DK173827B1 - Vindue med reduceret risiko for kondensdannelse - Google Patents

Vindue med reduceret risiko for kondensdannelse Download PDF

Info

Publication number
DK173827B1
DK173827B1 DK199601319A DK131996A DK173827B1 DK 173827 B1 DK173827 B1 DK 173827B1 DK 199601319 A DK199601319 A DK 199601319A DK 131996 A DK131996 A DK 131996A DK 173827 B1 DK173827 B1 DK 173827B1
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
frame
window according
metal plate
side pieces
profiles
Prior art date
Application number
DK199601319A
Other languages
English (en)
Other versions
DK131996A (da
Inventor
Erik Bjoern Dyrby
Klaus Kornerup
Original Assignee
Vkr Holding As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DK199601319A priority Critical patent/DK173827B1/da
Application filed by Vkr Holding As filed Critical Vkr Holding As
Priority to DE69710366T priority patent/DE69710366T2/de
Priority to CZ0177499A priority patent/CZ296836B6/cs
Priority to AU50480/98A priority patent/AU5048098A/en
Priority to EP97913115A priority patent/EP0948694B1/en
Priority to HU0000092A priority patent/HU223637B1/hu
Priority to US09/297,047 priority patent/US6578326B1/en
Priority to PL97333655A priority patent/PL183113B1/pl
Priority to PCT/DK1997/000519 priority patent/WO1998022683A1/en
Priority to CA002270449A priority patent/CA2270449A1/en
Priority to AT97913115T priority patent/ATE213048T1/de
Priority to JP52308798A priority patent/JP3990462B2/ja
Publication of DK131996A publication Critical patent/DK131996A/da
Application granted granted Critical
Publication of DK173827B1 publication Critical patent/DK173827B1/da

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0305Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape
    • E04D13/031Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape characterised by a frame for connection to an inclined roof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Joining Of Corner Units Of Frames Or Wings (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

DK 173827 B1 i
Opfindelsen angår et vindue, navnlig til montering i en skrå tagflade, omfattende en karmkonstruktion og en i forhold til denne oplukkelig rammekonstruktion med en isolationsrude, hvorved karm- og rammekonstruk-5 tionerne omfatter profilstykker, som i det mindste for bund- og sidestykker i konstruktionerne er udført som massive profiler af godt varmeisolerende materiale, hvorved der i det mindste i områder omkring hvert af hjørnerne mellem rammebundstykket og de tilstødende 10 sidestykker er tilvejebragt et varmeorgan til forhindring af kondensdannelse på tilgrænsende hjørneområder af isolationsruden.
Ovenlysvinduer med karm- og rammekonstruktioner udført af massive træprofiler er velkendte bl.a. fra 15 EP-A-0 251 804 og DE-A-37 05 777.
Ved mange former for vinduer med isolationsruder, herunder navnlig ovenlysvinduer til montering i skrå tagflader, optræder det problem, at der i den kolde årstid hyppigt dannes kondens på isolationsrudens 20 inderside, oftest i rudens kantområder og med en tydelig koncentration i hjørneområder ved hjørnerne mellem rammekonstruktionens bundstykke og de tilgrænsende sidestykker.
Til afhjælpning af dette problem er det fra GB-A-25 2.094.382 og DE-A-38 02 077 kendt at anbringe en aktiv varmekilde i form af et varmekabel eller -bånd ved de pågældende hjørneområder.
For vinduer med karm- og rammekonstruktioner opbygget af hulrumsprofiler er det tilsvarende kendt 30 fra DE-A-195 17 212 at etablere et varmeorgan i sådanne hjørneområder i form af en varmebro anbragt i ramme-stykkernes profilhulrum på indersiden af en mod lysåbningen vendende profilvæg.
På baggrund af denne kendte teknik tilsigtes det 35 ved opfindelsen at tilvejebringe en effektiv forhin- 2 DK 173827 B1 dring af kondensdannelse ved vinduer af den ovennævnte art med karm- og rammekonstruktioner udført af massive profiler.
Til opnåelse heraf er et vindue ifølge opfindelsen 5 ejendommeligt ved, at varmeorganet er etableret som en passiv varmebro af godt varmeledende materiale integreret i et dækelement anbragt på den mod isolationsruden vendende inderside af hver af de til det pågældende hjørneområde grænsende dele af rammekonstruk-10 tionens bund- og sidestykker til frembringelse af god varmetransmission fra rammekonstruktionens indvendige side mod nævnte hjørneområder af isolationsruden.
Gennem etablering af en sådan varmebro, hvilket lader sig gennemføre med forholdsvis enkle midler har 15 det vist sig muligt at eliminere eller i det mindste stærkt reducere tilbøjeligheden til kondensdannelse i de nævnte områder.
Ved en foretrukket udførelsesform, hvor nævnte varmebro tillige er etableret i tilslutning til eller 20 gennem bund- og sidestykker af karmkonstruktionen, har målinger således bekræftet, at det ved en udetemperatur på 0° og en indetemperatur på 20° er muligt at hæve temperaturen ved isolationsrudens inderside i de nævnte områder fra ca. 10° til ca. 16°, hvorved risikoen for 25 kondensdannelse ved normale luftfugtigheder fjernes eller reduceres betydeligt.
Fordelagtige udførelsesformer for og videreudviklinger af opfindelsen fremgår af underkravene 3-10.
Opfindelsen forklares i det følgende nærmere under 30 henvisning til den skematiske tegning, hvor fig. 1 og 2 delvis i snit viser en del af et vindue ifølge opfindelsen i to forskellige udførelsesformer .
Tegningen viser generelt udførelsesformer for 35 vinduet ifølge opfindelsen i form af et vippevindue 3 DK 173827 B1 eller tophængt vindue til montering som ovenlysvindue i en skrå tagflade. Det vil dog uden videre kunne indses, at opfindelsen også vil kunne finde anvendelse til fjernelse eller reduktion af kondensdannelse ved 5 mange andre vinduestyper.
I begge figurer ses en karmkonstruktion med et bundstykke 1 henholdsvis 21 og et af de tilstødende sidestykker 2 henholdsvis 22 og en rammekonstruktion med et bundstykke 3 henholdsvis 23 og et tilgrænsende 10 sidestykke 4 henholdsvis 24. I en udvendig fals 5 i rammekonstruktionen er fastholdt en isolationsrude 6, i de viste eksempler med to glaslag. Til denne fastholdelse er benyttet i sig selv kendte midler i form af pakningselementer og et udvendigt glaslisteprofil, som 15 ikke har betydning for opfindelsen.
Ligeledes kan der på den udvendige side af karm-og rammekonstruktionerne være anbragt vejrbeskyttende afskærmningselementer, som ikke har betydning for opfindelsen.
20 I fig. 1 er bund- og sidestykkerne 1-4 af karm- og rammekonstruktionerne udført som rene træprofiler, som i de dele af bund- og sidestykkerne 1-4, der grænser op til hjørnerne 7 og 8 såvel som de modsat liggende hjørner i karm- og rammekonstruktionerne, er beklædt på 25 de indvendige sider med metalpladeelementer 9 og 10, som i den viste udførelse tilsammen etablerer en varmebro fra den indvendige side af karmkonstruktionen, mod hjørneområder 11 på isolationsruden 6's inderside.
Metalpladeelementer 9 og 10, der tillige kan 30 fungere som hjørneforstærkninger, kan typisk strække sig fra hjørnet 7 eller 8 langs en del af bundstykkerne 1, 3 henholdsvis sidestykkerne 2, 4 med en længde på f.eks. 150 mm. Såfremt det foretrækkes, f.eks. af æstetiske grunde, er der intet i vejen for, at be-35 klædningselementer som vist ved 9 og 10 kan strække sig 4 DK 173827 B1 over hele længden af bund- og sidestykkerne 1-4. Til fjernelse eller reduktion af kondensdannelse vil det imidlertid i reglen være tilstrækkeligt at anbringe sådanne beklædningselementer ved de nævnte hjørneom-5 råder.
For at undgå fugtophobning på metalpladeelementer-nes yderside, kan elementerne være diffusionsåbne, og de kan, for at nedsætte risikoen for svampeangreb på de sider, som vender mod trædele i bund- og sidestykkerne 10 1-4 være forsynet med en belægning 12 af fungicidt materiale i form af et i og for sig kendt svampedræbende middel.
Metalpladeelementerne 9 og 10 er fortrinsvis udført i forholdsvis tyndt, godt varmeledende pladema-15 teriale, f.eks. aluminium, som formes ved bukning eller formning.
Ved udførelsesformen i fig. 2 består bund- og sidestykkerne 21-24 i karm- og rammekonstruktioner, som vist for sidestykkerne 22 og 24 af træprofiler 25, til 20 hvilke der ved profiltværsnittets inderside er pålagt dækelementer 26 og 27 af f.eks. termoplastisk polyuret-han (PUR) til opnåelse af en særlig konstruktion, f.eks. som det er omtalt i EP 0251804.
I dette tilfælde etableres en varmebro fra den 25 indvendige side af karmkonstruktionen mod hjørneområdet 11 ved isolationsruden 6's inderside ved hjælp af indlægselementer henholdsvis 28 og 29 gennem de til hjørnerne 30 og 31 grænsende dele af bund- og sidestykkerne 21-24. Sådanne indlægselementer, der medfører den 30 fordel, at varmetransporten ud til isolationsruden ikke udsættes for varmetab til omgivelserne, kan ligesom beklædningselementerne 9 og 10 i fig. 1 være udført som metalpladeelementer men i dette tilfælde fortrinsvis i form af perforeret plademateriale, f.eks. aluminium.
35 Indlægselementerne 28 og 29 kan som vist i fig. 2 5 DK 173827 B1 være anbragt mellem dækelementerne 26, 27 og træprofilerne 25, men de kan også med fordel indstøbes direkte i dækelementerne 26 og 27.
Ligeledes kan sådanne indlægselementer tilveje-5 bringes i andre udførelser end i form af metalpladeelementer, f.eks ikke-metallisk varmeledende materiale som f.eks. visse carbonfibermaterialer og/eller i form af tråd- eller stiftelementer.

Claims (10)

1. Vindue, navnlig til montering i en skrå tagflade, omfattende en karmkonstruktion og en i forhold til denne oplukkelig rammekonstruktion med en isola- 5 tionsrude (6) , hvor karm- og rammekonstruktionerne omfatter profilstykker, som i det mindste for bund- og sidestykker (1-4, 21-24) i konstruktionerne er udført som massive profiler af varmeisolerende materiale, hvorved der i det mindste i områder omkring hvert af 10 hjørnerne (8, 31) mellem rammebundstykket og de tilstødende sidestykker (4, 24) er tilvejebragt et varme-organ til forhindring af kondensdannelse på tilgrænsende hjørneområder af isolationsruden, kendetegnet ved, at varmeorganet er etableret som en passiv 15 varmebro af varmeledende materiale integreret i et dækelement (10; 27) anbragt på den mod isolationsruden (6) vendende inderside af hver af de til det pågældende hjørneområde grænsende dele af rammekonstruktionens bund- og sidestykker (3, 4; 23, 24) til frembringelse 20 af god varmetransmission fra rammekonstruktionens indvendige side mod nævnte hjørneområder (11) af isolationsruden (6) .
2. Vindue ifølge krav 1, kendetegnet ved, at nævnte varmebro er forlænget mod karmkonstruk- 25 tionens inderside ved hjælp af en tilsvarende varmebro integreret i dækelementer anbragt på de mod isolationsruden vendende indersider af bund- og sidestykker (1, 2; 21, 22) af karmkonstruktionen.
3. Vindue ifølge krav 1 eller 2, kendeteg-30 n e t ved, at nævnte dækelement som helhed er udført som varmebro i form af et beklædningselement (9, 10) af metalplade til beklædning af nævnte indersider af bund-og sidestykkerne (1-4).
4. Vindue ifølge krav 1 eller 2, hvor nævnte bund-35 og sidestykker er udført som træprofiler, kende- DK 173827 B1 tegnet ved, at nævnte dækelement omfatter et beklædningselement af varmeisolerende plastmateriale (26, 27. anbragt på nævnte inderside af ramme- og/eller karmkonstruktionens bund- og sidestykker, og hvori 5 nævnte varmebro er integreret i form af et indlægselement (28, 29) af godt varmeledende materiale.
5. Vindue ifølge krav 4, kendetegnet ved, at nævnte indlægselement (28, 2 9) udgøres af et metalpladeelement.
6. Vindue ifølge krav 3 eller 5,kendeteg ne t ved, at nævnte metalpladeelement (9, 10; 28, 29) er fremstillet af perforeret metalplade.
7. Vindue ifølge krav 5 eller 6, kendetegne t ved, at nævnte metalpladeelement (28, 29) er 15 indlagt mellem dækelementet (26, 27) og ramme- og/eller karmprofilernes trædele (25) .
8. Vindue ifølge krav 5 eller 6,kendetegne t ved, at nævnte metalpladeelement er indstøbt i dækelementet.
9. Vindue ifølge krav 3 eller et af kravene 5-8, kendetegnet ved, at nævnte metalpladeelement er udformet som en hjørneforstærkning, der fra hjørnet mellem bundstykke og sidestykke strækker sig over en del af disses længde.
10. Vindue ifølge krav 3 eller et af kravene 5-9, hvor ramme- og karmprofilerne i det mindste delvis er fremstillet af træ, kendetegnet ved, at nævnte metalpladeelement på de steder, som er i kontakt med trædele i ramme- og karmprofilerne er belagt med 30 fungicidt materiale (12) .
DK199601319A 1996-11-19 1996-11-19 Vindue med reduceret risiko for kondensdannelse DK173827B1 (da)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK199601319A DK173827B1 (da) 1996-11-19 1996-11-19 Vindue med reduceret risiko for kondensdannelse
PCT/DK1997/000519 WO1998022683A1 (en) 1996-11-19 1997-11-14 A window with a reduced risk of condensation
AU50480/98A AU5048098A (en) 1996-11-19 1997-11-14 A window with a reduced risk of condensation
EP97913115A EP0948694B1 (en) 1996-11-19 1997-11-14 A window with a reduced risk of condensation
HU0000092A HU223637B1 (hu) 1996-11-19 1997-11-14 Ablakszerkezet, főleg tetőablak-szerkezet
US09/297,047 US6578326B1 (en) 1996-11-19 1997-11-14 Window with a reduced risk of condensation
DE69710366T DE69710366T2 (de) 1996-11-19 1997-11-14 Fenster mit verringertem kondensationsrisiko
CZ0177499A CZ296836B6 (cs) 1996-11-19 1997-11-14 Okno
CA002270449A CA2270449A1 (en) 1996-11-19 1997-11-14 A window with a reduced risk of condensation
AT97913115T ATE213048T1 (de) 1996-11-19 1997-11-14 Fenster mit verringertem kondensationsrisiko
JP52308798A JP3990462B2 (ja) 1996-11-19 1997-11-14 凝結の危険が減少された窓
PL97333655A PL183113B1 (pl) 1996-11-19 1997-11-14 Okno o zmniejszonym ryzyku kondensacji

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK131996 1996-11-19
DK199601319A DK173827B1 (da) 1996-11-19 1996-11-19 Vindue med reduceret risiko for kondensdannelse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DK131996A DK131996A (da) 1998-05-20
DK173827B1 true DK173827B1 (da) 2001-12-03

Family

ID=8103528

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK199601319A DK173827B1 (da) 1996-11-19 1996-11-19 Vindue med reduceret risiko for kondensdannelse

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6578326B1 (da)
EP (1) EP0948694B1 (da)
JP (1) JP3990462B2 (da)
AT (1) ATE213048T1 (da)
AU (1) AU5048098A (da)
CA (1) CA2270449A1 (da)
CZ (1) CZ296836B6 (da)
DE (1) DE69710366T2 (da)
DK (1) DK173827B1 (da)
HU (1) HU223637B1 (da)
PL (1) PL183113B1 (da)
WO (1) WO1998022683A1 (da)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2325500C2 (ru) * 2003-11-21 2008-05-27 Вкр Холдинг А/С Мансардное окно
DE602005022266D1 (de) 2004-12-24 2010-08-26 Vkr Holding As Bausatz für einen Fensterflügel, geeignet für eine standardisierte Herstellung
GB2439319A (en) * 2006-06-22 2007-12-27 Metal Window Co Ltd Rooflight comprising a water deflector
US8701362B2 (en) 2011-01-14 2014-04-22 Extech Building Materials Skylight with thermal break
US9234381B2 (en) 2013-01-07 2016-01-12 WexEnergy LLC Supplemental window for fenestration
US9663983B2 (en) 2013-01-07 2017-05-30 WexEnergy LLC Frameless supplemental window for fenestration incorporating infiltration blockers
US10196850B2 (en) 2013-01-07 2019-02-05 WexEnergy LLC Frameless supplemental window for fenestration
US10883303B2 (en) 2013-01-07 2021-01-05 WexEnergy LLC Frameless supplemental window for fenestration
US9691163B2 (en) 2013-01-07 2017-06-27 Wexenergy Innovations Llc System and method of measuring distances related to an object utilizing ancillary objects
US9845636B2 (en) 2013-01-07 2017-12-19 WexEnergy LLC Frameless supplemental window for fenestration
EP3252249B1 (en) * 2016-05-30 2021-08-11 VKR Holding A/S A roof window refurbishment system and method for refurbishing a roof window
US10533364B2 (en) 2017-05-30 2020-01-14 WexEnergy LLC Frameless supplemental window for fenestration
DE102019203788A1 (de) * 2019-03-20 2020-09-24 Harald Schulz Rahmenkonstruktion für ein Fenster, eine Tür oder eine Festverglasung
EP3872274A1 (en) * 2020-02-27 2021-09-01 VKR Holding A/S A window installation system, and a method of installing a roof window
EP4379161A1 (en) * 2022-11-29 2024-06-05 VKR Holding A/S Roof window comprising polymer profile comprising a skin layer
EP4379160A1 (en) * 2022-11-29 2024-06-05 VKR Holding A/S Roof window comprising polymer profiles with metal reinforcement
WO2024088752A1 (en) * 2022-10-28 2024-05-02 Vkr Holding A/S Roof window comprising polymer profiles with metal reinforcement

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3934383A (en) * 1973-07-09 1976-01-27 Perry Loren L Roof vent
US4013804A (en) * 1974-09-19 1977-03-22 Andersen Corporation Method and composition for treating wood and coated wooden articles obtained thereby
US4073097A (en) * 1976-06-29 1978-02-14 Wasco Products, Inc. Energy efficient skylight construction
US4439962A (en) * 1978-07-10 1984-04-03 Wasco Products, Inc. Skylight construction
GB2094382B (en) 1981-02-28 1984-09-12 Hobbins Stanley Howard Reducing condensation on a window frame
DK157144C (da) * 1986-07-03 1990-04-16 Rasmussen Kann Ind As Vindueselement
DE3705777A1 (de) * 1987-02-24 1988-09-01 Lothar Goeritz Verfahren zum renovieren von fenstern und glastueren sowie nach diesem verfahren hergestellte fenster oder glastueren
DE3802077A1 (de) 1987-12-16 1989-06-29 Gartner & Co J Glaswand oder fassade
US5355644A (en) * 1991-08-20 1994-10-18 Andersen Corporation Roof window-venting and stationary
DE19517212C2 (de) 1995-05-11 1998-07-30 Roto Frank Ag Flügelrahmen eines Fensters oder dergleichen

Also Published As

Publication number Publication date
AU5048098A (en) 1998-06-10
DK131996A (da) 1998-05-20
EP0948694A1 (en) 1999-10-13
CA2270449A1 (en) 1998-05-28
PL183113B1 (pl) 2002-05-31
US6578326B1 (en) 2003-06-17
WO1998022683A1 (en) 1998-05-28
DE69710366T2 (de) 2002-09-19
ATE213048T1 (de) 2002-02-15
EP0948694B1 (en) 2002-02-06
HU223637B1 (hu) 2004-10-28
CZ9901774A3 (cs) 2000-12-13
DE69710366D1 (de) 2002-03-21
HUP0000092A2 (hu) 2000-05-28
JP3990462B2 (ja) 2007-10-10
JP2001504185A (ja) 2001-03-27
HUP0000092A3 (en) 2001-09-28
CZ296836B6 (cs) 2006-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK173827B1 (da) Vindue med reduceret risiko for kondensdannelse
US4776141A (en) Skylights
WO1998022683A9 (en) A window with a reduced risk of condensation
SK3632001A3 (en) Fire door or fire window
HU214814B (hu) Tömítéselrendezés üvegezett ablakkeretekhez
CZ282196B6 (cs) Okno
EP3795770B1 (en) Skylight window
WO1991019877A1 (en) Frame for windows or doors and window casement
US6427415B1 (en) Casement frame for a window
JP3349511B2 (ja) ガラス支持窓枠用の封止装置
JP4721991B2 (ja) フレームレスデザインの玄関ドア
EP0481911A1 (en) A frame structure mainly for inward opening windows or glass doors
CZ138296A3 (en) Frame of a window or door leaf
GB2059487A (en) Improvements in and relating to the thermal insulation on windows and doors
JPH11280339A (ja) 断熱サッシの上枠構造
GB2088938A (en) Improvements In or Relating To Frames
EP1204804B1 (en) Insulating pane
EP1593807B1 (en) Window assembly
JP4009479B2 (ja) 窓および窓の構築方法
JP4680750B2 (ja) 複合窓の排水構造
IE51192B1 (en) Improvements in and relating to the thermal insulation on windows and doors
FI69679C (fi) Doerrkonstruktion
EP2716851B1 (en) Window with two sashes and glued glass panels
ITMI990145U1 (it) Elemento di legno previsto per essere montato in aperture di parete esterne in particolare finestre porte o simili
JPH08333966A (ja) 木製障子

Legal Events

Date Code Title Description
B1 Patent granted (law 1993)
PBP Patent lapsed

Country of ref document: DK