EP0189424A1 - Elongate light - Google Patents

Elongate light

Info

Publication number
EP0189424A1
EP0189424A1 EP85901964A EP85901964A EP0189424A1 EP 0189424 A1 EP0189424 A1 EP 0189424A1 EP 85901964 A EP85901964 A EP 85901964A EP 85901964 A EP85901964 A EP 85901964A EP 0189424 A1 EP0189424 A1 EP 0189424A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
luminaire according
luminaire
ramp
terized
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP85901964A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Youri Agabekov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0189424A1 publication Critical patent/EP0189424A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/0075Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources
    • F21V19/008Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources of straight tubular light sources, e.g. straight fluorescent tubes, soffit lamps
    • F21V19/0085Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources of straight tubular light sources, e.g. straight fluorescent tubes, soffit lamps at least one conductive element acting as a support means, e.g. resilient contact blades, piston-like contact
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00Combination of light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00Combination of light sources
    • F21Y2113/20Combination of light sources of different form

Definitions

  • the subject of the invention is a luminaire of elongated shape, characterized in that it comprises a profile having a bottom, two lateral wings, a longitudinal opening intended to receive a glass or a closing grid and a ramp for electric power supply. ⁇ created on the bottom inside the profile, so as to be enclosed between the two wings and placed opposite the longitudinal opening, the electrical supply ramp having at least one insulating support element on which is fixed a succession of pairs of electrical contacts intended to receive each of the electrical supply contacts at the end of a current-consuming element, in particular a shuttle lamp.
  • the bottom of the profile may have a flat part on which is fixed the back of the element of the insulating support of the ramp.
  • an intermediate profile of insulating material is inter ⁇ wedged between the bottom and the insulating support element of the ramp, one of the faces of the intermediate profile being fixed against a flat part of the bottom of the profile forming the luminaire and the opposite face serving as a fixing surface for the insulating support element of the ramp, the internal height of the intermediate profile being chosen so as to allow the passage of at least one electric wire intended to be placed under domestic tension.
  • the intermediate profile may have a U-shaped profile, the free ends of the lateral branches each comprising a longitudinal groove, the grooves of each lateral branch being placed opposite one another, so as to receive a plate which closure which will serve as support for the insulating support element of the ramp.
  • the ramp insulating support element may have two wings perpendicular to each other connected by a flat central part forming an angle of 45 ° with each of the wings, two conductive strips being mounted on the back of the two wings of the insulating support, the conductive strips carrying the electrical contacts which pass through corresponding slots of the insulating support, each pair of electrical contacts being formed by two contacts each carried on a conductive strip.
  • the insulating support can be fixed to the bottom of the profile using an adhesive strip.
  • the intermediate profile can be fixed to the bottom of the profile using an adhesive strip and the insulating support of the ramp can be fixed on the intermediate profile by means of an adhesive strip.
  • the profile may include several supply ramps placed one after the other along the profile, transformers being placed between two adjacent ramps, an intermediate profile being placed between each ramp and the profile of the luminaire.
  • the free ends of the two adjacent wings of the profile of the luminaire forming the slot can be provided with longitudinal grooves intended to receive corresponding ribs of the glass or of the grid intended to close said slot.
  • the luminaire may include covers intended to partially close the slot in the profile, the glasses or the grids being placed between the covers.
  • the covers may have longitudinal ribs arranged in such a way that they can be introduced into the grooves in the slot of the profile.
  • the luminaire may have adjustable spotlights mounted on the covers, so that it can be placed on the profile at predetermined locations.
  • the adjustable spotlight mounted on a cover may include a ball joint enabling it to be directed in a predetermined direction.
  • the adjustable spotlight may comprise a socket onto which a cylindrical mantle is screwed, an insulating pad having two female contacts intended to receive the plugs of an electric bulb being clamped between the socket and the cylindrical mantle.
  • a positioning washer can be inserted between the insulating pad and the cylindrical jacket, the washer having two tabs engaging holes provided in the tablet and having an outside diameter corresponding to the inside diameter of the cylindrical jacket.
  • the luminaire can be in the form of a tube of circular section.
  • the appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the elongated luminaire according to the invention.
  • Fig. 1 is a perspective view of part of an elongated luminaire, the glass closing the luminaire having been removed over part of its length,
  • fig. 2 is a longitudinal section through the luminaire, along line II-II of FIG. 1,
  • fig. 3 is a top view of the luminaire shown in FIG. 1,
  • fig. 4 is a cross section through the luminaire, along the line IV-IV of FIG. 3
  • fig. 5 is a perspective view of the lumi ⁇ nary having a cover on which is mounted an orientable pro ⁇
  • fig. 6 is a section through the orientable pro ⁇ jector shown in FIG. 5,
  • fig. 7 is a view of a positioning washer used in the projector of FIG. 6, and
  • fig. 8 is a side view of the positioning washer shown in FIG. 7.
  • the elongated luminaire of which sections 1 are shown in FIGS. 1 to 8 of the drawing, comprises a profile 2 of circular shape having a bottom 3 and two lateral wings 4 and 5.
  • the free ends of the wings 4 and 5 define a longi ⁇ tudinal slot on which a glass or a grill is applied protection 6.
  • Profile 2 is generally produced by extrusion from a light metal such as aluminum. It can therefore be anodized and thus present a polished and colored surface. However, it can also be made of plastic.
  • the free ends of the wings 4 and 5 of the extruded yarn include a reinforcement 7 and in this reinforcement 7 is provided a groove 8 intended to receive a corresponding rib 9 of the glass or of the protective grid 6.
  • the slots 8 are placed laterally on the free ends 7 of the wings 4 and 5 of the profile 2, so as to be placed face to face.
  • the reinforcements 7 of the free ends terminate in a flat surface 10 and a bevelled part 11 looking towards the interior of the profile 2. This beveled portion 11 will position the glass or the protective grid 6 in front of the opening and introduce the ribs 9 into the corresponding grooves 8 by a simple pressure on the glass or the protective grid 6.
  • the glass or the protective grid 6 will obviously have a certain flexibility and will preferably be made of plastic.
  • the profile 2 and the glass or the protective grid 6 have a circular configuration. It is obvious that the profile 2 and the glass or the protective grid 6 can be made from materials other than light metals and plastic, for example in galvanized or chromed sheet metal and have a configuration other than that shown. in the drawing, for example presenting a rectangular or square section.
  • the bottom of the profile 2 has a flat part 12 on which is fixed an intermediate profile 13 in the form of a en profile closed by means of a plate 14.
  • the plate 14 is introduced into lateral grooves 15 of the intermediate profile 13.
  • the upper part of the lateral wings of the intermediate profile 13 will also have a bevel 16 looking towards the inside of the profile and which will allow the plate 14 to be introduced into the grooves 15 by a simple pressure applied to the top of the plate 14 after the latter has been positioned above the intermediate profile 13.
  • the intermediate profile 13 is fixed to the flat surface 12 by means of an adhesive strip 17.
  • the intermediate section 13 will serve to contain electrical wires 18 intended to bring a domestic voltage to the various components of the luminaire as explained below with reference to FIGS. 2 and 3.
  • the electrical supply ramp 19 includes an insulating support 20 produced by molding in plastic material.
  • the insulating support 20 comprises two wings 21 and 22, perpendicular to each other and connected by a central part 23 having an angle of 135 ° with each of the wings 21 and 22.
  • the central part 23 will be fixed against the plate 14 of the intermediate support by means an adhesive strip 24.
  • Conductive strips 25 and 26 are placed on the back of the wings 21 and 22 of the insulating ramp 19.
  • the conductive strips 25 and 26 are connected to pairs of electrical contacts 27, 28; 29, 30; 31, 32; 33, 34; etc. ...
  • Each of the pairs of electrical contacts is intended to receive a current-consuming element, that is to say a shuttle lamp 35 (fig. 1) or a halogen lamp mounted in an adapter not shown.
  • the electric ramp 19 is the subject of a Swiss patent No (application No.
  • the elongated luminaire a section of which is shown in FIG. 1 may have a length of several meters, as shown in FIGS. 2 and 3.
  • a section of luminaire comprising two electrical supply ramps 19. Between these ramps 19 are placed transformers 36, each transformer 36 being dimensioned to allow the supply of the consumer elements of current from a ramp 19.
  • the transformers 36 are supplied by means of the wires 18 which are supplied with a household voltage, that is to say with a voltage of 220 V in Europe and with a voltage of 110 V in the United States. United.
  • intermediate sections 13 are interposed between the electrical supply ramps 19 and the section 2 of the luminaire, so as to allow the passage of electric wires under domestic voltage 18.
  • the transformers 36 will be hidden by covers 37 which will be made of the same material as the profile 2 of the luminaire and only the parts located above the supply ramps 19 will be covered either with a glass or with a protective grid 6.
  • the covers 37 will be described later opposite fig. 5.
  • the luminaire which has just been described with reference to FIGS. 1 to 4 has a diameter of a few hundred meters and, as mentioned above, can have a length of up to several meters. Its length will be chosen according to the needs of the user, as a function of the length of the electrical supply ramps 19.
  • the profile 2 being generally a profile produced by extrusion, it will suffice to cut the appropriate length and place at its inside the intermediate sections 13, the transformers 36 and the ramps supply 19.
  • the covers 37, as well as the protective glasses or grids 6 are also delivered in the form of elements of several meters and can also be cut as required.
  • the luminaire can be cut at 90 ° relative to its axis or at 45 ° and thus be assembled to form, for example, door or window frames.
  • Luminaire sections can also be placed side by side, so as to create an illuminating surface, or be arranged, for example on a circumference, the illuminating surfaces being placed towards the outside, so as to produce lamps or special lighting devices.
  • fig. 5 is shown a lumi ⁇ nary section similar to those described with reference to Figs. 1 to 4.
  • the section of fig. 5 comprises a profile 2 comprising inside its intermediate profile 13 and the supply ramp 19.
  • the supply wire 18 supplies a transformer 36 above which a cover 37 is placed.
  • the cover 37 is made of the same material as the profile of the luminaire 2 and has the same configuration as the glass 6 with the ribs 39 allowing it to be inserted in the corresponding grooves 8 of the profile 2.
  • the section of fig. 5 comprises a cover 40 of narrower width than the cover 37 on which a projector 41 is mounted.
  • the projector 41 is an adjustable projector which can be directed in any direction and is made integral with the cover 40 by means of a ball joint 42.
  • the cover 40 carrying the luminaire has approximately the width corresponding to the distance between two electrical contacts 27, 28; 29, 30; etc., so that the cover 40 can be mounted exactly above a pair of contacts, for example the pair of contacts 27, 28, which will then be used to power the projector 41.
  • the pairs of adjacent contacts on the left and to the right will they normally be used, either fitted with shuttle lamps, or adapters with halogen lamps and protective glasses or grids 6 will be placed on either side of the cover 40.
  • the adjustable projector 41 shown in FIGS. 6 to 8, comprises a socket 43 which will be fixed by means of a screw 44 on the ball joint 42 secured to the cover 40.
  • the socket 43 has a thread 44 receiving the corresponding part of a cylindrical mantle 45.
  • the cylindrical mantle 45 will have at its free end a flange 46 intended to retain a positioning washer 47.
  • FIGS. 7 and 8 comprises a central bore 48 and two positioning tabs 49. As shown in FIG. 6, the positioning tabs 49 enter corresponding holes of an insulating pad 50 comprising the female plugs, not shown, intended to receive a light bulb.
  • the female plugs not shown are connected to electrical wires 51 which will be brought into contact with the electrical contacts of the supply rail 19.
  • the insulating pad 50 is clamped between the washer 47 and a washer 52 applied against the socket 43 .
  • the adjustable spotlight 41 which has just been described with reference to FIGS. 5 to 8 represents an interesting accessory of the luminaire of FIGS. 1 to 5. It makes it possible to add an adjustable spotlight that can be directed to a specific location that the user intends to illuminate, anywhere in the luminaire. Several adjustable projectors can obviously be arranged along the luminaire of FIGS. 1 to 5.
  • the luminaire which has just been described is produced from a profile manufactured by light metal extrusion.
  • the covers 37, 40 are also made of the same material and in the same way.
  • the glasses 6 and protective grids are made either of transparent plastic material or of opaque plastic material. In the case of a protective grid, this could also be made of light metal.
  • the luminaire which has just been described can, in an execution of a lower cost price, be entirely made of plastic.
  • its circular shape is not a necessary condition and the luminaire can be produced in the form of a rectangular, square, or even oval or elliptical section.
  • the main idea behind the design of this luminaire is the assembly of a relatively thin and large structural profile. length with a feed ramp such as that described in Swiss patent No (application

