EA001981B1 - Способ и машина для измельчения грунта, используемого для присыпки траншей для прокладки трубопроводов - Google Patents

Abstract

В изобретении описаны способ (302, 304) присыпки траншей и машина, которая позволяет с высокой эффективностью и при низких затратах получать из выкопанного из траншеи (21) грунта (16) максимально возможное количество грунта, пригодного для засыпки траншеи, и которую при необходимости можно использовать и для прокладки траншеи. Машина для присыпки траншей имеет расположенное в ее передней части устройство (2) с корпусом (4) питателя и передним вращающимся ротором (5), имеющим выступы. Корпус (4) питателя можно выполнить по форме таким образом, чтобы им можно было копать траншею или в другом варианте подбирать с земли выкопанный до этого из проложенной траншеи грунт. Передний вращающийся ротор (5), который установлен на раме машины непосредственно перед транспортером (6), с усилием перемещает комки выкопанного грунта через щель между ним и нижней стенкой (7) корпуса (4) питателя, способствуя уменьшению их размеров. Предлагаемый в изобретении способ (302, 304) основан на использовании машины для присыпки траншей и заключается в выполнении этой машиной ряда соответствующих операций.

Description

Настоящее изобретение относится к прокладке траншей для подземных трубопроводов, в частности к эффективной прокладке траншей для подземных трубопроводов.

2. Уровень техники

В настоящее время подземные трубопроводы очень широко используются в трубопроводной промышленности для перекачки нефти и газа и других различных продуктов, в частности угольной пульпы и воды. Такие трубопроводы очень часто приходится прокладывать в отдаленных или мало освоенных местах. Кроме того, часто такие трубопроводы должны прокладываться в районах с очень суровым климатом, например на Аляске. Прокладка трубопроводов в таких районах существенно осложняется состоянием почвы.

Для прокладки подземных трубопроводов копают траншеи, которые защищают трубопроводы от воздействия внешних условий и позволяют обходить различного рода препятствия, такие как реки, мосты, железнодорожные пути и т.д. Обычно при прокладке подземных трубопроводов, используя соответствующую технику, выкапывают траншею, отбрасывая выкопанную из траншеи почву и камни на одну из сторон траншеи, вдоль которой по мере прокладки траншеи образуется насыпь из выкопанного из земли грунта. Траншею перед укладкой в нее трубопровода обычно присыпают землей, защищающей трубопровод от повреждения крупными, острыми или имеющими острые края камнями, которые могут оставаться в нижней части траншеи. После укладки в траншею трубопровода его сверху засыпают еще одним слоем грунта, защищающим трубопровод от внешнего воздействия.

Во избежание возможного повреждения трубопровода засыпка траншеи с уложенным в нее трубопроводом должна производиться достаточно аккуратно. Обычно подземные трубопроводы имеют катодное покрытие, препятствующее образованию ржавчины и коррозии трубы. Очевидно, что камни, которые могут находиться в засыпаемой в траншею земле, легко могут повредить имеющееся на трубопроводе покрытие. Поэтому для засыпки траншеи необходимо использовать достаточно мелкий материал, например песок или состоящий из мелких частиц грунт, обеспечивающий сохранность уложенной в траншею трубы.

В настоящее время материал, которым засыпают траншеи для подземных трубопроводов, обычно привозят на место прокладки трубопровода и используют его в качестве подсыпаемой в нижнюю часть траншеи подушки, на которую укладывают трубы, а также в качестве засыпае мого в траншею материала, защищающего со всех сторон уложенную в нее трубу. Основная проблема, присущая такому способу присыпки траншей, связана с большими затратами на транспортировку необходимого для присыпки траншей материала. Расстояние, на которое приходится перевозить необходимый для присыпки траншей материал, обычно оказывается достаточно большим, при этом в процессе транспортировки часто возникают проблемы, связанные с характером местности, по которой проходит трасса. Помимо этих проблем следует также учитывать и затраты, связанные с использованием при транспортировке необходимого для присыпки траншей материала ручного труда.

Для уменьшения затрат, связанных с транспортировкой материала для присыпки траншей, в ряде случаев на место прокладки трубопровода привозят специальные машины, которые используют для измельчения подсыпаемого в траншею материала. С помощью таких машин выкопанный из траншеи грунт измельчают, просеивают, удаляя из него крупные комки породы, и затем в измельченном виде используют для присыпки траншеи.

В патентах И8 3701422 и И8 4633602 описаны машины, которые движутся вдоль траншеи, подбирают и просеивают выкопанный из траншеи грунт и сбрасывают его на вытянутый в продольном направлении и наклоненный назад транспортер, ссыпающий в траншею просеянный грунт, которым сверху засыпается уложенный в выкопанную траншею трубопровод. Однако после простого просеивания выкопанный из траншеи грунт не отвечает всем требованиям, предъявляемым к материалу, которым должны засыпаться траншеи с уложенными в них трубами.

Существующие в настоящее время методы не обеспечивают максимального получения из выкопанного из траншеи грунта материала, пригодного для присыпки траншеи с уложенным в нее трубопроводом. Именно с этим и связана необходимость в создании специальной машины и разработке основанного на ее использовании эффективного и дешевого способа получения из выкопанного из траншеи грунта максимально возможного количества материала, пригодного для присыпки траншеи с уложенным в нее трубопроводом.

Краткое изложение сущности изобретения

В настоящем изобретении предлагаются машина и основанный на ее использовании способ эффективного и дешевого получения из выкопанного из траншеи грунта максимально возможного количества материала, пригодного для присыпки траншеи с уложенным в нее трубопроводом. В одном из вариантов изобретения предлагаются машина и способ, в основе которых лежит использование расположенного в передней части машины устройства, которое можно поворачивать, поднимая его вверх и опуская вниз, для более удобного захвата подбираемого машиной с земли выкопанного из траншеи грунта. Это расположенное в передней части машины устройство имеет корпус питателя с вращающимся ротором, выполненным в виде барабана или цилиндра с выступами, которые способствуют дроблению комков выкопанного из траншеи грунта. В качестве таких выступов можно использовать короткие и тупые зубья или острые зубья или режущие пластины или ножи, расстояние между которыми обеспечивает максимальное измельчение комков выкопанного из траншеи грунта. Обычно вращающийся ротор устанавливается на раме непосредственно у переднего конца транспортера и принудительно перемещает выкопанный из траншеи грунт между расположенными на поверхности барабана или цилиндра зубьями или ножами и поверхностью нижней стенки корпуса питателя. Ссыпающийся из питателя измельченный грунт попадает на передний конец транспортера, который перемещает его к расположенному у заднего конца транспортера первому ситу. Обычно такой транспортер, по крайней мере частично, закрывается сверху специальным съемным ограждением или кожухом.

В задней части рамы машины для присыпки траншей расположен вращающийся навстречу движущемуся грунту барабан, который отбрасывает назад частицы грунта, которые из-за своих слишком больших размеров остаются на сите и могут послужить причиной забивания транспортера и его остановки.

Предлагаемый в одном из вариантов настоящего изобретения способ включает: А) использование предназначенной для присыпки траншей машины, имеющей расположенное в ее передней части устройство с корпусом питателя, которое подбирает выкопанный из траншеи грунт, и Б) использование переднего вращающегося ротора с выступами, который установлен на раме машины для присыпки траншей непосредственно перед транспортером и принудительно перемещает комки выкопанного из траншеи грунта через щель между ним и поверхностью нижней стенки корпуса питателя с целью их измельчения. Обычно в качестве переднего ротора используют вращающийся барабан с выступами в виде режущих пластин или ножей, пальцев или зубьев. Для защиты от дождя, снега и других осадков можно использовать съемный кожух, закрывающий, по крайней мере, часть транспортера. Кроме того, предлагаемый в изобретении способ включает использование, в случае необходимости, шарнирно закрепленного в задней части рамы машины для присыпки траншей вращающегося в обратном направлении заднего ротора, который отбрасывает назад частицы грунта, которые из-за своих слишком больших размеров нельзя использо вать в качестве материала для присыпки траншей.

