EP0106068B1 - Installation de tondage pour bandes d'étoffe - Google Patents

Installation de tondage pour bandes d'étoffe Download PDF

Info

Publication number
EP0106068B1
EP0106068B1 EP83108232A EP83108232A EP0106068B1 EP 0106068 B1 EP0106068 B1 EP 0106068B1 EP 83108232 A EP83108232 A EP 83108232A EP 83108232 A EP83108232 A EP 83108232A EP 0106068 B1 EP0106068 B1 EP 0106068B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shear
cylinder
shearing
fan
shear cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP83108232A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0106068A1 (fr
Inventor
Alfonsius Adrianus Johannes Van Dijk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Johannes Menschner Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Original Assignee
Johannes Menschner Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johannes Menschner Maschinenfabrik GmbH and Co KG filed Critical Johannes Menschner Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Publication of EP0106068A1 publication Critical patent/EP0106068A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0106068B1 publication Critical patent/EP0106068B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06CFINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C13/00Shearing, clipping or cropping surfaces of textile fabrics; Pile cutting; Trimming seamed edges

Definitions

  • the invention relates to a device for shearing fabric webs with a shear cylinder provided with shear spirals arranged above a fabric web support and designed as a hollow cylinder, the interior of which is connected to a suction device generating this vacuum and the jacket of which is provided with air passage openings.
  • Such a device is known for example from DE-A No. 1635304.
  • the air layer surrounding the shear cylinder is sucked in through the air passage openings arranged in its jacket and transported away through the interior of the shear cylinder.
  • the purpose of suction is to straighten the fibers of the web (pile or threads) at the shear point and to cut off sheared threads.
  • the interior of the shear cylinder is connected to a vacuum suction source via pipes.
  • the aim of the present invention is to reduce the expenditure on equipment of such a device.
  • the suction device consists of at least one fan, the rotor of which is connected to the latter in a rotationally fixed manner in or at the end region of the shear cylinder.
  • a fan can be provided only in or on one end region of the shear cylinder, while the other end region is closed.
  • each end region of the shear cylinder has a fan and that the two fans are arranged in opposite directions.
  • the invention creates a self-extracting shear cylinder in which a separate vacuum suction source is completely unnecessary. This not only drastically reduces the outlay in terms of equipment compared to the previously known device, but also gives a considerable further advantage. Because the at least one fan rotates synchronously with the shear cylinder, the delivery rate of the fan increases with increasing rotational speed of the shear cylinder.
  • the device according to the invention therefore has a fully automatic suction power control which, in the case of the known device, could only be achieved by special control apparatuses and circuits.
  • a suction power control is particularly advantageous in the case of shear cylinders having shear spirals, because such shear cylinders have a pronounced self-ventilation, which has the disadvantageous consequence that the threads which are actually to be erected or the pile to be lifted are pressed down in the shear zone. With the appropriate design of the fans, this self-ventilation effect can be drastically reduced or even eliminated with the device according to the invention.
  • shear cylinder is rotatably mounted on its outer casing, so that the full cross section of the interior of the Schercytin is available for the installation or attachment of the fan or fans and for the air flow.
  • the shear cylinder 10 shown in FIG. 1 has a jacket 12 designed as a hollow cylinder 11 with a smooth outer jacket surface 13 and a smooth inner jacket surface 14.
  • knife-like shear spirals 16 fastened with end rings 44 and provided with baseboards 15 are fastened.
  • the shear spirals 16, as their name implies, run helically in the longitudinal direction of the shear cylinder 0.
  • the cylinder jacket 12 is equipped with a large number of air passage openings 17, which are designed as elongated holes in the exemplary embodiment.
  • a fan 22 is arranged in each of the end face regions 19 in the interior 21 of the shear cylinder 10, which in the exemplary embodiment according to FIG. 1 is designed as an axial fan designed like a propeller. As a result, it is equipped with a plurality of air blades or vanes 24.
  • the rotors of the two axial fans 23 are rotatably connected to the shear cylinder 10. They suck - with increasing speed of the shear cylinder 10 with increasing power - air from the outer environment of the shear cylinder 10 through the air passage openings 17 into the interior 21 and blow this air mixed with sheared particles out of the interior 21 of the shear cylinder 10.
  • an exhaust air pipe can be arranged on the shear cylinders.
  • the shear cylinder can also be connected directly to a dust separator into which the air is then blown directly by the fans 23.
  • the embodiment according to FIG. 2 does not differ in terms of the structural design of the shear cylinder 10 from that according to FIG. 1.
  • radial fans 25 are connected to the end face sections 19, the paddle wheels 26 at 27 being connected in a rotationally fixed manner to the shear cylinder 10 are.
  • the fan housing 28 leads into either a pipe or a dust collector.
  • Both exemplary embodiments have in common that a fan is arranged in (FIG. 1) or on (FIG. 2) each end region 19 of the shear cylinder 10.
  • the two fans of a shear cylinder then of course work in opposite directions, so that both of them act in the interior 21 of the shear cylinder 10 to generate negative pressure.
  • FIG. 3 schematically shows the mode of operation of a clipper equipped with a shear cylinder 10 according to the invention.
  • the shear cylinder 10 rotating in the direction of the arrow 29 interacts with a lower or counter knife 30 in the shear region 31.
  • the web 33 pointing with its fibers or its pile 32 in the direction of the Schzeug 12/18 is guided over a pointed table 34 as a web support 35 in the direction of the arrow 36.
  • a hollow table 37/38, having two table edges 37 and 38 spaced apart from one another, for a web 10 ′ is indicated as an alternative possibility of a web support with dash-dotted lines.
  • the shear cylinder 10 is surrounded by a nozzle box 39 at short intervals on all sides, the right side wall of which, with respect to the illustration, is provided by a part of a machine frame designated by 40.
  • the nozzle box 39 leaves only a narrow, essentially gap-shaped opening 41 directly in the area of the shear zone 31; otherwise it completely surrounds the outside of the shear cylinder 10. The result of this is that the vacuum generated in the interior 21 of the shear cylinder 10 in the direction of travel 36 exerts a suction behind the shear zone 31 on the pile 32 of the web 33, which is illustrated by the arrow array 42.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Claims (4)

1. Dispositif pour tondre des lés d'étoffe avec un cylindre de tondeuse réalisé sous la forme d'un cylindre creux qui, placé au-dessus d'un support pour le lé d'étoffe et muni d'hélices tondeuses, possède une cavité intérieure qui est raccordée à un dispositif aspirateur créant dans celle-ci une dépression et dont l'enveloppe est pourvue d'orifices de passage pour l'air, caractérisé par le fait que le dispositif aspirateur se compose d'au moins un ventilateur (22) dont le rotor est relié de manière solidaire en rotation au cylindre (10) de tondeuse dans ou sur la zone (19) d'extrémité frontale de ce dernier.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il n'est prévu un ventilateur (22) que dans ou sur une seule zone (19) d'extrémité frontale du cylindre (10) de tondeuse, tandis que l'autre zone d'extrémité frontale est obturée.
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que chacune des zones (19) d'extrémité frontale du cylindre (10) de tondeuse présente un ventilateur (22) et que les deux ventilateurs (22) sont installés pour agir en sens opposé.
4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le cylindre (10) de tondeuse est monté à sa surface extérieure (13) d'enveloppe dans des paliers de rotation.
EP83108232A 1982-09-23 1983-08-20 Installation de tondage pour bandes d'étoffe Expired EP0106068B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3235161A DE3235161C2 (de) 1982-09-23 1982-09-23 Vorrichtung zum Scheren von Stoffbahnen
DE3235161 1982-09-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0106068A1 EP0106068A1 (fr) 1984-04-25
EP0106068B1 true EP0106068B1 (fr) 1985-11-06

Family

ID=6173915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83108232A Expired EP0106068B1 (fr) 1982-09-23 1983-08-20 Installation de tondage pour bandes d'étoffe

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0106068B1 (fr)
DD (1) DD211591A5 (fr)
DE (2) DE3235161C2 (fr)
ES (1) ES525591A0 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3538922C1 (de) * 1985-11-02 1987-04-02 Menschner Maschf Johannes Vorrichtung zum Scheren einer bewegten Stoffbahn
EP0594289A1 (fr) * 1992-10-20 1994-04-27 Shibata Iron Works Co., Ltd. Tondeuse pour tissus
FR2715172B1 (fr) * 1994-01-17 1997-03-21 Claude Mouchet Lame de tondeuse pour l'industrie textile et autres industries dérivées.
US5483729A (en) * 1994-05-18 1996-01-16 Ghm Industries, Inc. Shearing machine having multiple close adjustment devices

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR665116A (fr) * 1927-12-17 1929-09-14 Teinturerie Weidmann S A Dispositif destiné à faire passer en immersion prolongée les tissus déployés àtravers un bain de blanchiment, de lavage ou de teinture
US3008212A (en) * 1959-08-10 1961-11-14 Riggs & Lombard Inc Rotary shearing member
DE1635304C3 (de) * 1967-07-03 1981-01-22 Riggs & Lombard, Inc., Lowell, Mass. (V.St.A.) Vorrichtung zum Scheren einer sich bewegenden Stoffbahn
US3864948A (en) * 1973-04-19 1975-02-11 Daiwa Machinery Works Ltd Suction drum washer

Also Published As

Publication number Publication date
EP0106068A1 (fr) 1984-04-25
DE3235161A1 (de) 1984-03-29
DE3235161C2 (de) 1984-07-12
ES8405458A1 (es) 1984-06-01
DD211591A5 (de) 1984-07-18
ES525591A0 (es) 1984-06-01
DE3361179D1 (en) 1985-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3836748C2 (de) Tragbare Blas/Saugvorrichtung
DE2837543C2 (de) Dunstabzugsvorrichtung
EP2875718B1 (fr) Appareil de travail manuel doté d'un tube de soufflage
DE2922607A1 (de) Geblaese fuer die reinigungsvorrichtung von maehdreschern
DE3322578C2 (de) Sortiervorrichtung
DE2451186A1 (de) Zuckerrohrerntemaschine
DE2856058C2 (de) Offenendspinneinheit
DE2403351B2 (de) Walzenstuhl mit einer Speiseeinrichtung und einem pneumatischen Einzugskanal
CH619039A5 (fr)
EP0045736A1 (fr) Dispositif pour séparer les poussières d'un courant d'air
EP0106068B1 (fr) Installation de tondage pour bandes d'étoffe
EP1110615B1 (fr) Broyeur à vortex
DE2419188C2 (de) Reinigungseinrichtung für eine Flügelspinnmaschine
CH681087A5 (fr)
DE2223784B1 (de) Radialgeblaese mit Diffusor,insbesondere fuer die Reinigungsvorrichtung von Maehdreschern
EP0492062A2 (fr) Séparateur pneumatique
DE1160763B (de) Vorrichtung zum OEffnen und Reinigen von Fasergut, insbesondere Asbestfasern
DE1279538B (de) Zentrifugalabscheider
EP0106969B1 (fr) Installation de tondage pour bandes d'étoffe
DE3417567C2 (fr)
EP1920091B1 (fr) Banc d'etirage destine au traitement de materiaux fibreux
DE3324394C2 (de) Vorrichtung zum Abscheiden von Verunreinigungen an Offenendspinneinheiten
DE8226710U1 (de) Vorrichtung zum scheren von stoffbahnen
EP1384554B1 (fr) Appareil de sablage
EP0419416A1 (fr) Appareil pour le nettoyage fin de fibres textiles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19840329

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: CALVANI SALVI E VERONELLI S.R.L.

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 3361179

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19851212

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH FR GB IT LI

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19880820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19880831

Ref country code: CH

Effective date: 19880831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19890428

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST