube 16 wandern kann. Fig. 5d and 5e illustrate different fastening options of the cover cap 18 on the fan dormer 16. When the cover cap 18 is attached to the fan dormer 16, care should be taken to ensure that means for suppressing a capillary effect are formed which prevent moisture from rising on the outer surface 24 of the fan dormer 16 prevent. The recesses 25a to 25c according to FIGS. 5a to 5c prevent moisture from migrating via the outer surface 24 into the interior of the fan dormer 16.

Gemäß Fig. 6 kann an einer Metalldachpfanne 30 auch ein Dom 31 als Dachpfannenadapter befestigt werden, um eine Dachdurchführung durch die Metalldachpfanne 30 auszubilden. Eine Durchtrittsöffnung 32 der Metalldachpfanne 10 wird von einem Kragen 33 begrenzt. Auf den Kragen 33 ist ein Rand 34 des Doms 31 aufgesteckt und befestigt. 6 , a dome 31 can also be attached to a metal roof tile 30 as a roof tile adapter in order to form a roof leadthrough through the metal roof tile 30. A passage opening 32 of the metal roof tile 10 is delimited by a collar 33. On the collar 33, an edge 34 of the dome 31 is attached and attached.

Ein Längsschnitt der vollständigen Dachdurchführung nach Fig. 6 ist im zusammengebauten Zustand in der Fig. 7 dargestellt. Ein einteiliges Dachentlüftungsrohr 35 ist in die Metalldachpfanne 30 eingesetzt, neigungsverstellbar ausgerichtet und befestigt. Die Metalldachpfanne 30 ist mit dem Dom 31 verbunden, der eine als Widerlager dienende Abstützvorrichtung 36 aufweist. Der Dom 31 weist an seiner Oberseite eine Durchtrittsöffnung für das Dachentlüftungsrohr 35 auf. Das Dachentlüftungsrohr 35 ist von außen in die Durchtrittsöffnung des Domes 31 eingeschoben. Ein Haubenteil 37 ist über einen Rohrabschnitt 38 aufgeschoben, so daß eine Unterseite 39 des Haubenteils 37 auf einer Außenseite 40 des Domes 31 zur Anlage kommt. Ein Rohrabschnitt des Haubenteils 37 umgibt schützend das obere Ende des Dachentlüftungsrohres 35. A longitudinal section of the complete roof duct according to FIG. 6 is shown in the assembled state in FIG. 7 . A one-piece roof ventilation pipe 35 is inserted into the metal roof tile 30, aligned adjustable and attached. The metal roof tile 30 is connected to the dome 31, which has a support device 36 serving as an abutment. The top of the dome 31 has a passage opening for the roof ventilation pipe 35. The roof ventilation pipe 35 is inserted from the outside into the passage opening of the dome 31. A hood part 37 is pushed over a pipe section 38 so that an underside 39 of the hood part 37 comes to rest on an outside 40 of the dome 31. A pipe section of the hood part 37 protectively surrounds the upper end of the roof ventilation pipe 35.

Weiterhin sind an dem Dachentlüftungsrohr 35 Absätze 41 als Stützmittel angeformt, die die Abstützvorrichtung 36 hintergreifen, so daß das Haubenteil 37 gegen die Außenseite 40 des Domes 31 druckbeaufschlagt ist. Über den als Mutter wirkenden Ring 42, der auf ein Gewinde aufgeschraubt ist, ist der Rohrabschnitt des Haubenteils 37 in Richtung des Domes 31 druckbeaufschlagt. Dabei bildet die Abstützvorrichtung 36 ein Widerlager für den Absatz 41, der auf gegenüberliegenden Seiten des Dachentlüftungsrohres 35 ausgebildet ist, so daß die Druckbeaufschlagung von Dom 31 und Haubenteil 37 durchgeführt ist.Furthermore, paragraphs 41 are on the roof ventilation pipe 35 as Molded on support means which engage behind the support device 36, so that the hood part 37 against the outside 40th of the dome 31 is pressurized. About the one who acts as a mother Ring 42, which is screwed onto a thread the pipe section of the hood part 37 in the direction of the cathedral 31 pressurized. The support device 36 thereby forms an abutment for paragraph 41, the opposite Sides of the roof ventilation pipe 35 is formed so that the pressurization of dome 31 and hood part 37 carried out is.

In dem Dachentlüftungsrohr 35 kann erwärmte Luft über die Dacheindeckungsplatte 30 hinaus abgeführt werden.In the roof ventilation pipe 35 heated air can Roofing plate 30 are removed.

Eine Metalldachpfanne 50 nach Fig. 8 weist einen Kragen 51 auf, der innerhalb der Durchtrittsöffnung 52 der Metalldachpfanne 50 mit einem Gewinde versehen ist. Mittels des Gewindes ist es möglich, einen Dachpfannenadapter 53 mit einem entsprechenden Außengewinde an der Metalldachpfanne 50 lösbar anzubringen, an dem beispielsweise eine Abdeckkappe 54 oder Lüftungselemente und Dachdurchführungen beliebiger Art aufsteckbar ist oder sind, wie dies in den vorhergehenden Figuren 4 und 5 bereits gezeigt wurde. Der als Rohrstück ausgeführte Dachpfannenadapter 53 kann unterschiedlich lang sein und auch unterschiedliche Neigungen bezüglich der Metalldachpfanne 50 besitzen.A metal roof tile 50 according to FIG. 8 has a collar 51, which is provided with a thread within the passage opening 52 of the metal roof tile 50. By means of the thread, it is possible to detachably attach a roof tile adapter 53 with a corresponding external thread to the metal roof tile 50, onto which, for example, a cover cap 54 or ventilation elements and roof ducts of any type can be attached, as has already been shown in the previous FIGS. 4 and 5 . The roof tile adapter 53 designed as a tube piece can have different lengths and also have different inclinations with respect to the metal roof tile 50.

Bei einer in Fig. 9 dargestellten Metalldachpfanne 60, deren Durchtrittsöffnung 61 nicht durch einen Kragen begrenzt ist, kann der Dachpfannenadapter 64 mit Hilfe eines Rings 62 an den Rändern 65 und 66 der Metalldachpfanne 60 angeklemmt werden. Der Ring 62 besitzt an seiner Innenseite ein Gewinde, während der Dachpfannenadapter 64 an seiner Außenseite ein Gewinde besitzt. Ring 62 bzw. Dachpfannenadapter 64 weisen an ihren zugewandten Seitenflächen somit ein Gewinde auf, so daß Pfannenränder 65 und 66 der Metalldachpfanne 60 zwischen dem Ring 62 einem umlaufenden Rand 67 des Dachpfannenadapters 64 eingeklemmt werden. Ein Dichtring 69 bewirkt eine feuchtigkeitsdichte Anbringung der Dachpfannenadapters 64 an der Metalldachpfanne 60. An dem Dachpfannenadapter 64 können wiederum nicht in der Fig. 9 nicht gezeigte Lüftungselemente und Dachdurchführungen beliebiger Art lösbar befestigt werden.In the case of a metal roof tile 60 shown in FIG. 9 , the passage opening 61 of which is not delimited by a collar, the roof tile adapter 64 can be clamped to the edges 65 and 66 of the metal roof tile 60 with the aid of a ring 62. The ring 62 has a thread on its inside, while the roof tile adapter 64 has a thread on its outside. Ring 62 or roof tile adapter 64 thus have a thread on their facing side surfaces, so that pan edges 65 and 66 of the metal roof tile 60 are clamped between the ring 62 and a peripheral edge 67 of the roof tile adapter 64. A sealing ring 69 brings about a moisture-tight attachment of the roof tile adapter 64 to the metal roof tile 60. Ventilation elements and roof bushings of any type, not shown in FIG. 9, can in turn be detachably fastened to the roof tile adapter 64.

Claims

Roof tile adapter (16; 31; 53; 64) of a roof tile (10; 30; 50; 60), in which one to form a Roof opening suitable passage opening (11; 32; 52; 61) is formed, the roof tile adapter (16; 31; 53; 64) into the passage opening (11; 32; 52; 61) can be used and on which the passage opening (11; 32; 52; 61) surrounding pan edge (65, 66) is releasably attachable and means for Attaching different elements (18; 35; 54) the roof duct and / or roof ventilation on the Roof tile adapter (16; 31; 53; 64) has.

Roof tile adapter according to claim 1, characterized in that the roof tile adapter (16; 31; 53) can be fastened to a collar (13; 33; 51) which at least partially projects from the surface of the roof tile (10; 30; 50) and surrounds the passage opening is.

Roof tile according to claim 2, characterized in that the collar end (14) facing away from the roof tile (10) is folded and merges into a collar edge aligned essentially parallel to the plane of the roof tile (10).

Roof tile adapter according to claim 1, characterized in that the roof tile adapter (64) has a peripheral edge (67) for gripping under the tile edge (65, 66) and by means of a ring (62) which can be screwed onto the outside of the roof tile adapter (64) on the roof tile ( 60) can be clamped.

Roof tile according to one of the preceding claims, characterized in that the roof tile adapter (16) is formed by a fan dormer.

Roof tile according to claim 5, characterized in that a cover cap (18) made of the material of the roof tile (10) can be attached to a free end of the fan dormer (16).

Roof tile according to claim 6, characterized in that the cover cap (18) on the fan dormer (16) can be locked.

Roof tile according to one of claims 1 to 4, characterized in that the roof tile adapter (31) is formed by a dome and the ventilation element by a roof ventilation pipe (35) which has a dome opening with the dome (31) which can be fastened to the roof tile (30) can be pushed through, which has on its inside a support device (36) for support means (41) of the roof ventilation pipe (35) and on which a form-fitting to the dome (31), which comes to rest on an outside (40) of the dome (31), the hood part (37) pushed onto the roof ventilation pipe (35) is displaceable, the roof ventilation pipe (35) being able to be arranged in a stationary manner by bracing the hood part (37) and dome (31).

Roof tile according to one of the preceding claims, characterized in that the roof tile (10; 30; 50; 60) can be produced from metal.

Roof tile according to claim 9, characterized in that the outer surface of the roof tile (10; 30; 50; 60) and the outer surface of elements of the roof duct are coated uniformly with a stone granulate.

Roof tile according to one of claims 1 to 8, characterized in that the roof tile (10; 30; 50; 60) can be produced from plastic.