EP0077907B1 - Einrichtung zum Regeln der seitlichen Lage einer Bedruckstoffbahn in Rollendruckmaschinen - Google Patents

Einrichtung zum Regeln der seitlichen Lage einer Bedruckstoffbahn in Rollendruckmaschinen Download PDF

Info

Publication number
EP0077907B1
EP0077907B1 EP82108356A EP82108356A EP0077907B1 EP 0077907 B1 EP0077907 B1 EP 0077907B1 EP 82108356 A EP82108356 A EP 82108356A EP 82108356 A EP82108356 A EP 82108356A EP 0077907 B1 EP0077907 B1 EP 0077907B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
web
controlling
lateral position
printing machine
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP82108356A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0077907A1 (de
Inventor
Wolfgang Pfizenmaier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP0077907A1 publication Critical patent/EP0077907A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0077907B1 publication Critical patent/EP0077907B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/02Registering, tensioning, smoothing or guiding webs transversely
    • B65H23/0204Sensing transverse register of web
    • B65H23/0216Sensing transverse register of web with an element utilising photoelectric effect
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/02Registering, tensioning, smoothing or guiding webs transversely
    • B65H23/032Controlling transverse register of web
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2557/00Means for control not provided for in groups B65H2551/00 - B65H2555/00
    • B65H2557/10Means for control not provided for in groups B65H2551/00 - B65H2555/00 for signal transmission

Definitions

  • the invention relates to a device for regulating the lateral position of a printing material web according to the preamble of claim 1.
  • Such devices are known and serve the purpose of feeding the printing material web to the printing units in such a way that the subsequent printing can be carried out in register, i.e. is always applied to the same place in relation to the paper web.
  • DE-PS 2 252 490 shows a sensor-controlled web guide in which there is the problem of precisely regulating paper webs of different widths.
  • Photocells that scan the edge of the paper web are already known as control sensors.
  • actuators are provided which receive a control signal from the optical scanning system, on the basis of which the central position control of the printing material web is carried out to a desired value.
  • an integral element in the signal line only allows control signals to emerge if there is a predetermined number of input pulses in a given period of time.
  • US-A-3 090 5314 uses scanning systems on both web edges, the signals of which are combined to form a resulting signal, which then acts on the actuators in such a way that the running web is always guided to a central position. Dusting of the scanning systems does not have any effect after a regulation according to a web edge is not provided.
  • optical scanning systems mainly used in web printing machines are very sensitive to contamination, e.g. due to paper dust.
  • increasing contamination by the optical system is interpreted as a shift of the web edge and leads to an unwanted correction of the web edge position.
  • This error which occurs due to the contamination, can amount to several millimeters per day for heavily dusting paper and must be compensated for several times a day by intervention of the printer. It is particularly problematic that switching from one side control to the other and cleaning the optical system leads to a sudden change in the position of the paper web. This can tear the paper web when the dust is removed, forcing the printer to stop the machine to clean the photocells.
  • the object of the invention is to provide a device for regulating the lateral position of a printing material web after a web edge, in which soiling of the optical scanning systems and page switching does not lead to incorrect control of the web and in which cleaning of the scanning systems while the machine is not running is required.
  • the object is achieved according to the inventive features of the characterizing part of claim 1.
  • it is possible to regulate the position of the printing material web even after a web edge, as is desired by printers, for example if the finished printed product is subsequently trimmed.
  • the lateral position of the printing material web remains when the regulation is switched from one web side to the other, e.g. when changing to a new paper roll, even if the scanning systems are dirty, without there being a faulty regulation when the soiling increases. Since it is no longer necessary to clean the scanning systems while the machine is running, this also means that no sudden change in the position of the printing material web can be triggered, so that tearing of the same is reliably avoided.
  • the scanning systems can be easily cleaned when the machine is idle due to production, without changing the lateral position of the paper web. In addition, changes in the width of the paper web are automatically compensated.
  • the printing material web 1 is regulated in its lateral position by actuators (not shown).
  • scanning systems 2 and 3 are provided on both web edges, which e.g. Give a control signal separately via photocells to a bandpass 4, 5, which acts as a filter. This only allows long-term changes in the position of the substrate web.
  • An unfiltered signal line 6, 7 runs parallel to each band pass 4, 5 and, like the outputs 8, 9, is fed to a changeover switch 10 from each band pass. The signals are then fed from the changeover switch 10 via an operational amplifier 11 to the actuators on the printing material web, so that the required position control is carried out to a desired value.
  • the changeover switch is set such that the paper web is regulated according to the right scanning system 2, for example because the left web edge is trimmed uncleanly.
  • the signal curve in the signal line 6 corresponds approximately to the diagram that is shown in the course of the signal line 6.
  • A is the amplitude of the web edge displacement, which corresponds to the disturbance.
  • the voltage is shown with v and the time with t, in the course of which the fault occurs.
  • the signal curve of the left web edge which is filtered by the scanning system 3 via the bandpass 5, is superimposed on this disturbed signal curve.
  • a diagram is shown in which the voltage and the time are also shown. The filter leaves the long-term changes due to the contamination of the scanning system Signal happen.
  • the changeover switch 10 is in the middle, the signals of the two unfiltered signal lines 6, 7 are used for regulation, so that dusting of the photocells is eliminated and does not lead to incorrect regulation.

Landscapes

  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Controlling Sheets Or Webs (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
  • Length Measuring Devices With Unspecified Measuring Means (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Regeln der seitlichen Lage einer Bedruckstoffbahn gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Derartige Einrichtungen sind bekannt und dienen dem Zweck, die Bedruckstoffbahn so den Druckwerken zuzuführen, dass der nachfolgende Aufdruck passerhaltig ausgeführt werden kann, d.h. im Verhältnis zu der Papierbahn immer auf die gleiche Stelle aufgebracht wird.
  • Die Regelung lässt sich unter Verwendung unterschiedlicher Steuerfühler für die Papierbahnkante auf vielfältige Weise durchführen. So zeigt die DE-PS 2 252 490 eine fühlergesteuerte Warenbahnführung, bei der das Problem besteht, unterschiedlich breite Papierbahnen exakt zu regeln. Als Steuerfühler sind auch bereits Photozellen bekannt, die die Papierbahnkante abtasten. Sobald die Bedruckstoffbahn eine seitliche Lageänderung erfährt, sind Stellglieder vorgesehen, die durch das optische Abtastsystem ein Steuersignal erhalten, aufgrunddessen die Mittellageregelung der Bedruckstoffbahn auf einen Sollwert durchgeführt wird. Ein Integralglied in der Signalleitung lässt bei der bekannten Ausführung nur Steuersignale austreten, wenn in einer gegebenen Zeitspanne eine vorbestimmte Anzahl Eingangsimpulse vorliegt.
  • Eine andere bekannte Ausführung (US-A-3 090 534) verwendet Abtastsysteme an beiden Bahnkanten, deren Signale zu einem resultierenden Signal zusammengefasst werden, welches dann auf die Stellglieder derart einwirkt, dass die laufende Bahn immer in eine Mittellage geführt wird. Ein Verstauben der Abtastsysteme wirkt sich hierbei nicht aus, nachdem eine Regelung nach einer Bahnkante nicht vorgesehen ist.
  • Der Nachteil der bei Rollendruckmaschinen vorwiegend eingesetzten optischen Abtastsysteme ist, dass diese sehr empfindlich gegen Verschmutzung, z.B. durch Papierstaub, sind. Bei Regelung nach einer Bahnkante wird eine zunehmende Verschmutzung vom optischen System als Verlagerung der Bahnkante gedeutet und führt zu einer ungewollten Korrektur der Bahnkantenlage. Dieser, durch die Verschmutzung auftretende Fehler kann bei stark staubendem Papier mehrere Millimeter pro Tag betragen und muss durch Eingreifen des Druckers mehrmals am Tag ausgeglichen werden. Besonders problematisch ist, dass ein Umschalten von einer Seitenregelung auf die andere und ein Säubern des optischen Systems zu einer sprunghaften Lageänderung der Papierbahn führt. Hierdurch kann beim Entfernen des Staubes die Papierbahn reissen, so dass der Drucker gezwungen ist, zum Reinigen der Photozellen die Maschine anzuhalten.
  • Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einrichtung zum Regeln der seitlichen Lage einer Bedruckstoffbahn nach einer Bahnkante zu schaffen, bei der ein Verschmutzen der optischen Abtastsysteme und ein Seitenumschalten nicht zu einer Fehlregelung der Bahn führt und bei der eine Reinigung der Abtastsysteme während des Maschinenlaufs nicht erforderlich ist.
  • Die Aufgabe wird gemäss den erfinderischen Merkmalen des Kennzeichens des Anspruchs 1 gelöst. Mit der geschaffenen Lösung ist es möglich, die Lage der Bedruckstoffbahn auch nach einer Bahnkante zu regeln, wie dies von Druckereien gewünscht wird, wenn z.B. das fertige Druckprodukt nachträglich beschnitten wird. Durch den von den jeweils anderen Abtastsystemen in Verbindung mit dem Bandpass durchgeführten Regelungsausgleich bleibt die seitliche Lage der Bedruckstoffbahn beim Umschalten der Regelung von einer Bahnseite auf die andere, z.B. beim Übergang auf eine neue Papierrolle, auch bei Verschmutzung der Abtastsysteme gleich, ohne dass es bei zunehmender Verschmutzung zu einer Fehlregelung kommt. Nachdem ein Säubern der Abtastsysteme während des Maschinenlaufs nicht mehr erforderlich ist, kann auch hierdurch keine sprunghafte Lageänderung der Bedruckstoffbahn ausgelöst werden, so dass ein Zerreissen derselben mit Sicherheit vermieden wird. Die Reinigung der Abtastsysteme kann bei produktionsbedingten Stillstandzeiten der Maschine problemlos vorgenommen werden, ohne dass sich dadurch die seitliche Lage der Papierbahn verändert. Ausserdem werden Breiteänderungen der Papierbahn automatisch ausgeglichen.
  • Die Unteransprüche kennzeichnen vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgegenstandes, die ebenfalls mit relativ geringen Kosten zu verwirklichen sind.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. Im gezeigten Ausführungsbeispiel wird die Bedruckstoffbahn 1 über nicht dargestellte Stellglieder in ihrer seitlichen Lage geregelt. Zum Erfassen der Verlagerung der Bedruckstoffbahn sind an beiden Bahnkanten Abtastsysteme 2 und 3 vorgesehen, die z.B. über Photozellen ein Stellsignal jeweils getrennt an je einen Bandpass 4, 5 geben, der als Filter wirkt. Dieser lässt nur noch langfristige Lageänderungen der Bedruckstoffbahn durch. Parallel zu jedem Bandpass 4, 5 verläuft eine ungefilterte Signalleitung 6, 7, die genau wie die Ausgänge 8, 9 aus jedem Bandpass einem Umschalter 10 zugeführt werden. Aus dem Umschalter 10 werden sodann die Signale über einen Operationsverstärker 11 den Stellgliedern an der Bedruckstoffbahn zugeleitet, so dass die erforderliche Lageregelung auf einen Sollwert durchgeführt wird.
  • Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Umschalter so eingestellt, dass die Papierbahn nach dem rechten Abtastsystem 2 geregelt wird, z.B. weil die linke Bahnkante unsauber beschnitten ist. Der Signalverlauf in der Signalleitung 6 entspricht etwa dem Diagramm, das im Zuge der Signalleitung 6 wiedergegeben ist. Hier ist A die Amplitude der Bahnkantenverlagerung, was der Störgrösse entspricht. Mit v ist die Spannung und mit t die Zeit wiedergegeben, in deren Verlauf die Störung erfolgt. Diesem gestörten Signalverlauf ist der Signalverlauf der linken Bahnkante überlagert, der vom Abtastsystem 3 über den Bandpass 5 gefiltert wird. Im Zuge des Ausgangs 9 ist ein Diagramm wiedergegeben, bei dem ebenfalls die Spannung und die Zeit aufgezeigt ist. Der Filter lässt die langfristigen Änderungen durch die Verschmutzung des Abtastsystemes als Signal passieren. Diese langfristigen Änderungen sind bei beiden Diagrammen in verstärktem Masse durch die Winkel angedeutet. Diese lineare, langfristige Veränderung des Stellsignals wirkt nun im Operationsverstärker 11 so, dass gemäss Diagramm 12 nur noch die Lageveränderungen der Bahnkanten als Spannungsänderungen zur Regelung benutzt werden, während die langfristigen Änderungen, bewirkt durch die Verschmutzung der Photozellen, kompensiert sind. Eine langfristige Änderung der Bahnbreite würde ebenfalls als Stellsignal erkannt und führte zu einer Anpassung der Mittellage der Papierbahn.
  • Steht der Umschalter 10 auf Mitte, so werden die Signale der beiden ungefilterten Signalleitungen 6, 7 zur Regelung benutzt, so dass sich ein Verstauben der Photozellen aufhebt und nicht zu einer Fehlregelung führt.

Claims (3)

1. Einrichtung zum Regeln der seitlichen Lage einer Bedruckstoffbahn (1) in Rollendruckmaschinen mittels Stellgliedern, auf die das resultierende Signal von die Lage der beiden Bahnkanten erfassenden optischen Abtastsystemen (2, 3) einwirkt, dadurch gekennzeichnet, dass zur Regelung nach einer Bahnkante in die der jeweils gegenüberliegenden Bahnkante zugeordnete Signalleitung ein Bandpass (4, 5) einschaltbar ist, der aus dieser Signalleitung kurzfristige Signaländerungen ausfiltert.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum Abtasten der Bahnkanten Photozellen vorgesehen sind.
3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Regeleinrichtung über Schaltmittel (10) von einer Seite der Bedruckstoffbahn auf die andere und auf eine Mittelregelung umschaltbar ist.
EP82108356A 1981-10-24 1982-09-10 Einrichtung zum Regeln der seitlichen Lage einer Bedruckstoffbahn in Rollendruckmaschinen Expired EP0077907B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3142316 1981-10-24
DE19813142316 DE3142316A1 (de) 1981-10-24 1981-10-24 Einrichtung zum regeln der seitlichen lage einer bedruckstoffbahn in rollendruckmaschinen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0077907A1 EP0077907A1 (de) 1983-05-04
EP0077907B1 true EP0077907B1 (de) 1985-07-24

Family

ID=6144804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82108356A Expired EP0077907B1 (de) 1981-10-24 1982-09-10 Einrichtung zum Regeln der seitlichen Lage einer Bedruckstoffbahn in Rollendruckmaschinen

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4527069A (de)
EP (1) EP0077907B1 (de)
JP (1) JPS5881167A (de)
AT (1) AT383778B (de)
CA (1) CA1219656A (de)
DE (1) DE3142316A1 (de)
DK (1) DK464182A (de)
ES (1) ES516201A0 (de)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3341539A1 (de) * 1983-11-17 1985-05-30 Focke & Co, 2810 Verden Einrichtung zur ueberwachung und steuerung von bahnen in verpackungsmaschinen
DE3533274C3 (de) * 1985-09-18 1995-09-21 Bst Servo Technik Gmbh Vorrichtung zur Bahnkantenerfassung und Bahnlaufregelung von im Durchlauf geführten Warenbahnen
US4694181A (en) * 1986-07-07 1987-09-15 Piller Richard G Web lateral position control system using both coarse and fine mode control means
JP2920535B2 (ja) * 1987-07-04 1999-07-19 大日本印刷株式会社 印刷物のマーク自動抽出装置
US4837636A (en) * 1987-10-22 1989-06-06 Xerox Corporation Motion sensor for sensing the relative position and velocity of a recording member
US4990215A (en) * 1988-12-02 1991-02-05 Minnesota Mining And Manufacturing Company Web-aligning apparatus
US5087318A (en) * 1988-12-02 1992-02-11 Minnesota Mining And Manufacturing Company Web-aligning apparatus
DE4109062A1 (de) * 1991-03-20 1992-09-24 Hueck & Co Verfahren zum passergenauen, mehrfarbigen bedrucken einer materialbahn, insbesondere einer folienbahn
US5490459A (en) * 1995-02-24 1996-02-13 Heidelberger Druckmaschinen Ag Printing press and method for removing ink build-up with sideways web movement
US6659006B2 (en) * 1995-08-30 2003-12-09 Goss Graphic Systems Inc. Tension control device for a printing press
US5813337A (en) * 1996-06-05 1998-09-29 Quad/Tech, Inc. Closed-loop printing control system
WO2013170358A1 (en) 2012-05-17 2013-11-21 Wong Wing-Yam Pyrolytic oil for the manufacturing of carbon black

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2252490A1 (de) * 1972-10-26 1974-05-02 Erhardt & Leimer Kg Anordnung zum fuehren von warenbahnen

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1175469A (en) * 1915-11-22 1916-03-14 Herbert S Mills Coin-operated vending-machine.
US2623262A (en) * 1951-03-22 1952-12-30 Gen Electric Weft straightener
US2883559A (en) * 1955-10-07 1959-04-21 Westinghouse Electric Corp Radiation level compensator system
US3090534A (en) * 1959-03-24 1963-05-21 Electric Eye Equipment Co Web guide control
US3604940A (en) * 1969-08-04 1971-09-14 Laser Systems Corp Radiant energy inspection system for rotating objects
US3746451A (en) * 1971-11-26 1973-07-17 Ibm Highly reliable strip width gauge
US3883736A (en) * 1974-01-14 1975-05-13 William S Liddell Remote control unit
US4184080A (en) * 1977-06-30 1980-01-15 Molins Machine Company, Inc. Ratiometric edge detector system
JPS5856402B2 (ja) * 1978-08-30 1983-12-14 大日本スクリ−ン製造株式会社 位置決め用センサ−

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2252490A1 (de) * 1972-10-26 1974-05-02 Erhardt & Leimer Kg Anordnung zum fuehren von warenbahnen

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0375347B2 (de) 1991-11-29
AT383778B (de) 1987-08-25
ATA353682A (de) 1987-01-15
CA1219656A (en) 1987-03-24
US4527069A (en) 1985-07-02
DK464182A (da) 1983-04-25
EP0077907A1 (de) 1983-05-04
JPS5881167A (ja) 1983-05-16
DE3142316C2 (de) 1987-08-20
ES8306537A1 (es) 1983-06-01
DE3142316A1 (de) 1983-05-05
ES516201A0 (es) 1983-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0077907B1 (de) Einrichtung zum Regeln der seitlichen Lage einer Bedruckstoffbahn in Rollendruckmaschinen
AT391109B (de) Einrichtung zur korrektur der farbgebung bei druckmaschinen
DE2951246C2 (de)
EP0976674A1 (de) Bahnspannungsregeleinrichtung
EP0424874A2 (de) Verfahren und Einrichtung zum Vermindern von Makulatur in Rollenrotationsdruckmaschinen
DE4012396A1 (de) Druckmaschinenanlage
DE3900924C2 (de) Verfahren zum Steuern mehrerer, in Reihe angeordneter Druckwerke und Druckmaschinen zum Bedrucken von Bahnabschnitten
DE4202363A1 (de) Vorrichtung zum trennen einer auch aus mehreren teilbahnen bestehenden bahn in abschnitte
EP0223972B1 (de) Farbkasten für Offset- oder Hochdruckmaschinen
DE2638455B2 (de) Vorrichtung zum berührungslosen Erfassen von Breitenabweichungen einer durchlaufenden flachen Materialbahn von ihrer Sollbreite quer zur Bewegungsrichtung
DE102007011689B4 (de) Optimierter Farbregeleingriff in Druckmaschinen
DE19832871C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Längsschneiden einer Materialbahn
WO2006117291A2 (de) Verfahren zum steuern und/oder regeln eines registers in einer druckmaschine sowie eine vorrichtung zum steuern und/oder regeln eines umfangsregisters
DE4203952C2 (de) Verfahren zum Positionieren zweier Fühler bei einer Bahnlaufregeleinrichtung
DE10042503A1 (de) Rotationsdruckmaschine
DD159254A3 (de) Steuereinrichtung fuer die farbzonenfernverstellung an druckmaschinen
DE102006018462B4 (de) Verfahren zum Steuern und/oder Regeln eines Registers in einer Druckmaschine
DE69307621T2 (de) Kreuzfalzapparat
EP2108512B1 (de) Falzapparat einer Druckmaschine
DE69109226T2 (de) Vorrichtung zur Signaturenkontrolle für einen Bahndruckmaschinenfalzer.
DE3533275A1 (de) Abtastvorrichtung zur bahnlaufregelung von warenbahnen
DE2252490C3 (de) Fuhlergesteuertes Warenbahnfuhrerpaar
DE2107385C3 (de) Vorrichtung zur Kontrolle der winkelgerechten Lage von auf einer Fördereinrichtung aufgeworfenen Druckbogen
DE3621093C1 (en) Double-sheet detection arrangement
DE2040615A1 (de) Seitenkantensteuerung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19820910

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH FR GB IT LI NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH FR GB IT LI NL SE

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19870930

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19890401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19920911

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19921111

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930930

Ref country code: CH

Effective date: 19930930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82108356.5

Effective date: 19940410

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970818

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970917

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980910

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST