EP0147610A2 - Commutateur à guide d'ondes - Google Patents

Commutateur à guide d'ondes Download PDF

Info

Publication number
EP0147610A2
EP0147610A2 EP84113955A EP84113955A EP0147610A2 EP 0147610 A2 EP0147610 A2 EP 0147610A2 EP 84113955 A EP84113955 A EP 84113955A EP 84113955 A EP84113955 A EP 84113955A EP 0147610 A2 EP0147610 A2 EP 0147610A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rotor
waveguide
motor
switch
switch according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84113955A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0147610A3 (en
EP0147610B1 (fr
Inventor
Gerd Ruff
Werner Dr. Ing. Auer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rockwell Collins Deutschland GmbH
Original Assignee
Teldix GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teldix GmbH filed Critical Teldix GmbH
Publication of EP0147610A2 publication Critical patent/EP0147610A2/fr
Publication of EP0147610A3 publication Critical patent/EP0147610A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0147610B1 publication Critical patent/EP0147610B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01PWAVEGUIDES; RESONATORS, LINES, OR OTHER DEVICES OF THE WAVEGUIDE TYPE
    • H01P1/00Auxiliary devices
    • H01P1/10Auxiliary devices for switching or interrupting
    • H01P1/12Auxiliary devices for switching or interrupting by mechanical chopper
    • H01P1/122Waveguide switches

Definitions

  • the invention relates to a waveguide switch with a housing, on the circumference of which at least two waveguide connections are provided and a rotor arranged in the housing which contains at least one waveguide element for connecting the at least two waveguide connections in a specific rotor position, a motor for driving the rotor and a locking member is provided for fixing the rotor in a specific rotor position.
  • a waveguide switch with four waveguide connections and a rotor, which has three waveguide connecting paths, is known.
  • the switch enables a cross connection for two RF signals to be connected simultaneously when the rotor is in a first or middle position. There are also two positions that differ by 45 °, in which two adjacent connection points are connected to each other.
  • a stepper motor is provided for rotating the switch, which rotates the rotor into the switch positions. Locking elements, for example screws, are used to determine the position of the rotor.
  • the object of the invention is to provide a waveguide switch in which the rotor is turned into the switching positions with high accuracy and with a short switching time and electrical losses are avoided.
  • This object is achieved in that - by means of the motor, the rotor is rotated close to the desired rotor position and the locking member is designed such that it rotates the rotor into the specific rotor position by means of magnetic attraction forces.
  • the invention ensures that the rotor does not swing into the specific rotor position or switch position and is locked after the end of the transient process, but is moved into the switch position by the motor due to the magnetic attraction forces and at the same time is locked by the generated forces.
  • the latching element in the manner of a rocker arm which is held in the tilted position by means of an electromagnet during a rotor movement caused by the motor.
  • the easiest way to do this is that the motor is connected in series with the electromagnet and a motor current flows until the rocker arm is tilted out of the locked position.
  • the motor current is switched off, ie when it is reached the position predetermined by the control of the motor - as a motor, for example, a stepping motor or a simple torque sensor is advantageous - the locking member tilts into the locking position by spring force, so that magnetic attraction forces can be effective.
  • the rotor can only be fixed using magnetic attraction forces are carried out.
  • permanent magnets or a permanent magnet and a yoke moment are arranged radially opposite one another on the rotor and stator and separated by the air gap. If the rotor is brought into a position in which there is mutual attraction between the magnetic parts of the rotor and the stator, then the magnetic forces bring about an exact alignment of the rotor in the desired position.
  • several magnets on the circumference several positions of the rotor can be fixed in this way.
  • a modular structure in order to adapt any components and thus to ensure high accuracy in every application and, for example, to significantly simplify the replacement of a component.
  • a storage unit as an individual component.
  • This bearing unit serves the switch unit as a rotor bearing, and the drive motor or its rotor part can also be attached to this bearing unit.
  • a particular advantage of the invention is also seen in coupling additional switch parts to the switch part by means of adapter surfaces, which switch parts are then switched simultaneously with a drive motor.
  • a waveguide switch as shown in Fig. 1 has the task of connecting or disconnecting different waveguide paths and is required, for example, to switch reserve microwave devices in a system to replace a defective device if such a measure for reasons of Operational security is required. For safety reasons, there is a need to provide reserve devices that can be put into operation by means of waveguide switches, particularly in the case of spacecraft.
  • the waveguide switch consists of a housing 1 with four symmetrically arranged waveguide inputs AD.
  • a rotor 2 arranged in the housing is rotatably arranged in the housing and has three waveguide passages.
  • switch housing 1 In order to combine the inputs as required, four switch positions I-IV are required, with the inputs AC in position I, the inputs AB and CD in position II, the inputs BD in position III and the inputs BC, AD in position IY. Due to the cube-shaped design of the switch housing 1 can several switches can be coupled in any way, so that any switching combination can be realized. It has been shown that a high positional accuracy of the rotor is required to achieve low transmission losses. Conventional stepper motors do not show the required accuracy due to the step angle hysteresis. A locking member is therefore used to lock the rotor in a switching position, the basic structure of which is shown in FIG. 2.
  • the latching element 3 works in the manner of a magnetic switch and consists of a U-shaped iron core 4 with a coil 5 fastened to the housing 1.
  • the cross spring joint 6 is a friction-free and play-free bearing, which simultaneously generates a return spring force and moves the yoke 4 against a stop in the position shown.
  • the rotor 2, which is not shown here, is locked in the de-energized state, ie in the position shown.
  • the coil 5 is supplied with current, as a result of which the yoke 7 is attracted and the rotor is released.
  • Fig. 3 the locking of the rotor 2 is shown in more detail.
  • the rotor 2 is shown here in a detail with two position stops or cams 8, 9. These cams consist of a base body 38, a magnetic plate 10 made of a permanent magnetic material and an impact plate 11.
  • cams 8 consist of a base body 38, a magnetic plate 10 made of a permanent magnetic material and an impact plate 11.
  • the yoke 7 is shown in this position. Switching off the stepper motor simultaneously switches off the coil 5, causing the yoke to close is next moved in the radial direction by the cross spring joint.
  • the rotor rotates in the direction of the yoke until it bears against the impact plate. This ensures that the switch position is reached with high accuracy.
  • the rotor 2 is turned further into a new switching position by switching on the coil 5, whereupon the yoke 7 is tightened in the radial direction and releases the rotor 2. It can be seen that for this purpose not a force corresponding to the attractive force of the magnetic plate 10, but only the corresponding shear force must be applied in order to move the yoke 7.
  • the stepper motor then turns the rotor close to the new switching position.
  • the stepping motor 14 consists of stator-side motor coils 16 which are distributed over the circumference of the stator in such a way that when a specific motor coil is actuated, the rotor is rotated into one of the switch positions assigned to it.
  • a pair of coils can also be provided and the motor magnet 17 arranged on the rotor can be designed with two poles with an axial direction of magnetization. In the first case, the motor magnet 17 consists of an axially directed permanent magnet.
  • the motor coils 16 are applied to a yoke carrier 18.
  • the yoke carrier 18 is mounted with fastening elements 19 on a housing cover 20, which in turn is arranged on the end face of the housing 1.
  • -Di-e rotor bearing 12, 13 is machined with deep groove ball bearing provides the interposition of bearing sleeves 21, 22 are pushed onto axle pieces of the rotor and are biased via an adjusting nut 23.
  • the latching element is connected to the stator by means of locating pins 24, 25. This ensures an exact assignment to the switch positions.
  • FIG. 5 An alternative embodiment of the detent by means of a rocker arm is shown in FIG. 5.
  • a waveguide rotor arrangement with a magnetic detent is shown.
  • the rotor body 26 is fastened in a known manner by means of a bearing in the stator body 27.
  • the HF channels as well as the bearing and the motor for rotating the rotor body are not shown in this top view.
  • the rotor body carries a permanent magnet 28 which is surrounded by a yoke part 29.
  • a first inference element 30 and a further inference element 31 are arranged on the stator. In the position shown here, the yoke element 30 with the yoke part 29 forms a closed magnetic circuit which is only interrupted by the air gap between the rotor body 26 and the stator body 27.
  • a further yoke element 31 which is arranged at 45 ° to the first one, enables the rotor body 26 to be set in a position rotated at 45 ° to the starting position.
  • the rotor body is rotated in a known manner.
  • the drive torque of the motor must overcome the pull-off torque of the permanent magnet 28.
  • the end stops 32, 33 are also constructed to be magnetically active and each have a permanent magnet which exerts an attractive force on the rotor as soon as it is located with one of the ferromagnetic yoke plates in the vicinity of the permanent magnets.
  • the exact assignment of the rotor position to the stator is given when one of the yoke plates 34 or 35 rests on one of the stop surfaces 36 or 37.
  • the rotor body 26 can thus be moved into four defined positions.
  • the number of switch positions is variable, as is the angle of rotation. In the example shown here, the positions 0 °, 45 °, 90 ° and -45 ° can be fixed.
  • the modular waveguide switch shown in FIG. 6 consists of the switch unit 101, the detailed structure of which is known from the main patent, the motor 102 and the bearing unit 103, which is arranged between the motor and the switch unit.
  • the motor is designed so that it encloses the bearing unit, of course, a simple axial connection of the components is also conceivable. If a further switch unit 104 is to be switched with the same motor, it can be attached to the end face of the switch unit 101.
  • the bearing unit 103 can contain both ball bearings and another form of storage. A decisive factor when mounting a waveguide switch is above all a low static friction and a low bearing torque in order to ensure the necessary accuracy.
  • FIG. 7 shows the individual components in a detailed design.
  • the switch part 101 consists of the housing 105, which is provided with the corresponding waveguide openings, the rotor 106 located therein and a front cover 107.
  • the rotor has a pin-shaped extension 108, which effects the adaptation with the bearing unit 103.
  • the bearing unit 103 consists of a bearing housing 109, a bearing ring 110, axially clamped shoulder ball bearings 111, 112, a shaft 113 and a clamping ring 114.
  • the motor 102 consists of the stator part 116 with the coil carrier 117 and the coils 118.
  • the stator part is fastened within a cup-shaped opening in the bearing housing 109.
  • the rotor part 119 of the motor 102 consists of a magnetic carrier 120 and permanent magnetic segments 121.
  • the rotor part 119 is fastened directly on the shaft 113 of the bearing unit 113 by means of a screw connection 122.
  • the arrangement of the coils 118 and the segments 121 and the actuation of the coils is described in the main patent and need not be explained in more detail here.
  • the motor 102 and the bearing unit 103 are closed on the front side with a cover plate 123 and thus effectively protected against external influences.
  • the modular design of the waveguide switch makes it easy to replace the individual elements without losing accuracy.
  • the switch can be adapted to any application by selecting the individual elements.

Landscapes

  • Waveguide Switches, Polarizers, And Phase Shifters (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
EP84113955A 1983-12-22 1984-11-17 Commutateur à guide d'ondes Expired - Lifetime EP0147610B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3346449 1983-12-22
DE3346449 1983-12-22
DE3416704 1984-05-05
DE3416704 1984-05-05

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0147610A2 true EP0147610A2 (fr) 1985-07-10
EP0147610A3 EP0147610A3 (en) 1986-07-23
EP0147610B1 EP0147610B1 (fr) 1991-01-16

Family

ID=25816670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84113955A Expired - Lifetime EP0147610B1 (fr) 1983-12-22 1984-11-17 Commutateur à guide d'ondes

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4633201A (fr)
EP (1) EP0147610B1 (fr)
DE (1) DE3483959D1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1987006063A1 (fr) * 1986-03-26 1987-10-08 Teldix Gmbh Dispositif pour regler le rotor d'un commutateur rotatif
WO1988005965A1 (fr) * 1987-01-28 1988-08-11 Teldix Gmbh Agencement de reglage d'un rotor
DE3731348A1 (de) * 1987-09-18 1989-03-30 Teldix Gmbh Bewegungsanordnung
EP0866512A2 (fr) * 1997-02-27 1998-09-23 Sivers Lab Aktiebolag Commutateur hyperfréquence

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3522993A1 (de) * 1985-06-27 1987-01-08 Bosch Gmbh Robert Drehanker eines elektrischen stellmotors
US4717898A (en) * 1986-06-26 1988-01-05 Mitec Electronics Ltd. Power combiner, polarizer and structure including a waveguide section rotated by a stepper motor arrangement
DE3706515A1 (de) * 1987-02-28 1988-09-08 Teldix Gmbh Anordnung zum einstellen eines rotors
DE3716850C2 (de) * 1987-05-20 1997-08-07 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum Einstellen des Rotors eines Drehschalters
CA2014585C (fr) * 1990-04-12 1992-11-03 R. Glenn Thomson Commutateurs c, s et t actionnes par des aimants permanents
US5111097A (en) * 1990-11-30 1992-05-05 Westinghouse Electric Corp. Rotor pole crossover
SE9402308L (sv) * 1994-06-29 1995-12-30 Sivers Ima Ab Mikrovågsomkopplare
US5642086A (en) * 1995-08-28 1997-06-24 Nelson; Victor H. Magnetic switch for coaxial transmission lines
US5699030A (en) * 1996-04-04 1997-12-16 The Narda Microwave Corporation Magnetically activated RF switch indicator
US5815057A (en) * 1996-05-17 1998-09-29 K & L Microwave Incorporated Electronically controlled switching device
DE102006023165B4 (de) * 2006-05-17 2008-02-14 Infineon Technologies Ag Verfahren zur Herstellung eines akustischen Spiegels aus alternierend angeordneten Schichten hoher und niedriger akustischer Impedanz
US20130015923A1 (en) * 2011-07-13 2013-01-17 Lockheed Martin Corporation Automatic waveguide switch-based protection systems for receiver circuitry
CN104701058B (zh) * 2013-12-06 2017-01-11 北京北广科技股份有限公司 一种切换开关
US10122251B2 (en) 2015-05-29 2018-11-06 Com Dev Ltd. Sequential actuator with sculpted active torque
CN111542774A (zh) * 2017-11-07 2020-08-14 索菲亚·拉希米内贾德 非接触式波导开关和用于制造波导开关的方法
US11239535B2 (en) * 2018-11-19 2022-02-01 Optisys, LLC Waveguide switch rotor with improved isolation
DE112021002156T5 (de) * 2020-05-21 2023-02-09 Paul Jenkins Wellenleiterschalter
CN114142189B (zh) * 2021-10-29 2023-04-14 西安空间无线电技术研究所 一种顺序式波导开关及使用方法
CN114976531B (zh) * 2022-05-25 2023-09-26 中国航天时代电子有限公司 一种新型顺序切换波导开关

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2780113A (en) * 1952-07-30 1957-02-05 Thompson Prod Inc Actuating mechanism for coaxial switch
DE2633533A1 (de) * 1975-07-28 1977-02-10 Bunker Ramo Sperrvorrichtung
DE2924969A1 (de) * 1978-07-10 1980-01-24 Hughes Aircraft Co Hohlleiterschalter
US4370631A (en) * 1981-01-22 1983-01-25 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Waveguide switch
FR2526993A1 (fr) * 1982-05-13 1983-11-18 Racal Mesl Microwave Actionneur a mouvement angulaire

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE39444C (de) * B LOEB JUN. in Berlin N., Fehrbellinerstr. 47 Gasspritze
US2905908A (en) * 1954-09-16 1959-09-22 Collins Radio Co Waveguide switch and electrical control means thereof
US2901708A (en) * 1955-04-08 1959-08-25 Meadows Lee Alvin High speed mechanical r-f waveguide switch
US2942208A (en) * 1955-07-13 1960-06-21 Bogart Mfg Corp Wave guide switch
US2917719A (en) * 1957-09-27 1959-12-15 Itt High speed waveguide switch
US3119974A (en) * 1960-12-01 1964-01-28 Thompson Ramo Wooldridge Inc Electric motor positioned rotary waveguide switch having absorber to increase attenuation
SE337051B (fr) * 1968-02-16 1971-07-26 Philips Svenska Ab
SU675493A1 (ru) * 1977-03-22 1979-07-25 Предприятие П/Я Р-6028 Волноводный переключатель
SU723699A1 (ru) * 1977-04-04 1980-03-25 Предприятие П/Я Р-6856 Волноводный переключатель
GB2029529B (en) * 1978-09-08 1982-06-16 Marconi Co Ltd Waveguide switch movement damping
US4520331A (en) * 1983-12-27 1985-05-28 Transco Products, Inc. Rotary actuator for a microwave switch

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2780113A (en) * 1952-07-30 1957-02-05 Thompson Prod Inc Actuating mechanism for coaxial switch
DE2633533A1 (de) * 1975-07-28 1977-02-10 Bunker Ramo Sperrvorrichtung
DE2924969A1 (de) * 1978-07-10 1980-01-24 Hughes Aircraft Co Hohlleiterschalter
US4370631A (en) * 1981-01-22 1983-01-25 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Waveguide switch
FR2526993A1 (fr) * 1982-05-13 1983-11-18 Racal Mesl Microwave Actionneur a mouvement angulaire

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1987006063A1 (fr) * 1986-03-26 1987-10-08 Teldix Gmbh Dispositif pour regler le rotor d'un commutateur rotatif
US5012292A (en) * 1986-03-26 1991-04-30 Teldix Gmbh Device for setting the rotor of a rotary switch
WO1988005965A1 (fr) * 1987-01-28 1988-08-11 Teldix Gmbh Agencement de reglage d'un rotor
US5039968A (en) * 1987-01-28 1991-08-13 Teldix Gmbh Rotor setting arrangement
DE3731348A1 (de) * 1987-09-18 1989-03-30 Teldix Gmbh Bewegungsanordnung
EP0866512A2 (fr) * 1997-02-27 1998-09-23 Sivers Lab Aktiebolag Commutateur hyperfréquence
EP0866512A3 (fr) * 1997-02-27 1998-11-11 Sivers Lab Aktiebolag Commutateur hyperfréquence
US5973577A (en) * 1997-02-27 1999-10-26 Sivers Lab Ag Microwave switch

Also Published As

Publication number Publication date
US4633201A (en) 1986-12-30
EP0147610A3 (en) 1986-07-23
EP0147610B1 (fr) 1991-01-16
DE3483959D1 (de) 1991-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0147610A2 (fr) Commutateur à guide d'ondes
DE69113479T2 (de) Motor mit integrierter arretierung.
DE3315682A1 (de) Winkelstellglied
EP0826267B1 (fr) Dispositif d'entrainement comportant un moteur electrique et un relais commutant le courant du moteur
DE102007028728A1 (de) Vorrichtung zum Auswuchten von Rotoren
DE3640188C2 (de) Stellglied
DE69121595T2 (de) Drehendes elektromagnetisches einphasenbetätigungsorgan
EP0938035A2 (fr) Dispositif électromécanique de contrÔle
EP0394528A1 (fr) Machine synchrone
DE102012104840A1 (de) Elektrodynamisches Linearantriebsmodul
DE69008654T2 (de) Linearmotor sowie mit mindestens einem Linearmotor versehene Positionierungsvorrichtung.
EP3487049A1 (fr) Moteur linéaire á flux transversal
DE3441728A1 (de) Hohlleiterschalter
DE2741062A1 (de) Anordnung zur magnetischen lagerung
DE3240809C2 (de) Magnetlager
DE68906612T2 (de) Kraftmotor.
EP0769841A2 (fr) Moteur électrique et instrument de mesure, en particulier pour indicateurs de véhicules
DE4402384C1 (de) Verfahren und Anordnung zur Referenzpositionsbestimmung für planare Hybridschrittmotore
DE68924217T2 (de) Linearantrieb.
EP0501521B1 (fr) Moteur à courant continu sans balai pour vitesses réduites
DE69400429T2 (de) Zylindrischer elektromechanischer Wandler
DE3213263C2 (de) Einphasenschrittmotor
DE3908313A1 (de) Permanentmagnet-gleichstrommotor ohne kommutator
WO2009121444A1 (fr) Moteur à pôles à griffes
DE4409503A1 (de) Elektromagnetisches Gerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19861212

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880608

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3483959

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910221

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19941125

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19941130

Year of fee payment: 11

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 84113955.3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19951031

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19951117

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19951118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960129

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960601

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84113955.3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19961117

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19961117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19970731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19970801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST