EP0187570B1 - Sowohl während des Fahrens als auch beim Halten des Fahrzeugs einschaltbare Aufzeichnungsvorrichtung für Fahrtenschreiber - Google Patents

Sowohl während des Fahrens als auch beim Halten des Fahrzeugs einschaltbare Aufzeichnungsvorrichtung für Fahrtenschreiber Download PDF

Info

Publication number
EP0187570B1
EP0187570B1 EP85402368A EP85402368A EP0187570B1 EP 0187570 B1 EP0187570 B1 EP 0187570B1 EP 85402368 A EP85402368 A EP 85402368A EP 85402368 A EP85402368 A EP 85402368A EP 0187570 B1 EP0187570 B1 EP 0187570B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
recording device
recording
vehicle
control means
cam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP85402368A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0187570A1 (de
Inventor
Bernard Alhadef
Jean-Pierre Guillou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jaeger SA
Original Assignee
Jaeger SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jaeger SA filed Critical Jaeger SA
Publication of EP0187570A1 publication Critical patent/EP0187570A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0187570B1 publication Critical patent/EP0187570B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C1/00—Registering, indicating or recording the time of events or elapsed time, e.g. time-recorders for work people
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C5/00—Registering or indicating the working of vehicles
    • G07C5/02—Registering or indicating driving, working, idle, or waiting time only
    • G07C5/06—Registering or indicating driving, working, idle, or waiting time only in graphical form

