EA026626B1

EA026626B1 - Регулируемая угловая опора для створки окна или двери

Info

Publication number: EA026626B1
Application number: EA201590376A
Authority: EA
Inventors: Хольгер Бейер; Арнольд Берче; Себастьян Штригль
Original assignee: Рото Франк Аг
Priority date: 2012-08-16
Filing date: 2013-08-12
Publication date: 2017-04-28
Also published as: EP2698492A1; CN104619942A; CN104619942B; BR112015003247A2; EP2698492B1; WO2014026942A1; EA201590376A1; UA114422C2

Abstract

Изобретение относится к регулируемой угловой опоре (2) для створки окна, двери или подобного, содержащей опорный кронштейн (5) и шарнирный стержень (3), установленный на нем с возможностью смещения посредством снабженной наружной резьбой (16) шпильки (9) для поддержания створки, причем вращаемая для регулировки шпилька (9) ввинчена в снабженное внутренней резьбой (14) отверстие (15) шарнирного стержня (3), поворачивание которого относительно шпильки (9) осложнено затрудняющим вращение средством (23). Предусмотрено, что для выполнения затрудняющего вращение средства (23) шпилька (9) имеет, по меньшей мере, в зоне своей наружной резьбы (16) некруглое сечение таким образом, что по меньшей мере один участок (30) внешнего контура (28) сечения имеет завышенный размер (31) вершин (24) наружной резьбы (16) по отношению к размерам впадин (25) внутренней резьбы (14).

Description

(57) Изобретение относится к регулируемой угловой опоре (2) для створки окна, двери или подобного, содержащей опорный кронштейн (5) и шарнирный стержень (3), установленный на нем с возможностью смещения посредством снабженной наружной резьбой (16) шпильки (9) для поддержания створки, причем вращаемая для регулировки шпилька (9) ввинчена в снабженное внутренней резьбой (14) отверстие (15) шарнирного стержня (3), поворачивание которого относительно шпильки (9) осложнено затрудняющим вращение средством (23). Предусмотрено, что для выполнения затрудняющего вращение средства (23) шпилька (9) имеет, по меньшей мере, в зоне своей наружной резьбы (16) некруглое сечение таким образом, что по меньшей мере один участок (30) внешнего контура (28) сечения имеет завышенный размер (31) вершин (24) наружной резьбы (16) по отношению к размерам впадин (25) внутренней резьбы (14).

Изобретение относится к регулируемой угловой опоре для створки окна или двери, содержащей опорный кронштейн и шарнирный стержень, установленный на нем с возможностью смещения посредством снабженной наружной резьбой шпильки для поддержания створки, причем вращаемая для регулировки шпилька ввинчена в снабженное внутренней резьбой отверстие шарнирного стержня, поворачивание которого относительно шпильки осложнено затрудняющим вращение средством.

Из полезной модели ΌΕ 29613986 И1 известна содержащая угловую опору поворотно-откидная фурнитура описанного выше типа. Названный там опорной цапфой шарнирный стержень установлен на опорном теле с возможностью поворота вокруг оси откидывания. Опорное тело содержит фиксатор в виде носика. Опорная цапфа имеет снабженную фаской кромку, рассчитанную так, что она в определенном угловом положении шарнирного стержня сталкивается с фиксатором. Это позволяет зафиксировать опорную цапфу в откинутом положении, которое обеспечивает навешивание створки окна, т. е. надевание опорной втулки створки на опорную цапфу, без помощи второго лица. Кроме того, опорная цапфа может поворачиваться во второе угловое положение, в котором фиксатор опирается на торцевую сторону опорной цапфы, удерживая ее в нужном положении. Это известное выполнение требует очень точного изготовления и узких допусков, чтобы гарантировать поясненное выше функционирование. Кроме того, фиксатор после многократного использования очень быстро изнашивается, вследствие чего фиксация опорной цапфы больше не функционирует.

В основе изобретения лежит задача выполнения регулируемой угловой опоры описанного выше типа таким образом, чтобы при простом и недорогом изготовлении всегда обеспечивалось безупречное функционирование.

Эта задача решается согласно изобретению за счет того, что для выполнения затрудняющего вращение средства шпилька имеет, по меньшей мере, в зоне своей наружной резьбы некруглое сечение таким образом, что по меньшей мере один участок внешнего контура сечения имеет завышенный размер вершин наружной резьбы по отношению к размерам впадин внутренней резьбы. За счет этого завышенного размера простыми средствами создается затруднение вращения шарнирного стержня на шпильке. Это позволяет смещать шарнирный стержень в нужное угловое положение, которое он сохраняет, например, при транспортировке угловой опоры к месту применения или при ее монтаже, или при монтаже створки, или при проведении других работ. Когда, например, изготовленная угловая опора с заданным положением шарнирного стержня поставлена монтажнику окон, он может закрепить ее на окне непосредственно с помощью автоматического шуруповерта без необходимости смещения шарнирного стержня. Напротив, последний имеет угловое положение, которое обеспечивает то, что автоматический шуруповерт получает непосредственный доступ, т. е. шарнирный стержень повернут так, что он не мешает и не закрывает, например, отверстие для ввинчивания. Также при монтаже створки, например, окна шарнирный стержень можно повернуть в нужное угловое положение, причем он сохраняет это положение, т.е. не может самопроизвольно поворачиваться, что облегчает надевание закрепленной на створке соответствующей части фурнитуры на шарнирный стержень и не требует присутствия второго человека. За счет завышенного размера вершин по меньшей мере одного участка наружной резьбы по отношению к соответствующим размерам впадин внутренней резьбы создается достаточно высокий крутящий момент между резьбовым отверстием шарнирного стержня и шпилькой, что, тем самым, препятствует самопроизвольному смещению. Кроме того, предложенное выполнение имеет по сравнению с приведенным уровнем техники то преимущество, что шарнирный стержень удерживается в любом угловом положении, а не только в двух угловых положениях, как в уровне техники. Как сказано выше, по меньшей мере один участок внешнего контура сечения имеет завышенный размер вершин резьбы. Однако также несколько участков внешнего контура сечения могут иметь соответственно завышенный размер. Тогда вдоль внешнего контура сечения участок завышенного размера чередуется с участком без завышенного размера и т.д. Предложенная мера позволяет создать достаточно высокий и относительно постоянный крутящий момент между участвующими в этом процессе частями, который даже после многократного вращения частей в основном сохраняет свое значение, т.е. не снижается до нежелательных значений (легкий ход).

Согласно варианту осуществления изобретения предусмотрено, что завышенный размер выполнен таким, что обеспечивает, по существу, упругое стягивание внутренней и наружной резьб. Этим даже после многократного вращения соответствующих частей достигается крутящий момент особенно длительного действия, по существу, постоянной величины. За счет упомянутой меры, по существу, предотвращена пластическая деформация, поскольку она привела бы к тому, что уже после нескольких вращений крутящий момент уменьшился бы до слишком низких значений, вследствие чего больше нельзя было бы гарантировать поддержание углового положения шарнирного стержня.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения предусмотрено, что внешний контур сечения имеет многоугольную или приблизительно многоугольную форму. Следовательно, внешний контур сечения выполнен многоугольным, причем под этим следует понимать также скругленные углы и непрямые линии между ними. Каждый угол образует участок внешнего контура сечения с завышенным размером находящихся там вершин резьбы.

Согласно особенно предпочтительному варианту осуществления изобретения предусмотрено, что

- 1 026626 внешний контур сечения имеет трилобумерную или приблизительно трилобумерную форму. Поэтому сечение выполнено аналогично треугольнику, в частности со скругленными углами и непрямыми линиями между ними, причем вершины треугольника имеют завышенный размер вершин наружной резьбы. Таким образом, в случае трилобумерной формы речь идет об особой многоугольной форме. Эта трилобумерная форма обеспечивает определенное удержание шарнирного стержня на шпильке.

В варианте осуществления изобретения предусмотрено, что внутренняя резьба имеет круглое сечение. Таким образом, внутренняя резьба, если смотреть в сечении, выполнена кругообразной. В соответствии с этим наружная резьба имеет не этот кругообразный контур сечения, а упомянутую некруглую форму.

Далее для простого изготовления с узкими допусками предпочтительно, если наружная резьба выполнена в виде накатанной резьбы. При изготовлении резьба шпильки выполняется, тем самым, не нарезанием, а накатыванием.

В варианте осуществления изобретения предусмотрено, что опорный кронштейн имеет две опорные полки, между которыми находится по меньшей мере один участок шарнирного стержня. Шпилька удерживается в обеих опорных полках, в частности с возможностью вращения.

Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, шпилька установлена на опорном кронштейне с возможностью тугого вращения, т. е. она вращается относительно него с повышенным крутящим моментом. Этого можно достичь посредством тугого хода с фрикционным и/или геометрическим замыканием, причем тугой ход с геометрическим замыканием, как и тугой ход с фрикционным замыканием, можно преодолеть только за счет приложения к шпильке повышенного крутящего момента.

Далее предпочтительно, если крутящий момент для вращения шпильки на опорном кронштейне выше крутящего момента для поворота шарнирного стержня на шпильке. Это препятствует вращению шпильки относительно опорного кронштейна при повороте на ней шарнирного стержня.

Изобретение относится далее к регулируемой угловой опоре для створки окна, двери или подобному, в частности в соответствии с описанным или нижеследующим выполнением, содержащей опорный кронштейн и шарнирный стержень, установленный на нем с возможностью смещения посредством снабженной наружной резьбой шпильки, для поддержания створки, причем вращаемая для регулировки шпилька ввинчена в снабженное внутренней резьбой резьбовое отверстие шарнирного стержня, поворот которого относительно шпильки осложнен затрудняющим вращение средством, причем для выполнения затрудняющего вращение средства или для дополнительного выполнения затрудняющего вращение средства глубина внутренней резьбы по меньшей мере на одном участке ее внутреннего контура сечения или по всему внутреннему контуру сечения меньше глубины наружной резьбы. Дополнительно или в качестве альтернативы достижению завышенного размера вершин наружной резьбы по отношению к размерам впадин внутренней резьбы по меньшей мере на одном участке внутреннего контура сечения или по всему внутреннему контуру сечения внутренняя резьба имеет, тем самым, глубину, которая меньше глубины наружной резьбы, в результате чего достигается повышенный крутящий момент или создается повышенный крутящий момент дополнительно к выполнению с завышенным размером вершин наружной резьбы.

Изобретение поясняется на примере его осуществления со ссылкой на чертежи, на которых изображена фиг. 1 - вид регулируемой угловой опоры в перспективе;

фиг. 2 - сечение угловой опоры из фиг. 1;

фиг. 3 - сечение участка угловой опоры из фиг. 2;

фиг. 4 - сечение штифта угловой опоры;

фиг. 5 - продольный разрез резьб угловой опоры.

На фиг. 1 изображена фурнитура 1, выполненная в виде регулируемой угловой опоры 2 и используемая в створке (не показана) окна или двери. Угловая опора 2 крепится, например, на раме (не показана) окна или двери. Соответствующая створка охватывает сверху взаимодействующей с угловой опорой 2 втулкой шарнирный стержень 3. За счет этого створка удерживается на раме с возможностью поворота и/или откидывания. Чтобы привести створку, например, в откинутое открытое положение, шарнирный стержень 3 установлен на опорном кронштейне 5 с возможностью поворота вокруг горизонтальной оси 4.

Опорный кронштейн 5 содержит основание 6, от которого на расстоянии друг от друга отогнуты две опорные полки 7, 8. Горизонтальная ось 4 образует ось вращения шарнирного стержня 3 и сама образована шпилькой 9, установленной концами с возможностью вращения в посадочных отверстиях 10, 11 опорных полок 7, 8. Вращение шпильки 9 вокруг горизонтальной оси 4 требует относительно высокого крутящего момента, т. е. предусмотрены средства, которые вызывают преодолеваемое фрикционное и/или геометрическое замыкание между шпилькой 9 и, по меньшей мере, одной из опорных полок 7, 8 для создания этого высокого крутящего момента. Например, шпилька 9 склепана по меньшей мере с одной из опорных полок 7, 8 таким образом, что для вращения приходится преодолевать высокую силу трения. Вращение осуществляется преимущественно соответствующим инструментом, вставляемым в гнездо шпильки 9. Это гнездо выполнено по меньшей мере в одной из торцевых сторон 12, 13 шпильки 9.

Шарнирный стержень 3 имеет преимущественно в зоне одного своего конца снабженное внутрен- 2 026626 ней резьбой 14 отверстие 15. В него ввинчена снабженная наружной резьбой 16 шпилька 9. Для простоты наружная резьба 16 на фиг. 1 подробно не показана.

Основание 6 имеет расположенные на расстоянии друг от друга крепежные отверстия 17, в которые могут ввинчиваться соответствующие крепежные элементы, например шурупы, для закрепления, например, на раме. Кроме того, основание 6 может иметь несколько штифтообразных направляющих выступов 18 (фиг. 2), которые гарантируют надежное закрепление.

Расстояние между обеими опорными полками 7, 8 больше толщины шарнирного стержня 3 в зоне между ними, так что при вращении шпильки 9 в зависимости от направления вращения шарнирный стержень 3 может смещаться по двойной стрелке 19. Это смещение происходит за счет зацепления наружной резьбы 16 шпильки 9 за внутреннюю резьбу 14 шарнирного стержня 3, что обеспечивает регулирование створки, например, относительно соответствующей рамы. Далее за счет зацепления наружной 16 и внутренней 14 резьб шарнирный стержень 3 может поворачиваться вокруг горизонтальной оси 4 на фиг. 2 по двойной стрелке 20. Например, на фиг. 2 можно повернуть шарнирный стержень 3 из обозначенного сплошной линией вертикального положения в повернутое относительно него на 90° положение. Это повернутое на 90° положение обозначено штрихпунктирной линией 21. Далее можно, например, повернуть шарнирный стержень 3 в наклонное положение, обозначенное штрихпунктирной линией 22. Этот поворот происходит за счет того, что пользователь берется за шарнирный стержень 3 и поворачивает его в нужное положение. Смещение шарнирного стержня 3 по двойной стрелке 19 происходит, напротив, за счет того, что пользователь вращает шпильку 9 относительно опорного кронштейна 5, например, упомянутым инструментом.

Чтобы шарнирный стержень 3 сохранял свое занятое на шпильке 9 положение поворота, например, как обозначено на фиг. 2 сплошной или штрихпунктирными 21, 22 линиями, между ним и шпилькой 3 предусмотрено затрудняющее вращение средство 23, т.е. для поворота шарнирного стержня 3 на шпильке 9 необходимо приложить повышенный крутящий момент. Поскольку, как уже сказано, шпилька 9 установлена в опорных полках 7, 8 с возможностью вращения, устройство рассчитано так, что вращение шпильки 9 в посадочных отверстиях 10, 11 опорных полок 7, 8 требует более высокого крутящего момента, чем поворот шарнирного стержня 3 на шпильке 9.

Ниже подробно говорится о выполнении затрудняющего вращение средства 23. Для этого следует сначала сослаться на фиг. 5, на которой в продольном разрезе изображены участок внутренней резьбы 14 отверстия 15 шарнирного стержня 3 и соответствующий участок наружной резьбы 16 шпильки 9. Внутренняя 14 и наружная 16 резьбы находятся в зацеплении между собой, причем их соответствующая глубина 1 обозначена зигзагообразной линией. Шаг резьб обозначен буквой И. Шпилька 9 имеет, если измерять от оси 4, номинальный радиус К. Он проходит до уплощенных в данном случае вершин 24 наружной резьбы 16. Внутренняя резьба 14 шарнирного стержня 3 имеет вогнутые впадины 25. Между впадинами 25 всегда находятся уплощенная вершина 26 внутренней резьбы 14 и соответствующая ей вогнутая впадина 27 наружной резьбы 16.

Для реализации упомянутого затрудняющего вращение средства 23 согласно изобретению предусмотрено, что внешний контур 28 сечения шпильки 9 имеет некруглое сечение 29 (фиг. 4). При этом устройство выполнено таким образом, что по меньшей мере один участок 30 внешнего контура 28 сечения имеет завышенный размер 31 вершин 24 наружной резьбы 16 по отношению к соответствующим размерам впадин 25 внутренней резьбы 14 шарнирного стержня 3.

Завышенный размер 31 проходит в радиальном и/или осевом направлении по отношению к продольной протяженности оси 4. Для пояснения некруглости на фиг. 4 вокруг оси 4 штрихпунктирной линией обозначена описанная окружность Иш, а пунктирной линией - вписанная окружность Ιη. Видно, что внешний контур 28 сечения отличается от круговых контуров описанной Иш и вписанной Ιη окружностей, причем это отклонение имеет место, в частности, на трех смещенных по отношению друг к другу преимущественно на 120° участках 30, и, тем самым, внешний контур 28 сечения имеет трилобумерную форму 32.

При этом устройство может быть преимущественно выполнено таким образом, что проходящий через ось 4 диаметр Ό в любом угловом положении одинаковый. Для наглядности на фиг. 4 показаны лишь четыре диаметра Ό.

Таким образом, внешний контур 28 сечения имеет многоугольную форму 33, которая в изображенном примере имеет три угла, так что конкретно реализована трилобумерная форма 32. За счет упомянутого завышенного размера 31 на соответствующем участке 30 возникает соответствующий тугой ход при повороте шарнирного стержня 3 на шпильке 9, так что он сохраняет, например, поясненные с помощью фиг. 2 разные положения поворота и не смещается в нежелательное положение. Так, например, можно повернуть его у изготовителя в обозначенное на фиг. 2 штрихпунктирной линией 21 положение, а затем транспортировать угловую опору 2 пользователю в этом положении. Пользователь извлекает угловую опору 2 из транспортной упаковки без изменения этого положения и может поэтому сразу же установить угловую опору 2, например, ввинтить посредством автоматического шуруповерта крепежные шурупы в крепежные отверстия 17, поскольку шарнирный стержень 3 занимает положение, в котором он не закрывает крепежные отверстия 17. Когда угловая опора 2 установлена, например, на упомянутой раме,

- 3 026626 пользователь, например монтажник окон, может повернуть шарнирный стержень 3 в обозначенное штрихпунктирной линией 22 положение (фиг. 2), что облегчает надевание створного переплета. Не требуется никакого помощника, который должен удерживать шарнирный стержень 3 в названном положении, поскольку он за счет затрудняющего вращение средства 23 самопроизвольно сохраняет свое положение поворота.

Трилобумерная форма 32 наружной резьбы 16 вызывает в резьбовом отверстии 15 шарнирного стержня 3 тугой ход, возникающий от величины определенного завышенного размера 31. Трилобумерная форма 32 может быть получена, в частности, накатыванием наружной резьбы 16, т.е. она не нарезается, а накатывается. Помимо полученного таким образом тугого хода при вращении внутренней 14 и наружной 16 резьб по отношению друг к другу возникает эффект самоторможения. Даже после нескольких вращений шарнирного стержня 3 и шпильки 9 по отношению друг к другу соответственно повышенный крутящий момент не ослабевает, а оказывает, по существу, длительное действие. Это достигается, в частности, за счет того, что завышенный размер 31 выбран так, что не возникает или возникает лишь незначительно не пластическое, а, по существу, или только упругое стягивание внутренней 14 и наружной 16 резьб. Это приводит к относительно постоянному крутящему моменту обеих частей в течение длительного времени эксплуатации и даже при их многократном вращении по отношению друг к другу.

Лишь очень незначительно величина повышенного крутящего момента уменьшится при очень частом вращении обеих частей. Дополнительно преимущественно предусмотрено, что шарнирный стержень 3 в зоне своей внутренней резьбы 14, т.е. в зоне своего резьбового отверстия 15, относительно тонкостенный, т.е. он там преимущественно уплощен и имеет стенку 34, толщина которой меньше диаметра ά шарнирного стержня 3, в частности существенно меньше, преимущественно приблизительно вполовину. Толщина стенки 34 обозначена на фиг. 1 буквой \ν. т.е. ν<ά.

Внутренняя резьба 14 шарнирного стержня 3 имеет круглое сечение, т.е. выполнена в сечении кругообразной.

На фиг. 5 завышенный размер вершин 24 наружной резьбы 16 по отношению к соответствующим размерам впадин 25 внутренней резьбы 14 не виден, поскольку он не показан. Кроме того, глубина 1 внутренней резьбы 14 изображена равной глубине 1 наружной резьбы 16. Глубина I представляет собой идеализированную глубину, потому что соответствующая резьба, как обычно, изображена треугольно удлиненной. Дополнительно или в качестве альтернативы завышенному размеру 3 в угловой опоре 2 может быть предусмотрено, что глубина 1 внутренней резьбы 14 меньше глубины 1 наружной резьбы 16, чем достигается дополнительный тугой ход при повороте шарнирного стержня 3 на шпильке 9. Также эта разная глубина 1 на фиг. 5 не показана, однако приводит к преимущественно упругому стягиванию внутренней 14 и наружной 16 резьб. Это стягивание приводит к дополнительному осложнению вращения, т.е. к дополнительному, затрудняющему вращение средству 23 или к затруднению вращения и, тем самым, к затрудняющему вращение средству 23, имеющемуся соответственно по меньшей мере на одном участке внутреннего контура сечения внутренней резьбы 14 или по всему ее внутреннему контуру сечения.

На фиг. 3 изображен соответствующий фиг. 4 вид, однако с угловой опорой 2. Хорошо видна трилобумерная форма 32 внешнего контура 28 сечения шпильки 9 в кругообразном резьбовом отверстии 15 шарнирного стержня 3. Смещенные на 120° по отношению друг к другу, идущие от оси 4 стрелки 35 обозначают, каждая, наивысшую точку трилобумерной формы 32, т.е. точки, в которых завышенный размер 31 наибольший. Между точками находятся участки, которые не имеют завышенного размера или имеют даже заниженный размер.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ

1. Регулируемая угловая опора для створки окна или двери, содержащая опорный кронштейн и шарнирный стержень, установленный на опорном кронштейне с возможностью смещения посредством снабженной наружной резьбой шпильки, для поддержания створки, причем вращаемая для регулировки шпилька ввинчена в снабженное внутренней резьбой отверстие шарнирного стержня и поворачивание шарнирного стержня относительно шпильки осложнено затрудняющим вращение средством, отличающаяся тем, что для выполнения затрудняющего вращение средства (23) шпилька (9) имеет, по меньшей мере, в зоне своей наружной резьбы (16) некруглое сечение таким образом, что по меньшей мере один участок (30) внешнего контура (28) сечения имеет завышенный размер (31) вершин (24) наружной резьбы (16) по отношению к размерам впадин (25) внутренней резьбы (14).
2. Регулируемая угловая опора по п.1, отличающаяся тем, что завышенный размер (31) выполнен таким, что обеспечивает, по существу, упругое стягивание внутренней резьбы (14) и наружной резьбы (16).
3. Регулируемая угловая опора по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что внешний контур (28) сечения имеет многоугольную или приблизительно многоугольную форму (33).
4. Регулируемая угловая опора по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что внешний контур (28) сечения имеет трилобумерную или приблизительно трилобумерную форму (32).

- 4 026626
5. Регулируемая угловая опора по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что внутренняя резьба (14) имеет круглое сечение.
6. Регулируемая угловая опора по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что наружная резьба (16) выполнена в виде накатанной резьбы.
7. Регулируемая угловая опора по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что опорный кронштейн (5) имеет две опорные полки (7, 8), между которыми расположен по меньшей мере один участок шарнирного стержня (3).
8. Регулируемая угловая опора по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что шпилька (9) установлена на опорном кронштейне (5) с возможностью тугого вращения.
9. Регулируемая угловая опора по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что выполнена таким образом, что крутящий момент для вращения шпильки (9) на опорном кронштейне (5) выше крутящего момента для поворота шарнирного стержня (3) на шпильке (9).
10. Регулируемая угловая опора для створки окна или двери по пп.1-9, отличающаяся тем, что затрудняющее вращение средство (23) выполнено с глубиной (1) внутренней резьбы (14) по меньшей мере на одном участке ее внутреннего контура сечения или по всему внутреннему контуру сечения меньше глубины (1) наружной резьбы (16).