Abstract

Le luminaire comprend un profilé (2) avec une ouverture longitudinale destinée à recevoir un verre ou une grille de protection (6) et une rampe d'alimentation électrique (19) placée à l'intérieur du profilé en regard de l'ouverture longitudinale, la rampe d'alimentation (19) présentant une succession de paires de contacts électriques (27, 28; 29, 30; etc.) destinés à recevoir les contacts électriques d'extrémité d'un élément consommateur de courant (35). Un profilé intermédiaire (13) en matière isolante est intercalé entre le profilé du luminaire (2) et la rampe d'alimentation (19) et est destiné à contenir au moins un fil électrique (18) sous tension domestique.The luminaire comprises a profile (2) with a longitudinal opening intended to receive a glass or a protective grid (6) and an electrical supply ramp (19) placed inside the profile opposite the longitudinal opening, the supply ramp (19) having a succession of pairs of electrical contacts (27, 28; 29, 30; etc.) intended to receive the electrical contacts of the end of a current-consuming element (35). An intermediate profile (13) made of insulating material is interposed between the profile of the luminaire (2) and the supply ramp (19) and is intended to contain at least one electric wire (18) under domestic voltage.

Description

Luminaire de forme allongée Elongated fixture
L'invention a pour objet un luminaire de forme allongée, caractérisé en ce qu'il comprend un profilé présentant un fond, deux ailes latérales, une ouverture longitudinale destinée à recevoir un verre ou une grille de fermeture et une rampe d'alimentation électrique pla¬ cée sur le fond à l'intérieur du profilé, de manière à être enfermée entre les deux ailes et placée en regard de l'ouverture longitudinale, la rampe d'alimentation électrique présentant au moins un élément de support isolant sur lequel est fixée une succession de paires de contacts électriques destinés à recevoir chacune des contacts d'alimentation électriques d'extrémité d'un élément consommateur de courant, notamment d'une lampe navette.The subject of the invention is a luminaire of elongated shape, characterized in that it comprises a profile having a bottom, two lateral wings, a longitudinal opening intended to receive a glass or a closing grid and a ramp for electric power supply. ¬ created on the bottom inside the profile, so as to be enclosed between the two wings and placed opposite the longitudinal opening, the electrical supply ramp having at least one insulating support element on which is fixed a succession of pairs of electrical contacts intended to receive each of the electrical supply contacts at the end of a current-consuming element, in particular a shuttle lamp.
Le fond du profilé peut présenter une partie plane sur laquelle est fixé le dos de l'élément du sup¬ port isolant de la rampe. Dans un mode d'exécution préféré du luminaire, un profilé intermédiaire en matière isolante est inter¬ calé entre le fond et l'élément de support isolant de la rampe, une des faces du profilé intermédiaire étant fixée contre une partie plane du fond du profilé formant le luminaire et la face opposée servant de surface de fixation pour l'élément de support isolant de la rampe, la hauteur intérieure du- profilé intermédiaire étant choisie de manière à permettre le passage d'au moins un fil électrique destiné à être mis sous une tension domestique.The bottom of the profile may have a flat part on which is fixed the back of the element of the insulating support of the ramp. In a preferred embodiment of the luminaire, an intermediate profile of insulating material is inter¬ wedged between the bottom and the insulating support element of the ramp, one of the faces of the intermediate profile being fixed against a flat part of the bottom of the profile forming the luminaire and the opposite face serving as a fixing surface for the insulating support element of the ramp, the internal height of the intermediate profile being chosen so as to allow the passage of at least one electric wire intended to be placed under domestic tension.
Le profilé intermédiaire peut présenter un profil en U dont les extrémités libres des branches la¬ térales comprennent chacune une rainure longitudinale, les rainures de chaque branche latérale étant placées en regard l'une de l'autre, de manière à recevoir une pla¬ que de fermeture qui servira de support à l'élément de support isolant de la rampe.The intermediate profile may have a U-shaped profile, the free ends of the lateral branches each comprising a longitudinal groove, the grooves of each lateral branch being placed opposite one another, so as to receive a plate which closure which will serve as support for the insulating support element of the ramp.
L'élément de support isolant de la rampe peut présenter deux ailes perpendiculaires l'une à l'autre reliées par une partie centrale plane formant un angle de 45° avec chacune des ailes, deux bandes conductrices étant montées sur le dos des deux ailes du support iso¬ lant, les bandes conductrices portant les contacts élec¬ triques qui traversent des fentes correspondantes du support isolant, chaque paire de contacts électriques étant formée par deux contacts portés chacun sur une bande conductrice.The ramp insulating support element may have two wings perpendicular to each other connected by a flat central part forming an angle of 45 ° with each of the wings, two conductive strips being mounted on the back of the two wings of the insulating support, the conductive strips carrying the electrical contacts which pass through corresponding slots of the insulating support, each pair of electrical contacts being formed by two contacts each carried on a conductive strip.
Le support isolant peut être fixé sur le fond du profilé à l'aide d'une bande adhésive. Dans le cas où le profilé intermédiaire est intercalé entre le fond du profilé et la rampe d'ali¬ mentation, le profilé intermédiaire peut être fixé sur le fond du profilé à l'aide d'une bande adhésive et le support isolant de la rampe peut être fixé sur le pro¬ filé intermédiaire au moyen d'une bande adhésive.The insulating support can be fixed to the bottom of the profile using an adhesive strip. In the case where the intermediate profile is interposed between the bottom of the profile and the supply ramp, the intermediate profile can be fixed to the bottom of the profile using an adhesive strip and the insulating support of the ramp can be fixed on the intermediate profile by means of an adhesive strip.
Le profilé peut comprendre plusieurs rampes d'alimentation placées à la suite les unes des autres le long du profilé, des transformateurs étant placés entre deux rampes adjacentes, un profilé intermédiaire étant placé entre chaque rampe et le profilé du luminaire.The profile may include several supply ramps placed one after the other along the profile, transformers being placed between two adjacent ramps, an intermediate profile being placed between each ramp and the profile of the luminaire.
Les extrémités libres des deux ailes adja¬ centes du profilé du luminaire formant la fente peuvent être munies de rainures longitudinales destinées à rece¬ voir des nervures correspondantes du verre ou de la grille destiné à fermer la dite fente.The free ends of the two adjacent wings of the profile of the luminaire forming the slot can be provided with longitudinal grooves intended to receive corresponding ribs of the glass or of the grid intended to close said slot.
Le luminaire peut comprendre des caches desti¬ nés à fermer partiellement la fente du profilé, les ver¬ res ou les grilles étant placés entre les caches. De même que les verres ou les grilles, les caches peuvent présenter des nervures longitudinales agencées de ma¬ nière à ce qu'ils puissent être introduits dans les rai¬ nures de la fente du profilé.The luminaire may include covers intended to partially close the slot in the profile, the glasses or the grids being placed between the covers. Like the glasses or the grids, the covers may have longitudinal ribs arranged in such a way that they can be introduced into the grooves in the slot of the profile.
Le luminaire peut présenter des projecteurs orientables montés sur les caches, de manière à pouvoir être placés sur le profilé à des endroits prédéterminés.The luminaire may have adjustable spotlights mounted on the covers, so that it can be placed on the profile at predetermined locations.
Le projecteur orientable monté sur un cache peut comprendre une articulation à rotule permettant de le diriger dans une direction prédéterminée. Le projecteur orientable peut comprendre une douille sur laquelle est vissé un manteau cylindrique, une pastille isolante présentant deux contacts femelles destinés à recevoir les fiches d'une ampoule électrique étant serrée entre la douille et le manteau cylindrique. Une rondelle de positionnement peut être intercalée en¬ tre la pastille isolante et le manteau cylindrique, la rondelle présentant deux pattes venant en prise avec des trous prévus dans la pastille et présentant un diamètre extérieur correspondant au diamètre intérieur du manteau cylindrique.The adjustable spotlight mounted on a cover may include a ball joint enabling it to be directed in a predetermined direction. The adjustable spotlight may comprise a socket onto which a cylindrical mantle is screwed, an insulating pad having two female contacts intended to receive the plugs of an electric bulb being clamped between the socket and the cylindrical mantle. A positioning washer can be inserted between the insulating pad and the cylindrical jacket, the washer having two tabs engaging holes provided in the tablet and having an outside diameter corresponding to the inside diameter of the cylindrical jacket.
Le luminaire peut se présenter sous forme d'un tube de section circulaire.The luminaire can be in the form of a tube of circular section.
Le dessin annexé représente, à titre d'exem¬ ple, un mode d'exécution du luminaire de forme allongée selon l'invention.The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the elongated luminaire according to the invention.
Dans le dessin:In the drawing:
La fig. 1 est une vue en perspective d'une partie d'un luminaire de forme allongée, le verre de fermeture du luminaire ayant été enlevé sur une partie de sa longueur,Fig. 1 is a perspective view of part of an elongated luminaire, the glass closing the luminaire having been removed over part of its length,
la fig. 2 est une coupe longitudinale à tra¬ vers le luminaire, selon la ligne II-II de la fig. 1,fig. 2 is a longitudinal section through the luminaire, along line II-II of FIG. 1,
la fig. 3 est une vue de dessus du luminaire représenté dans la fig. 1,fig. 3 is a top view of the luminaire shown in FIG. 1,
la fig. 4 est une coupe transversale à travers le luminaire, selon la ligne IV-IV de la fig. 3, la fig. 5 est une vue en perspective du lumi¬ naire présentant un cache sur lequel est monté un pro¬ jecteur orientable,fig. 4 is a cross section through the luminaire, along the line IV-IV of FIG. 3, fig. 5 is a perspective view of the lumi¬ nary having a cover on which is mounted an orientable pro¬,
la fig. 6 est une coupe à travers le pro¬ jecteur orientable représenté sur la fig. 5,fig. 6 is a section through the orientable pro¬ jector shown in FIG. 5,
la fig. 7 est une vue d'une rondelle de posi¬ tionnement utilisée dans le projecteur de la fig. 6, etfig. 7 is a view of a positioning washer used in the projector of FIG. 6, and
la fig. 8 est une vue de côté de la rondelle de positionnement représentée dans la fig. 7.fig. 8 is a side view of the positioning washer shown in FIG. 7.
Le luminaire de forme allongée, dont des tron¬ çons 1 sont représentés dans les fig. 1 à 8 du dessin, comprend un profilé 2 de forme circulaire présentant un fond 3 et deux ailes latérales 4 et 5. Les extrémités libres des ailes 4 et 5 définissent une fente longi¬ tudinale sur laquelle est appliqué un verre ou une gril¬ le de protection 6. Le profilé 2 est réalisé en général par extrusion à partir d'un métal léger tel que l'alu¬ minium. Il peut par conséquent être éloxé et présenter ainsi une surface polie et colorée. Il peut cependant également être réalisé en matière plastique.The elongated luminaire, of which sections 1 are shown in FIGS. 1 to 8 of the drawing, comprises a profile 2 of circular shape having a bottom 3 and two lateral wings 4 and 5. The free ends of the wings 4 and 5 define a longi¬ tudinal slot on which a glass or a grill is applied protection 6. Profile 2 is generally produced by extrusion from a light metal such as aluminum. It can therefore be anodized and thus present a polished and colored surface. However, it can also be made of plastic.
Les extrémités libres des ailes 4 et 5 du pro¬ filé comprennent un renforcement 7 et dans ce renfor¬ cement 7 est prévue une rainure 8 destinée à recevoir une nervure correspondante 9 du verre ou de la grille de protection 6. Les fentes 8 sont placées latéralement sur les extrémités libres 7 des ailes 4 et 5 du profilé 2, de manière à être placées face à face. Les renforcements 7 des extrémités libres se terminent par une surface plane 10 et une partie en biseau 11 regardant vers l'intérieur du profilé 2. Cette partie en biseau 11 per¬ mettra de positionner le verre ou la grille de pro¬ tection 6 en face de l'ouverture et d'introduire les nervures 9 dans les rainures 8 correspondantes par une simple pression sur le verre ou la grille de protection 6. Le verre ou la grille de protection 6 présentera bien évidemment une certaine flexibilité et sera de préfé¬ rence réalisé en matière plastique.The free ends of the wings 4 and 5 of the extruded yarn include a reinforcement 7 and in this reinforcement 7 is provided a groove 8 intended to receive a corresponding rib 9 of the glass or of the protective grid 6. The slots 8 are placed laterally on the free ends 7 of the wings 4 and 5 of the profile 2, so as to be placed face to face. The reinforcements 7 of the free ends terminate in a flat surface 10 and a bevelled part 11 looking towards the interior of the profile 2. This beveled portion 11 will position the glass or the protective grid 6 in front of the opening and introduce the ribs 9 into the corresponding grooves 8 by a simple pressure on the glass or the protective grid 6. The glass or the protective grid 6 will obviously have a certain flexibility and will preferably be made of plastic.
Dans le mode d'exécution représenté dans les fig. 1 à 8 du dessin, le profilé 2 et le verre ou la grille de protection 6 présentent une configuration cir¬ culaire. Il est évident que le profilé 2 et le verre ou la grille de protection 6 peuvent être réalisés à partir d'autres matériaux que les métaux légers et le plasti¬ que, par exemple en tôle zinguée ou chromée et présenter une configuration autre que celle représentée dans le dessin, par exemple présenter une section rectangulaire ou carrée.In the embodiment shown in fig. 1 to 8 of the drawing, the profile 2 and the glass or the protective grid 6 have a circular configuration. It is obvious that the profile 2 and the glass or the protective grid 6 can be made from materials other than light metals and plastic, for example in galvanized or chromed sheet metal and have a configuration other than that shown. in the drawing, for example presenting a rectangular or square section.
Comme représenté dans les fig. 1 à 8 du dessin, .le fond du profilé 2 présente une partie plane 12 sur laquelle est fixé un profilé intermédiaire 13 se présentant sous forme d'un profil en ϋ fermé au moyen d'une plaque 14. La plaque 14 est introduite dans des rainures latérales- 15 du profilé intermédiaire 13. La partie supérieure des ailes latérales du profilé inter¬ médiaire 13 présentera également un biseau 16 regardant vers l'intérieur du profilé et qui permettra d'intro¬ duire la plaque 14 dans les rainures 15 par une simple pression appliquée sur le dessus de la plaque 14 après que celle-ci ait été positionnée au-dessus du profilé intermédiaire 13. Le profilé intermédiaire 13 est fixé sur la surface plane 12 au moyen d'une bande adhésive 17. Le profilé intermédiaire 13 servira à contenir des fils électriques 18 destinés à amener une tension do¬ mestique aux différents constituants du luminaire comme expliqué plus loin en regard des fig. 2 et 3.As shown in fig. 1 to 8 of the drawing, .the bottom of the profile 2 has a flat part 12 on which is fixed an intermediate profile 13 in the form of a en profile closed by means of a plate 14. The plate 14 is introduced into lateral grooves 15 of the intermediate profile 13. The upper part of the lateral wings of the intermediate profile 13 will also have a bevel 16 looking towards the inside of the profile and which will allow the plate 14 to be introduced into the grooves 15 by a simple pressure applied to the top of the plate 14 after the latter has been positioned above the intermediate profile 13. The intermediate profile 13 is fixed to the flat surface 12 by means of an adhesive strip 17. The intermediate section 13 will serve to contain electrical wires 18 intended to bring a domestic voltage to the various components of the luminaire as explained below with reference to FIGS. 2 and 3.
Sur la plaque de fermeture 14 est fixée une rampe d'alimentation électrique 19 placée en regard de l'ouverture du luminaire délimitée par les ailes 4 et 5 du profilé. La rampe d'alimentation électrique 19 com¬ prend un support isolant 20 réalisé par moulage en ma¬ tière plastique. Le support isolant 20 comprend deux ailes 21 et 22, perpendiculaires entre elles et reliées par une partie centrale 23 présentant un angle de 135° avec chacune des ailes 21 et 22. La partie centrale 23 sera fixée contre la plaque 14 du support intermédiaire au moyen d'une bande adhésive 24. Des bandes conduc¬ trices 25 et 26 sont placées au dos des ailes 21 et 22 de la rampe isolante 19. Les bandes conductrices 25 et 26 sont reliées à des paires de contacts électriques 27, 28; 29, 30; 31, 32; 33, 34; etc. ... Chacune des paires de contacts électriques est destinée à recevoir une élé¬ ment consommateur de courant, c'est-à-dire une lampe navette 35 (fig. 1) ou une lampe halogène montée dans un adaptateur non représenté. La rampe électrique 19 fait l'objet d'un brevet suisse No (demande No.On the closure plate 14 is fixed an electrical supply ramp 19 placed opposite the opening of the luminaire delimited by the wings 4 and 5 of the profile. The electrical supply ramp 19 includes an insulating support 20 produced by molding in plastic material. The insulating support 20 comprises two wings 21 and 22, perpendicular to each other and connected by a central part 23 having an angle of 135 ° with each of the wings 21 and 22. The central part 23 will be fixed against the plate 14 of the intermediate support by means an adhesive strip 24. Conductive strips 25 and 26 are placed on the back of the wings 21 and 22 of the insulating ramp 19. The conductive strips 25 and 26 are connected to pairs of electrical contacts 27, 28; 29, 30; 31, 32; 33, 34; etc. ... Each of the pairs of electrical contacts is intended to receive a current-consuming element, that is to say a shuttle lamp 35 (fig. 1) or a halogen lamp mounted in an adapter not shown. The electric ramp 19 is the subject of a Swiss patent No (application No.
2119/83-6) .2119 / 83-6).
Il existe également sur le marché un adapta¬ teur agencé pour venir se placer entre les contacts électriques 27 et 28; 29 et 30; etc. et qui permet d'utiliser des lampes halogènes. Cet adaptateur est décrit dans le brevet suisse No (demande No.There is also an adapter on the market arranged to be placed between the electrical contacts 27 and 28; 29 and 30; etc. and which allows the use of halogen lamps. This adapter is described in Swiss patent No (application No.
4196/83-1) . Le luminaire de forme allongée, dont un tron¬ çon est représenté dans la fig. 1 peut présenter une longueur de plusieurs mètres, comme représenté dans les fig. 2 et 3. On remarque dans ces figures un tronçon de luminaire comprenant deux rampes d'alimentation électr¬ iques 19. Entre ces rampes 19 sont placés des transfor¬ mateurs 36, chaque transformateur 36 étant dimensionné pour permettre l'alimentation des éléments consommateurs de courant d'une rampe 19. Les transformateurs 36 sont alimentés au moyen des fils 18 qui sont mis sous une tension domestique, c'est-à-dire sous une tension de 220 V en Europe et sous une tension de 110 V aux Etats-Unis. Comme représenté dans les fig. 2 et 3, des profilés intermédiaires 13 sont intercalés entre les rampes d'alimentation électriques 19 et le profilé 2 du luminaire, de manière à permettre le passage des fils électriques sous tension domestique 18. Les transforma¬ teurs 36 seront cachés par des caches 37 qui seront réalisés dans le même matériau que le profilé 2 du luminaire et seules les parties situées au-dessus des rampes d'alimentation 19 seront recouvertes soit d'un verre soit d'une grille de protection 6. Les caches 37 seront décrits plus loin en regard de la fig. 5.4196 / 83-1). The elongated luminaire, a section of which is shown in FIG. 1 may have a length of several meters, as shown in FIGS. 2 and 3. Note in these figures a section of luminaire comprising two electrical supply ramps 19. Between these ramps 19 are placed transformers 36, each transformer 36 being dimensioned to allow the supply of the consumer elements of current from a ramp 19. The transformers 36 are supplied by means of the wires 18 which are supplied with a household voltage, that is to say with a voltage of 220 V in Europe and with a voltage of 110 V in the United States. United. As shown in fig. 2 and 3, intermediate sections 13 are interposed between the electrical supply ramps 19 and the section 2 of the luminaire, so as to allow the passage of electric wires under domestic voltage 18. The transformers 36 will be hidden by covers 37 which will be made of the same material as the profile 2 of the luminaire and only the parts located above the supply ramps 19 will be covered either with a glass or with a protective grid 6. The covers 37 will be described later opposite fig. 5.
Le luminaire qui vient d'être décrit en regard des fig. 1 à 4 présente un diamètre de quelques centi¬ mètres et, comme mentionné plus haut, peut présenter une longueur allant jusqu'à plusieurs mètres. Sa longueur sera choisie en fonction des besoins de l'utilisateur, en fonction de la longueur des rampes d'alimentation électriques 19. Le profilé 2 étant en général un profilé réalisé par extrusion, il suffira de couper la longueur adéquate et de placer à son intérieur les profilés intermédiaires 13, les transformateurs 36 et les rampes d'alimentation 19. Les caches 37, de même que les verres ou grilles de protection 6 sont également livrés sous forme d'éléments de plusieurs mètres et peuvent être également débités en fonction des besoins. Le luminaire peut être coupé à 90° relativement à son axe ou à 45° et être ainsi assemblé pour former par exemple des encadrements de porte ou de vitrine. Il peut également être coupé sous des angles différents de 90 ou de 45°, de manière à réaliser des figures géométriques, par exemple des hexagones ou des lignes brisées en fonction des besoins de l'utilisateur. Dans le cas où l'on place entre les paires de contacts électriques 27, 28; 29, 30; etc. des lampes halogènes à l'aide des adaptateurs mentionnés ci-dessus, on obtient des éclairages très intenses et très intéressants pour des besoins particuliers, par exemple des éclairages de vitrines de magasin. Des tronçons de luminaire peuvent également être placés l s uns à côté des autres, de manière à créer une surface éclairante, ou être disposés, par exemple sur une circonférence, les surfaces éclairantes étant placées vers l'extérieur, de manière à réaliser des lampes ou des dispositifs d'éclairage spéciaux.The luminaire which has just been described with reference to FIGS. 1 to 4 has a diameter of a few hundred meters and, as mentioned above, can have a length of up to several meters. Its length will be chosen according to the needs of the user, as a function of the length of the electrical supply ramps 19. The profile 2 being generally a profile produced by extrusion, it will suffice to cut the appropriate length and place at its inside the intermediate sections 13, the transformers 36 and the ramps supply 19. The covers 37, as well as the protective glasses or grids 6 are also delivered in the form of elements of several meters and can also be cut as required. The luminaire can be cut at 90 ° relative to its axis or at 45 ° and thus be assembled to form, for example, door or window frames. It can also be cut at angles other than 90 or 45 °, so as to produce geometric figures, for example hexagons or broken lines according to the needs of the user. In the case where one places between the pairs of electrical contacts 27, 28; 29, 30; etc. halogen lamps using the adapters mentioned above, very intense and very interesting lighting is obtained for particular needs, for example lighting of shop windows. Luminaire sections can also be placed side by side, so as to create an illuminating surface, or be arranged, for example on a circumference, the illuminating surfaces being placed towards the outside, so as to produce lamps or special lighting devices.
Dans la fig. 5 est représenté un tronçon de lumi¬ naire semblable à ceux décrits en regard des fig. 1 à 4. Le tronçon de la fig. 5 comprend un profilé 2 comprenant en son intérieur le profilé intermédiaire 13 et la rampe d'alimentation 19. Comme mentionné plus haut, le fil d'alimentation 18 alimente un transformateur 36 au-dessus duquel est placé un cache 37. Le cache 37 est réalisé dans le même matériau que le profilé du luminaire 2 et présente la même configuration que le verre 6 avec les nervures 39 lui permettant de s'insérer dans les rainures correspondantes 8 du profilé 2. Le tronçon de la fig. 5 comprend un cache 40 de plus faible largeur que le cache 37 sur lequel est monté un projecteur 41. Le projecteur 41 est un projec¬ teur orientable pouvant être dirigé dans n'importe quelle direction et est rendu solidaire du cache 40 par l'intermédiaire d'une fixation à rotule 42. Le cache 40 portant le luminaire a approximativement la largeur correspondant à la distance entre deux contacts électriques 27, 28; 29, 30; etc., de sorte que le cache 40 puisse être monté exactement au-dessus d'une paire de contacts, par exemple la paire de contacts 27, 28, qui sera alors utilisée pour alimenter le projecteur 41. Les paires de contacts adjacentes à gauche et à droite seront elles normalement utilisées, soit munies de lampes navettes, soit d'adaptateurs avec des lampes halogènes et des verres ou des grilles de protection 6 seront mis de part et d'autre du cache 40.In fig. 5 is shown a lumi¬ nary section similar to those described with reference to Figs. 1 to 4. The section of fig. 5 comprises a profile 2 comprising inside its intermediate profile 13 and the supply ramp 19. As mentioned above, the supply wire 18 supplies a transformer 36 above which a cover 37 is placed. The cover 37 is made of the same material as the profile of the luminaire 2 and has the same configuration as the glass 6 with the ribs 39 allowing it to be inserted in the corresponding grooves 8 of the profile 2. The section of fig. 5 comprises a cover 40 of narrower width than the cover 37 on which a projector 41 is mounted. The projector 41 is an adjustable projector which can be directed in any direction and is made integral with the cover 40 by means of a ball joint 42. The cover 40 carrying the luminaire has approximately the width corresponding to the distance between two electrical contacts 27, 28; 29, 30; etc., so that the cover 40 can be mounted exactly above a pair of contacts, for example the pair of contacts 27, 28, which will then be used to power the projector 41. The pairs of adjacent contacts on the left and to the right will they normally be used, either fitted with shuttle lamps, or adapters with halogen lamps and protective glasses or grids 6 will be placed on either side of the cover 40.
Le projecteur orientable 41, représenté dans les fig. 6 à 8, comprend une douille 43 qui sera fixée au moyen d'une vis 44 sur l'articulation à rotule 42 solidaire du cache 40. La douille 43 présente un pas de vis 44 recevant la partie correspondante d'un manteau cylindrique 45. Le manteau cylindrique 45 présentera à son extrémité libre un rebord 46 destiné à retenir une rondelle de positionnement 47. La rondelle de posi¬ tionnementThe adjustable projector 41, shown in FIGS. 6 to 8, comprises a socket 43 which will be fixed by means of a screw 44 on the ball joint 42 secured to the cover 40. The socket 43 has a thread 44 receiving the corresponding part of a cylindrical mantle 45. The cylindrical mantle 45 will have at its free end a flange 46 intended to retain a positioning washer 47. The positioning washer
47 est représentée en détail dans les fig. 7 et 8 et comprend un alésage central 48 et deux pattes de posi¬ tionnement 49. Comme représenté dans la fig. 6, les pat¬ tes de positionnement 49 entrent dans des trous cor¬ respondants d'une pastille isolante 50 comprenant les fiches femelles non représentées destinées à recevoir une ampoule d'éclairage. Les fiches femelles non repré¬ sentées sont reliées à des fils électriques 51 qui seront mis en contact avec les contacts électriques de la rampe d'alimentation 19. La pastille isolante 50 est serrée entre la rondelle 47 et une rondelle 52 appliquée contre la douille 43.47 is shown in detail in FIGS. 7 and 8 and comprises a central bore 48 and two positioning tabs 49. As shown in FIG. 6, the positioning tabs 49 enter corresponding holes of an insulating pad 50 comprising the female plugs, not shown, intended to receive a light bulb. The female plugs not shown are connected to electrical wires 51 which will be brought into contact with the electrical contacts of the supply rail 19. The insulating pad 50 is clamped between the washer 47 and a washer 52 applied against the socket 43 .
Le projecteur orientable 41 qui vient d'être décrit en regard des fig. 5 à 8 représente un accessoire intéressant du luminaire des fig. 1 à 5. Il permet en effet d'ajouter à n'importe quel endroit du luminaire un projecteur orientable susceptible d'être dirigé vers un endroit précis que l'utilisateur entend éclairer. Plu¬ sieurs projecteurs orientables peuvent bien évidemment être disposés le long du luminaire des fig. 1 à 5.The adjustable spotlight 41 which has just been described with reference to FIGS. 5 to 8 represents an interesting accessory of the luminaire of FIGS. 1 to 5. It makes it possible to add an adjustable spotlight that can be directed to a specific location that the user intends to illuminate, anywhere in the luminaire. Several adjustable projectors can obviously be arranged along the luminaire of FIGS. 1 to 5.
Comme mentionné plus haut, le luminaire qui vient d'être décrit est réalisé à partir d'un profilé fabriqué par extrusion en métal léger. Les caches 37, 40, sont également réalisés dans le même matériau et de la même manière. Les verres 6 et grilles de protection sont réalisés soit en matière plastique transparente, soit en matière plastique opaque. Dans le cas d'une grille de protection, celle-ci pourrait également être réalisée en métal léger. Il est cependant évident pour l'homme du métier que le luminaire qui vient d'être dé¬ crit peut, dans une exécution d'un prix de revient plus faible, être entièrement réalisé en matière plastique. D'autre part, sa forme circulaire n'est pas une con¬ dition nécessaire et le luminaire peut être réalisé sous forme d'une section rectangulaire, carrée, voire même ovale ou elliptique. L'idée maîtresse qui a présidé à la conception de ce luminaire réside dans l'assemblage d'un profilé de structure relativement mince et de grande longueur avec une rampe d'alimentation telle que celle décrite dans le brevet suisse No (demandeAs mentioned above, the luminaire which has just been described is produced from a profile manufactured by light metal extrusion. The covers 37, 40 are also made of the same material and in the same way. The glasses 6 and protective grids are made either of transparent plastic material or of opaque plastic material. In the case of a protective grid, this could also be made of light metal. It is however obvious to a person skilled in the art that the luminaire which has just been described can, in an execution of a lower cost price, be entirely made of plastic. On the other hand, its circular shape is not a necessary condition and the luminaire can be produced in the form of a rectangular, square, or even oval or elliptical section. The main idea behind the design of this luminaire is the assembly of a relatively thin and large structural profile. length with a feed ramp such as that described in Swiss patent No (application
No. 4196/83-1) . Un des caractères importants du lumi¬ naire qui vient d'être décrit réside dans le fait qu'un profilé intermédiaire permettant le passage des fils d'alimentation en courant domestique est intercalé entre le profilé du luminaire 2 et la rampe d'alimentation 19. Cette disposition permet l'alimentation par tronçons successifs du luminaire à l'aide de petits trans¬ formateurs adéquats. No. 4196 / 83-1). One of the important characteristics of the lumi¬ nary which has just been described resides in the fact that an intermediate profile allowing the passage of the wires for supplying domestic current is interposed between the profile of the luminaire 2 and the supply ramp 19. This arrangement allows the supply by successive sections of the luminaire using small suitable transformers.

Claims

REVENDICATIONS
1. Luminaire de forme allongée, caractérisé en ce qu'il comprend un profilé présentant un fond, deux ailes latérales, une ouverture longitudinale destinée à recevoir un verre ou une grille de fermeture et une ram¬ pe d'alimentation électrique placée sur le fond à l'in¬ térieur du profilé, de manière à être enfermée entre les deux ailes et placée en regard de l'ouverture longi¬ tudinale, la rampe d'alimentation électrique présentant au moins un élément de support isolant sur lequel est fixée une succession de paires de contacts électriques destinés à recevoir chacune des contacts d'alimentation électrique d'extrémité d'un élément consommateur de cou¬ rant, notamment d'une lampe navette.1. Luminaire of elongated shape, characterized in that it comprises a profile having a bottom, two lateral wings, a longitudinal opening intended to receive a glass or a closing grid and a ram¬ of electrical supply placed on the bottom inside the profile, so as to be enclosed between the two wings and placed opposite the longi¬ tudinal opening, the electrical supply ramp having at least one insulating support element on which is fixed a succession pairs of electrical contacts intended to receive each of the electrical power supply end contacts of a current consuming element, in particular a shuttle lamp.
2. Luminaire selon la revendication 1, carac¬ térisé en ce que le fond du profilé présente une partie plane sur laquelle est fixé le dos de l'élément du sup¬ port isolant de la rampe.2. Luminaire according to claim 1, carac¬ terized in that the bottom of the profile has a flat part on which is fixed the back of the element of the insulating support of the ramp.
3. Luminaire selon la revendication 1, carac¬ térisé en ce qu'un profilé intermédiaire en matière iso¬ lante est intercalé entre le fond et l'élément de support isolant de la rampe, une des faces du profilé intermédiaire étant fixée contre une partie plane du fond du profilé formant le luminaire et la face opposée servant de surface de fixation pour l'élément de support isolant de la rampe, la hauteur intérieure du profilé intermédiaire étant choisie de manière à permettre le passage d'au moins un fil électrique destiné à être mis sous une tension domestique. 3. Luminaire according to claim 1, charac¬ terized in that an intermediate profile of iso¬ lante material is interposed between the bottom and the insulating support element of the ramp, one of the faces of the intermediate profile being fixed against a part plane of the bottom of the profile forming the luminaire and the opposite face serving as a fixing surface for the insulating support element of the ramp, the internal height of the intermediate profile being chosen so as to allow the passage of at least one electric wire intended to be put under a domestic tension.
4. Luminaire selon la revendication 3, carac¬ térisé en ce que le profilé intermédiaire présente un profil en ϋ dont les extrémités libres des branches latérales comprennent chacune une rainure longitudinale, les rainures de chaque branche latérale étant placées en regard l'une de l'autre, de manière à recevoir une pla¬ que de fermeture qui servira de support à l'élément dé support isolant de la rampe.4. Luminaire according to claim 3, carac¬ terized in that the intermediate profile has a en profile whose free ends of the lateral branches each include a longitudinal groove, the grooves of each lateral branch being placed opposite one of the other, so as to receive a closing plate which will serve as a support for the insulating support element of the ramp.
5. Luminaire selon la revendication 1, carac¬ térisé en ce que l'élément de support isolant de la rampe présente deux ailes perpendiculaires l'une à l'autre reliées par une partie centrale plane formant un angle de 45° avec chacune des ailes, deux bandes conductrices étant montées sur le dos des deux ailes du support isolant, les bandes conductrices portant les contacts électriques qui traversent des fentes correspondantes du support isolant, chaque paire de contact électrique étant formée par deux contacts portés chacun sur une bande conductrice.5. Luminaire according to claim 1, charac¬ terized in that the insulating support element of the ramp has two wings perpendicular to each other connected by a flat central part forming an angle of 45 ° with each of the wings , two conductive strips being mounted on the back of the two wings of the insulating support, the conductive strips carrying the electrical contacts which pass through corresponding slots in the insulating support, each pair of electrical contacts being formed by two contacts each carried on a conductive strip.
6. Luminaire selon la revendication 1, carac¬ térisé en ce que le support isolant est fixé sur le fond du profilé à l'aide d'une bande adhésive.6. Luminaire according to claim 1, carac¬ terized in that the insulating support is fixed to the bottom of the profile using an adhesive strip.
7. Luminaire selon la revendication 3, carac¬ térisé en ce que le profilé intermédiaire est fixé sur le fond du profilé à l'aide d'une bande adhésive et en ce que le support isolant de la rampe est fixé sur le profilé intermédiaire au moyen d'une bande adhésive.7. Luminaire according to claim 3, charac¬ terized in that the intermediate profile is fixed to the bottom of the profile using an adhesive strip and in that the insulating support of the ramp is fixed on the intermediate profile to using an adhesive strip.
8. Luminaire selon la revendication 1, carac¬ térisé en ce que le profilé comprend plusieurs rampes d'alimentation placées à la suite les unes des autres le long du profilé, des transformateurs étant placés entre deux rampes adjacentes, un profilé intermédiaire étant placé entre chaque rampe et le profilé du luminaire.8. Luminaire according to claim 1, carac¬ terized in that the profile comprises several supply ramps placed one after the other along the profile, transformers being placed between two adjacent ramps, an intermediate profile being placed between each ramp and the profile of the luminaire.
9. Luminaire selon la revendication 1, carac¬ térisé en ce que les extrémités libres des deux ailes adjacentes du profilé formant la fente sont munies de rainures longitudinales destinées à recevoir des ner¬ vures correspondantes du verre ou de la grille destinée à fermer la dite fente.9. A luminaire according to claim 1, charac¬ terized in that the free ends of the two adjacent wings of the profile forming the slot are provided with longitudinal grooves intended to receive corresponding ribs from the glass or the grid intended to close the said slot.
10. Luminaire selon la revendication 1, carac¬ térisé en ce que le profilé comprend des caches destinés à fermer partiellement la fente du profilé, les verres ou les grilles étant placées entre les caches.10. Luminaire according to claim 1, carac¬ terized in that the profile comprises covers intended to partially close the slot of the profile, the glasses or the grids being placed between the covers.
11. Luminaire selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que les caches présentent des nervures longitudinales agencées de manière à ce qu'ils puissent être introduits dans les rainures de la fente du profilé.11. Luminaire according to claim 9 or 10, characterized in that the covers have longitudinal ribs arranged so that they can be introduced into the grooves of the slot of the profile.
12. Luminaire selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'un projecteur orientable est monté sur les caches, de manière à pouvoir être placé sur le profilé à des endroits prédéterminés.12. A luminaire according to claim 10, characterized in that an adjustable projector is mounted on the covers, so that it can be placed on the profile at predetermined locations.
13. Luminaire selon la revendication 11, caractérisé en ce que le projecteur orientable monté sur un cache comprend une articulation à rotule permettant de le diriger dans une direction prédéterminée.13. A luminaire according to claim 11, characterized in that the adjustable projector mounted on a cover comprises a ball joint enabling it to be directed in a predetermined direction.
14. Luminaire selon la revendication 11, caractérisé en ce que le projecteur orientable comprend une douille sur laquelle est vissé un manteau cylindrique, une pastille isolante présentant deux contacts femelles destinés à recevoir les fiches d'une ampoule électrique étant serrée entre la douille et le manteau cylindrique.14. Luminaire according to claim 11, characterized in that the adjustable projector comprises a socket onto which a cylindrical jacket is screwed, an insulating pad having two female contacts intended to receive the plugs of an electric bulb being clamped between the socket and the cylindrical jacket.
15. Luminaire selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'une rondelle de positionnement est intercalée entre la pastille isolante et le manteau cylindrique, la rondelle présentant deux pattes venant en prise avec des trous prévus dans la pastille et présentant un diamètre extérieur correspondant au diamètre intérieur du manteau cylindrique.15. Luminaire according to claim 14, characterized in that a positioning washer is interposed between the insulating pad and the cylindrical mantle, the washer having two tabs engaging with holes provided in the pad and having an outside diameter corresponding to the inner diameter of the cylindrical mantle.
16. Luminaire selon la revendication 1, carac¬ térisé en ce qu'il se présente sous forme d'un tube de section circulaire. 16. Luminaire according to claim 1, carac¬ terized in that it is in the form of a tube of circular section.
EP85901964A 1984-05-15 1985-05-15 Elongate light Withdrawn EP0189424A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2383/84A CH658115A5 (en) 1984-05-15 1984-05-15 LIGHT FIXTURE.
CH2383/84 1984-05-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0189424A1 true EP0189424A1 (en) 1986-08-06

Family

ID=4232490

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85901964A Withdrawn EP0189424A1 (en) 1984-05-15 1985-05-15 Elongate light

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4858088A (en)
EP (1) EP0189424A1 (en)
CH (1) CH658115A5 (en)
WO (1) WO1985005433A1 (en)

Families Citing this family (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3611630A1 (en) * 1986-04-07 1987-10-08 Horst Lettenmayer LAMP
US4748548A (en) * 1986-05-09 1988-05-31 Barton Daniel W Lighting fixture
FR2622677B1 (en) * 1987-11-04 1991-12-13 Wattohm Eclairage WATERPROOF LIGHTING APPARATUS WITH FLUORESCENT TUBES
DE8801834U1 (en) * 1988-02-12 1988-04-14 Fkb Feinwerktechnik Und Kunststoffverarbeitungsgesellschaft Mbh, 7238 Oberndorf, De
DE3825275A1 (en) * 1988-07-26 1990-02-01 Edwin Deser LIGHT BAR
CH678355A5 (en) * 1988-12-20 1991-08-30 Branka Agabekov
US5180887A (en) * 1988-12-20 1993-01-19 Branka Agabekov Electric supply ramp with support profile
DE3912299A1 (en) * 1989-04-14 1990-11-29 Joerg Michael Uhl Modular mounting for fluorescent HV display tubes - has plug-in unit construction and easily substituted discharge tube suitable for signs
IT217140Z2 (en) * 1989-07-11 1991-11-12 Sirena Spa PARTICULARLY OPTICAL SIGNALING DEVICE FOR INDUSTRIAL USE
US4991070A (en) * 1989-07-12 1991-02-05 Herman Miller, Inc. Sleeve for a light element
GB8917055D0 (en) * 1989-07-26 1989-09-13 Light Years Ahead Ltd Space lighting fitting
US5057978A (en) * 1989-11-20 1991-10-15 Conti Mario W Showcase lighting fixture
US5041953A (en) * 1990-08-10 1991-08-20 Dannatt Norbert H W Light fixture
DE4110740C1 (en) * 1991-04-03 1992-11-26 Hoffmeister-Leuchten Gmbh & Co Kg, 5880 Luedenscheid, De Component fixing appts. for triangular-section rail holding bus=bar - has protruding ribs or strips on inner edge of rail, and removable cover forming base of right-angled isosceles triangle
US5197797A (en) * 1991-04-15 1993-03-30 Thin-Lite Corporation Miniaturized self-contained tubular lighting fixture
EP0514963B1 (en) * 1991-05-07 1994-11-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Line illumination device and mounting member for this device
US5272610A (en) * 1992-01-21 1993-12-21 Progressive Dynamics, Inc. Light fixture with trim strip retainer
US5412552A (en) * 1993-03-25 1995-05-02 Fernandes; Mark Lighting lamp bar
US5455755A (en) * 1993-08-02 1995-10-03 Bandy; Frank Light display apparatus
US5437504A (en) * 1993-09-09 1995-08-01 Halvatzis; George Display lighting fixture and method of using same
US5406465A (en) * 1994-01-13 1995-04-11 Harley-Davidson, Inc. Motorcycle light bar assembly
GB9416200D0 (en) * 1994-08-11 1994-10-05 Jsb Electrical Plc Luminaires
US5743625A (en) * 1995-02-16 1998-04-28 Fallon Luminous Products, Inc. Curved housing assembly for illuminated glass tubing and method
US6033092A (en) * 1996-02-23 2000-03-07 Simon; Jerome J. Refractive-reflective lighting jacket with fluted segments and surrounding a lineal bulb light source in a longitudinal direction
US5707136A (en) * 1996-02-26 1998-01-13 Byers; Thomas L. Multiple light systems
US5716123A (en) * 1996-04-24 1998-02-10 Jji Lighting Group, Inc. Elongated light tube
US6032432A (en) * 1997-01-09 2000-03-07 Genlyte Thomas Group Llc Interlocking modular parts for light fixtures
US6965205B2 (en) 1997-08-26 2005-11-15 Color Kinetics Incorporated Light emitting diode based products
US6720745B2 (en) * 1997-08-26 2004-04-13 Color Kinetics, Incorporated Data delivery track
DE20005623U1 (en) * 2000-03-25 2001-02-22 Walter Detlef Kit for forming individual lights that can be connected to form lighting systems
US7202613B2 (en) 2001-05-30 2007-04-10 Color Kinetics Incorporated Controlled lighting methods and apparatus
US6361186B1 (en) * 2000-08-02 2002-03-26 Lektron Industrial Supply, Inc. Simulated neon light using led's
US7303300B2 (en) * 2000-09-27 2007-12-04 Color Kinetics Incorporated Methods and systems for illuminating household products
US7377668B2 (en) * 2002-06-17 2008-05-27 Sylvan R. Shemitz Designs, Inc. Accent light
US7300192B2 (en) 2002-10-03 2007-11-27 Color Kinetics Incorporated Methods and apparatus for illuminating environments
EP1620676A4 (en) 2003-05-05 2011-03-23 Philips Solid State Lighting Lighting methods and systems
US7237925B2 (en) * 2004-02-18 2007-07-03 Lumination Llc Lighting apparatus for creating a substantially homogenous lit appearance
US7036959B2 (en) * 2004-02-26 2006-05-02 Cho-Ten Chiu LED lampshade for advertisement brand and decoration
WO2007030542A2 (en) * 2005-09-06 2007-03-15 Lsi Industries, Inc. Linear lighting system
WO2008137185A1 (en) * 2007-05-07 2008-11-13 Abl Ip Holding, Llc A linear lighting system having a spinal structure and an optical system separately installable thereon
US8573815B2 (en) * 2009-09-25 2013-11-05 CoreLed Systems, LLC Illuminating optical lens for light emitting diode (LED)
USD647235S1 (en) 2010-03-08 2011-10-18 Hubbell Incorporated Lighting fixture having struts
US9913083B2 (en) 2010-07-15 2018-03-06 Dean R. Rosendahl Joint for extruded panels
US8333291B2 (en) 2010-07-15 2012-12-18 Rosendahl Dean R Housing formed from extruded panels
US9097411B2 (en) * 2012-01-17 2015-08-04 Joseph Guilmette Multiple-mode integrated track fixture for high efficiency tubular lamps
US9673582B2 (en) 2012-01-17 2017-06-06 Joseph Guilmette Modular housing and track assemblies for tubular lamps
USD689646S1 (en) 2012-01-25 2013-09-10 Hubbell Incorporated Wall mounted light fixture having struts
TWM469826U (en) * 2013-02-06 2014-01-11 Diode On Optoelectronics Ltd Two-in-one track lighting device with lighting strip
US9953550B2 (en) * 2014-05-16 2018-04-24 National Inventors Hall Of Fame, Inc. Scalable illuminated display system

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2182434A (en) * 1936-08-01 1939-12-05 Russell L Hohl Illuminating device
GB607934A (en) * 1947-03-04 1948-09-07 Cornercroft Ltd Improvements in or relating to electric lamp fittings
US3272977A (en) * 1964-04-17 1966-09-13 John W Holmes Light sources
US3355627A (en) * 1965-07-06 1967-11-28 Lester E Kron Sequentially energized electric sign apparatus
US3500036A (en) * 1966-06-14 1970-03-10 Istvan S Szentveri Decorative strip lighting
DE1590197A1 (en) * 1966-12-28 1970-12-17 Heinrich Benzing Fa Flat, isolated connection part
US3638012A (en) * 1969-04-21 1972-01-25 Forsyth Ind Inc Lighting fixture
FR2168940B1 (en) * 1972-01-27 1976-07-09 Delaunay Guy
FR2304026A1 (en) * 1975-03-10 1976-10-08 Bailly Et Cie Display case lighting system - uses flush mounted tubular lamps connected in series
DE2556813B2 (en) * 1975-12-17 1979-12-13 Wolfgang 6204 Taunusstein Fenner Space framework
CH599501A5 (en) * 1976-03-22 1978-05-31 Youri Agabekov
US4161769A (en) * 1977-07-11 1979-07-17 Zimmerman Metals, Inc. Illuminated hand rail
FR2451542A1 (en) * 1979-03-14 1980-10-10 Curmi Alfred Strip light with lamp mounted on PCB - with reflecting layer to increase intensity of light, esp. for library or exhibition hall
JPS5710992A (en) * 1980-06-24 1982-01-20 Sumitomo Electric Ind Ltd Semiconductor device and manufacture therefor
US4338653A (en) * 1980-09-24 1982-07-06 Louis Marrero Versatile fluorescent lighting fixture
US4573111A (en) * 1984-04-04 1986-02-25 Herst Douglas J Linear light passing media having certain striped characteristics
US4591957A (en) * 1985-08-21 1986-05-27 Harwood Ronald P Lighting distribution system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8505433A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CH658115A5 (en) 1986-10-15
US4858088A (en) 1989-08-15
WO1985005433A1 (en) 1985-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0189424A1 (en) Elongate light
EP0587882B1 (en) Device for the support and power supply of very low voltage lighting
US4768139A (en) Lighting fixture
FR2510824A1 (en) ADAPTER FOR LOW VOLTAGE LAMP
EP1007879B1 (en) Light ramp
CH629341A5 (en) ARTICULATED LAMP SOCKET.
FR2678129A3 (en) Mounting device for electrical apparatus
EP0159594B1 (en) Lighting apparatus having a high diffusion ability
WO2013076411A2 (en) Device for lighting a subjacent area
EP0375654A1 (en) Assembly comprising an adaptor mounted on an electrical contact-strip
FR2562638A1 (en) Lighting projector
FR2749373A3 (en) Electric wall lantern
EP2126465B1 (en) Versatile asymmetric light fixture
FR2685060A1 (en) Modular torch (lamp)
FR2558016A1 (en) Safety grommet for an electrical apparatus for domestic use and electrical apparatus designed for receiving such a grommet
CH335381A (en) Lighting fixture
CA2418080A1 (en) Illuminating fixture for enclosed space containing a humid environment
FR2754646A1 (en) Lamp socket for direct connection across continuous outdoor cable
EP1378975B1 (en) Electrical connection device insertable into a blind hole
FR2708684A3 (en) Rotating joint for electrical appliance
CH654094A5 (en) Adaptor for fastening a fork-contact lighting lamp for electrical supply rail
FR2469652A1 (en) Fluorescent strip light housing - comprises reflector with decorative side and end panels
FR2719295A1 (en) Spotlight encased in proprietary drinks can
FR2539214A1 (en) Accessory for lamp with two light sources and constituent parts of the said accessory
FR2587445A1 (en) LUMINAIRE, IN PARTICULAR HALOGEN AND VERY LOW VOLTAGE

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19860418