Definitions

  • the invention relates to a recording device for route recorders, generally called tachographs, and in particular a device which can come into action both when the vehicle is running and when it is stopped.
  • route recorders to record data intervening during the use of a vehicle, such as the distance traveled, the speed performed, the travel time. These data relate to a use in driving, to one or two drivers, and are reported by writing means which make it possible to obtain a recording trace on a chart-holding disc (or two discs in bichauffant variant) driven in accordance with real time. by an organ such as a watch.
  • Document FR-A-2 203 549 describes a recording device for a route recorder, which can come into action both during the running of the vehicle and at its stop, comprising writing means for obtaining of a recording trace on a diagram-carrying disc driven in accordance with real time by a member such as a watch, control means acting directly on the writing means for a trace reflecting the different types of use of the vehicle, and means of guidance with several positions cooperating with said writing means so as to obtain a thickness trace corresponding to each of said positions, said recorder further comprising on the one hand a housing in which said writing means are arranged , said control means, and said guide means, and on the other hand a cover, articulated on the housing, supporting said watch and said diagram-carrying disc.
  • the object of the invention is to provide a more efficient registration device than the device described in the aforementioned document, by being able to come into action both when the vehicle is running and when it is stopped, and in the latter case without additional energy consumption or the need to have special control devices to ensure its proper functioning.
  • Another object of the invention is to obtain a recording of the "time-driver" for easy reading. Another object of the invention is that the proposed registration device is easily adaptable for a two-driver application.
  • a final object of the invention is that the device is compatible with a so-called "intrinsically safe” approval, relating to the transport of hazardous materials by road vehicles.
  • the invention relates to a recording device for route recorders of the aforementioned type, characterized in that the control means are in direct engagement with the watch drive motor, and that the cover has for this purpose a grip movement kinematically connected to the watch drive motor, said movement outlet projecting in the direction of the housing, so as to cooperate with the control means when the hinged cover is closed.
  • the cooperation between the power take-off carried by the hinged cover and the control means disposed in the housing is achieved by a direct meshing of two pinions when the said cover is closed, and likewise the control means act permanently on the guide means for closing the hinged cover.
  • the guide means comprise a cam with several successive tracks against which the roller of a stylus holder bears, said cam being able to slide on its drive axis so that the corresponding track at a predetermined position of said guide means either arranged opposite said roller.
  • This cam may have a circular track and at least two other non-circular tracks, the staging of said tracks being such that the thickness of the trace is more and more important with each change of track; the non-circular pstes are symmetrical with respect to a plane passing through the axis of rotation of the cam, or are in a snail with an abrupt recess, and these tracks preferably have a minimum radius equal to the radius of the circular track.
  • the cam successively comprises a track corresponding to a rest position, at least one track corresponding to a working position when the vehicle is stopped, and a track corresponding to a driving position when the vehicle is in motion.
  • a means accessible from outside the housing the actuation of which makes it possible to change the position of the guide means, with for example a button with manual control on the rod of which slides a helical ramp cooperating with a lever which acts on the guide means.
  • control means, the guiding means and the writing means are duplicated in a manner known per se for recording on two chart-holding discs, so as to be able to distinguish a vehicle use by one of two drivers , and that the control means of the two kinematic chains are in direct contact with the drive motor of the watch; for a simple and reliable embodiment, the control means of the two kinematic chains are connected to a single power take-off member, so as to have a simultaneous drive by the watch motor.
  • the illustrated recording device comprises writing means 1 for obtaining a recording trace on a diagram-carrying disc 2 driven in accordance with real time by a watch 3, and control means 4 acting directly on the means subscribers 1 for a route giving an account of the different types of use of the vehicle.
  • the control means 4 are in direct contact with the drive motor of the watch 3, and there are provided guide means 5 with several positions, cooperating with the writing means 1 so as to obtain a layout whose thickness corresponds at each of said positions.
  • a housing (not shown) is provided in which the recording means 1, the control 4 and guide 5 means are arranged, while an articulated cover (not shown) supports the watch 3 and the diagram carrier disc 2.
  • the direct movement is here achieved by meshing a pinion 6 mounted on an output shaft 7 of the drive motor of the watch 3, on a pinion 8 forming the beginning of the kinematic chain of the control means 4. This direct setting is thus carried out as soon as the hinged cover is closed, from which the pinion 6 projects towards the housing.
  • the movement of the clock is traditionally associated with a visual operation indicator on the front panel, and this indicator therefore serves here as a control device for proper functioning.
  • This permanent power take-off thus offers the possibility of having a thickened line, even if the vehicle is stationary, and an example of means giving this possibility will be described below.
  • the control means 4 comprise the pinion 8 of power take-off, a pinion 9 integral in rotation with the latter, and a pinion 10 integral with a pin 11; the assembly is held by fixed elements 12, 13 secured to the housing.
  • the guide means 5 essentially comprise a cam 14, which can slide freely on the pin 11, against which the roller 15 of the stylus holder bears.
  • the cam 14 is here driven in rotation by a pin 17 passing through a washer fixed on the trunnion and pierced with a lateral opening through which a protuberance of the cam can pass.
  • a button 18 with manual control accessible on the front face of the housing, can rotate a pin 19 and a pin 20 mounted on the latter, so as to cooperate with a helical ramp 21 formed on a bush 22 slidably mounted on said pin.
  • a lever 23 is integral with the bush 22 at one end, and serves as a support for the cam 14 at its other end, under the action of a spring 24.
  • the actuation of the button 18 therefore makes it possible to slide the cam 14 on the associated pin 11, so that the roller 15 contacts one of the successive tracks 25, 25 ', 25 "of said cam.
  • track 25 circular, corresponds to a rest position, the recording on the disc diagram holder 2 resulting in a simple fine circular line.
  • the non-circular tracks 25 'and 25 “correspond to two working positions when stationary, for example loading / unloading and repairing respectively.
  • the non-circular tracks symmetrical or not, or in a snail with abrupt recess, preferably have a minimum radius equal to the radius of the circular track, so that all the tracks start from the same basic crecle.
  • a second kinematic chain is sufficient with similar control, guidance and recording means.
  • the sketched pinion 10a in engagement with the pinion 9 illustrates the start of such a chain, this arrangement making it possible to have a single power take-off for the two chains on the clockwork movement.
  • the device of the invention involves reduced electrical consumption (substantially that of the watch), thanks to the low friction of the structural elements, and is entirely compatible with an "intrinsically safe” certification for the transport of dangerous materials.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Time Recorders, Dirve Recorders, Access Control (AREA)
  • Navigation (AREA)

