EP0109471B1 - Structure composite pour cadre de baies vitrées de batiments, notamment des fenêtres - Google Patents

Structure composite pour cadre de baies vitrées de batiments, notamment des fenêtres Download PDF

Info

Publication number
EP0109471B1
EP0109471B1 EP82440040A EP82440040A EP0109471B1 EP 0109471 B1 EP0109471 B1 EP 0109471B1 EP 82440040 A EP82440040 A EP 82440040A EP 82440040 A EP82440040 A EP 82440040A EP 0109471 B1 EP0109471 B1 EP 0109471B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lining
projection
end sides
metal section
glazing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP82440040A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0109471A1 (fr
Inventor
Wolfgang Zapp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP82440040A priority Critical patent/EP0109471B1/fr
Priority to AT82440040T priority patent/ATE29758T1/de
Priority to DE8282440040T priority patent/DE3277315D1/de
Publication of EP0109471A1 publication Critical patent/EP0109471A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0109471B1 publication Critical patent/EP0109471B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/303Covering metal or plastic frames with wooden profiled members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26341Frames with special provision for insulation comprising only one metal frame member combined with an insulating frame member

Definitions

  • the present invention relates to the coating of the metal frames constituting the bay windows of buildings, in particular windows, with a rigid heat-insulating lining, made of wood or the like.
  • the first, relatively expensive and generally not very easy to implement, consists in eliminating the thermal bridges inside the framework itself.
  • the connecting elements are members adapted to the configuration of the grooves intended to receive them by their ends and having for this purpose a general "I" shape.
  • the connecting element thus defines an axial core connecting in their middle two wings parallel to each other and perpendicular to said core.
  • These wings having a rectangular conformation of width equal to that of the opening of the groove and of length close to the width of the receiving cavity, constitute, after introduction into the groove, clamping pads by pivoting of the element d '' a quarter turn around its axis.
  • the core has in its middle, a prominence acting as a spacer for maintaining the distance of the profiles to be joined and whose two flat side faces, perpendicular to the axis, constitute bearing surfaces against which strongly come s '' apply the lips of the grooves under the clamping effect of the pads.
  • This central prominence also serves as a grip by its front surface to a tightening tool allowing the rotation of the element around its axis.
  • the second known technique succeeds in eliminating direct contact between the atmosphere of the room and the metal frame by using the latter as a support for a rigid insulating lining, for example a wooden or plastic covering, which is fixed on the metal wall facing the room.
  • the fixing of the lining on the support frame is generally carried out by gluing.
  • This fixing is ensured by two-part fixing means, a simple “T” part, engaged in a corresponding groove in the metal profile and held at the other end, in a second part formed by a metal eyelet fixed by screwing in the “wood” part and serving as a joint to compensate for expansion.
  • the composite structure thus proposed appears unsuitable for replacement quick and easy glazing if necessary, since the frame function is provided by the wooden part which then serves as a support by fixing the metal profile.
  • the object of the present invention is to provide a means for fixing the linings which avoids the drawbacks and handicaps of known insulation solutions.
  • Another object of the invention is to be able to produce a simple, robust assembly, within the reach of all and requiring no special equipment or tools.
  • Yet another object is to allow great speed and simplicity of the operations necessary for replacing the glazing.
  • the invention relates to a composite structure for window frames of buildings, in particular windows, comprising a metal support profile forming a frame for the glazing and a rigid thermal insulation liner fixed at a distance on the profile to using a plurality of detachable connecting elements in the form of which the end wings engage in “T” shaped recesses formed opposite on the profile and on the lining and constitute pads tightening by pivoting around the axial core of the connecting element connecting the two wings and having a prominence which acts as a spacer for keeping the lining away from the connecting elements has lateral faces projecting from the limits of the volume defined between the end wings, in that said wings have, on their two internal lateral half-faces turned opposite the prominence, an obliquity so that the spacing e defined between the protuberance and an end wing goes narrowing when it is traversed in the opposite direction to that of the tightening, and in that the lining constitutes a glazing bead by its edge portion adjacent to the glazing.
  • the obliquity of the inner half-faces of the end wings extends over the entire width of said wings.
  • the prominence on the middle part of the central core is in an offset position towards the shoe intended to engage in the metal frame.
  • the central core has a diameter equal to the width of the end wings.
  • the heart of the invention resides in a remote assembly between the metal frame and an insulating lining forming a glazing bead using a part designed both as a wedge spacing by its central part and a clamping cam function acting separately but simultaneously on the profiles to be assembled by its two end wings cooperating with its central part.
  • the central spacer also serves as a gripping member for a tightening tool and, in a preferred embodiment, a quarter turn operation of the axis of the connecting piece is sufficient to complete the assembly of properly positioned elements.
  • the tightening tool can also be a simple flat wrench quite banal.
  • the liner removably attached to the metal frame acts as a glazing bead.
  • the spacing between the metal frame and the insulating lining is of great thermal interest. This spacing defines, in fact, an air space, further confined by the play of the various metal seals and baffles and which, as is known, is therefore the best thermal insulator after the vacuum.
  • the first characteristic mentioned specifically aims to compensate for even temporary deformations of the assembly which could result from the cantilever effect of the heavy lining (wood several centimeters thick) fixed at a distance on the metal profile.
  • the second characteristic aims to allow the operator to benefit from a high sensitivity during tightening, which also allows him to properly balance his effort and easily detect the end of tightening.
  • the connecting element as shown in FIGS. 1 and 2, consists of a single piece 1 molded from reinforced plastic, such as a polyamide (PVC for example) loaded with glass fibers.
  • reinforced plastic such as a polyamide (PVC for example) loaded with glass fibers.
  • This part has a general "I" conformation, the central cylindrical core 3 of which connects in the middle two end wings 4 and 5, mutually parallel and perpendicular to the core 3.
  • the axis of rotation of the element has been symbolized at 6 and the arrow in FIG. 1 indicates the direction of rotation.
  • the central core comprises, in a position slightly offset towards the wing 4, a protrusion consisting of a square plate having two large flat side faces 21 and 22 perpendicular to the core 3 and a front surface 23 sufficiently wide to offer a correct grip with a tool, such as a wrench, intended to rotate the element around the axis 6.
