EP0160610B1 - Dispositif pour la réalisation d'un fil fantaisie - Google Patents

Dispositif pour la réalisation d'un fil fantaisie Download PDF

Info

Publication number
EP0160610B1
EP0160610B1 EP85420065A EP85420065A EP0160610B1 EP 0160610 B1 EP0160610 B1 EP 0160610B1 EP 85420065 A EP85420065 A EP 85420065A EP 85420065 A EP85420065 A EP 85420065A EP 0160610 B1 EP0160610 B1 EP 0160610B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
yarns
needle
spindle
thread
fancy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP85420065A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0160610A1 (fr
Inventor
Gilbert Gauthier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moulinages Henri Lacroix SA
Original Assignee
Moulinages Henri Lacroix SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moulinages Henri Lacroix SA filed Critical Moulinages Henri Lacroix SA
Publication of EP0160610A1 publication Critical patent/EP0160610A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0160610B1 publication Critical patent/EP0160610B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/34—Yarns or threads having slubs, knops, spirals, loops, tufts, or other irregular or decorative effects, i.e. effect yarns
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/34—Yarns or threads having slubs, knops, spirals, loops, tufts, or other irregular or decorative effects, i.e. effect yarns
    • D02G3/343—Yarns or threads having slubs, knops, spirals, loops, tufts, or other irregular or decorative effects, i.e. effect yarns using hollow spindles

Definitions

  • the present invention relates to a device for obtaining a new type of fancy yarn.
  • the invention relates more particularly to an improved device making it possible to obtain, from at least two wires, both fancy yarns presenting localized effects such as flames, buttons, loops, as fancy yarns presenting effects colored and / or wires in which one of the two constituents forms a core completely covered by the other constituent.
  • the invention also relates to the new type of son obtained by the implementation of this device.
  • core yarns in which one of the constituted, generally constituted by a multifilament yarn is completely covered on its periphery.
  • a second constituent generally made up of staple fibers.
  • this type of yarn will also be designated by the expression "fancy yarn”.
  • Obtaining such fancy core yarns is generally carried out on continuous spinning, the core being introduced into the wick of fibers upstream of the last pair of cylinders of the drawing train of the fibrous wick. According to this technique, the production speed is also low and above all the range of achievable wires is limited.
  • the device according to the invention comprises, in a known manner upstream and downstream, means for compensating for the voltage wires and breakage detection.
  • the means making it possible to present at least one of the threads in the needle beak during the rotation of the spindle are in the form of guides which can be actuated selectively so as to present at least one of the threads or all of the threads inside the needle beak.
  • These guides are, according to one embodiment, in the form of a double cam.
  • the device can also be associated with an assembly comprising a chisel and a holding clamp making it possible to deliver one of the constituents intermittently through the meshes formed by the other constituent.
  • the device according to the invention can be used to work yarns of any kind, whether they are of continuous filament or based on staple fibers, these yarns possibly being able to have received additional treatments, for example a prior treatment of false texturing torsion.
  • the fancy yarn produced in accordance with the invention can be used as it is without it being necessary to communicate an additional twist to it or, depending on the intended uses, to receive such a twist.
  • the device according to the invention making it possible to produce fancy yarns from at least two elementary yarns (1, 2) consists of an assembly , designated by the general reference (3) disposed between the source of supply of the elementary wires (1, 2) and the member, for receiving the fancy wire formed (4).
  • Food and reception being the conventional means, they have not been shown and will not be described for the sake of simplification.
  • the assembly (3) according to the invention making it possible to combine the elementary wires (1, 2) in order to form the fancy wire (4) comprises mounted on a common support (5), fixed on the frame of the machine, a hollow spindle (6), rotary, the structure and operation of which is clearly shown in FIG. 1. On this spindle (6), is mounted fixed at least one conventional knitting needle (7), in the present case a palette.
  • the device also comprises means (8) making it possible to present one and / or the other of the elementary threads (1, 2) in the beak of the needle (7) during the rotation of the spindle (6).
  • a fixed assembly (9, 10) makes it possible to cut down the meshes formed on the needle (7) and guide the fancy yarn obtained inside the internal channel of the hollow spindle (6).
  • the structure and operation of such an assembly is clear from the detail figures 2 and 3, the various elementary parts constituting such a device being illustrated by FIGS. 4 to 9.
  • the rotary spindle (6) serving to support the needle (7) essentially consists of a roller (see figures 4 and 5) mounted on a bushing (11) (see figure 6) comprising two bearings (12, 13) .
  • the blocking of the assembly is obtained by means of a nut (14).
  • the needle (7) is fixed in the roller (6) by any suitable means, for example by blocking its heel (14) by means of a key system (15) (FIG. 7) immobilized by a fixed nut (16 ).
  • the rotary spindle (6) supports a single needle (7) but of course several needles could be provided on this spindle, these needles being regularly spaced.
  • the drive of the needle holder (6) (or spindle) is obtained for example by means of a tangential belt (17).
  • a fixed assembly (9, 10) making it possible to knock down the stitches supplied on the needle as well as guiding the fancy yarn obtained inside the internal channel (18).
  • This fixed assembly consists of two cams (9, 10) defining between them a passage (19) having a very precise profile which is clearly shown in FIG. 2. The structure of these two cams is clearly shown in FIGS. 6 and 9.
  • the cam (9), known as the main cam, is mounted at the end of a tube (18) forming the actual wire passage channel.
  • This cam (9) / channel (18) assembly can be produced either in two elementary parts assembled together or in one piece.
  • the tube (18) is fixed, for example by means of a screw (20) on the arm (21) of the support (5).
  • the second cam (10), called the cam follower, is disposed opposite the main cam (9) and is mounted, also fixed, on the lower arm (22) of the support (5).
  • this cam follower is illustrated in FIG. 9. It is mounted on the arm (22) by means of an axis (23) immobilized by means of a screw (24). Thanks to such mounting of the cams (9) and (10), it is possible to vary the spacing (19) between the two cam profiles (9,10) by sliding the shafts (18 - 23) in their housing. Furthermore, the shaft (23) may possibly be hollow to allow the passage of either one of the two wires used which will then serve as a core or, possibly, a third wire on which the meshes produced will be wound. which will thus form a wrapping around it.
  • the cam follower (10) also has a groove (25) intended to guide and hold the threads taken by the needle and form a loop for the formation of the mesh.
  • the shape of this groove (25) is such that it allows the threads to be retained during the rotation of the needle (s).
  • the device according to the invention comprises means (8) making it possible to present one and / or the other of the elementary threads (1, 2) in the beak of the needle (7) during the rotation of the pin (6).
  • This assembly consists, in this case, and as it relates more particularly of Figure 3 and Figure 8 of a double cam (26).
  • This double cam (26) is mounted on a support (28) which is associated with means making it possible to rotate it according to a determined frequency. It makes it possible to modify the position of presentation of the elementary wires (1, 2) relative to the plane in which the end of the needle (7) moves.
  • the presentation assembly (8) in the position shown in Figure 1 the thread (2) is disposed above the plane of rotation of the needle (7) while the thread (1) is arranged below.
  • the two wires then pass through the guide slot (25) provided in the cam follower (10).
  • the needle (7) the pallet of which has been previously opened, for example by means of a semi-circular magnet (27) acting on the pallets after felling, receives the wire (2) .
  • a mesh is therefore formed which makes it possible to assemble the two threads together which are extracted to be brought to the winding member through the axial hollow tube (18).
  • the device according to the invention is adjusted so that the presentation cam (8) is in the position shown in Figure 1, that is to say that only the wire (2) will be deposited in the spout of the needle (7) the thread (1) permanently escaping from this needle.
  • a single needle (7) is mounted on the rotary spindle (6).
  • the speed of drawing of the fancy yarn formed (4) is adjusted to 120 m / min and the speed of rotation of the spindle (6) to approximately 1000 rpm.
  • Such a thread can be used as it is in weaving or knitting and gives articles with a mottled appearance.
  • two wires (1, 2) are fed, one consisting of a 22 Dtex nylon thread, the other of an acrylic thread. 500 decitex.
  • the presenter (8) is adjusted so that its position is changed intermittently so that the nylon thread is taken by the needle at each revolution of the spindle (6) while the acrylic thread is taken only intermittently .
  • the presenter (8) is placed either in the position shown in FIG. 1 or in that shown in FIG. 2.
  • a fancy yarn is obtained having, along its length, flamed portions in excess thickness constituted by an interlocking of meshes when the two threads are taken simultaneously by the needle (7) these flamed portions being separated by zones in which only the nylon thread forms stitches, which gives them the acrylic thread.
  • a fancy thread is produced by equipping the rotary spindle (6) with four needles (7) regularly spaced on said spindle.
  • the device is powered by two wires (1, 2) of the same kind, namely acrylic wires having a titer of 500 decitex.
  • the presenting guide (8) is activated so that, at variable time intervals, the needles take either the thread (1), or the thread (2) or the two threads together.
  • the effects are particularly stable, and they can be used directly either in weaving or knitting.
  • a system (30) making it possible to cut one or the other of the wires intermittently and which makes it possible to simply inject a length of wires or fibers of different natures.
  • the injection of the different fibers will be carried out by means of an assembly (30) mounted inside the cam (10), and set back with respect to the plane of rotation of the needle (7).
  • This assembly (30) essentially comprises a chisel and a clamp whose actions are synchronized.
  • two threads (1, 2) are fed, one consisting of a 22 dtex nylon thread, the other of a 500 dtex acrylic thread.
  • the presenter (8) is adjusted so that its position is changed intermittently so that the nylon thread is caught by the needle at each turn of the spindle (6).
  • This wire will be presented so as not to penetrate into the jaws of the chisel.
  • the acrylic thread will only be taken intermittently according to the position of the cam (8) which will be synchronized with the chisel, so that when the acrylic thread is lowered to escape the grip of the needle, the chisel cuts it and at the same time the clamp retains it, thus preventing it from leaving the field of passage of the needle to allow it, when the cam (8) will represent the acrylic thread at the grip of the needle, leave with the chain stitches.
  • the chisel opens and releases the acrylic thread which resumes its cycle with the nylon to form a flame.
  • a fancy yarn comprising a nylon thread of 22 dtex in the form of a chain which periodically contains, depending on the settings, flames formed by acrylic fibers.
  • the description and the example which precedes clearly shows the advantages brought by the invention and the large varieties of type of son which allows such a device.
  • the control of the means of presentation of one or more needle threads will be obtained by any suitable means, but preferably it will be carried out by means of a programmable electronic system.
  • the device according to the invention can be used to produce core wires comprising an perfectly rectilinear internal core covered with a homogeneous sheath. In such a case, it suffices to bring an additional thread in the axis of the spindle, this thread being covered by the threads presented to the needles supported by said spindle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un dispositif pour l'obtention d'un nouveau type de fils fantaisie.
  • L'invention a trait plus particulièrement a un dispositif perfectionné permettant d'obtenir, à partir d'au moins deux fils, aussi bien des fils fantaisie présentant des effets localisés tels que des flammes, boutons, bouclettes, que des fils fantaisie présentant des effets de couleur et/ou des fils dans lesquels l'un des deux constituants forme une âme recouverte totalement par l'autre consituant.
  • L'invention concerne également le nouveau type de fils obtenus par la mise en oeuvre de ce dispositif.
  • De nombreuses techniques ont été proposées pour réaliser des fils fantaisie. En ce qui concerne ceux qui présentent des effets localisés sur leur longueur (flammes, boutons, bouclettes), la technique la plus répandue consiste à enrouler au moins un fil d'effet autour d'un fil d'âme, par exemple en utilisant une retordeuse comportant plusieurs paires de cylindres délivreurs ou un moulin à broche creuse équipé éventuellement d'un moyen de fausse torsion. En faisant varier le débit du fil d'effet par rapport au fil d'âme et/ou la vitesse de renvidage et/ou en utilisant une aiguille de guipage il est possible d'obtenir une grande variété de fils fantaisie. Cette technique présente cependant de nombreux inconvénients dont les principaux sont d'une part, une faible vitesse de production et, d'autre part, l'obligation d'utiliser un fil de liage additionnel pour stabiliser les effets.
  • Pour augmenter les vitesses de production, on a proposé d'assembler des fils d'âme et d'effet par fausse torsion en leur faisant éventuellement subir un traitement thermique avant et/ou après passage dans l'organe de fausse torsion. Avec cette technique, si l'on souhaite obtenir des effets stables qui ne glissent pas sur le fil d'âme, il est indispensable comme précédémment d'utiliser également un fil de liage.
  • En-dehors des fils fantaisie proprement dits présentant des effets localisés, il a également été proposé de réaliser fils dits "fils à âme" dans lesquels l'un des constitué, en général constitué par un fil multifilamentaire est recouvert totalement sur sa périphérie d'un second constituant constitué en général de fibres discontinues. Dans la suite de la description, ce type de fils sera également désigné par l'expression "fils fantaisie". L'obtention de tels fils fantaisie à âme est en général réalisée sur des continus à filer, l'âme étant introduite dans la mèche de fibres en amont de la dernière paire des cylindres du train d'étirage de la mèche fibreuse. Selon cette technique, la vitesse de production est également faible et surtout la gamme de fils réalisable est limitée.
  • Enfin, il a été envisagé, dans le FR-A-2426 102, 'de réaliser des fils fantaisie comportant un fil d'âme et un fil d'effet dans lequel le fil d'effet est attaché au filé d'âme par des points de tricot en chaînette formés par le filé d'âme lui-même. Selon ce document, bien que cela ne ressorte pas clairement de la description, la technique utilisée pour réaliser un tel fil nécessite l'emploi d'un métier à tricoter à mailles jetées comportant au moins deux barres à passettes, l'une des barres formant des chaînettes et l'autre travaillant en trame de manière à former les effets. Eventuellement, l'armure des deux barres peut être inversée de telle sorte que les deux fils forment alternativement des chaînettes et des trames.
  • Dans un tel type de filé, les effets sont bien liés par les chaînettes, il convient cependant de noter qu'il nécessite pour sa réalisation l'utilisation d'un matériel coûteux et délicat à mettre en oeuvre et qui manque de souplesse. De plus, le renvidage des fils formés implique soit la transformation de ce métier pour renvider chacun des fils de manière individuelle soit, si les fils sont renvidés sur un tube support commun, une operation complémentaire pour les mettre sur les supports individuels.
  • D'autre solutions faisant appel à des métiers a tricoter ou similaires ont été proposées pour réaliser les fils ainsi que cela ressort du CH-A-592 765, du GB-A-1 488 458 et du FR-A-2 329 779. Ces solutions, tout comme celles faisant l'objet du FR-A-2 426 102 précité manquent de polyvalence et ne permettent en général d'obtenir qu'un seul type de fils.
  • Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, un dispositif de conception particulièrement simple, facile à mettre en oeuvre, qui non seulement permet de produire des fils fantaisie présentant des effets localisés, mais également des fils fantaisie à âme et ce à partir de matières pouvant avoir des caractéristiques différentes.
  • D'une manière générale, l'invention concerne donc un dispositif permettant d'obtenir des fils fantaisie à partir d'au moins deux fils élémentaires, lesdits fils élémantaires étant liés entre eux par des points de chaînette constitués par au moins l'un des deux fils, ledit dispositif étant disposé entre la source d'amenée des fils élémentaires (1, 2) et les moyens de renvidage du fil fantaisie formé (4), le dispositif selon l'invention se caractérisant par le fait qu'il comporte, montés sur un support commun:
    • - une broche creuse rotative à l'intérieur de laquelle passe le fil réaliés, ladite broche supportant et entraînant en rotation au moins une aiguille de tricotage;
    • - des moyens permettant de présenter au moins l'un des fils élémentaires dans le bec de l'aiguille lors de la rotation de ladits broche;
    • - un ensembles fixe permettant de réaliser l'abattage des mailles formées sur l'aiguille et le guidage du fil fantaisie obtenu à l'intérieur du canal interne de la brochs creuse.
  • Par ailleurs, le dispositif selon l'invention comporte de manière connue en amont et en aval, des moyens de compensation de la tension des fils et de détection de casse.
  • Selon une forme de réalisation préferentielle, les moyens permettant de présenter au moins l'un des fils dans le bec de l'aiguille lors de la rotation de la broche se présentent sous la forme de guides pouvant être actionnés de manière sélective de manière à presenter au moins l'un des fils ou l'ensemble des fils à l'intérieur du bec de l'aiguille. Ces guides se présentent, selon une forme de réalisation, sous forme d'une came double. Eventuellement, le dispositif peut égalenent être associé à un ensemble comportant un ciseau et une pince de maintien permettant de délivrer l'un des constituants de manière intermittente au travers des mailles formées par l'autre constituant.
  • Grâce à un tel dispositif, il est possible d'obtenir un type de fils fantaisie qui peuvent aussi bien présenter des protubérances stables et bloquées sur leur longueur, la grosseur de ces protubérances pouvant varier dans de grandes limites et ce, sans adjonction d'un fil de liage que de réaliser des fils fantaisie comportant une âme interne recouverte régulièrement par un second constituant, la couverture étant parfaitement stable autour de ladite âme.
  • Le dispositif selon l'invention peut être utilisé pour travailler des fils de toute nature, qu'ils soient à filament continu ou à base de fibres discontinues, ces fils pouvant éventuellement avoir reçu des traitements complémentaires, par exemple un traitement préalable de texturation par fausse torsion.
  • De plus, le fil fantaisie réalisé conformément à l'invention peut être utilisé tel quel sans qu'il soit nécessaire de lui communiquer une torsion additionnelle soit, en fonction des utilisations envisagées, recevoir une telle torsion.
  • L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce à l'exemple de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention donné ci-après et qui est illustré par les schémas annexés ainsi qu'aux différents exemples de mise en oeuvre d'un tel dispositif.
  • Dans les schémas annexés, la figure 1 illustre le schéma de principe d'une installation de fabrication d'un fil fantaisie équipé d'un dispositif conforme à l'invention;
    • - la figure 2 est une vue de détail en élévation montrant les principaux éléments d'un dispositif conforme à l'invention, cette vue étant représentée partiellement en coupe,
    • - la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne AA de la figure 1 ;
    • - les figures 4 à 9 sont des vues de détail montrant les différentes pieces constituant un dispositif réalisé conformément à l'invention,
    • - la figure 10 illustre une variante d'un dispositif selon l'invention équipé d'un organe coupe-fil permettant d'assurer une alimentation intermittente de l'un des deux constituants entrant dans la réalisation d'un fil fantaisie conforme à l'invention.
  • Si l'on se reporte aux figures annexées, et plus particulièrement à la figure 1, le dispositif selon l'invention permettant de réaliser des fils fantaisie à partir d'au moins deux fils élémentaires (1, 2) se compose d'un ensemble, désigné par la référence générale (3) disposé entre la source d'alimentation des fils élémentaires (1, 2) et l'organe, de réception du fil fantaisie formé (4). L'alimentation et la réception étant les moyens conventionnels, ils n'ont pas été représentés et ne seront pas décrits par mesure de simplification. L'ensemble (3) conforme a l'invention permettant de combiner les fils élémentaires (1, 2) en vue de former le fil fantaisie (4) comporte monté sur un support commun (5), fixé sur le bâti de la machine, une broche creuse (6), rotative, dont la structure et le fonctionnement ressort clairement de la figure 1. Sur cette broche (6), est montée fixe au moins une aiguille de tricotage (7) conventionnelle, dans le cas présent une aiguille à palette.
  • Le dispositif comporte également des moyens (8) permettant de présenter l'un et/ou l'autre des fils élémentaires (1, 2) dans le bec de l'aiguille (7) lors de la rotation de la broche (6).
  • De plus, un ensemble fixe (9, 10) permet de réaliser l'abattage des mailles formées sur l'aiguille (7) et le guidage du fil fantaisie obtenu à l'intérieur du canal interne de la broche creuse (6). La structure et le fonctionnement d'un tel ensemble ressort clairement des figures de détail 2 et 3 les différentes pièces élémentaires constituant un tel dispositif étant illustrées par les figures 4 à 9.
  • La broche rotative (6) servant de support à l'aiguille (7) est constituée essentiellement d'un galet (voir figures 4 et 5) monté sur une douille (11) (voir figure 6) comportant deux roulements (12, 13). Le blocage de l'ensemble est obtenu au moyen d'un écrou (14). L'aiguille (7) est fixée dans le galet (6) par tout moyen approprié, par exemple en bloquant son talon (14) au moyen d'un système à clavette (15) (figure 7) immobilisé par un écrou fixe (16). Dans le cas présent, la broche rotative (6) supporte une seule aiguille (7) mais bien entendu plusieurs aiguilles pourraient être prévues sur cette broche, ces aiguilles étant régulièrement espacées. L'entraînement du porte-aiguille (6) (ou broche) est obtenu par exemple par l'intermédiaire d'une courroie tangentielle (17).
  • Sur l'axe fixe X de la broche rotative (6), est disposé un ensemble fixe (9, 10) permettant de réaliser l'abattage des mailles fournies sur l'aiguille ainsi que le guidage du fil fantaisie obtenu à l'intérieur du canal interne (18). Cet ensemble fixe est constitué de deux cames (9, 10) définissant entre elles un passage (19) ayant un profil bien précis qui ressort clairement de la figure 2. La structure de ces deux cames ressort clairement des figures 6 et 9.
  • La came ( 9) dite came principale, est montée à l'extrémité d'un tube (18) formant le canal proprement dit de passage du fil. Cet ensemble came (9)/canal (18) peut être réalisé soit en deux pièces élémentaires assemblées entre elles soit en une seule pièce.
  • Le tube (18) est fixé, par exemple au moyen d'une vis (20) sur le bras (21) du support (5).
  • La seconde came (10), dite contre-came est disposée en regard de la came principale (9) et est montée, également fixe, sur le bras inférieur (22) du support (5).
  • La structure de cette contre-came est illustrée par la figure 9. Elle est montée sur le bras (22) par l'intermédiaire d'un axe (23) immobilisé au moyen d'une vis (24). Grâce à un tel montage des cames (9) et (10), il est possible de faire varier l'écartement (19) entre les deux profils de came (9,10) en faisant coulisser les arbres (18 - 23) dans leur logement. Par ailleurs, l'arbre (23) peut éventuellement être creux pour permettre le passage soit de l'un des deux fils utilisés qui alors servira d'âme soit, éventuellement, d'un troisième fil sur lequel viendront s'enrouler les mailles réalisées qui formeront ainsi un guipage autour de celui-ci.
  • La contre-came (10) comporte, par ailleurs, une rainure (25) destinée à guider et maintenir les fils pris par l'aiguille et former une boucle pour la formation de la maille. La forme de cette rainure (25) est telle qu'elle permette aux fils d'être retenus lors de la rotation de ou des aiguilles.
  • Enfin, le dispositif selon l'invention comporte des moyens (8) permettant de présenter l'un et/ou l'autre des fils élémentaires (1, 2) dans le bec de l'aiguille (7) lors de la rotation de la broche (6).
  • Cet ensemble, est constitué, dans le cas présent, et ainsi que cela rapport plus particulièrement de la figure 3 et de la figure 8 d'une came double (26). Cette came double (26) est montée sur un support (28) qui est associé à des moyens permettant de la faire pivoter selon une fréquence déterminée. Elle permet de modifier la position de présentation des fils élémentaires (1, 2) par rapport au plan dans lequel se déplace l'extrémité de l'aiguille (7).
  • Ainsi, dans la position représentée à la figure 1, le fil (2) est positionné au-dessus du plan de passage de l'extrémité des aiguilles alors que le fil (1) est disposé en-dessous. Par suite, l'aiguille (7) ne sera alimentée qu'avec le fil (2), le fil (1) passant en-dessous de ladite aiguille.
  • En revanche, lorsque la came (8) vient dans la position illustrée à la figure 2, c'est-à-dire que les deux tiIs (1) et (2) sont présentés dans un même plan, les deux fils seront pris par le bec de l'aiguille.
  • En inversant la position de la came par rapport à la figure 1, il sera possible de faire prendre le fil (1) par l'aiguille et de faire échapper le fil (2).
  • Bien entendu, ainsi que cela ressort de la figure 1, des moyens compensateurs de tension et détecteurs de casse conventionnels sont prévus à la fois pour les fils élémentaires (1, 2) et pour le fil fantaisie formé (4). De tels moyens étant bien connus des techniciens, ils ne seront pas décrits. Le fonctionnement d'un tel dispositif est le suivant.
  • Les deux fils élémentaires (1, 2) provenant d'une source d'alimentation non représentée, après passage sur des moyens tendeurs, sont amenés sur l'ensemble de présentation (8) (came) qui, en fonction de sa position, présente l'un ou l'autre fil (ou les deux ensembles) à l'aiguille (7). Dans l'hypothèse où l'ensemble de présentation (8) à la position représentée à la fiqure 1 le fil (2) est disposé au-dessus du plan de rotation de l'aiguille (7) alors que le fil (1) est disposé en-dessous. Les deux fils passent ensuite dans la fente de guidage (25) prévue dans la contre-came (10). Lors de la rotation de la broche (6) l'aiguille (7), dont la palette a été préalablement ouverte, par exemple grâce a un aimant demi-circulaire (27) agissant sur les palettes après abattage, reçoit le fil (2). A chaque tour, il se forme donc une maille qui permet d'assembler les deux fils ensemble qui sont extraits pour être amenés à l'organe de renvidage au travers du tube creux axial (18).
  • Grâce à un tel dispositif, il est possible d'obtenir un grand nombre de fils différents tant de par leur composition que de par les effets qu'ils présentent. Les exemples de réalisation de quelqu'uns de ces types de fils seront donnés ci-après à titre indicatif.
    • Exemple 1 :
  • Sur un dispositif conforme à l'invention du type illustré aux figures 2 et 3 figures sensiblement à l'échelle I, on réalise un fil fantaisie à partir de deux fils élémentaires (1, 2):
    • - le fil (1) est un fil de couleur bleue, à base de coton, ayant un titre de 500 décitex ;
    • - le fil (2) est un fil de couleur blanche, à base d'acrylique ayant un titre de 660 décitex.
  • Le dispositif conforme à l'invention est réglé de telle manière que la came de présentation (8) se trouve dans la position représentée à la figure 1, c'est-à-dire que seul le fil (2) sera déposé dans le bec de l'aiguille (7) le fil (1) échappant en permanence à cette aiguille. Dans le cas présent, une seule aiguille (7) est montée sur la broche rotative (6). La vitesse d'appel du fil fantaisie formé (4) est réglée à 120 m/mn et la vitesse de rotation de la broche (6) à 1000 t/mn environ.
  • En travaillant ainsi on obtient un fil fantaisie presentant un aspect chiné bleu et blanc, le fil bleu étant emprisonné sensiblement de manière rectiligne à l'intérieur des mailles formées par le fil blanc qui, elles, se trouvent fortement étirées.
  • Un tel fil peut être utilisé tel quel en tissage ou tricotage et donne des articles à aspect chiné.
    • Exemple 2:
  • Sur le même dispositif que précédemment, équipé d'une seule aiguille et travaillant à la même vitesse, on alimente deux fils (1, 2) l'un constitué d'un fil nylon de 22 Dtex, l'autre d'un fil acrylique de 500 décitex.
  • En fonctionnment, le présentateur (8) est réglé pour que sa position soit modifiée par intermittence afin que le fil de nylon soit pris par l'aiguille à chaque tour de la broche (6) alors que le fil acrylique ne soit pris que par intermittence. Pour obtenir ce résultat, le présentateur (8) est mis soit dans la position représentée à la figure 1 soit dans celle représentée à la figure 2.
  • On obtient un fil fantaisie présentant sur sa longueur des parties flammées en surépaisseur constituées par une imbrication de mailles lorsque les deux fils sont pris simultanément par l'aiguille (7) ces parties flammées étant séparées par des zones dans lesquelles seul le fil de nylon forme des mailles, ce qui donne entre elles le fil acrylique.
    • Exemple 3:
  • On réalise un fil fantaisie en équipant la broche rotative (6) de quatre aiquilles (7) régulièrement espacées sur ladite broche. Le dispositif est alimenté par deux fils (1, 2) de même nature, à savoir des fils acryliques ayant un titre de 500 decitex.
  • Le guide présentateur (8) est actionné pour que, à des intervalles de temps variables les aiguilles prennent soit le fil (1), soit le fil (2) soit les deux fils ensemble.
  • On obtient un fil fantaisie présentant des flammes de grosseur plus ou moins importante, séparées entre elles par des parties minces.
  • Tout comme pour les fils précédents, les effets sont particulièrement stables, et ils peuvent être utilisés directement soit en tissage ou en tricotage.
  • Les exemples qui précèdent montrent bien la grande variete de fils qui peuvent être obtenus à la mise en oeuvre du dispositif conforme à l'invention.
  • Dans tous les cas, les effets formés sont parfaitement stables.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à ces exemples de réalisation donnés précédemment mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit.
  • Ainsi, il peut être envisagé d'associer au dispositif conforme à l'invention un système (30) permetant de couper l'un ou l'autre des fils par intermittence et qui permet d'injecter simplement une longueur de fils ou de fibres de différentes natures. L'injection des différentes fibres se fera au moyen d'un ensemble (30) monté à l'intérieur de la came (10), et disposé en retrait par rapport au plan de rotation de l'aiguille (7). Cet ensemble (30) comporte essentiellement un ciseau et une pince dont les actions sont synchronisées.
  • Le fonctionnement d'un tel ensemble ressort clairement de l'exemple 4 ci-après.
    • Exemple 4
  • Sur le même dispositif que précédemment, équipé d'une seule aiguille on alimente deux fils (1, 2), l'un constitué d'un fil nylon 22 dtex, l'autre d'un fil acrylique de 500 dtex.
  • En fonctionnement le présentateur (8) est regle pour que sa position soit modifiée par intermittence afin que le fil nylon soit pris par l'aiguille à chaque tour de la broche (6). Ce fil sera présenté de façon à ne pas pénétrer dans les mâchoires du ciseau. En revanche, le fil acrylique ne sera pris que par intermittence selon la position de la came (8) qui elle, sera synchronisée avec le ciseau, de telle sorte que lorsque le fil acrylique est abaissé pour échapper à la prise de l'aiguile, le ciseau le coupe et en même temps la pince le retient, l'empéchant ainsi de sortir du champ de passage de l'aiguille pour lui permettre, lorsque la came (8) représentera le fil acrylique à la prise de l'aiguille, de repartir avec les points de chaînette.
  • Au moment où le fil acrylique remonte, le ciseau s'ouvre et libère le fil acrylique qui reprend son cycle avec le nylon pour former une flamme.
  • Dans cette variante, il faut également synchroniser l'aiguille avec le ciseau et la came (8) pour éviter d'avoir en fin de flamme un bout de fil qui ne serait pas emprisonné dans la chaînette.
  • On obtient ainsi un fil fantaisie comportant un fil de nylon de 22 dtex se présentant sous la forme d'une chaînette qui contient périodiquement, en fonction des réglages, des flammes constituées par les fibres acryliques.
  • La description et l'exemple qui précède montre bien les avantages apportés par l'invention et les grandes variétés de type de fils que permet de réaliser un tel dispositif. Il convient également de noter que la commande des moyens de présentation de l'un ou des fils à l'aiguille sera obtenue par tout moyen approprié mais, de préférence, elle sera réalisée par l'intermédiaire d'un système électronique programmable. De plus le dispositif selon l'invention peut être utilisé pour réaliser des fils à âme comportant une âme interne parfaitement rectiligne recouverte d'une gaine homogène. Dans un tel cas, il suffit d'amener un fil additionnel dans l'axe de la broche, ce fil étant recouvert par les fils présentés aux aiguilles supportées par ladite broche.
  • Enfin, si dans les exemples donnés précédemment les fils fantaisie réalisés sont obtenus à partir de fils élémentaires, il pourrait être envisagé de délivrer plus de deux fils au dispositif conforme à l'invention, au moins l'un de ces fils formant des mailles.

Claims (3)

1. Dispositif pour l'obtention de fils fantaisie à partir d'au moins deux fils élémentaires (1, 2), lesdits fils élémentaires (1, 2) étant liés entre eux par des points de chaînette constitués par au moins l'un des fils, ledit dispositif étant disposé entre la source d'amenée des fils élémentaires (1, 2) et les moyens de renvidage du fil fantaisie formé (4), caractérisé en ce qu'il comporte, monté sur un support commun (5):
- une broche creuse rotative (6) à l'intérieur de laquelle passe le fil réalisé, ladite broche (6) supportant et entraînant en rotation au moins une aiguille de tricotage (7) ;
- des moyens (8) permettant de présenter au moins l'un des fils élémentaires (1, 2) dans le bec de l'aiguille (7) lors de la rotation de ladite broche (6);
- un ensemble fixe (9, 10) permettant de réaliser l'abattage des mailles formées sur l'aiguille (7) le guidage du fil fantaisie obtenu à l'intérieur du canal interne de la broche creuse.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens permettant de présenter l'un et/ou l'autre des fils (1, 2) dans le bec de l'aiguille (7) lors de la rotation de la broche (6) se présentent sous la forme de guides pouvant être actionnés de manière sélective de manière à présenter l'un ou l'autre des deux fils ou les deux ensemble à l'intérieur du bec de l'aiguille.
3. Dispositif selon la revendication 2 caractérisé par le fait que les guides se présentent sous la forme d'une came double (8).
EP85420065A 1984-04-24 1985-04-04 Dispositif pour la réalisation d'un fil fantaisie Expired EP0160610B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8406620 1984-04-24
FR8406620A FR2563245B1 (fr) 1984-04-24 1984-04-24 Dispositif pour la realisation d'un nouveau type de fils et fils obtenus par la mise en oeuvre de ce dispositif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0160610A1 EP0160610A1 (fr) 1985-11-06
EP0160610B1 true EP0160610B1 (fr) 1988-08-10

Family

ID=9303538

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85420065A Expired EP0160610B1 (fr) 1984-04-24 1985-04-04 Dispositif pour la réalisation d'un fil fantaisie

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4682478A (fr)
EP (1) EP0160610B1 (fr)
JP (1) JPS60231835A (fr)
KR (1) KR850007620A (fr)
DE (1) DE3564297D1 (fr)
ES (1) ES8701246A1 (fr)
FR (1) FR2563245B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2655358B1 (fr) * 1989-12-04 1992-04-10 Inst Textile De France Dispositif perfectionne de production de fils par maillage.
ITFI20040055A1 (it) * 2004-03-09 2004-06-09 Massimo Bottai Procedimento per ottenere un filato ed un prodotto tessile raccogli-polvere e prodotti raccogli-polvere cosi' realizzati

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE32530C (de) * VOGEL &£ CYPRIAN in Annaberg i. S Maschine zur Fabrikation von Häkelschnüren
US956820A (en) * 1909-05-06 1910-05-03 George T Nicholls Knitting-machine.
DE619108C (de) * 1933-11-26 1935-09-21 Herminghaus & Co G M B H Vorrichtung zur Herstellung von Zierfaeden
US2020197A (en) * 1935-05-27 1935-11-05 Meiwald Franz Knitting device and method of knitting
US2108705A (en) * 1936-04-21 1938-02-15 Ainslie Knitting Machine Co In Circular hand-knitting machine
US2129393A (en) * 1936-05-25 1938-09-06 Jay H Woolhiser Knitting device and process of knitting
US2348746A (en) * 1942-03-02 1944-05-16 Cons Trimming Corp Machine for crocheting sheathings about cores
US2656690A (en) * 1952-03-08 1953-10-27 Buxbaum Mac Knitting device
US3748874A (en) * 1970-10-23 1973-07-31 Smithfield Fibers Inc Yarn knitting machine
FR2329779A2 (fr) * 1973-07-06 1977-05-27 Cheynet & Fils Procede de tissage utilisant des fils guipes, et notamment des fils elastiques guipes directement sur les metiers a tisser, les moyens de mise en oeuvre de ce procede et les rubans, tissus et articles tisses resultant
US3939671A (en) * 1974-06-10 1976-02-24 Lawson-Hemphill, Inc. Machine for knitting cord-like structures
GB1488458A (en) * 1975-08-22 1977-10-12 Smithfield Fibers Yarn knitting
CH592765A5 (en) * 1975-10-03 1977-11-15 Mueller Jakob Forschungs Und F Yarn sheather, esp. for knitted sheaths on cores - has all elements synchronised mutually and with following machine
FR2426102A1 (fr) * 1978-05-17 1979-12-14 Fannyfil Spa File de fantaisie pour la fabrication d'articles tisses et tricotes

Also Published As

Publication number Publication date
DE3564297D1 (en) 1988-09-15
US4682478A (en) 1987-07-28
KR850007620A (ko) 1985-12-07
ES542501A0 (es) 1986-11-16
FR2563245A1 (fr) 1985-10-25
EP0160610A1 (fr) 1985-11-06
JPS60231835A (ja) 1985-11-18
ES8701246A1 (es) 1986-11-16
FR2563245B1 (fr) 1986-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0022421B1 (fr) Procédé et dispositif pour l'obtention d'un fil présentant sur sa longueur des zones de torsion alternativement de sens inverse
EP1163385B1 (fr) Tissu en biais, procede de fabrication et metier a tisser pour la fabrication en continu d'un tel tissu
FR2646176A1 (fr) Procede et moyens pour monter un tissu tricote sur un metier a tricoter rectiligne
EP0162787A1 (fr) Procédé pour l'obtention d'un file à âme
EP0160610B1 (fr) Dispositif pour la réalisation d'un fil fantaisie
CH615230A5 (en) Drive assembly for spinning machine
EP0260206B1 (fr) Machine pour la réalisation d'un nouveau type de fil fantaisie et fil fantaisie obtenu à partir d'une nouvelle machine
EP0783608B1 (fr) Procede et dispositif de fabrication de produits textiles a partir de fibres et/ou de filaments, et produits obtenus
FR2650309A1 (fr) Machine de filature permettant de realiser des files de fibres presentant des effets de fantaisie sur leur longueur et nouveaux types de files ainsi obtenus
EP0082794B1 (fr) Dispositif pour la réalisation d'une nappe constituée de fils parallèles et procédé pour la formation d'articles complexes divers comportant une telle nappe
FR2709136A1 (fr) Fil textile multicolore, article textile réalisé à partir dudit fil et procédé pour son obtention.
EP0551787B1 (fr) Machine pour la réalisation de fils guipés
EP0578527B1 (fr) Support textile pour entoilage thermocollant comportant en trame des fils texturés par jet d'air
EP0172125B1 (fr) Procédé de traitement des fils textiles et installation pour la mise en oeuvre de ce procédé
EP0753613B1 (fr) Dispositif pour l'insertion en continu d'un fil d'ame dans une mèche de fibres
FR2655358A1 (fr) Dispositif perfectionne de production de fils par maillage.
FR2899603A1 (fr) Fil reliefe, et procede de fabrication
BE854409A (fr) Procede et dispositif de pose de trame
BE719899A (fr)
EP0533596B1 (fr) machine perfectionnée permettant d'effectuer, en continu, le retordage et un traitement complémentaire de texturation sur un fil chimique
CH586773A5 (en) Edging tape having tassels, prodn. - in which tassels are automatically introduced into loops of a support band
FR2664911A1 (fr) Procede et installation pour le moulinage de fils enroules sous la forme de gateaux et plus particulierement de fils de verre.
FR2552115A1 (fr) Dispositif permettant de communiquer une fausse torsion par friction a au moins un fil en mouvement
BE411649A (fr)
FR2531464A1 (fr) Machine automatique destinee a la fabrication en continu de cordons tors utilises notamment pour constituer des embrasses de rideau

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19860118

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870330

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MANZONI & MANZONI

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE GB IT LI

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3564297

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880915

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910328

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19910411

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910429

Year of fee payment: 7

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920430

Ref country code: CH

Effective date: 19920430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930101