Claims (13)

1. Sowohl während des Fahrens als auch beim Halten des Fahrzeugs einschaltbare Aufzeichnungsvorrichtung für Fahrtenschreiber, enthaltend Aufzeichnungseinrichtungen, (1) zum Erzeugen einer Schreibspur auf einer Diagrammscheibe (2), die von einem Uhrwerk (3) in Realzeit angetrieben ist, Steuereinrichtungen (4), die direkt auf die Aufzeichnungseinrichtungen zur Erzeugung einer Spur einwirken, die den unterschiedlichen Betriebsarten des Fahrzeugs Rechnung trägt, und Führungseinrichtungen (5) mit mehreren Stellungen, die mit den Aufzeichnungseinrichtungen derart zusammenwirken, daß eine Spur mit einer Breite erzielt wird, die von den genannten Stellungen abhängt, wobei der Schreiber darüber hinaus einerseits ein Gehaüse aufweist, in welchem die genannten Aufzeichnungseinrichtungen, die Steuereinrichtungen und die Führungseinrichtungen angeordnet sind, und andererseits einen Deckel aufweist, der an dem Gehäuse gelenkig angebracht ist und der das Uhrwerk und die Diagrammscheibe trägt, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtungen (4) in direkter Antriebsverbindung mit dem Antriebsmotor des Uhrwerks (3) sind und daß der Deckel zu diesem Zweck einen Abtrieb aufweist, der kinematisch mit dem Antriebsmotor des Uhrwerks (3) verbunden ist, welcher Abtrieb in Richtung des Gehäuses derart vorsteht, daß er mit den Steuereinrichtungen zusammenwirkt, wenn der gelenkig angebrachte Deckel geschlossen ist.
2. Fahrtenschreiber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusammenwirkung zwischen dem von dem gelenkig angebrachten Deckel getragenen Abtrieb und den in dem Gehäuse angeordneten Steuereinrichtungen durch einen Direkteingriff zweier Zahnräder (6, 8) in Schließstellung des Deckels realisiert wird.
3. Fahrtenschreiber nach einem derAnsprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtungen (4) ständig auf die Führungseinrichtungen (5) in Schließstellung des gelenkig angebrachten Deckels einwirken.
4. Fahrtenschreiber nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungseinrichtungen (5) einen Nocken (14) mit mehreren aufeinanderfolgenden Flächen (25, 25', 25") aufweisen, an die sich der Taster (15) eines Schreibstifthalters anlegt, wobei der Nocken (14) in seiner Antriebsachse (11) verschiebbar ist, so daß die Nockenfläche, die einer von den Führungseinrichtungen vorbestimmten Stellung entspricht, dem Taster gegenübersteht.
5. Fahrtenschreiber nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Nocken (14) eine kreisförmige Nockenfläche (25) und wenigstens zwei weitere, nicht-kreisförmige Nockenflächen- (25', 25") aufweist, wobei die Staffelung der genannten Nockenflächen derart ist, daß die Spurbreite bei jedem Wechsel der Nockenfläche größer wird.
6. Fahrtenschreiber nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die nicht-kreisförmigen Nokkenflächen (25', 25") in bezug auf eine Ebene symmetrisch sind, die durch die Drehachse des Nocken verläuft.
7. Fahrtenschreiber nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die nicht-kreisförmigen Nokkenflächen (25', 25") schneckenförmig sind und einen scharfen Absatz aufweisen.
8. Fahrtenschreiber nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die nicht-kreisförmigen Nockenflächen (25', 25") einen Minimalradius aufweisen, der gleich dem Radius der kreisförmigen Nockenfläche (25) ist.
9. Fahrtenschreiber nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Nocken (14) aufeinanderfolgend eine einer Ruhestellung entsprechende Nockenfläche, wenigstens eine einer Arbeitsstellung im Stillstand des Fahrzeugs entsprechende Nockenfläche und eine einer Betriebsstellung, wenn das Fahrzeug fährt, entsprechende Nockenfläche aufweist.
10. Fahrtenschreiber nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß er eine von außerhalb des Gehäuses zugängliche Einrichtung (18) aufweist, deren Betätigung eine Änderung der Stellung der Führungseinrichtungen (5) ermöglicht.
11. Fahrtenschreiber nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungseinrichtung einen manuellen Steuerknopf (18) aufweist, auf dessen Achsstift (19) eine wendelförmige Rampe (21) gleitet, die mit einem Hebel (23) zusammenwirkt, der auf die Führungseinrichtungen (5) einwirkt.
12. Fahrtenschreiber nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtungen, die Führungseinrichtungen und die Aufzeichnungseinrichtungen in an sich bekannter Weise für eine Aufzeichnung auf zwei Diagrammscheiben doppeltvorgesehen sind, um eine Unterscheidung hinsichtlich der Benutzung des Fahrzeugs durch einen von zwei Fahrern zu ermöglichen, und daß die Steuereinrichtungen der zwei kinematischen Ketten in direkter Antriebsverbindung mit dem Antriebsmotor des Uhrwerks (3) sind.
13. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtungen der zwei kinematischen Ketten mit einem einzigen Abtreibsorgang (9) derart verbunden sind, daß ein gleichzeitiger Antrieb durch den Motor des Uhrwerks (3) erzielt wird.
EP85402368A 1984-12-05 1985-12-02 Sowohl während des Fahrens als auch beim Halten des Fahrzeugs einschaltbare Aufzeichnungsvorrichtung für Fahrtenschreiber Expired - Lifetime EP0187570B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8418548 1984-12-05
FR8418548A FR2574198B1 (fr) 1984-12-05 1984-12-05 Dispositif d'inscription pour enregistreurs de route, pouvant entrer en action aussi bien pendant la marche du vehicule qu'a l'arret de celui-ci

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0187570A1 EP0187570A1 (de) 1986-07-16
EP0187570B1 true EP0187570B1 (de) 1990-03-14

Family

ID=9310259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85402368A Expired - Lifetime EP0187570B1 (de) 1984-12-05 1985-12-02 Sowohl während des Fahrens als auch beim Halten des Fahrzeugs einschaltbare Aufzeichnungsvorrichtung für Fahrtenschreiber

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0187570B1 (de)
KR (1) KR940004214B1 (de)
DE (1) DE3576589D1 (de)
ES (1) ES8706993A1 (de)
FR (1) FR2574198B1 (de)
TR (1) TR22720A (de)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1773683A1 (de) * 1968-06-21 1971-08-05 Kienzle Apparate Gmbh Anordnung zum Steuern eines Registrierorgans
BE772432A (fr) * 1971-09-10 1972-03-10 Concentration Ind En Abrege Ce Dispositif pour le controle et la securite dans les transports routier
FR2188880A5 (de) * 1972-06-08 1974-01-18 Nauder Ets
DE2249628C3 (de) * 1972-10-11 1978-08-03 Kienzle Apparate Gmbh, 7730 Villingen-Schwenningen Vorrichtung zum Einwirken auf ein Registrierorgan in einem Fahrtschreiber
DE2353988A1 (de) * 1973-10-27 1975-05-07 Moto Meter Gmbh Vorrichtung zur erzeugung eines einstellbar veraenderlichen balkendiagramms
DE2411515C2 (de) * 1974-03-11 1985-03-07 Moto Meter Ag, 7250 Leonberg Fahrtschreiber mit Meß- und Schreibwerken
DE2448112A1 (de) * 1974-10-09 1976-04-22 Moto Meter Gmbh Vorrichtung zum ueberlagern mehrerer antriebe fuer einen auf einem schreibhebel gelagerten schreibstift, insbesondere in fahrtschreibern
DE2541732A1 (de) * 1975-09-19 1977-03-24 Kienzle Apparate Gmbh Anordnung zur erzeugung von balkendiagrammen
DE2853891A1 (de) * 1978-12-14 1980-07-03 Kienzle Apparate Gmbh Fahrtschreiber
DE3318620A1 (de) * 1983-05-21 1984-11-22 Kienzle Apparate Gmbh, 7730 Villingen-Schwenningen Registrieranordnung fuer fahrtschreiber

Also Published As

Publication number Publication date
KR860005310A (ko) 1986-07-21
FR2574198B1 (fr) 1987-02-27
FR2574198A1 (fr) 1986-06-06
ES8706993A1 (es) 1987-07-01
DE3576589D1 (de) 1990-04-19
KR940004214B1 (ko) 1994-05-17
EP0187570A1 (de) 1986-07-16
TR22720A (tr) 1988-05-03
ES550411A0 (es) 1987-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3060630B1 (fr) Commande d'ouverture affleurante a ejection et retraction mecanique ou electrique.
FR2477988A1 (de)
EP0187570B1 (de) Sowohl während des Fahrens als auch beim Halten des Fahrzeugs einschaltbare Aufzeichnungsvorrichtung für Fahrtenschreiber
EP1234936A1 (de) Kraftfahrzeugschloss mit entkuppelbarem Kurbelzapfen
EP0186557B1 (de) Automatische, bei Bewegung des Fahrzeugs sich in Gang setzende Aufzeichnungsvorrichtung für Fahrtenschreiber
EP0308292A1 (de) Elektromechanischer zyklischer Programmierer, bestimmt für die Betätigung von Vorrichtungen, wie zum Beispiel aufklappbare Verdecke von Fahrzeugen
FR2661938A1 (fr) Dispositif de commande de l'ouverture temporisee d'une serrure.
EP0207820B1 (de) Beschriftungsvorrichtung für Schreiber mit einem Zweischeiben-Diagrammhalter
FR2577994A1 (fr) Dispositif d'actionnement electrique de l'accelerateur d'un moteur a combustion interne
WO2002095504A1 (fr) Dispositif indicateur de réserve de marche
EP0563745B1 (de) Uhrwerk mit Führungsmittel eines Steuerungsorgans wie einer Welle
EP0169132B1 (de) Wächterkontrollvorrichtung
EP0445031A1 (de) Schreibvorrichtung für Fahrtenschreiber, die sich beim Losfahren und auch beim Halten des Fahrzeuges automatisch einschalten
EP0082110A1 (de) Elektronische Uhr mit oder ohne Sekundenzeiger
EP0015832B1 (de) Antriebsvorrichtung für verschiebbare Scheiben von Kraftfahrzeugen, insbesondere Fensterheber für Wagentür
EP1612625B1 (de) Gangreserveanzeige für eine mechanische Uhr
EP1300861A1 (de) Einzeltaste Bedienungsvorrichtung
EP4336274A1 (de) Betätigungsmechanismus für eine flexible anzeigenadel
CH720023A2 (fr) Mécanisme d'actionnement pour une aiguille d'affichage flexible
CH679251A5 (en) Mechanically operated circuit breaker - includes spiral spring to ensure rapid rotation of shaft operating contact mechanism
CH694411A5 (fr) Mouvement d'horlogerie à deux barillets comportant un dispositif indicateur de réserve de marche.
EP0114537A2 (de) Betätigungsvorrichtung für Schiebeflügel von Kraftfahrzeugen
FR2757998A1 (fr) Commutateur pour l'alimentation d'indicateurs de changement de direction sur vehicules automobiles
EP0445032A1 (de) Fahrtschreiber mit einer oder zwei Diagrammscheiben zum Registrieren von Benutzungsparametern eines in Bewegung befindlichen oder haltenden Fahrzeugs
FR2626876A1 (en) Writing device for a recorder having two diagram-carrying disks

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19860901

17Q First examination report despatched

Effective date: 19871208

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE GB IT SE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3576589

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900419

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

R20 Corrections of a patent specification

Effective date: 19900622

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 85402368.6

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20031118

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20031128

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20031205

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20041202

EUG Se: european patent has lapsed