Предлагаемая в другом варианте изобретения машина для присыпки траншей конструктивно выполнена таким образом, что она может также прокладывать траншеи и в этом варианте представляет собой машину, которая и прокладывает, и присыпает траншею. Предлагаемая в этом варианте изобретения машина для прокладки и присыпки траншей имеет расположенное в ее передней части устройство с корпусом питателя, которым можно выкапывать грунт на месте прокладки траншеи, и передним вращающимся ротором с выступами, установленным на раме прокладывающей и присыпающей траншеи машины непосредственно перед транспортером и принудительно перемещающим комки выкопанного из траншеи грунта через щель между ним и поверхностью нижней стенки корпуса питателя с целью их измельчения.

Предлагаемая в одном из вариантов настоящего изобретения машина обеспечивает эффективную и дешевую прокладку траншеи и получение из выкопанного из траншеи грунта после его измельчения максимального количества материала, пригодного для присыпки траншеи. Предлагаемая в изобретении машина имеет раму, которая располагается поперек и может перемещаться вдоль по обеим сторонам над прокладываемой траншеей, расположенное в передней части машины устройство с корпусом питателя, которым можно копать траншею, и вращающимся зубчатым или имеющим на наружной поверхности режущие пластины барабаном, который установлен на раме непосредственно перед транспортером и предназначен для принудительного перемещения и измельчения выкопанного грунта, транспортер, который смонтирован на раме непосредственно за барабаном и предназначен для перемещения попадающего на него из питателя выкопанного грунта, по крайней мере, к первому ситу, по крайней мере, первое сито, смонтированное на раме таким образом, что в него попадает ссыпающийся с транспортера выкопанный грунт, и предназначенное для разделения выкопанного грунта, по крайней мере, на две фракции, транспортер, который перемещает прошедший, по крайней мере, через первое сито грунт и сбрасывает его в траншею, и измельчитель и транспортер, предназначенные для измельчения и перемещения грунта, который не может пройти, по крайней мере, через первое сито.

Краткое описание чертежей

На прилагаемых к описанию чертежах показано на фиг. 1 - схематичное изображение в виде сверху одного из вариантов предлагаемой в настоящем изобретении машины, на фиг. 2 - схематичное изображение одного из вариантов выполнения вращающегося ротора с расположенными на определенном рас стоянии друг от друга выступами, которые обеспечивают эффективное измельчение выкопанного из траншеи грунта, на фиг. 3 - блок-схема, которая иллюстрирует последовательность операций, выполняемых при осуществлении одного из вариантов предлагаемого в настоящем изобретении способа, и на фиг. 4 - схематичное изображение в виде сверху другого варианта выполнения предлагаемой в настоящем изобретении машины, которую также можно использовать и для прокладки траншей.

Предпочтительные варианты выполнения изобретения

В настоящем изобретении предлагаются машина 1 для присыпки траншей и способ 302, 304, обеспечивающие с высокой эффективностью и с относительно небольшими затратами возможность получения из выкопанного из прокладываемой траншеи грунта максимального количества материала, который можно использовать для присыпки проложенной траншеи. На фиг. 1 показано шарнирно закрепленное на переднем конце рамы машины устройство 2, которое перемещается относительно рамы с помощью системы рычагов и гидроцилиндров 3 и предназначено для подбора движущейся машиной выкопанного из траншеи грунта 16. Расположенное в передней части машины устройство 2 состоит из корпуса 4 питателя, который обычно имеет форму ковша с регулируемой для более эффективного захвата подбираемого с земли выкопанного грунта высотой. В одном из вариантов расположенное в передней части машины устройство 2 содержит зубчатый или в другом варианте имеющий режущие пластины вращающийся барабан или цилиндр 5, который разбивает комки выкопанного из проложенной траншеи грунта. Вращающийся барабан или цилиндр 5 установлен на раме непосредственно перед транспортером 6 и предназначен для измельчения комков выкопанного из траншеи грунта, принудительно перемещая их между имеющимися на его наружной поверхности зубьями или режущими пластинами и поверхностью нижней стенки 7 корпуса питателя. В том случае, например, когда траншея прокладывается в тундре, такой вращающийся барабан или цилиндр обычно имеет режущие пластины, которые оптимальным образом обеспечивают измельчение замерзших комков грунта, выкапываемого из прокладываемой траншеи.

Устройство 2, расположенное в передней части предназначенной для присыпки траншей машины 1, связано с установленным на раме машины транспортером 6, в качестве которого обычно используется ленточный транспортер с пластинчатыми захватами. При необходимости машину 1, предназначенную для присыпки траншей, можно смонтировать на шасси 8 грузового автомобиля. Выкопанный из проложен ной траншеи и подбираемый питателем (ковшом) грунт ссыпается из него на передний конец 9 транспортера 6, который перемещает его к расположенному у заднего конца 10 транспортера 6 первому ситу 11. При необходимости транспортер 6 можно оборудовать съемным кожухом 12, которым можно закрыть транспортер, например в дождливую или снежную погоду во избежание увлажнения выкопанного грунта, сортировка которого в таком состоянии на сите связана с большими трудностями. Обычно такой съемный кожух 12 крепится к раме машины 1 для присыпки траншей. В предпочтительном варианте в качестве первого сита используется сетка с размерами ячеек 3х3,5 дюйма, имеющая соответствующее керамическое покрытие, препятствующее ее забиванию просеиваемым грунтом. При необходимости на предлагаемой машине для присыпки траншей можно смонтировать и второе сито 13. В этом случае сито для грубой сортировки грунта (в частности первое сито 11) устанавливается над ситом для более тонкой сортировки грунта (т. е. вторым ситом 13 с определенным образом подобранным размером ячеек, который в любом случае должен быть меньше размера ячеек первого сита), а под ситом с более мелкими ячейками размещается наклонный плоский лист (не показан), на который ссыпаются прошедшие через второе сито мелкие комки выкопанного из проложенной траншеи грунта 19, попадающие затем на транспортер 20 с регулируемой скоростью. При использовании двух сит сито с более крупными ячейками обычно размещается под нисходящим углом в направлении заднего конца машины, где вращающимся барабаном 14 комки грунта, размеры которых превышают размеры ячеек сита с крупными ячейками и которые поэтому остаются на сите, отбрасываются в сторону от машины параллельно траншее 21, при этом прошедшие через сито с крупными ячейками комки 18 выкопанного из проложенной траншеи грунта попадают, проходя через сужающийся конусообразный канал, в измельчитесь 24, из которого они после уменьшения их размеров ссыпаются на второй транспортер 17 с регулируемой скоростью, который отбрасывает измельченный грунт в засыпаемую траншею. Обычно для более эффективного просеивания грунта используют вибрационное сито или сита.

На машине для присыпки траншей обычно имеется кабина 22, в которой находится оператор, и элементы 23 управления, с помощью которых он управляет работой машины. Устройство кабины 22, шасси 8 грузового автомобиля, системы рычагов и гидравлических цилиндров 3, транспортера 6, сита (сит) и транспортера(-ов) 18, 20 с регулируемой скоростью хорошо известно специалистам в данной области и поэтому не требует подробного описания.

При использовании в машине одного сита его обычно располагают под углом к задней части машины, что облегчает движение крупных комков выкопанного из траншеи грунта, которые из-за своих размеров не проходят через ячейки сита, к расположенному в задней части машины вращающемуся ротору/барабану/цилиндру 14, который отбрасывает их под углом в сторону от присыпающей траншею машины. При наличии в машине сита с крупными ячейками и сита с мелкими ячейками сито с крупными ячейками обычно располагают под углом в направлении задней части машины, что облегчает движение крупных комков выкопанного из траншеи грунта, которые из-за своих размеров не проходят через его ячейки, к расположенному в задней части машины вращающемуся ротору, барабану или цилиндру 14.

В одном из предпочтительных вариантов, показанном на фиг. 2, расположенный у переднего конца транспортера вращающийся барабан 202 имеет выступы 204, выполненные в виде коротких тупых зубьев 206, заостренных зубьев 208 или режущих пластин 210, расположенных на определенном расстоянии друг от друга на вращающемся барабане 202 и способствующих дроблению комков выкопанного из траншеи грунта. В предпочтительном варианте, когда используются короткие тупые зубья, эти зубья имеют высоту приблизительно 2 дюйма и диаметр около 0,5 дюйма и размещаются на барабане на определенном расстоянии друг от друга. Установленный в задней части рамы 15 машины задний вращающийся барабан 14 вращается в обратном направлении, отбрасывая навстречу движению транспортера комки грунта, которые из-за своих относительно крупных размеров не могут пройти через ячейки сита. Наличие такого барабана снижает вероятность чрезмерного скопления в задней части машины крупных комков выкопанного из траншеи грунта.

В машине, в которой используется сито с крупными ячейками, сито с мелкими ячейками и расположенный под ним лист, на котором собираются прошедшие через сито с мелкими ячейками комки грунта, эти оба сита и лист выполнены обычно наклонными в направлении задней части машины, что облегчает движение по ним в нужное место грунта, состоящего из имеющих соответствующие размеры комков. Комки грунта, остающиеся на сите с крупными ячейками, движутся по наклонному ситу к заднему барабану машины, как это описано выше. Комки грунта, остающиеся на сите с мелкими ячейками, попадают в измельчитель, из которого они ссыпаются на первый транспортер с регулируемой скоростью, который сбрасывает их в засыпаемую траншею. Комки грунта, собирающиеся на листе, расположенном под ситом с мелкими ячейками, обычно ссыпаются на второй транспортер с регулируемой скоростью, который также сбрасывает их в засыпаемую траншею. Комки грунта, остающиеся из-за своих слишком больших размеров на сите с крупными ячейка ми, которое выполняют обычно наклонным в направлении задней части машины, движутся по наклонному ситу к заднему вращающемуся барабану, а комки грунта, остающиеся из-за своих слишком больших размеров на сите с мелкими ячейками, попадают в измельчитель, из которого они в измельченном виде ссыпаются на транспортер с регулируемой скоростью.

Таким образом, предлагаемая в настоящем изобретении машина для присыпки траншей в предпочтительном варианте имеет расположенное в передней части машины устройство с корпусом питателя и передним вращающимся ротором с выступами, который установлен на раме машины непосредственно у переднего конца транспортера. Для уменьшения размера комков выкопанного из траншеи грунта они принудительно перемещаются через щель между захватывающим их передним вращающимся ротором и поверхностью нижней стенки корпуса питателя. Передний вращающийся ротор обычно выполняется в виде вращающегося барабана с выступами в виде режущих пластин, пальцев или зубьев. В качестве транспортера обычно используется ленточный транспортер с пластинчатыми захватами, который закрывается съемным кожухом. В задней части предлагаемой в изобретении машины для присыпки траншей расположен шарнирно закрепленный на ее раме задний вращающийся ротор, работа которого описана выше.

На фиг. 3 показана блок-схема последовательности операций, выполняемых при осуществлении предлагаемого в настоящем изобретении способа. Предлагаемый в настоящем изобретении способ присыпки траншей отличается высокой эффективностью и низкими затратами и обеспечивает получение из выкопанного из траншеи грунта максимально возможного количества материала, пригодного для присыпки траншей. При осуществлении предлагаемого в изобретении способа А) на шаге 302 используют машину для присыпки траншей, которая имеет расположенное в ее передней части устройство с корпусом питателя, которое захватывает подбираемый им с земли выкопанный из траншеи грунт, и Б) на шаге 304 используют передний вращающийся ротор с выступами, который установлен на раме машины для присыпки траншей непосредственно перед транспортером и принудительно с целью уменьшения их размеров перемещает комки выкопанного из траншеи грунта через щель между его наружной поверхностью и поверхностью нижней стенки корпуса питателя. В предпочтительном варианте изобретения на шаге 304 в качестве переднего вращающегося ротора используют (шаг 306) вращающийся барабан с выступами в виде режущих пластин, пальцев или зубьев. При использовании машины для присыпки траншей в предлагаемом в изобретении способе можно также использовать съемный кожух (шаг 308), кото рый крепится к раме машины и закрывает, по крайней мере,часть транспортера.

Кроме того, при необходимости при осуществлении предлагаемого в изобретении способа используют задний вращающийся ротор (шаг 310), который шарнирно установлен в задней части рамы машины для присыпки траншей и вращается навстречу движению транспортера, отбрасывая назад комки выкопанного из траншеи грунта, которые из-за своих слишком больших размеров не могут быть использованы в качестве материала для засыпки траншей.

На фиг. 4 схематично в виде сверху показан другой вариант выполнения предлагаемой в изобретении машины. Выполненная по этому варианту изобретения машина 1 для присыпки траншей может также использоваться и для прокладки траншей и представляет собой по существу машину 25, которая одновременно прокладывает и присыпет траншею выкапываемым при ее прокладке грунтом. В первом варианте машины, показанном на фиг. 1, имеется, как уже было сказано выше, расположенное в ее передней части устройство 2, которое шарнирно закреплено на переднем конце рамы машины и перемещается относительно рамы с помощью системы рычагов и гидравлических цилиндров 3 и которое по мере движения машины вдоль траншеи используется для захвата выкопанного из траншеи грунта 16. Машина, выполненная по второму варианту изобретения, обычно располагается не сбоку, а над траншеей, вдоль которой она перемещается в процессе ее прокладки, осуществляемой с помощью корпуса 4 питателя расположенного в передней части машины устройства 2, который выполнен в виде ковша, выкапывающего на месте прокладки траншеи канаву определенной глубины. Для повышения прочности режущей кромки корпуса 4 питателя его переднюю кромку можно изготовить из титана. В другом варианте переднюю кромку корпуса питателя можно выполнить в виде зубьев, которые облегчают извлечение грунта на месте прокладки траншеи и прочность которых можно повысить с помощью, например, нанесенного на них титанового покрытия. Предлагаемая в этом варианте изобретения машина для прокладки и присыпки траншей может работать и как траншеекопатель, и как описанная выше машина для присыпки траншей, отличаясь от нее либо углом наклона выходных транспортеров, которые в этом варианте должны сбрасывать просеянный и/или измельченный грунт в траншею, проходящую под прокладывающей ее и присыпающей ее грунтом машиной, либо просто отсутствием таких транспортеров, когда просеянный и/или измельченный грунт сразу же ссыпается из машины в проходящую под ней траншею.

Приведенное выше подробное описание конкретных предпочтительных вариантов настоящего изобретения не исключает возможности внесения в них различных очевидных для специалистов изменений и модификаций. С учетом этого следует отметить, что объем изобретения определяется не его конкретным описанием, а только формулой изобретения.

Claims (27)

1. Машина для присыпки траншей, позволяющая с высокой эффективностью и при низких затратах получить из выкопанного из прокладываемой траншеи грунта максимальное количество грунта, который можно использовать для засыпки траншеи, и имеющая расположенное в передней части машины устройство, состоящее из корпуса питателя и закрепленного на ее раме непосредственно перед транспортером переднего вращающегося ротора с выступами, который для уменьшения размера комков выкопанного грунта принудительно перемещает их через щель между ним и поверхностью нижней стенки корпуса питателя.

2. Машина для присыпки траншей по п. 1, в которой передний вращающийся ротор представляет собой вращающийся барабан с выступами, которые выполнены в виде режущих пластин, пальцев или зубьев.

3. Машина по п.1, в которой в качестве транспортера используется транспортер ленточного типа с пластинчатыми захватами.

4. Машина по п. 1, в которой также имеется съемный кожух, который крепится к раме машины и, по крайней мере, частично закрывает транспортер.

5. Машина по п. 1, в которой также имеется задний вращающийся ротор, который шарнирно закреплен на раме в задней части машины и который вращается навстречу движущемуся грунту и отбрасывает назад комки грунта, которые из-за их слишком больших размеров нельзя использовать для засыпки траншеи.

6. Машина для эффективного и дешевого получения из выкопанного грунта максимально возможного количества грунта, пригодного для присыпки траншей, имеющая раму, перемещаемую вдоль прокладываемой машиной траншеи, расположенное в передней части машины устройство, состоящее из корпуса питателя и вращающегося зубчатого или имеющего режущие пластины барабана, который закреплен на раме непосредственно перед транспортером, и предназначенное для захвата подбираемого машиной с земли выкопанного из траншеи грунта и уменьшения размера его комков, транспортер, который установлен на раме непосредственно за барабаном и служит для перемещения ссыпающегося на него из питателя грунта, по крайней мере, в первое сито, по крайней мере, первое установленное на раме сито, в которое ссыпается выкопанный грунт, перемещаемый транспортером, и которое служит для разделения этого выкопанного грунта, по крайней мере, на две фракции, устройство для перемещения и из11 мельчения грунта, который проходит, по крайней мере, через первое сито и ссыпается в траншею, и устройство для перемещения грунта, куски которого из-за своих размеров не могут пройти, по крайней мере, через первое сито.

7. Машина по п.6, в которой в качестве транспортера используется транспортер ленточного типа с пластинчатыми захватами.

8. Машина по п.6, в которой также имеется съемный кожух, который крепится к раме машины, и по крайней мере, частично закрывает транспортер и сито.

9. Машина по п.6, в которой используется сито с размерами ячеек приблизительно 3х3,5 дюйма, имеющее покрытие из заранее выбранного материала на основе керамики.

10. Машина по п.6, в которой также имеется второе сито с меньшими чем у первого сита ячейками, при этом грунт, остающийся на втором сите, поступает в измельчитель и затем в первый транспортер, из которого он ссыпается в траншею, а грунт, который проходит через второе сито, ссыпается в траншею вторым транспортером.

11. Машина по п.6, в которой устройство для перемещения грунта, который не проходит, по крайней мере, через первое сито, представляет собой установленный на раме вращающийся барабан, который вращается навстречу движущемуся по первому ситу грунту и отбрасывает назад комки грунта, которые из-за их слишком больших размеров не проходят, по крайней мере, через первое сито.

12. Способ присыпки траншеи, позволяющий с высокой эффективностью и при низких затратах получать из выкопанного из прокладываемой траншеи грунта максимальное количество грунта, который можно использовать для засыпки траншеи, при осуществлении которого используют машину для присыпки траншей, которая имеет расположенное в ее передней части устройство с корпусом питателя, который захватывает подбираемый машиной с земли выкопанный из траншеи грунт, и используют передний вращающийся ротор с выступами, который установлен на раме машины для присыпки траншей непосредственно перед транспортером и принудительно с целью уменьшения их размеров перемещает комки выкопанного из траншеи грунта через щель между его наружной поверхностью и поверхностью нижней стенки корпуса питателя.

13. Способ по п.12, при осуществлении которого в качестве переднего вращающегося ротора используют вращающийся барабан с выступами в виде режущих пластин, пальцев или зубьев.

14. Способ по п.12, при осуществлении которого используют съемный кожух, который крепится к раме и закрывает, по крайней мере, часть транспортера.

15. Способ по п.12, при осуществлении которого используют задний вращающийся ротор, который шарнирно закреплен на раме в задней части машины и который вращается навстречу движущемуся грунту и отбрасывает назад комки грунта, которые из-за их слишком больших размеров нельзя использовать для засыпки траншеи.

16. Машина для прокладки и присыпки траншей, позволяющая с высокой эффективностью и при низких затратах получать из выкопанного из прокладываемой траншеи грунта максимальное количество грунта, который можно использовать для засыпки траншеи, имеющая расположенное в ее передней части устройство, состоящее из корпуса питателя, который благодаря его форме позволяет выкапывать грунт на месте прокладки траншеи, и установленного на раме непосредственно перед транспортером переднего вращающегося ротора с выступами, который для уменьшения размера комков выкопанного грунта принудительно перемещает их через щель между ним и поверхностью нижней стенки корпуса питателя.

17. Машина по п. 16, в которой передний вращающийся ротор представляет собой вращающийся барабан с выступами в виде режущих пластин, пальцев или зубьев.

18. Машина по п.16, в которой в качестве транспортера используется транспортер ленточного типа с пластинчатыми захватами.

19. Машина по п.16, в которой имеется также съемный кожух, который крепится к раме машины и, по крайней мере, частично закрывает транспортер.

20. Машина по п.16, в которой имеется задний вращающийся ротор, который шарнирно закреплен на раме в задней части машины и который вращается навстречу движущемуся грунту и отбрасывает назад комки грунта, которые из-за их слишком больших размеров нельзя использовать для засыпки траншеи.

21. Машина по п.16, в которой имеется, по крайней мере, первое сито, которое служит для просеивания грунта, попадающего на него с транспортера, и размеры ячеек которого составляют приблизительно 3х3,5 дюйма, а само это сито имеет покрытие из заранее выбранного материала на основе керамики.

22. Машина по п.21, в которой также имеется расположенное под первым ситом второе сито с меньшими чем у первого сита ячейками и в которой грунт, остающийся на втором сите, поступает в измельчитель, из которого он ссыпается первым транспортером в траншею, а грунт, который проходит через второе сито, ссыпается в траншею вторым транспортером.

23. Машина для эффективной и дешевой прокладки траншей, позволяющая получить из выкопанного из прокладываемой траншеи грунта максимальное количество грунта, который можно использовать для засыпки траншеи, имеющая раму, которая расположена над и перемещается вдоль прокладываемой машиной траншеи, расположенное в передней части машины устройство, состоящее из корпуса питателя, которое благодаря его форме позволяет выкапывать грунт на месте прокладки траншеи, и вращающегося зубчатого или имеющего режущие пластины барабана, который установлен на раме непосредственно перед транспортером, и предназначенное для захвата выкопанного из траншеи грунта и его измельчения, транспортер, который установлен на раме непосредственно за барабаном и служит для перемещения ссыпающегося на него из питателя грунта, по крайней мере, в первое сито, по крайней мере, первое сито, которое установлено на раме, в которое ссыпается выкопанный грунт, перемещаемый транспортером, и которое разделяет этот выкопанный грунт, по крайней мере, на две фракции, устройство, перемещающее и ссыпающее в траншею грунт, который проходит, по крайней мере, через первое сито, и устройство для измельчения и перемещения грунта, куски которо-

Фиг. 1 —г~

204

Фиг. 2 го из-за своих размеров не могут пройти через, по крайней мере, первое сито.

24. Машина по п.23, в которой в качестве транспортера используется транспортер ленточного типа с пластинчатыми захватами.

25. Машина по п.23, в которой также имеется съемный кожух, который крепится к раме машины и, по крайней мере, частично закрывает транспортер и сито.

26. Машина по п.23, в которой используется сито с размерами ячеек приблизительно 3х3,5 дюйма, имеющее покрытие из заранее выбранного материала на основе керамики.

27. Машина по п.23, в которой устройство для перемещения грунта, который не проходит, по крайней мере, через первое сито, представляет собой установленный на раме вращающийся барабан, который вращается навстречу движущемуся по первому ситу грунту и отбрасывает назад комки грунта, которые из-за их слишком больших размеров не проходят, по крайней мере, через первое сито.