  • the wings 4 and 5 which, as said, constitute clamping pads, have inner faces shaped as a double clamping cam 7, 7 'and 8, 8'.
  • the inclination is kept in the same direction between the half-faces placed opposite one another on the same side of the core 3, on the two pads, namely the two half-faces 7 and 8 of on the one hand and the two half-faces 7 ', 8' on the other.
  • FIG. 1 An essential characteristic of the invention clearly appears in FIG. 1 in particular, where it can be seen that the lateral faces 21 and 22 of the plate are largely projecting with respect to the end pads, or if one prefers with respect to the volume limits defined between these two pads.
  • the end pads are intended to be engaged and then rotated in receiving means provided for this purpose on the metal support profile and on the heat-insulating lining and which are formed by undercuts.
  • undercuts can follow one another at more or less regular intervals on the parts to be joined together or more advantageously consist of a continuous “T” groove, as is the case for the fine assembly with composite structure shown in the figure. 5.
  • This figure shows, in partial section, a window whose metal frame is an aluminum profile in two parts, respectively constituting the frame 11 taken in the masonry 12 by sealing lugs 13 and the opening frame 14 on which is fitted with triple glazing 15.
  • the exterior and the enclosure of the room fitted with the window have been represented respectively by the letter (E) on the left of the figure and by the letter (I) on the right.
  • the metal framework 11, 14 is coated at a distance on the inner face with a rigid heat-insulating lining 16 which, in the example considered, is made of wood.
  • This lining consists of a part 17 attached to the frame and a part 18 attached to the opening.
  • the part 18 of the opening cooperates with the part 17 of the frame by means of an elastic seal 19 which ensures the seal.
  • the part 18 constitutes, by its end close to the glazing, a glazing bead, where a seal 20 cooperates with its counterpart 24 fixed opposite on a bearing surface of the metal frame to ensure the maintenance of the triple glazing 15.
  • a central seal 25 is also provided between the opening and the frame.
  • This seal is taken in the space separating the frame 11 from its lining 17 and is supported at its end on a metal surface 26 of the opening.
  • the seal 25 creates a watertight partition between a first pneumatic isolation chamber 27 adjacent to the exterior (E) and a second pneumatic isolation chamber 28 separated from the interior 1 by the insulating lining 16.
  • the two wooden parts 17 and 18 constituting the insulating lining are fixed at a distance on the frame and on the opening respectively using the connecting elements 1 described with reference to FIGS. 1 and 2.
  • receiving means constituted in the example considered by "T" grooves 32 and 33, have been provided facing each other respectively in the metal profile and in the part 18 of the lining to each receive an end wing 4 or 5 of the element 1.
  • the lips 34 and 35 of the grooves define an opening whose width is slightly greater than the width of the end wings 4 and 5 which engage therein.
  • the difference in width is limited to the simple functional clearance necessary to allow the introduction of the wings.
  • the thickness of the lips is dimensioned as a function of the spaces 9 or 10 which receive them respectively so as to be, on the one hand, slightly less than the maximum width of the spaces to allow the engagement of the wings 4 and 5 on the inner face of the lips by rotation about the axis 6, and, on the other hand, slightly greater than the minimum width of the spaces to ensure the desired tightening effect during rotation in the direction indicated by the arrow.
  • the half-faces 7, 7 'and 8, 8' of the wings, or pads, 4 and 5 are shaped as an inclined ramp along the entire width of the pads, so that, as will already be the case understood, the minimum and maximum widths of each space 9 and 10 are defined by the distances separating the central support plate 2 from the edge closest to the faces 7, 7 ′, 8, 8 ′ of the pads and from the furthest edge respectively.
  • the difference between these two edges can advantageously be of the order of 0.3 to 0.5 mm for a shoe about 1 cm wide.
  • the wooden insulating piece 18 is then placed in the engagement by its “T” groove 33 around the shoe 5 of each element 1 until the outer surface of the lips 35 comes into contact with the lateral face 22 of the plates. support 2.
  • the cavities of the grooves 32 and 33 advantageously have a width at least equal to the length of the pads that they receive, a maximum clamping effect is achieved, and therefore an optimal connection, when the element has pivoted 90 °.
  • This arrangement allows for a relatively lower mechanical strength of the wood compared to that of the metal frame.
  • the spacings between the plate 2 and the two end pads 4 and 5 can be freely chosen and independently for the frame and the lining.
  • the connecting element 1 is a part of relatively simple shape, which can be produced, at low cost, in large series and at high rate using multi-cavity molds.
  • the assembly and disassembly of the lining is carried out with extreme simplicity and ease, both by the tools to be used and by the operating mode itself.
  • Analogous to a building kit, assembly (or disassembly) can be carried out both directly in the manufacturing workshops and at and by the user himself, and this for both new windows and for existing windows.
  • the “metal-plastic-wood” composite structure obtained by the invention is very solid and responds perfectly to all the contractual charges in the construction of building bays.
  • Figure 3 shows in this regard, a remote connecting element whose central prominence of the core is no longer constituted by a plate, but by a thick radial bulge 41 of the core 3, the lateral support faces are in the form flat crowns 42, 43 and whose circular front surface 44 has been knurled to ensure a good grip on a tool, which in this case is a pliers.
  • the bulge has been replaced by two plates 45 and 46 (similar to plate 2 in Figures 1 and 2) separated by a neck 47 of square section and serving as a grip to a flat key.
  • the end pads 4 and 5 are not necessarily parallel to each other, but may very well be angularly offset by 90 degrees, in which case the preassembly operation must be carried out by orienting the receiving grooves at 90 ° one in relation to the other.
  • the invention relates to the fixing of thermal insulation lining of any shape or nature, not only of wood, but also of plastic or other material, insofar as this lining has a certain rigidity giving it sufficient mechanical strength to allow the remote fixing using connecting elements.
  • the application of the invention is not limited to windows, but also extends to doors, skylights, etc., and in general to any bay window with metal frames both on the exterior facades of buildings than on interior partitions.
  • connection obtained is reversible, therefore non-final and easily removable.
  • the removable nature of the connecting element makes it possible to offer customers a wide choice of metal profile-lining combinations, both in the quality or nature of the materials and in their respective colors, and this within minimum manufacturing and without requiring excessive stock.
  • customers will be able to exercise a well-considered choice, thanks to tests that they can perform on multiple combinations from a single set of profiles and a single set of presentation liners.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Description

  • La présente invention se rapporte au revêtement des cadres métalliques constitutifs des baies vitrées de bâtiments, notamment des fenêtres, par une doublure thermoisolante rigide, en bois ou similaire.
  • Il es connu, afin de réaliser des économies de chauffage et d'améliorer le confort des locaux équipés de baies modernes à ossature métallique, de réduire les pertes calorifiques en rendant cette ossature isolante.
  • Pour y parvenir, deux techniques sont actuellement utilisées couramment.
  • La première, relativement onéreuse et généralement peu aisée à mettre en oeuvre, consiste à supprimer les ponts thermiques à l'intérieur même de l'ossature.
  • A cet effet, celle-ci est conçue en deux profilés métalliques disposés en regard l'un de l'autre à faible distance et présentant sur leurs faces en vis-à-vis, des moyens de réception en contre- dépouille, généralement une rainure en «T», pour la prise d'éléments de liaison se succédant à intervalles réguliers.
  • Les éléments de liaison sont des organes adaptés à la configuration des rainures destinées à les recevoir par leurs extrémités et présentant à cet effet une forme générale en «I».
  • L'élément de liaison définit ainsi un noyau axial reliant en leur milieu deux ailes parallèles entre- elles et perpendiculaires audit noyau.
  • Ces ailes, présentant une conformation rectangulaire de largeur égale à celle de l'ouverture de la rainure et de longueur voisine de la largeur de la cavité réceptrice, constituent, après introduction dans la rainure, des patins de serrage par pivotement de l'élément d'un quart de tour autour de son axe.
  • Le noyau présente en son milieu, un proéminence faisant office de cale d'écartement pour le maintien à distance des profilés à réunir et dont les deux faces latérales planes, perpendiculaires à l'axe, constituent des surfaces d'appui contre lesquelles viennent fortement s'appliquer les lèvres des rainures sous l'effet de serrage des patins. Cette proéminence centrale sert en outre de prise par sa surface frontale à un outil de serrage permettant la rotation de l'élément autour de son axe.
  • L'effet de serrage des patins au cours de la rotation est assurée différemment selon les diverses solutions proposées, mais qui tendent toujours, d'une manière ou d'une autre, à offrir aux lèvres des rainures, un logement entre un patin et la proéminence centrale de largeur légèrement inférieure à l'épaisseur de ces lèvres.
  • A titre indicatif, les demandes de brevets français no 2 289 837 et 2 149 360 fournissent deux exemples de solutions distinctes.
  • En fait, les solutions de ce type apparaissent spécifiquement adaptées aux besoins pour lesquelles elles ont été conçues, à savoir une liaison à distance inter-profilés métalliques.
  • En contre-partie, elles présentent une réelle inaptitude à permettre, dans des conditions satisfaisantes de montage, de rectitude ou de tenue dans le temps, une liaison analogue entre un même profilé et une doublure thermoisolante rigide, en particulier en bois, pour lequel les cotes d'usinage sont nécessairement grandes et pour lequel, contrairement au métal, la bonne tenue mécanique et la stabilité dans le temps de l'assemblage supposent une grande surface de contact alliée à une épaisseur de matière conséquente, notamment en raison du fait que cette doublure vient se fixer en porte-à-faux sur le cadre métallique qui lui sert de support.
  • Précisément, la seconde technique connue, à laquelle se rattache l'invention, parvient à supprimer le contact direct entre l'atmosphère du local et l'ossature métallique en se servant de celle-ci comme support à une doublure isolante rigide, par exemple un revêtement en bois ou en matière plastique, que l'on fixe sur la paroi du métal tourné vers le local.
  • Dans son état actuel de mise en oeuvre, cette solution n'est pas sans présenter de sérieux inconvénients.
  • En effet, pour répondre aux contraintes évoquées précédemment (grande surface de contact, effet de porte-à-faux), la fixation de la doublure sur l'ossature-support s'opère généralement par collage.
  • On aboutit ainsi à une structure composite rigide qui, en raison des phénomènes de dilatation différentielle, se trouve soumise à des contraintes mécaniques internes répétitives, souvent responsables d'une dégradation et d'un vieillissement prématurés de l'ensemble.
  • On connaît cependant dans ce domaine une technique inspirée des solutions pour la liaison inter-profilés vues auparavant.
  • Cette technique, décrite par exemple dans la demande de brevet français no 2 317 461, vise précisément à pallier les phénomènes de dilatation différentielle par une fixation à distance de la doublure «bois».
  • Cette fixation est assurée par des moyens de fixation en deux parties, une partie en simple «T», engagé dans une rainure correspondante du profilé métallique et maintenue à l'autre extrémité, dans une seconde partie formée par un oeillet métallique fixé par vissage dans la partie «bois» et faisant office de joint à compensation de dilatation.
  • Cette solution, qui présente, en outre, l'avantage de ne pas nécessiter l'usinage de rainures en «T» dans la doublure, impose en revanche un montage préalable des oeillets.
  • Surtout, elle s'avère totalement inapte, aux yeux du présent inventeur, à répondre .aux critères énoncés ci-avant, d'autant que par nature, l'oeillet mis en oeuvre ne sert que de moyen d'accrochage, exclusif, comme on le comprend, de toute fonction de serrage qui serait nuisible à sa fonction de joint de dilatation.
  • De plus, la structure composite ainsi proposée apparaît peu appropriée à un remplacement rapide et aisé du vitrage en cas de nécessité, puisque la fonction de châssis est assurée par la partie en bois qui sert alors de support par la fixation du profilé métallique.
  • A cet égard, d'ailleurs, les systèmes connus à liaison définitive évoqués ci-avant, imposent la mise en place d'une parclose indépendante en dernière phase de montage.
  • La présente invention a pour but un moyen de fixation des doublures qui évite les inconvénients et handicaps des solutions d'isolation connues.
  • Un autre but de l'invention est de pouvoir réaliser un assemblage simple, robuste, à la portée de tous et ne nécessitant aucun appareillage ou outillage spécial.
  • Un autre but encore est de permettre une grande rapidité et simplicité des opérations nécessaires pour effectuer un remplacement du vitrage.
  • Avec ces objectifs en vue, l'invention a pour objet une structure composite pour cadre de baies vitrées de bâtiments, notamment de fenêtres, comprenant un profilé métallique support formant un chassis pour le vitrage et une doublure thermoisolante rigide fixée à distance sur le profilé à l'aide d'une pluralité d'éléments de liaison démontables en forme de dont les ailes d'extrémité s'engagent dans des évidements en forme de «T» ménagés en vis à vis sur le profilé et sur la doublure et constituent des patins de serrage par pivotement autour du noyau axial de l'élément de liaison reliant les deux ailes et comportant une proéminence qui fait office de cale d'écartement pour le maintien de la doublure à distance des éléments de liaison présente des faces latérales débordantes des limites du volume défini entre les ailes d'extrémité, en ce que lesdites ailes présentent, sur leurs deux demi-faces latérales intérieures tournées en regard de la proéminence, une obliquité de manière que l'espace défini entre la proéminence et une aile d'extrémité aille en se rétrécissant lorsqu'on le parcourt dans le sens contraire de celui du serrage, et en ce que la doublure constitue une parclose par sa partie de bord voisine du vitrage.
  • Conformément à une réalisation préférée, l'obliquité des demi-faces intérieurs des ailes d'extrémité s'étend sur toute la largeur desdites ailes.
  • Conformément à une autre réalisation, la proéminence sur la partie médiane du noyau central est en position décalée vers le patin destiné à s'engager dans le cadre métallique.
  • Selon une variante préférée, le noyau central présente un diamètre égal à la largeur des ailes d'extrémités.
  • Ainsi que l'on aura sans doute déjà compris, le coeur de l'invention réside en un assemblage à distance entre l'ossature métallique et une doublure isolante formant parclose à l'aide d'une pièce conçue à la fois un rôle de cale d'écartement par sa partie centrale et une fonction de came de serrage agissant séparément mais simultanément sur les profilés à assembler par ses deux ailes d'extrémités coopérant avec sa partie centrale.
  • De plus, la cale d'écartement centrale sert également d'organe de prise à un outil de serrage et, dans une réalisation préférée, une manoeuvre d'un quart de tour de l'axe de la pièce de liaison suffit pour achever l'assemblage des éléments convenablement positionnés. L'outil de serrage peut d'ailleurs être une simple clée plate tout à fait banale.
  • Il doit être souligné que la structure composite obtenue par l'assemblage à distance conformément à l'invention ne pose plus de problèmes consécutifs aux phénomènes de dilatation différentielle puisque le profilé métallique support et la doublure isolante, tout en étant rigidement solidaires, ne sont pas directement liés l'un à l'autre.
  • De plus, la doublure fixée de façon amovible sur le chassis métallique fait office de parclose. On bénéficie ainsi d'une possibilité de remplacement très rapide et très facile du vitrage, car il suffit de desserer momentanément la doublure grâce aux éléments de liaison sans que cela n'impose un quelconque démontage de la structure.
  • Il doit être également observé que l'écartement entre l'ossature métallique et la doublure isolante est d'un grand intérêt au plan thermique. Cet écartement définit, en effet, un espace d'air, confiné par ailleurs par le jeu des différents joints et chicanes métalliques et qui, comme on le sait, est de ce fait le meilleur isolant thermique après le vide.
  • Il doit être encore souligné que l'élément de liaison mis en oeuvre par l'invention comporte notamment deux dispositions distinctes qui conjuguent avantageusement leurs effets respectifs:
    • a) une surface d'assemblage (face latérale plane de la proéminence centrale) importante, ou du moins sensiblement plus importante, que celle des patins de serrage, en l'occurrence dans une rapport de 1 à 2,5 au minimum et de préférence de 1 à 4,
    • b) des patins de serrage à effet de came progressif et constant durant toute la phase de serrage par rotation de l'élément autour de son axe, de manière à offrir aux lèvres de la contre- dépouille de réception en «T» sur le profilé et la doublure, un logement entre la proéminence et un patin qui va en se retrécissant selon toute ou partie de la largeur du patin (selon que l'obliquité s'étend ou non sur toute la largeur des faces) lorsqu'on parcourt ce logement dans le sens contraire de celui du pivotement pour le serrage.
  • La première caractéristique prémentionnée vise spécifiquement à pallier des déformations même temporaires de l'assemblage qui pourraient résulter de l'effet de porte à faux de la doublure pesante (bois de plusieurs centimètres d'épaisseur) fixée à distance sur le profilé métallique.
  • Elle assure, en outre, une «dilution» de la force de serrage élevée exercée par chaque patin sur une surface de contact importante avec la doublure de manière à établir au travers de l'épaisseur des lèvres, un gradient de pression élevé et ainsi réduire l'effet d'écrasement du bois par compression.
  • Elle contribue également à améliorer largement la rectitude de l'assemblage à réaliser.
  • La seconde caractéristique vise à faire bénéficier l'opérateur d'une grande sensibilité lors du serrage, ce qui lui permet en outre, de bien doser son effort et de détecter aisément la fin du serrage.
  • Cet avantage est d'autant mieux obtenu que l'obliquité s'étend sur toute la largeur des patins.
  • Par ailleurs, la progressivité de la force de serrage, qui en résulte dans ce cas, conduit, dans les lèvres de la doublure, à un flux de contraintes croissant modérément lors du serrage. Ceci est de nature à éviter des cassures brutales du patin de serrage qui travaille sévèrement en scission par rapport à l'axe de rotation de l'élément.
  • On peut ainsi, entre-autres, mettre en oeuvre des patins d'épaisseur réduite (de l'ordre de 0,3 à 0,7 cm pour fixer les idées).
  • De même, l'éventail de choix pour la matière constitutive du patin s'en trouve considérablement élargi.
  • L'invention sera de toute façon bien comprise et d'autres aspects et avantages apparaîtront plus clairement au vu de la description qui suit donnée à titre illustratif et en référence aux planches de dessins annexées sur lesquelles:
    • - la figure 1 est une vue d'ensemble en perspective légèrement du dessus d'un élément de liaison selon une forme de réalisation préférée;
    • - la figure 2 est une vue en élévation de profil de l'élément de liaison montré sur la figure 1;
    • - les figures 3 et 4 sont également des vues en élévation de profil illustrant deux variantes de réalisation de la partie centrale de l'élément de liaison,
    • - la figure 5 est une coupe horizontale partielle d'une fenêtre à ossature métallique recouverte intérieurement par une doublure thermoisolante rigide conformément à l'invention.
  • Sur toutes les figures,-les mêmes éléments sont désignés par des références identiques.
  • L'élément de liaison, tel que représenté sur les figures 1 et 2 est constitué par une pièce monobloc 1 moulée en matière plastique armée, tel qu'un polyamide (PVC par exemple) chargé de fibres de verre.
  • Cette pièce présente une conformation générale en «I» dont le noyau cylindrique central 3 relie en leur milieu deux ailes d'extrémité 4 et 5, parallèles entre elles et perpendiculaires au noyau 3.
  • L'axe de rotation de l'élément a été symbolisé en 6 et la flèche sur la figure 1 indique le sens de rotation.
  • Comme on le voit, le noyau central comporte, en position légèrement décalée vers l'aile 4, une proéminence constituée d'une plaquette carrée présentant deux grandes faces latérales planes 21 et 22 perpendiculaires au noyau 3 et une surface frontale 23 suffisamment large pour offrir une prise correcte à un outil, tel qu'une clée, destiné à faire pivoter l'élément autour de l'axe 6.
  • Par ailleurs, les ailes 4 et 5 qui, comme on l'a dit, constituent des patins de serrage, présentent des faces intérieures conformées en double came de serrage 7, 7' et 8, 8'.
  • Cette disposition est réalisée, comme on le voit clairement sur les figures, en conférant à chaque demi-face 7, 7' ou 8, 8' une inclinaison, ou obliquité, sur l'axe 6, qui s'étend selon toute la largeur du patin et qui conduit à procurer un retrécisse- ment progressif des espaces 9 et 10 confinés entre la plaquette 2 et chacune des ailes 4 et 5 respectivement quand on parcourt ces espaces dans le sens contraire de celui de la rotation indiqué par la flèche sur la figure 1.
  • Ainsi, l'inclinaison est inversée entre les deux demi-faces situées de part et d'autre du noyau 3 sur le même patin, à savoir le couple de demi-faces 7 et 7' et le couple de demi-faces 8, 8'.
  • De plus, l'inclinaison est conservée dans le même sens entre les demi-faces placées en regard l'une de l'autre du même côté du noyau 3, sur les deux patins à savoir les deux demi-faces 7 et 8 d'une part et les deux demi-faces 7', 8' d'autre part.
  • Une caractéristique essentielle de l'invention apparaît clairement sur la figure 1 notamment, où l'on voit que les faces latérales 21 et 22 de la plaquette sont largement débordantes par rapport aux patins d'extrémités, ou si l'on préfère par rapport aux limites du volume défini entre ces deux patins.
  • Comme on l'a déjà dit, les patins d'extrémités sont destinés à être engagés puis tournés dans des moyens de réception prévus à cet effet sur le profilé métallique support et sur la doublure thermoisolante et qui sont constitués par des contre-dépouilles.
  • Ces contre-dépouilles peuvent se succéder à intervalles plus ou moins réguliers sur les pièces à réunir ou plus avantageusement être constituées par une rainure en «T» continue, comme c'est le cas de l'assemblage fine à structure composite représentée sur la figure 5.
  • Cette figure montre, en coupe partielle, une fenêtre dont l'ossature métallique est un profilé en aluminium en deux parties, constituant respectivement le cadre de dormant 11 pris dans la maçonnerie 12 par des pattes de scellement 13 et le cadre d'ouvrant 14 sur lequel est monté un triple vitrage 15.
  • L'extérieur et l'enceinte du local équipé de la fenêtre ont été respectivement représentés par la lettre (E) sur la gauche de la figure et par la lettre (I) sur la droite.
  • Comme on le voit, l'ossature métallique 11, 14 est revêtue à distance sur la face intérieure d'une doublure rigide thermoisolante 16 qui, dans l'exemple considéré, est en bois.
  • Cette doublure se compose d'une partie 17 rapportée sur le dormant et d'une partie 18 rapportée sur l'ouvrant.
  • Lorsque la fenêtre est close, la partie 18 de l'ouvrant coopère avec la partie 17 du dormant par l'intermédiaire d'un joint élastique 19 qui assure l'étanchéité.
  • Par ailleurs, la partie 18 constitue, par son extrémité voisine du vitrage, une parclose, où un joint 20 coopère avec son homologue 24 fixé en regard sur une portée de l'ossature métallique pour assurer le maintien du triple vitrage 15.
  • En outre, un joint d'étanchéité central 25 est également prévu entre l'ouvrant et le dormant.
  • Ce joint est pris dans l'espace séparant le dormant 11 de sa doublure 17 et s'appuie à son extrémité sur une portée métallique 26 de l'ouvrant.
  • Ainsi, le joint 25 réalise une cloison étanche entre une première chambre d'isolation pneumatique 27 voisine de l'extérieur (E) et une seconde chambre d'isolation pneumatique 28 séparée de l'intérieur 1 par la doublure isolante 16.
  • Pour être complet, il faut encore signaler la présence, dans l'ouvrant, d'un logement ouvert 29 pour le mécanisme de fermeture de la fenêtre, d'un logement fermé 30 pour les équerres de liaison entre montants et traverses, et de son homologue 31 dans le dormant.
  • Conformément à l'invention, les deux parties en bois 17 et 18 constitutifs de la doublure isolante sont fixées à distance sur le dormant et sur l'ouvrant respectivement à l'aide des éléments de liaison 1 décrits en référence aux figures 1 et 2.
  • Les dispositions à cet égard étant identiques entre l'ouvrant et le dormant, on se limitera, pour simplifier, à expliquer la fixation de la partie isolante 18 sur l'ouvrant.
  • Comme on l'a déjà dit, des moyens de réception, constitués dans l'exemple considéré par des rainures en «T» 32 et 33, ont été prévues en regard l'une de l'autre respectivement dans le profilé métallique et dans la partie 18 de la doublure pour recevoir chacune une aile d'extrémité 4 ou 5 de l'élément 1.
  • A cet effet, les lèvres 34 et 35 des rainures définissent une ouverture dont la largeur est légèrement supérieure à la largeur des ailes d'extrémités 4 et 5 qui s'y engagent. En règle générale, la différence de largeur est limitée au simple jeu fonctionnel nécessaire pour permettre l'introduction des ailes.
  • On observera, par ailleurs, que l'épaisseur des lèvres est dimensionnée en fonction des espaces 9 ou 10 qui les reçoivent respectivement de manière à être, d'une part, légèrement inférieure à la largeur maximale des espaces pour permettre l'engagement des ailes 4 et 5 sur la face intérieure des lèvres par rotation autour de l'axe 6, et, d'autre part, légèrement supérieure à la largeur minimale des espaces pour assurer l'effet de serrage recherché au cours de la rotation dans le sens indiqué par la flèche.
  • On a vu que les demi-faces 7, 7' et 8, 8' des ailes, ou patins, 4 et 5 sont conformées en rampe inclinée selon toute la largeur des patins, de sorte que, ainsi qu'on l'aura déjà compris, les largeurs minimales et maximales de chaque espace 9 et 10 sont définies par les distances séparant la plaquette d'appui centrale 2 du bord le plus proche des faces 7, 7', 8, 8' des patins et du bord le plus éloigné respectivement.
  • A titre indicatif, l'écart entre ces deux bords peut être avantageusement de l'ordre de 0,3 à 0,5 mm pour un patin d'1 cm de large environ.
  • L'opération d'assemblage s'exécute de la façon suivante:
    • Le patin d'extrémité 4 est d'abord introduit dans la rainure 32 du profilé métallique support 14 en ayant ses grands côtés ortientés parallèlement aux lèvres 34. L'introduction est terminée par la venue de la plaquette 2 en butée, par sa grande face latérale 21, contre la surface extérieure des lèvres 34.
  • On dispose ainsi, le long de la rainure 32, une pluralité d'élément de liaison 1 espacés les uns des autres d'environ 20 à 40 cm.
  • On place ensuite la pièce isolante en bois 18 en l'engagement par sa rainure en «T» 33 autour du patin 5 de chaque élément 1 jusqu'à ce que la surface extérieure des lèvres 35 vienne au contact de la face latérale 22 des plaquettes d'appui 2.
  • Les opérations décrites jusqu'ici peuvent avantageusement s'effectuer naturellement par le simple jeu de la pesanteur, si la fenêtre est disposée à plat, la doublure isolante 18 venant alors simplement se poser sur l'ossature métallique 14.
  • Ces opérations préliminaires étant effectuées, il reste à achever l'assemblage.
  • Pour ce faire, on se munit d'une simple clée plate capable de prendre prise sur la paroi frontale 40 de la plaquette 2.
  • Il suffit alors de manoeuvrer la clée selon un unique mouvement imprimant à l'élément 1 une rotation de 90° autour de son axe longitudinal 6 dans le sens indiqué par la flèche.
  • Au cours de cette rotation, les faces intérieures 7, 7' et 8, 8' des patins 4 et 5 viennent au contact respectivement des surfaces intérieures des lèvres 34 et 35.
  • Puis l'obliquité de ces faces confère aux patins 4 et 5 un rôle de came qui leur permet de s'enfor- cer chacun un peu plus dans leurs rainures respectives, conformément au phénomène classique du vissage.
  • Ces enfoncements se traduisent par une réduction progressive des écartements entre la plaquette 2 et chacun des patins 4 et 5, c'est-à-dire par un serrage progressif des lèvres 34 et 35 contre les grances faces latérales 38 et 39 de la plaquette 2, sous les efforts axiaux en sens opposés exercés par les patins d'extrémités 4 et 5.
  • Si les cavités des rainures 32 et 33 présentent avantageusement une largeur au moins égale à la longueur des patins qu'elles reçoivent, on atteint un effet de serrage maximal, et par conséquent une liaison optimale, lorsque l'élément a pivoté de 90°.
  • Cette opération élémentaire doit bien entendu être répétée successivement autant de fois qu'il y a d'éléments 1 le long des rainures.
  • Comme on l'a déjà vu, la plaquette 2 étant excentrée sur le noyau 3 vers le patin 4, les largeurs des espaces 9 et 10, ne sont pas égales.
  • Cette disposition tient compte d'une résistance mécanique relativement moins élevée du bois par rapport à celle de l'ossature métallique.
  • En toute rigueur, les écartements entre la plaquette 2 et les deux patins d'extrémités 4 et 5 peuvent être librement choisis et de façon indépendante pour l'ossature et la doublure.
  • Il est clair que ce choix pourra être déterminé dans chaque cas en fonction, notamment, de la nature des matériaux constitutifs des éléments à assembler.
  • On aura également observé que l'élément de liaison 1 est une pièce de forme relativement simple, pouvant être produite, à faible coût, en grande série et à cadence élevée à l'aide de moules multi-empreintes.
  • Le montage et le démontage de la doublure s'effectue avec une simplicité et une facilité extrêmes, tant par l'outillage à utiliser que par le mode opératoire lui-même.
  • Analogue à un jeu de construction, le montage (ou le démontage) peut être réalisé aussi bien directement dans les ateliers de fabrication que chez et par l'usager lui-même, et ceci tant pour les fenêtres neuves que pour les fenêtres existantes.
  • Par ailleurs, dans des conditions normales de réalisation, la structure composite «métal-plastique-bois» obtenue par l'invention, est très solide et répond parfaitement à toutes les charges contractuelles en matière de construction des baies de bâtiments.
  • A cet égard, on aura avantage à mettre en oeuvre un élément de liaison ayant un noyau axial 3 épais, de diamètre égal ou sensiblement égal à la largeur des patins d'extrémités.
  • Une telle disposition permet notamment d'éviter tout risque de glissement interne de la structure assemblée et, à cet égard, se justifie surtout lorsque les cavités internes de rainures de réception sont surdimensionnées par rapport à la longueur des patins de serrage.
  • Il va de soi que l'invention ne saurait se limiter à l'exemple précédemment décrit, mais s'étend à de multiples variantes ou équivalents dans la mesure où sont respectées les caractéristiques énoncées dans les revendications jointes.
  • Il en est ainsi notamment de l'épaisseur de la plaquette d'appui qui permet de régler l'éloignement entre l'ossature et la doublure à une valeur désirée.
  • La figure 3 montre à cet égard, un élément de liaison à distance dont la proéminence centrale du noyau est constituée non plus par une plaquette, mais par un épais renflement radial 41 du noyau 3, dont les faces latérales d'appui se présentent sous forme de couronnes planes 42, 43 et dont la surface frontale circulaire 44 a été molletée pour assurer une bonne prise à un outil, qui dans ce cas, est une pince.
  • Une variante dérivée de la précédente est représentée sur la figure 4.
  • Dans cet exemple, et dans le but d'une économie de matière, le renflement a été remplacé par deux plaquettes 45 et 46 (analogues à la plaquette 2 des figures 1 et 2) séparées par un col 47 de section carrée et servant de prise à une clée plate.
  • D'autres variantes peuvent être envisagées.
  • Par exemple, les patins d'extrémités 4 et 5 ne sont pas obligatoirement parallèles entre eux, mais peuvent fort bien être angulairement décalés à 90 degrés, auquel cas l'opération de préassem- blage devra être menée en orientant les rainures de réception à 90° l'une au rapport à l'autre.
  • En outre, l'invention concerne la fixation de doublure thermoisolante de toute forme ou nature, non seulement en bois, mais également en matière plastique ou autre, dans la mesure où cette doublure présente une certaine rigidité lui conférant une tenue mécanique suffisante pour permettre la fixation à distance à l'aide d'éléments de liaison.
  • Par ailleurs, l'application de l'invention ne se limite pas aux fenêtres, mais s'étend également aux portes, lucarnes, etc.... et de façon générale à toute baie vitrée à huisserie métallique tant sur les façades extérieures des bâtiments que sur les cloisonnages intérieurs.
  • En plus des résultats et avantages développés précédemment, l'invention présente de nombreux intérêts d'ordre plus général.
  • En effet, la liaison obtenue est reversible, donc non-définitive et aisément démontable.
  • Par ailleurs, le caractère démontable de l'élément de liaison permet d'offrir à la clientèle un vaste choix de combinaisons profilé métal- doublure, tant dans la qualité ou la nature des matériaux que dans leurs teintes respectives, et ceci dans des délais de fabrication minima et sans nécessiter de stock excessifs.
  • De plus, la clientèle pourra exercer un choix bien réfléchi, grâce à des essais qu'elle pourra effectuer sur de multiples combinaisons à partir d'un seul jeu de profilés et d'un seul jeu de doublures de présentation.

Claims (5)

1. Structure composite pour cadre de baies vitrées de bâtiments, notamment de fenêtres, comprenant un profilé métallique support (11, 14), formant un châssis pour le vitrage (15), et une doublure thermoisolante rigide (15) fixée à distance sur le profilé métallique à l'aide d'une pluralité d'éléments de liaison démontables (1) en forme de «1» dont les ailes d'extrémité (4, 5) s'engagent dans des évidements (32, 33) en forme de «T» ménagés en vis-à-vis sur le profilé métallique et sur la doublure (16) et constituent des patins de serrage par pivotement autour du noyau axial (3) de l'élément de liaison (1), reliant les deux ailes d'extrémité (4, 5) et comportant une proéminence (2) qui fait office de cale d'écartement pour le maintien de la doublure (16) à distance du profilé métallique support, structure caractérisé en ce que la proéminence (2) présente des faces latérales (21, 22) débordantes des limites du volume défini entre les ailes d'extrémité (4, 5), en ce que lesdites ailes présentent, sur leurs demi-faces latérales intérieures (7, 7', 8, 8') tournées en regard de la proéminence (2), une obliquité, de manière que l'espace (9, 10) défini entre la proéminence (2) et une aile d'extrémité (4, 5) aille en se retrécissant lorsqu'on le parcourt dans le sens contraire de celui du serrage, et en ce que la doublure thermoisolante rigide (16) constitue une parclose par sa partie de bord (18) voisine du vitrage (15.)
2. Structure selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'obliquité des demi-faces (7, 7', 8, 8') des ailes d'extrémité (4, 5) s'étend sur toute la largeur desdites ailes.
3. Structure selon la revendication 1 caractérisé en ce que la proéminence (2) de l'élément de liaison est excentrée sur le noyau axial (3).
4. Structure selon la revendication 1, caractérisé en ce que le noyau axial (3) présente un diamètre égal à la largeur des patins (4, 5).
5. Structure selon la revendication 1, caractérisé en ce que les évidements (32, 33) ménagés sur le profilé métallique (11, 14) et sur la doublure (17, 18) sont des rainures en «T».
EP82440040A 1982-11-23 1982-11-23 Structure composite pour cadre de baies vitrées de batiments, notamment des fenêtres Expired EP0109471B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP82440040A EP0109471B1 (fr) 1982-11-23 1982-11-23 Structure composite pour cadre de baies vitrées de batiments, notamment des fenêtres
AT82440040T ATE29758T1 (de) 1982-11-23 1982-11-23 Rahmenkonstruktion fuer verglaste gebaeudeoeffnungen, insbesondere fenster.
DE8282440040T DE3277315D1 (en) 1982-11-23 1982-11-23 Composite frame structure for glazed opening in buildings, particularly windows

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP82440040A EP0109471B1 (fr) 1982-11-23 1982-11-23 Structure composite pour cadre de baies vitrées de batiments, notamment des fenêtres

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0109471A1 EP0109471A1 (fr) 1984-05-30
EP0109471B1 true EP0109471B1 (fr) 1987-09-16

Family

ID=8190000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82440040A Expired EP0109471B1 (fr) 1982-11-23 1982-11-23 Structure composite pour cadre de baies vitrées de batiments, notamment des fenêtres

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0109471B1 (fr)
AT (1) ATE29758T1 (fr)
DE (1) DE3277315D1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3828009A1 (de) * 1988-08-18 1990-02-22 Wolfgang D Zapp Rahmen aus strangprofilen
DE3828010A1 (de) * 1988-08-18 1990-02-22 Wolfgang D Zapp Fenster- oder tuerfluegel
FR2704595B1 (fr) * 1993-04-30 1995-08-04 Menalu Sa Dispositif de fixation d'un parement sur un profile d'ouverture.
IT1265951B1 (it) * 1993-07-12 1996-12-16 Giuseppe Bracchitta Procedimento di assiemaggio di elementi strutturali per la costituzione di profilati compositi legno-alluminio
IT1275942B1 (it) * 1995-03-20 1997-10-24 Me Tra Metallurg Trafilati All Complesso di profilati ed accessori per la realizzazione di serramenti ad elevato isolamento termico e rivestiti in legno
ES2176057B1 (es) * 1999-10-21 2003-05-16 Aluminios Barcelona S L Sistema para el revestimiento de perfiles de carpinteria metalica.
ITMI20020090U1 (it) * 2002-02-22 2003-08-22 Indinvest Spa Struttura di telaio per serramenti del tipo a profilati metallici sullato esterno e con rivestimento in legno sul lato interno
GB0301667D0 (en) * 2003-01-24 2003-02-26 Whs Halo Connector for window and other assemblies
AT412799B (de) * 2003-12-04 2005-07-25 Edgar Ing Stemeseder Befestigungselement für mehrteilige rahmen für fenster oder dergleichen
BE1018779A5 (nl) 2009-06-16 2011-08-02 Renson Ventilation Nv Profielbevestigingssysteem.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2140818C3 (de) * 1971-08-14 1974-01-24 Wieland-Werke Ag, 7900 Ulm Vorrichtung zur Verbindung zweier Metallrahmen miteinander zu einem Fensterrahmen, Türrahmen od. dgl
CH589821A5 (fr) * 1974-11-01 1977-07-15 Schweizer Ernst Ag Metallbau Z
CH594800A5 (fr) * 1975-06-27 1978-01-31 Schweizer Ernst Ag Metallbau Z
EP0053104A1 (fr) * 1980-11-26 1982-06-02 Matauschek, Franz, jun. Fenêtre ou porte et procédé pour la construction d'une fenêtre ou d'une porte
FR2516122A1 (fr) * 1981-11-10 1983-05-13 Zapp Wolfgang Dispositif pour la fixation d'une doublure thermoisolante rigide sur l'ossature metallique des baies de batiments, notamment des fenetres

Also Published As

Publication number Publication date
EP0109471A1 (fr) 1984-05-30
DE3277315D1 (en) 1987-10-22
ATE29758T1 (de) 1987-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0109471B1 (fr) Structure composite pour cadre de baies vitrées de batiments, notamment des fenêtres
EP2463470A1 (fr) Encadrement pour parois
FR3067738B1 (fr) Clip de montage d'une menuiserie dans une ouverture
EP1332265B1 (fr) Element d'assemblage a inserer dans un alesage
FR2516122A1 (fr) Dispositif pour la fixation d'une doublure thermoisolante rigide sur l'ossature metallique des baies de batiments, notamment des fenetres
EP1052362A2 (fr) Panneau à double vitrage
EP3406838B1 (fr) Profilé d'ouvrant d'une fenêtre, châssis comportant un tel profilé et procédé de montage associé
EP0987397A2 (fr) Element résistant au feu pour la fermeture d'un local
EP0112199B1 (fr) Encadrements d'ouvertures comportant des profiles métalliques munis des ruptures de ponts thermiques et outil de presse pour l'usinage de ces profiles
EP0412904B1 (fr) Encadrement en bois comportant une rainure pour vitrage
FR2785328A1 (fr) Chassis de porte, fenetre ou analogue, a isolation thermique amelioree
EP1116843B1 (fr) Chariot pour ouvrant coulissant notamment adapté pour ouvrant à rupture de pont thermique
EP0142413B1 (fr) Dispositif mécanique permettant d'assembler et de renforcer des profilés et procédé d'assemblage de profilés
FR2703722A1 (fr) Bâti dormant de baie.
FR2652863A1 (fr) Dispositif de fixation d'une surface plane, notamment en verre, sur un cadre support.
EP3277903B1 (fr) Cordon métallique pour la fabrication d'intercalaire dans un vitrage isolant
FR2681614A1 (fr) Jonction elastique demontable dans un angle d'un cadre de lisses pour machines a tisser.
EP0745750B1 (fr) Panneau vitré
FR2981708A1 (fr) Dispositif de fixation de couches d'isolation et systeme d'assemblage d'isolation
EP1083289B1 (fr) Dispositif de liaision mécanique pour système d'attache d'éléments sur une structure porteuse
EP0297952B1 (fr) Dispositif de fixation d'une surface plane, notamment en verre, sur un support d'encadrement
EP2189616A1 (fr) Système d'assemblage d'ouvrant de façade de type mur rideau
FR2951766A1 (fr) Menuiserie avec vitrage pour baie de batiment, et profils pour la confection d'une feuillure de vitrage
BE1013106A3 (fr) Chassis de porte, fenetre ou analogue, a isolation thermique amelioree.
FR2922582A1 (fr) Dispositif pour l'assemblage et la fixation d'elements de profiles servant a la pose d'un vitrage multiple sur un chassis de fenetre.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19841116

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860512

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19870916

REF Corresponds to:

Ref document number: 29758

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19871015

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19870930

REF Corresponds to:

Ref document number: 3277315

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19871022

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. DR. LAZZARO MARTINI S.R.L.

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19881122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19901121

Year of fee payment: 9

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19911104

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19911130

Ref country code: CH

Effective date: 19911130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19921123

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19931116

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19931122

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19931129

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19931210

Year of fee payment: 12

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19941123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19941130

BERE Be: lapsed

Owner name: ZAPP WOLFGANG

Effective date: 19941130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST