EP0204058B1 - Process and apparatus for automatically positioning the toe end of a stocking at the open end of an everting tube for sewing purposes - Google Patents
Process and apparatus for automatically positioning the toe end of a stocking at the open end of an everting tube for sewing purposes Download PDFInfo
- Publication number
- EP0204058B1 EP0204058B1 EP19850830193 EP85830193A EP0204058B1 EP 0204058 B1 EP0204058 B1 EP 0204058B1 EP 19850830193 EP19850830193 EP 19850830193 EP 85830193 A EP85830193 A EP 85830193A EP 0204058 B1 EP0204058 B1 EP 0204058B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- tubes
- stocking
- grippers
- stockings
- carriage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B23/00—Sewing apparatus or machines not otherwise provided for
- D05B23/007—Sewing units for assembling parts of knitted panties or closing the stocking toe part
Definitions
- the invention relates to a method and a device for automatically placing, in any predefined position, the two tubular stockings of a pantyhose on the tubes of a pneumatic turning device of a machine for sewing sticky spikes, in order to allow the correct and precise sewing of these points.
- the tube of the pneumatic turning device is used to support the turned bottom and two lateral fins, sliding longitudinally with respect to said tube, are used to slide towards the sewing machine sewing bottom point.
- an automatic device for placing the end of the seam stocking in a predefined position of the tube of the pneumatic turning device, which comprises a position sensor (eg a fixed photocell), capable of recognizing a detail (eg the open end) of the bottom, as well as devices for grasping the bottom at the level of the lateral fins of the turning device, for sliding it along of the tube, first in front, that is to say towards its open end, in such a way that said bottom detail exceeds the sensor, then in reverse and this until said bottom detail arrives in a position corresponding to that of the sensor, which then controls the opening of the gripping machines.
- a position sensor eg a fixed photocell
- This known device uses gripping machines which close on the bottom always in the same position relative to the tube and which advance the bottom always in a stroke of the same length; and since the open end of the bottom, at the end of the turning of the latter on the tube, results in a position which varies along a very wide margin, said gripping devices always close on the bottom to a certain distance from the end of it. Consequently, during advancement from the bottom towards the free end of the tube, even if it takes place at low speed, numerous folds form in the bottom termination zone, which is outside of the gripping devices; To eliminate these folds, you must then pull the bottom back at low speed.
- the main objective of the present invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks.
- the invention as characterized by the claims, solves the problem of sliding the two stockings of a pantyhose over the two finned tubes of a pneumatic turning device, from any initial position of each stocking towards the same predefined end position for both stockings, with a single and rapid approach run.
- a mobile steering carriage parallel to the axis of the tubes of the turning device and carrying two probes detecting the position of the tips of the stockings, at the end of their turning, as well as two pairs of pliers making it possible to slide the sewing tip from the stockings along the lateral fins of the tubes of the turning apparatus, from their position at the end of the turning to that predetermined for sewing the points;
- each of the probes individuallyizes a given point detectable on the corresponding bottom, it then commands the pair of corresponding pliers to close on the bottom, so as to slide it towards and until the end of the carriage stroke to which the predetermined position for sewing corresponds; once it has reached said end position, the carriage stops while each pair of pliers remains closed on the corresponding bottom; then, when a central machine control unit, e.g.
- a rotary cam programmer which regulates the various operational phases of the machine, has made a turn, it controls the opening of the clamps to leave the stockings in the predefined sewing position and allow the tubes to advance one step wearing the stockings, so that you can start a new cycle.
- the advantages obtained thanks to the present invention essentially consist in the fact that it is possible to operate the prior turning of the stockings on the tubes of the turning device at a speed higher than that obtained hitherto; that the stockings literally slide to the predetermined position in a single approach run; in this case each stocking is always grasped at the height of its open end, whatever its starting position; in that the sliding of the two stockings is carried out at a very high speed and with the woven fabric of the stocking held in the stretched position; in that it is possible to modify the release position of the stockings; in that the relaxation of the stockings is done at a standstill and therefore without the risk of error due to inertia.
- the stroke making it possible to place the carriage in its initial position is carried out towards the center of the carousel during the advancement of one step of the carousel, with said clamps open and said probes inactive, while the stroke for exploration and sliding of the down towards the free end of the tubes takes place during the stopping of the carousel and with the clamps which at the start of said stroke are partially closed, but without touching the fabric of the stockings.
- Said index point of the stockings can obviously be the limit between the reinforcement of the point and the rest of the bottom or the end of the bottom or even a particular sign, such as a dark colored thread, previously inserted in the woven of the bottom.
- Each pair of contiguous stirrups 50 is associated with two horizontal jaws 52 and 52 ′, articulated on the upper and lower arm respectively, of the corresponding stirrups 50 and connected together by means of a system of levers 53 to form two corresponding clamps (52, 52 ') which close longitudinally and on either side on the lateral fins 11 of each tube 10, partially, under the effect of two return springs 54, and, on the contrary, open under the 'action of a pneumatic cylinder 55'.
- Clamps 52, 52 ' are closed in two stages, since the console 53' of the lever 53 is intercepted not only by the rod of the pneumatic control cylinder 55 '(which is actuated by the central control unit) , but also by that of a second pneumatic control cylinder 55 (which is actuated by one of the probes) and which is of shorter length than that of the cylinder 55 ', so that when the rod of the cylinder 55' is lowered and as long as the cylinder rod 55 remains raised, the clamps 52, 52 ′ are only partially closed.
- each of the probes being located in withdrawal with respect to the two ends of the jaws 52 of the corresponding tube 10: the position of each probes 56 in direction parallel to the axis of the tube 10 corres laying can be adjusted at will in relation to the index point 30 given from the bottom 3 and with the desired sewing position of the bottom.
- Each of said probes 56 is connected to a corresponding cylinder 55, so as to effect, separately, the closing of the corresponding clamps (52, 52 ') on the fins 11 of the two tubes 10 when, after each bottom 3 has been explored separately under the effect of the movement of the carriage 5, the index point 30 given of each stocking has been detected.
- the reciprocating rectilinear movement of the carriage 5 is derived from a reduction gear with a general motor of the machine, with the interposition of a complex of oscillating sliding cranks (6, 7) and of a connecting rod 8 so that, at each operating cycle of the stitch sewing machine, the carriage 5 performs a faster run to empty and a slower return run, operative; the end of the return stroke, that is to say the operative stroke, of the carriage 5 being determined by a stop flap 57 whose position is adjustable in the direction of travel of the carriage 5.
- Said connecting rod 8 is composed of a tubular rod whose head 82 is articulated on the slide 6 and whose foot 81, which is articulated to the carriage 5 by means of a pivot 5 ', is sliding in the rod 8 and connected to it by means of a grip 83, held in place in a corresponding buttonhole, the length of which determines the maximum excursion of the foot 81.
- each of said cylinders 55 is controlled by a single switch, which is in turn actuated by a central control unit, for example. a rotary cam programmer (for the sake of simplicity, the latter is not shown in the attached drawings), making it possible to open the two pairs of pliers (52, 52 ') together and thus leave the two stockings 3 on the two tubes 10, in the predetermined sewing position, just before the start of the next cycle.
- a central control unit for example. a rotary cam programmer (for the sake of simplicity, the latter is not shown in the attached drawings), making it possible to open the two pairs of pliers (52, 52 ') together and thus leave the two stockings 3 on the two tubes 10, in the predetermined sewing position, just before the start of the next cycle.
- two probes 56 for each tube 10 of the pneumatic turning device arranged above the tube, near the lateral fins, one associated with a clamp (52 , 52 ') and the other associated with the other clamp, as well as two corresponding cylinders 55 making it possible to actuate the clamps (52, 52') separately, so as to allow the bottom to be grasped on the two fins 11 of the tube 10 at different times and so that the open end of the bottom, which, at the end of the turning over on the tube 10 would be oriented obliquely to the axis of the tube itself, results in the end of the sliding , placed in the predetermined sewing position, that is to say perpendicular to the axis of the tube 10.
Description
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour placer automatiquement, dans une quelconque position prédéfinie, les deux bas tubulaires d'un collant sur les tubes d'un appareil de retournement pneumatique d'une machine à coudre les pointes de collant, afin de permettre la couture correcte et précise de ces pointes.The invention relates to a method and a device for automatically placing, in any predefined position, the two tubular stockings of a pantyhose on the tubes of a pneumatic turning device of a machine for sewing sticky spikes, in order to allow the correct and precise sewing of these points.
On sait que dans les machines à coudre les pointes de bas tubulaires le tube de l'appareil de retournement pneumatique sert à soutenir le bas retourné et deux ailettes latérales, coulissant longitudinalement par rapport audit tube, servent à faire glisser vers la machine à coudre la pointe du bas à coudre.We know that in sewing machines the tips of tubular stockings the tube of the pneumatic turning device is used to support the turned bottom and two lateral fins, sliding longitudinally with respect to said tube, are used to slide towards the sewing machine sewing bottom point.
On connaît en outre, suite au brevet GB 1 577 758, un dispositif automatique pour placer l'extrémité du bas à coudre dans une position prédéfinie du tube de l'appareil de retournement pneumatique, lequel comprend un capteur de position (par ex. une cellule-photo) fixe, à même de reconnaître un détail (par ex. l'extrémité ouverte) du bas, ainsi que des engins pour saisir le bas à hauteur des ailettes latérales de l'appareil de retournement, pour le faire glisser le long du tube, d'abord en avant, c'est-à-dire vers son extrémité ouverte et ce de manière que ledit détail du bas dépasse le capteur, puis en arrière et ce jusqu'à ce que ledit détail du bas arrive dans une position correspondant à celle du capteur, lequel commande alors l'ouverture des engins de prise.In addition, following patent GB 1 577 758, an automatic device is known for placing the end of the seam stocking in a predefined position of the tube of the pneumatic turning device, which comprises a position sensor (eg a fixed photocell), capable of recognizing a detail (eg the open end) of the bottom, as well as devices for grasping the bottom at the level of the lateral fins of the turning device, for sliding it along of the tube, first in front, that is to say towards its open end, in such a way that said bottom detail exceeds the sensor, then in reverse and this until said bottom detail arrives in a position corresponding to that of the sensor, which then controls the opening of the gripping machines.
Ce dispositif connu utilise des engins de prise qui se referment sur le bas toujours dans la même position par rapport au tube et qui font avancer le bas toujours selon une course de même longueur; et étant donné que l'extrémité ouverte du bas, à la fin du retournement de celui-ci sur le tube, résulte mise dans une position qui varie suivant une marge fort large, lesdits engins de prise se referment toujours sur le bas à une certaine distance de la fin de celui-ci. En conséquence, durant l'avancement du bas vers l'extrémité libre du tube, même s'il a lieu à faible vitesse, se forment de nombreux plis dans la zone de terminaison du bas, qui se trouve hors des engins de prise; pour éliminer ces plis, il faut alors tirer le bas en arrière à faible vitesse.This known device uses gripping machines which close on the bottom always in the same position relative to the tube and which advance the bottom always in a stroke of the same length; and since the open end of the bottom, at the end of the turning of the latter on the tube, results in a position which varies along a very wide margin, said gripping devices always close on the bottom to a certain distance from the end of it. Consequently, during advancement from the bottom towards the free end of the tube, even if it takes place at low speed, numerous folds form in the bottom termination zone, which is outside of the gripping devices; To eliminate these folds, you must then pull the bottom back at low speed.
Lobjectif principal de la présente invention est d'éliminer les inconvénients susmentionnés. L'invention, telle qu'elle est caractérisée par les revendications, résoud le problème de faire glisser les deux bas d'un collant sur les deux tubes à ailettes d'un appareil de retournement pneumatique, à partir d'une quelconque position initiale de chaque bas vers une même position finale prédéfinie pour les deux bas, avec une seule et rapide course d'approche.The main objective of the present invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks. The invention, as characterized by the claims, solves the problem of sliding the two stockings of a pantyhose over the two finned tubes of a pneumatic turning device, from any initial position of each stocking towards the same predefined end position for both stockings, with a single and rapid approach run.
Conformément à l'invention, il est prévu d'utiliser un chariot mobile de direction parallèle à l'axe des tubes de l'appareil de retournement et portant deux sondes détectrices de la position des pointes des bas, à la fin de leur retournement, ainsi que deux paires de pinces permettant de faire glisser la pointe à coudre des bas le long des ailettes latérales des tubes de l'appareil de retournement, de leur position à la fin du retournement à celle prédéterminé pour la couture des pointes; lorsque, durant la course du chariot vers l'extrémité libre des tubes, chacune des sondes individualise un point donné décelable sur le bas correspondant, elle commande alors à la paire de pinces correspondantes de se refermer sur le bas, de façon à la faire glisser vers et jusqu'à la fin de la course du chariot à laquelle correspond la position prédéterminée pour la couture; une fois qu'il a atteint ladite position de fin de course, le chariot s'arrête tandis que chaque paire de pinces reste fermée sur le bas correspondant; ensuite, lorsqu'une unité centrale de contrôle de la machine, par ex. un programmeur à came, rotatif, qui règle les diverses phases opératives de la machine, a fait un tour, elle commande l'ouverture des pinces pour laisser les bas dans la position prédéfinie de couture et permettre l'avancement d'un pas des tubes portant les bas, de sorte qu'ainsi puisse commencer un nouveau cycle.In accordance with the invention, it is planned to use a mobile steering carriage parallel to the axis of the tubes of the turning device and carrying two probes detecting the position of the tips of the stockings, at the end of their turning, as well as two pairs of pliers making it possible to slide the sewing tip from the stockings along the lateral fins of the tubes of the turning apparatus, from their position at the end of the turning to that predetermined for sewing the points; when, during the course of the carriage towards the free end of the tubes, each of the probes individualizes a given point detectable on the corresponding bottom, it then commands the pair of corresponding pliers to close on the bottom, so as to slide it towards and until the end of the carriage stroke to which the predetermined position for sewing corresponds; once it has reached said end position, the carriage stops while each pair of pliers remains closed on the corresponding bottom; then, when a central machine control unit, e.g. a rotary cam programmer, which regulates the various operational phases of the machine, has made a turn, it controls the opening of the clamps to leave the stockings in the predefined sewing position and allow the tubes to advance one step wearing the stockings, so that you can start a new cycle.
Les avantages obtenus grâce à la présente invention consistent essentiellement en ce qu'il est possible d'opérer le retournement préalable des bas sur les tubes de l'appareil de retournement à une vitesse supérieure à celle obtenue jusqu'à présent; que les bas glissent littéralement jusqu'à la position prédéterminée et ce, en une seule course d'approche; en ce cas chaque bas est toujours saisi à hauteur de son extrémité ouverte, quelle que soit sa position de départ; en se que le glissement des deux bas est effectué à une vitesse très élevée et avec le tissé du bas maintenu en position tendue; en ce qu'il est possible de modifiér la position de relâchement des bas; en ce que le relâchement des bas est fait à l'arrêt et partant sans le risque d'erreur dû à l'inertie.The advantages obtained thanks to the present invention essentially consist in the fact that it is possible to operate the prior turning of the stockings on the tubes of the turning device at a speed higher than that obtained hitherto; that the stockings literally slide to the predetermined position in a single approach run; in this case each stocking is always grasped at the height of its open end, whatever its starting position; in that the sliding of the two stockings is carried out at a very high speed and with the woven fabric of the stocking held in the stretched position; in that it is possible to modify the release position of the stockings; in that the relaxation of the stockings is done at a standstill and therefore without the risk of error due to inertia.
L'invention est exposée plus en détail dans les pages qui suivent, à aide des dessins qui en représentent un exemple d'exécution.
- La figure 1 représente, schématiquement, la vue en plan d'une machine à coudre les pointes de collant de dames, de type carrousel à plusieurs bras, tournant pas à pas, muni d'un dispositif pour mettre les bas en position sur les deux tubes d'un appareil de retournement pneumatique, réalisé conformément à la présente invention;
- la figure 2 représente, en perspective, le détail des deux tubes à ailettes d'un appareil de retournement de la machine de la figure 1, avec les deux bas placés dans la position correspondant à la fin de leur retournement;
- la figure 3 représente la vue en plan d'un dispositif conforme à l'invention relatif aux deux tubes de l'appareil de retournement de la figure 2, en position de fin de course à vide;
- la figure 4 représente la vue frontale du dispositif de la figure 3;
- la figure 5 représente la vue latérale gauche du dispositif de la figure 3;
- la figure 6 représente la section selon A-A de la figure 3;
- la figure 7 représente la vue en plan du dispositif de la figure 3 en position de début de glissement du bas;
- la figure 8 représente la vue frontale du dispositif de la figure 7;
- la figure 9 représente la vue latérale gauche du dispositif de la figure 7;
- la figure 10 représente la vue en plan du dispositif de la figure 3 en position de fin de glissement des deux bas;
- la figure 11 représente la vue frontale du dispositif de la figure 10;
- la figure 12 représente la section selon B-B de la figure 11;
- la figure 13 représente le détail d'une variante du cinématisme de la figure 12.
- Figure 1 shows, schematically, the plan view of a sewing machine for ladies' tights, of the carousel type with several arms, turning step by step, provided with a device for placing the stockings in position on both tubes of a pneumatic turning device, produced in accordance with the present invention;
- 2 shows, in perspective, the detail of the two finned tubes of a turning device of the machine of Figure 1, with the two bottoms placed in the position corresponding to the end of their turning;
- FIG. 3 represents the plan view of a device according to the invention relating to the two tubes of the turning device of FIG. 2, in the end of empty travel position;
- Figure 4 shows the front view of the device of Figure 3;
- Figure 5 shows the left side view of the device of Figure 3;
- Figure 6 shows the section along AA of Figure 3;
- FIG. 7 represents the plan view of the device of FIG. 3 in the position of start of sliding from below;
- Figure 8 shows the front view of the device of Figure 7;
- Figure 9 shows the left side view of the device of Figure 7;
- Figure 10 shows the plan view of the device of Figure 3 in the end of sliding position of the two bottoms;
- Figure 11 shows the front view of the device of Figure 10;
- Figure 12 shows the section along BB of Figure 11;
- FIG. 13 represents the detail of a variant of the cinematism of FIG. 12.
Conformément à la présente invention, le procédé pour placer automatiquement les bas tubulaires d'un collant sur les tubes d'un appareil de retournement pneumatique d'une machine à coudre les pointes de collant, et qui comprende le rappel mécanique des bas de l'intérieur des tubes avec leur retournement sur les tubes et le glissement forcé des bas sur les ailettes latérales des tubes, permet, successivement:
- (a) de mettre un chariot, qui est alternativement mobile en direction parallèle à l'axe des tubes de l'appareil de retournement et qui porte deux sondes photoélectroniques permettant de déceler un point-indice des bas d'un collant retournés sue les tubes correspondants ainsi que deux paires de pinces qui peuvent se refermer sur les ailettes latérales correspondantes des deux tubes pour faire glisser les bas dans la position prédéterminée de couture, dans une position préétablie par rapport aux tubes, position telle que lesdites pinces en arrivent à se trouver, à la fin du retournement des bas sur les tubes, au-dessus des bras et en retrait par rapport aux pointes qui doivent être cousues;
- (b) de fermer partiellement les pinces et ensuite d'explorer les bas le long d'une de leurs génératrices et de détecteur, au moyen desdites sondes photoélectroniques, la position d'un point-indice donné sur chacun des bas, qui sont tenus immobiles sur le tube correspondant;
- (c) de refermer sur chaque bas, à la hauteur des ailettes du tube correspondant et sur commande de la sonde photoélectronique correspondante, lorsque cette dernière a décelé le point-indice donné du bas, deux pinces correspondantes desdites deux paires de pinces;
- (d) de déplacer lesdites deux paires de pinces ainsi refermées, ensemble avec l'extrémité à coudre des bas, le long des ailettes des tubes vers l'extrémité libre de ceux-ci et jusqu'à la fin de la course de retour du chariot;
- (e) d'arrêter le chariot à la fin de sa course de retour et de tenir les pinces fermées;
- (f) d'ouvrir les pinces juste avant le début du nouveau cycle.
- (a) to put a carriage, which is alternately movable in a direction parallel to the axis of the tubes of the turning device and which carries two photoelectronic probes making it possible to detect an index point of the stockings of a tights returned on the tubes corresponding as well as two pairs of pliers which can be closed on the corresponding lateral fins of the two tubes to slide the stockings into the predetermined sewing position, in a predetermined position relative to the tubes, a position such that said pliers come to be , at the end of the turning of the stockings on the tubes, above the arms and back from the points which must be sewn;
- (b) partially closing the clamps and then exploring the stockings along one of their generators and detector, by means of said photoelectronic probes, the position of a given index point on each of the stockings, which are held stationary on the corresponding tube;
- (c) to close on each bottom, at the height of the fins of the corresponding tube and on command of the corresponding photoelectronic probe, when the latter has detected the given index point from the bottom, two corresponding pliers of said two pairs of pliers;
- (d) moving said two pairs of pliers thus closed, together with the sewing end of the stockings, along the fins of the tubes towards the free end thereof and until the end of the return stroke of the cart;
- (e) stop the carriage at the end of its return stroke and keep the clamps closed;
- (f) open the clamps just before the start of the new cycle.
La course permettant de placer le chariot dans sa position initiale est effectuée vers le centre du carrousel pendant l'avancement d'un pas du carrousel, avec lesdites pinces ouvertes et lesdites sondes inactives, tandis que le course pour l'exploration et le glissement des bas vers l'extrémité libre des tubes a lieu durant l'arrêt du carrousel et avec les pinces qui au début de ladite course sont partiellement fermées, mais sans toucher le tissé des bas.The stroke making it possible to place the carriage in its initial position is carried out towards the center of the carousel during the advancement of one step of the carousel, with said clamps open and said probes inactive, while the stroke for exploration and sliding of the down towards the free end of the tubes takes place during the stopping of the carousel and with the clamps which at the start of said stroke are partially closed, but without touching the fabric of the stockings.
Ledit point-indice des bas peut être évidemment la limite entre le renforcement de la pointe et le reste du bas ou la fin du bas ou encore un signe particulier, tel un fil de couleur foncée, préalablement inséré dans le tissé du bas.Said index point of the stockings can obviously be the limit between the reinforcement of the point and the rest of the bottom or the end of the bottom or even a particular sign, such as a dark colored thread, previously inserted in the woven of the bottom.
Le dispositif de realisation dudit procédé, conformément à l'invention comprend, en combinaison:
- - une paire de tubes de
retournement 10 horizontaux, placés côte à côte et faisant partie d'un bras d'un carrousel 1 à plusieurs bras, tournant, pas à pas, dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre autour de son propre axe central, vertical. Ledit carrousel fait partie d'une machine à coudre les pointes de collant, à plusieurs stations (A-B-C-D1-D2-E), dans laquelle la station A est prévue pour l'alimentation automatique des collants en position retourné, position qui est obtenue grâce à undispositif 2 qui ne fait pas l'objet de la présente invention; la station B permet le rappel des jambes du collant de l'intérieur des deuxtubes 10, en en complétant le retournement vers l'extérieur de ces tubes, au moyen de deux rouleaux rotatifs 12 correspondants, connus comme tels; la station C permet de placer les deuxbas 3 dans une position prédéterminée sur lestubes 10, au moyen du dispositif objet de la présente invention; les stations D1, D2 permettent de coudre lapointe 31 de l'un (le droit) et de l'autre (le gauche) bas du collant, séparément; au moyen de deux machines coupe-couture 4 correspondantes, connues comme telles: lesdites machines coupe-couture 4 effectuent en même temps la couture du bas droit et du bas gauche de deux collants différents; la station E permet de redresser et d'éloigner, à main droite, le collant terminé, au moyen d'engins pneumatiques, connus comme tels; - - un
chariot 5, mobile en phase par rapport aux mouvements du carrousel 1, sur unrail 6 horizontal, disposé en dessous des deuxtubes 10, arrêtés à la station C; leditchariot 5 porte dans sa partie supérieure troisétriers 50, à profil vertical en forme de C, justaposés, orientés de manière parallèle auxditstubes 10 et reliés entre eux par destraverses 51, de manière à laisser le passage libre pour lestubes 10 pendant la rotation, pas à pas, du carrousel 1.
- - a pair of
horizontal turning tubes 10, placed side by side and forming part of an arm of a carousel 1 with several arms, rotating, step by step, counterclockwise around its own central, vertical axis. Said carousel is part of a sewing machine for sticky points, at several stations (ABC-D1-D2-E), in which station A is provided for the automatic feeding of the tights in the inverted position, which position is obtained thanks to adevice 2 which is not the subject of the present invention; station B allows the legs of the pantyhose to be brought back from the inside of the twotubes 10, by completing the turning towards the outside of these tubes, by means of two correspondingrotary rollers 12, known as such; the station C allows the twostockings 3 to be placed in a predetermined position on thetubes 10, by means of the device which is the subject of the present invention; the stations D1, D2 make it possible to sew thetip 31 of one (the right) and the other (the left) bottom of the tights, separately; by means of twocorresponding sewing machines 4, known as such: saidsewing machines 4 carry out at the same time the sewing of the right bottom and the left bottom of two different tights; station E makes it possible to straighten and move away, on the right, the finished tights, by means of pneumatic devices, known as such; - - A
carriage 5, movable in phase relative to the movements of the carousel 1, on ahorizontal rail 6, arranged below the twotubes 10, stopped at station C; saidcarriage 5 carries in its upper part threestirrups 50, of vertical profile in the shape of C, justaposited, oriented in parallel to saidtubes 10 and interconnected bycrosspieces 51, so as to leave free passage for thetubes 10 during rotation, step by step, of the carousel 1.
A chaque paire d'étriers 50 contigus sont associées deux mâchoires 52 et 52' horizontales, articulées sue le bras, respectivement supérieur et inférieur, des étriers correspondants 50 et reliées entre elles au moyen d'un système de leviers 53 pour former deux pinces correspondantes (52, 52') lesquelles se referment longitudinalement et de part et d'autre sur les ailettes latérales 11 de chaque tube 10, partiellement, sous l'effet de deux ressorts de rappel 54, et, au contraire, s'ouvrent sous l'action d'un cylindre pneumatique 55'. La fermeture des pinces 52, 52' a lieu en deux temps, étant donné que la console 53' du levier 53 est interceptée non seulement par la tige du cylindre de commande pneumatique 55' (lequel est actionné par l'unité centrale de commande), mais aussi par celle d'un second cylindre de commande pneumatique 55 (lequel est actionné par une des sondes) et qui est de longueur inférieure à celle du cylindre 55', de sorte que lorsque s'abaisse la tige du cylindre 55' et tant que la tige du cylindre 55 reste soulevée, on obtient la fermeture seulement partielle des pinces 52, 52'.Each pair of
A la traverse supérieure 51 sont associées deux sondes 56 photoélectroniques, alignées entre elles en direction transversale, au-dessus des tubes 10, chacune des sondes étant située en retrait par rapport aux deux extrémités des mâchoires 52 du tube correspondant 10: la position de chacune des sondes 56 en direction parallèle à l'axe du tube 10 correspondant pouvant être réglée à volonté en rapport avec le point-indice 30 donné du bas 3 et avec la position désirée de couture du bas.With the
Chacune desdites sondes 56 est reliée à un cylindre 55 correspondant, de manière à effectuer, séparément, la fermeture des pinces correspondantes (52, 52') sur les ailettes 11 des deux tubes 10 lorsque, après que chaque bas 3 a été exploré séparément sous l'effet du mouvement du chariot 5, le point-indice 30 donné de chaque bas à été décelé.Each of
Le mouvement rectiligne alternatif du chariot 5 est dérivé d'un réducteur à moteur général de la machine, avec interposition d'un complexe de manivelles à coulisse oscillant (6, 7) et d'une bielle 8 de sorte que, à chaque cycle opératif de la machine à coudre les pointes, le chariot 5 effectue une course plus rapide d'aller à vide et une course moins rapide de retour, opérative; la fin de la course de retour, c'est-à-dire de la course opérative, du chariot 5 étant déterminée par un battement d'arrêt 57 dont la position est réglable dans le sens de la course du chariot 5. Ladite bielle 8 est composée d'une tige tubulaire dont la tête 82 est articulée sur la coulisse 6 et dont le pied 81, qui est articulé au chariot 5 au moyen d'un pivot 5', est coulissant dans la tige 8 et relié à celle-ci au moyen d'une prise 83, tenue en place dans une boutonnière correspondante, dont la longueur détermine l'excursion maximale du pied 81. Un ressort 9 antagoniste, situé entre la tête 82 et le pied 81 de la bielle 8, participe au mouvement téléscopique du pied 81 dans la tige 8: lorsque le chariot 5, en fin de course de retour, est à l'arrêt contre l'arrêt 57 et tant que la coulisse 7 n'a pas atteint son point mort correspondant, le pied 81 se rétracte dans la tige 8, tandis que, lorsque la coulisse 7 a dépassé son point mort et que le ressort s'est détendu, le pied 81 s'étend jusqu'à la mise en position de lancement du chariot 5', en faisant ainsi partir la course d'aller suivant du chariot.The reciprocating rectilinear movement of the
Comme alternative au cinématisme (6, 7, 8) oscillant à coulisse, et en faisant référence à la figure 13 des dessins ci-joints, il est prévu d'utiliser un système de leviers (70, 80) dont l'extrémité 72 est articulée sur le chariot 5 et dont l'extrémité 83 tourne sur une came 91 montée sur l'arbre du réducteur à moteur général sus-mentionné, système dont le profil est conçu de manière à permettre un arrêt du chariot 5 en correspondance avec la fin de sa course de retour.As an alternative to the cinematism (6, 7, 8) oscillating with the slide, and with reference to FIG. 13 of the attached drawings, provision is made for using a system of levers (70, 80) whose
Enfin, chacun desdits cylindres 55 est asservi à un seul interrupteur, qui est à son tour actionné par une unité de contrôle centrale, par ex. un programmeur à came, rotatif (par souci de simplification, ce dernier n'est pas représenté dans les dessins ci-joints), permettant d'ouvrir ensemble les deux paires de pinces (52, 52') et de laisser ainsi les deux bas 3 sur les deux tubes 10, dans la position prédéterminée de couture, juste avant le début du cycle suivant.Finally, each of said
Conformément à l'invention, il est également prévu d'utiliser deux sondes 56 pour chaque tube 10 de l'appareil de retournement pneumatique, disposées au-dessus du tube, à proximité des ailettes latérales, l'une associée à une pince (52, 52') et l'autre associée à l'autre pince, ainsi que deux cylindres correspondants 55 permettant d'actionner les pinces (52, 52') séparément, de façon à permettre de saisir le bas sur les deux ailettes 11 du tube 10 à des moments différents et de sorte que l'extrémité ouverte du bas, qui, à la fin du retournement sur le tube 10 se trouverait orientée de manière oblique par rapport à l'axe-même du tube, résulte à la fin du glissement, placée dans la position prédéterminée de couture, c'est-à-dite perpendiculairement par rapport à l'axe du tube 10.According to the invention, it is also planned to use two
Le fonctionnement a lieu comme suit. Tandis que le carrousel 1 avance d'un pas, le chariot 5 effectue une course d'aller à vide, c'est-à-dire avec les pinces (52, 52') ouvertes, vers le centre du carrousel 1 et lorsque les deux tubes 10, avec les deux bas 3 retournés sur ceux-ci, atteignent la station C et s'y arrêtent, le chariot 5 est déjà arrivé à la fin de sa course d'aller et s'est arrêté. De suite, le chariot 5, avec les pinces 52, 52' partiellement fermées mais sans toucher le tissé du bas (comme le montre le pointillé dans la fig. 8), effectue sa course de retour durant laquelle chacune des deux sondes 56 expiore longitudinalement le bas correspondant 3 et sitôt que chacune desdites sondes 56 a décelé le point-indice 30 donné qui lui est pertinent, elle actionne le cylindre correspondant 55, en provoquant ainsi la fermeture complète des pinces correspondantes (52, 52'); à la suite de quoi l'extrémité 31 de chacun des bas 3 est entraînée jusqu'à la fin de la course de retour du chariot 5; une fois celle-ci atteinte, le chariot 5 s'arrête et les pinces (52, 52') restentfermés; ensuite, juste avant le début du cycle opératif successif, l'unité centrale de commande de la machine donne son accord, par l'intermédiaire d'un interrupteur, à l'habilitation des cylindres (55, 55'), déterminant ainsi l'ouverture instantanée de toutes les pinces (52, 52') et partant l'abandon des pointes des deux bas 3, dans la position prédéterminée de course.Operation takes place as follows. While the carousel 1 advances by one step, the
Claims (11)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP85830124A EP0203243B1 (en) | 1985-05-24 | 1985-05-24 | Process and apparatus for automatically positioning the toe end of a stocking at the open end of an everting tube for sewing purposes |
US06/786,943 US4620650A (en) | 1985-05-24 | 1985-10-11 | Method and apparatus for automatically positioning tubular pantyhose legs |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP85830124 | 1985-05-24 | ||
EP85830124A EP0203243B1 (en) | 1985-05-24 | 1985-05-24 | Process and apparatus for automatically positioning the toe end of a stocking at the open end of an everting tube for sewing purposes |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0204058A1 EP0204058A1 (en) | 1986-12-10 |
EP0204058B1 true EP0204058B1 (en) | 1988-10-26 |
Family
ID=8194683
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19850830193 Expired EP0204058B1 (en) | 1985-05-24 | 1985-07-25 | Process and apparatus for automatically positioning the toe end of a stocking at the open end of an everting tube for sewing purposes |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0204058B1 (en) |
DE (2) | DE3567490D1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1246679B (en) * | 1991-02-26 | 1994-11-24 | Solis Srl | METHOD FOR CHANGING THE CURVATURE OF THE STITCHED TOE OF STOCKINGS WITH A STITCHING MACHINE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAID METHOD. |
IT1262485B (en) * | 1993-07-29 | 1996-06-28 | Solis Srl | METHOD AND DEVICE FOR THE AUTOMATIC POSITIONING OF SOCKS IM MACHINE TO FORM TIGHTS |
WO2007083330A1 (en) * | 2006-01-19 | 2007-07-26 | Santoni S.P.A. | Automatic device to insert stockings in knitted-seaming machines |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1583500A (en) * | 1967-10-02 | 1969-10-31 | ||
GB1577758A (en) * | 1977-04-02 | 1980-10-29 | Detexomat Machinery Ltd | Garment manufacture |
IT1090252B (en) * | 1979-02-07 | 1985-06-26 | Solis Srl | DEVICE FOR AUTOMATIC POSITIONING OF THE SEWING OF THE TUBULAR SOCKS WITH HEEL ON A PNEUMATIC REVERSER APPARATUS ESPECIALLY IN THE MACHINE FOR SEWING THE TOE OF THE TUBE SOCKS |
JPS59218188A (en) * | 1983-05-26 | 1984-12-08 | 株式会社タカトリ機械製作所 | Automatic position determining method and apparatus of hose end part |
-
1985
- 1985-05-24 DE DE8585830124T patent/DE3567490D1/en not_active Expired
- 1985-07-25 EP EP19850830193 patent/EP0204058B1/en not_active Expired
- 1985-07-25 DE DE8585830193T patent/DE3565867D1/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3565867D1 (en) | 1988-12-01 |
EP0204058A1 (en) | 1986-12-10 |
DE3567490D1 (en) | 1989-02-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2666595A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE TURNING AND FOLDING OF A FOLDED PIECE. | |
FR2477711A1 (en) | DEVICE FOR TAKING SAMPLES FOR ANALYSIS, ESPECIALLY IN AUTOMATIC SAMPLERS | |
FR2628124A1 (en) | TOOL SET | |
EP0204058B1 (en) | Process and apparatus for automatically positioning the toe end of a stocking at the open end of an everting tube for sewing purposes | |
FR2508506A1 (en) | INSPECTION AND STRETCHING MACHINE WITH ATTACHING ARTICLES SUCH AS TIGHTS AND THE LIKE | |
EP0203243B1 (en) | Process and apparatus for automatically positioning the toe end of a stocking at the open end of an everting tube for sewing purposes | |
FR2546380A1 (en) | INSTALLATION FOR THE MANUFACTURE OF SHIRT CUFFS | |
US4502399A (en) | Belt loop sewing apparatus | |
US4519327A (en) | Transfer machine for overturning a textile tubular element for the sewing of the edges thereof and for the subsequent re-overturning and discharging | |
EP0534915A1 (en) | Procedure for automatical sewing of two stockings forming a panty hose and machine for carrying out the procedure | |
EP0306460B1 (en) | Process and machine for automatically transferring pantihose and similar produce from a toe closing sewing machine to an ironing machine | |
FR2471918A2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR OPENING AND PRESENTING A BAG PROVIDED WITH AN INPUT AT ITS UPPER EDGE AT A FILLING CANNULA | |
EP0533637B1 (en) | Machine for automatical sewing of toes of two stockings, especially of panty hose | |
FR2517627A1 (en) | DEVICE FOR THREADING VALVE BAGS ONTO (OR EACH) FILLING CANNULA OF A BAGGING MACHINE | |
US5187916A (en) | Gripper for plastic film automatic machine | |
FR2543983A1 (en) | DEVICE FOR TURNING DOWN, SOCKS OR EQUIVALENTS | |
EP0501927B1 (en) | Procedure for varying the curvature of the toe-end of hoses sewn with a toe-end sewing machine and device for realizing the said procedure | |
FR2461045A1 (en) | CIRCULAR MACHINE FOR BOTTOMS AND THE LIKE WITH CAM DRUM AND PROGRAMMING DRUM COAXIALLY MOUNTED WITH NEEDLE CYLINDER | |
EP0636730B1 (en) | Procedure and device for automatically positioning stockings in a machine to form panty hose | |
FR2620652A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR POSITIONING AND LACING A FLEXIBLE LINK ON A RIGID SUPPORT SUCH AS A CARDBOARD | |
FR2518596A1 (en) | SEWING MACHINE | |
FR2631047A1 (en) | DEVICE FOR REALIZING FLAT SEAMS | |
EP1618242B1 (en) | Device for pulling a footwear on a last | |
FR2567848A1 (en) | DEVICE FOR POSITIVE SUPPLY OF TUBES ALONG A LINE OF PREPARATION OF TUBE FILLING MACHINES | |
BE572369A (en) | DEVICE, ESPECIALLY FOR LAUNDRY OR SIMILAR WORKSHOPS, USED TO ALIGN, EXTEND AND / OR FOLD, POSSIBLY TO SMOOTH, FLAT LINEN |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE FR GB IT |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19870210 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19880330 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE FR GB IT |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: ING. DR. LAZZARO MARTINI S.R.L. |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3565867 Country of ref document: DE Date of ref document: 19881201 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
ITTA | It: last paid annual fee | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19960712 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19960718 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19960930 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19970725 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19970725 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980401 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |