HU214814B

HU214814B - Tömítéselrendezés üvegezett ablakkeretekhez

Info

Publication number: HU214814B
Application number: HU9501526A
Authority: HU
Inventors: Elgard Schandorff Nielsen
Original assignee: V. Kann Rasmussen Industri A/S
Priority date: 1992-12-03
Filing date: 1993-12-01
Publication date: 1998-05-28
Also published as: HUT71940A; EP0671921A1; WO1994014460A1; HU9501526D0; US5563047A; DK145092D0

Abstract

A találmány tárgya tömítéselrendezés üvegezett ablakkeretekhez.Ezeknél szigetelő üvegbetét ablakszárnykeret alsó, felső és őldalsókeretelemeiben kiképzett üvegbefőgadó hőrőnyban van rögzít e, ésrűgalmas anyagú tömítőprőfilők vannak a szigetelő üvegbetét belsőőldala és a szárnykeretelemeknek a szigetelő üvegbetét felőlifelületei között elrendezve. Ezek a felületek a szigetelő üvegbet tbenképződő kőndenzvizet elvezető nyílásőkat képzően vannak kialakítva. Atalálmány lényege, hőgy az első tömítőprőfilja (8) az ablakszárnykeret(2) őldalsó keretelemein (2a) van elrendezve és az üv gbefőgadóhőrőnynak a szigetelő üvegbetét (1) felőli alapfelületéhez (6) vanrögzítve. Ennek az első tömítőprőfilnak (8) az ablaknyílás irányábanelhelyezkedő nyúlványa (12) van, amely hősszirányú ví elvezetőcsatőrnát (15b) képez. Tővábbá másődik tömítőprőfilja (16) van, amelyaz ablakszárnykeret (2) alsó keretelemén (2b) a szigetelő üvegbetét(1) belső őldalával kapcsőlódóan van elrendezve, és zzal együtt Valakú vízelvezető csatőrnát (22) képez. Az őldalsó keretelem (2a) ésaz alsó keretelem (2b) sarőkcsatlakőzásainál vízkivezető nyílásők (23)vannak kialakítva, amelyek a V alakú vízelvez tő csatőrnával (22)kapcsőlatban vannak, és a másődik tömítőprőfil (16) üveg felőliőldalának a bemélyítésével vannak kiképezve. A másődik tömítőprőfil(16) az első tömítőprőfil (8) alatt, az őldalsó keretelem (2a) külsőfalának irányába meghősszabbítőtt kialakítású, az első tömítőprőfil(8) viszőnt a másődik tömítőprőfil (16) fölött átnyúlik, a vízelvezetőcsatőrnája (15b) pedig a vízkivezető ny lásőkkal (23) vankapcsőlatban. ŕ

Description

só keretelem (2a) külső falának irányába meghosszabbított kialakítású, az első tömítőprofil (8) viszont a második tömítőprofil (16) fölött átnyúlik, a vízelvezető csatornája (15b) pedig a vízkivezető nyílásokkal (23) van kapcsolatban.

A találmány tárgya üvegezett ablakkeretekhez való tömítéselrendezés. Az ilyen ablakszerkezeteknél az ablakszámykeret alsó, felső és oldalsó keretelemeiben kiképzett üvegbefogadó horonyban szigetelő üvegbetét üvegrögzítőkkel van befogva. A szigetelő üvegbetét belső oldala és a számykeretelemek üvegbetét felőli felületei között rugalmas anyagú tömítőprofilok vannak elhelyezve. A szigetelő üvegbetétben képződő kon- 15 denzvizet kivezető nyílásokkal is el vannak látva az ilyen típusú ablakszerkezetek.

Mint ismeretes, a szigetelő üvegbetét üvegtáblái közötti belső térben párásodás tapasztalható, ha a külső környezeti hőmérséklet lényegesen lehűl az üveg belső oldali hőmérsékletéhez képest, azaz a szoba vagy egyéb belső tér levegőjének harmatpontja alatti hőmérsékletre hűl az üveg belső oldala. A páraképződés bizonyos esetekben igen erős lehet, következésképpen jelentős mennyiségű kondenzvíz gyűlik össze az alsó számykeretelemen, ami különösen fából készült ablakkeretek esetében a faszerkezet károsodásához vezet idővel.

A DE-8 229 620 számú német használati minta leírásából már ismert olyan típusú tömítéselrendezés, amelynél tetőablakok alsó számykeretelemével kombináltak tömítőprofílokat. Ez a tömítőprofil-elrendezés háromszögszerű tömítőelemmel van ellátva, amely támasztja a szigetelő üvegbetétet. Ezt a tömítőelemet egy vagy több helyen csatornák vagy hornyok keresztezik, így a szigetelő üvegbetét üvegtáblái közötti résben képződő kondenzvíz egy horonyban van összegyűjtve, és a tömítőprofil egy része arra szolgál, hogy az alsó keretelemet megvédje a nedvesedéstől, és a kondenzvizet a külső térbe kivezesse.

Ismert továbbá a GB-2 144 791 számú brit szabadalmi leírásból olyan további tömítéselrendezés, amelynél csak az ablakszámy alsó keretelemén van tömítőprofil elrendezve, amely vályút képez a kondenzvíz fogadására, és annak a vízelvezető csatornákon keresztüli kivezetésére.

A GB-2 070 117 számú brit szabadalmi lírás szerint a szigetelő üvegbetét alsó sarkai és a szigetelőlemez közötti résben vízabszorbeáló anyag van elrendezve. Ennél a tömítőlap védi a számykeret alsó keretelemét a víztől, másrészt a vízabszorbeáló anyag egyúttal csökkenti a külső térből való légáramlást.

Az ismert megoldások mindegyikéről elmondható, hogy alkalmazásuk esetén változatlanul fennáll annak a veszélye, hogy a kondenzvíz behatol a faszerkezetbe, legalábbis a sarkoknál, ha azok nincsenek tökéletesen letömítve. A sarkoknál a kondenzvíz mennyisége általában nagyobb, mint az alsó keretelem középső körzetében, mert a gyakorlati tapasztalatok szerint a szigetelő üvegbetét üvegtáblái a sarkok körzetében a leghidegebbek.

A jelen találmánnyal célunk a fenti hiányosságok kiküszöbölése, vagyis olyan tökéletesített tömítéselren10 dezés létrehozása, amellyel a kondenzvíz faszerkezetbe való behatolásának veszélyét teljes mértékben kiküszöböljük, továbbá amely a kialakítása révén arra is alkalmas, hogy akár nagyobb mennyiségű kondenzvizet a külső térbe kivezessen.

A találmány szerinti megoldás lényege, hogy első tömítőprofiija van, amely az ablakszámykeret oldalsó keretelemein van elrendezve, és az üvegbefogadó horonynak a szigetelő üvegbetét felőli alapfelületéhez van rögzítve, ennek az első tömítőprofílnak az ablaknyílás 20 irányában elhelyezkedő nyúlványa van, amelynél hosszirányú vízelvezető csatorna van kialakitva. Továbbá második tömítőprofílja is van, amely az ablakszámykeret alsó keretelemén a szigetelő üvegbetét belső felületével tömítetten kapcsolódóan van elrendezve, és az25 zal együtt V alakú vízelvezető csatornát képez. Az oldalsó és az alsó keretelemek sarokcsatlakozásainál vízkivezető nyílások vannak kialakítva, amelyek a V alakú vízelvezető csatornával közlekednek, és a második tömítőprofil üvegbetét felöli oldalának a bemélyítésével 30 vannak kialakítva. A második tömítőprofil az első tömítőprofil alatt van átvezetve, és az oldalsó keretelem külső felületének irányába meg van hosszabbítva. Az első tömítőprofil viszont a második tömítőprofil fölött átnyúlik, és a vízelvezető csatornája kapcsolatban van a 35 vízkivezető nyílásokkal.

A tömítőprofil ilyen elrendezésével és a sarokcsatlakozások ilyen kialakításával elértük, hogy még nagy mennyiségű kondenzvíz is biztonságosan kivezethető a sarkoknál kialakított vízkivezető nyílásokon keresztül, 40 ugyanakkor a tömítőprofilok úgy vannak elrendezve, hogy a sarokcsatlakoztatásoknál is biztonságos vízszigetelést nyújtanak, azaz a nedvesség nem képes behatolni a fából készült keretelemekbe.

A találmány szerinti tömítéselrendezés viszonylag 45 egyszerű és olcsó szerkezeti kialakítású, amely homlokzati és tetőablakokhoz egyaránt jól alkalmazható.

A találmány további jellemzője szerint célszerű az olyan kivitel, amelynél az első tömítőprofílnak olyan további nyúlványa van, amely az üvegbefogadó horony 50 oldalfelületével kapcsolódik, és amely egyúttal járulékos vízelvezető csatornát határol.

Célszerűen a második tömítőprofilt helyzetében az alsó keretelemen kialakított borda tartja, és ebben a helyzetében a második tömítőprofil a szigetelő üvegbe55 tét belső oldalával tömített kapcsolatban van. Továbbá a második tömítőprofil bemélyítése az alsó keretelem bordájának részleges eltávolításával van kialakítva.

Célszerűen az első tömítőprofil az alsó oldalán ellátható olyan horonnyal, amely az üvegbefogadó horony 60 alapfelületén kialakított bordával van kapcsolatban.

A második tömítőprofil célszerűen olyan dudorral van ellátva, amely a hátsó oldalából kiemelkedik, és a második tömítőprofilt rögzíti az alsó keretelem hornyában az említett bordaszakaszon.

A találmányt részletesebben a csatolt rajz alapján ismertetjük, amelyen a találmány szerinti megoldás példakénti kiviteli alakját tüntettük fel. A rajzon

- az 1. ábrán a találmány szerinti tömítéselrendezéssel ellátott tetőablak külső nézetben látható;

- a 2. és 3. ábra az 1. ábrán Π-II, illetve III-ΠΙ vonal mentén vett metszet;

- a 4-7. ábrákon az 1. ábra szerinti megoldás sarokcsatlakoztatási körzetei láthatók nézetben;

- a 8. ábra a találmány szerinti tömítőprofil keresztmetszetét mutatja viszonylag nagyobb léptékben.

Az 1. ábrán látható, hogy önmagában ismert szigetelő 1 üvegbetét 2 ablakszámykeret itt külön nem jelölt üvegbefogadó hornyában van elrendezve, amelyet a külső oldalon önmagában ismert módon 3 üvegrögzítő tart. A 3 üvegrögzítő egyrészt támasztja a szigetelő 1 üvegbetétet, másrészt takaróelemként is szolgál. A szigetelő 1 üvegbetéttel ellátott 2 ablakszámykeret a jelen esetben tetőablakként kialakított ablakszerkezet 4 ablaktokkeretében nyithatóan van elrendezve, amely önmagában ismert módon 5 takaróelemmel van ellátva a külső oldalán.

A 2. ábrán látható metszeten jól kivehető, hogy a 4 ablaktokkeret és a 2 ablakszámykeret oldalsó keretelemeit 4a, illetve 2a hivatkozási jelekkel jelöltük. Továbbá a 2 ablakszámykeret oldalsó 2a keretelemén a külső üvegrögzítő és takaróelemet 3a-val, a 4 ablaktokkeret oldalsó 4a keretelemein lévő külső takaróelemet pedig 5a-val jelöltük.

A szigetelő 1 üvegbetét befogadására a 2 ablakszámykeret üvegbefogadó horonnyal van ellátva önmagában ismert módon. A 2. ábrán a 2 ablakszámykeret oldalsó 2a keretelemeiben kialakított üvegbefogadó horony 6 alapfelülettel és 7 oldalfelülettel rendelkezik. A találmány szerint az üvegbefogadó horony 6 alapfelületéhez van kapcsolva a találmány szerinti első 8 tömítőprofil. Ez a 6 alapfelület a szigetelő 1 üvegbetét belső oldalával szemben helyezkedik el. Az első 8 tömítőprofil az ábrázolt példakénti kiviteli alak esetében úgy van rögzítve, hogy annak az alsó oldalán kialakított 9 horony az üvegbefogadó horony 6 alapfelületén felfelé kinyúló 10 bordával kapcsolódik.

Az első 8 tömítőprofil az üvegbefogadó horony 6 alapfelületét a teljes szélesség mentén lefedi, sőt adott esetben, például a 8. ábrán látható kivitelnél kifelé irányuló 11 és 12 nyúlványokkal is el van látva. Ezek az üvegbefogadó horony 7 oldalfelülete, illetve az ablaknyílás irányában helyezkedhetnek el beépített állapotban (2. ábra). All nyúlvány szélessége úgy van megválasztva, hogy annak külső széle tömören kapcsolódik az üvegbefogadó horony 7 oldalfalához.

Az első 8 tömítőprofil 9 hornyához közvetlenül csatlakoznak olyan ferdén kifelé elhelyezkedő 13 és 14 nyelvek, amelyek közül a 13 nyelv all nyúlvánnyal együtt hosszirányú vízelvezető 15a csatornát képez, a 14 nyelv pedig a 12 nyúlvánnyal együtt képez másik vízelvezető 15b csatornát, amely az ablaknyílás irányában helyezkedik el.

A vízelvezető 15b csatorna a páraképződésből eredő kondenzvízcseppeket hatásosan elvezeti, amely kondenzvízcseppek először a szigetelő 1 üvegbetét széleinél képződnek, mert hiszen a hőmérséklet itt a legalacsonyabb. A vízelvezető 15b csatornának a javasolt kialakításával elérjük, hogy a kondenzvízcseppek a vízelvezető 15b csatornába gyűlnek össze, amely azután a 2 ablakszámykeret oldalsó 2a keretelemei és az alsó 2b keretelem közötti sarokkörzeteibe vezeti.

A 2 ablakszámykeret alsó 2b keretelemének takaróeleme a 3. ábrán 3b hivatkozási jelet kapott, ugyanakkor a 4 ablaktokkeret alsó 4b keretelemének megfelelő takaróelemét 5b hivatkozási jellel jelöltük.

A találmány szerinti elrendezésnél a szigetelő 1 üvegbetét és a 2 ablakszámykeret alsó 2b kereteleme közé második 16 tömítőprofilt helyeztünk, amelyet az alsó 2b keretelemhez azáltal rögzítünk, hogy a második 16 tömítőprofil hátsó oldalán 17 dudor van kialakítva, amelyet az alsó 2b keretelem 18 hornya fogad be. A második 16 tömítőprofilt a szigetelő 1 üvegbetét belső oldalával tömített kapcsolatban tartjuk. A rögzítéséhez az ábrázolt példakénti kiviteli alak esetében az alsó 2b keretelem kifelé nyúló 19 bordával van ellátva, amely kapcsolódik a második 16 tömítőprofil 20 nyúlványával. Ez a kapcsolat azonban kialakítható másféleképpen is, például a második 16 tömítőprofil vastagságának megfelelő változtatásával. A 17 dudor másik oldalán a fából készült alsó 2b keretelem 18 hornyát 21 takaróléc zárja le, így tehát a második 16 tömítőprofil egyrészt tömítően rányomódik a szigetelő 1 üvegbetét belső felületére, másrészt részben lefedi az alsó 2b keretelemnek a 19 bordát magában foglaló részét, a szigetelő 1 üvegbetéttel szembeni oldalán.

A szigetelő 1 üvegbetéttel együtt a második 16 tömítőprofil 20 nyúlványa lényegében V alakú vízelvezető 22 csatornát képez, amely az alsó 2b keretelem teljes szélességében van kialakítva, és egészen a 2 ablakszámykeret oldalsó 2a keretelemeivel való csatlakozósarkokig ér.

A sarokcsatlakozások részletei jól kivehetők a 4—7. ábrák nézetein, az első 8 tömítőprofil példakénti kialakítása pedig a 8. ábrán.

A 2 ablakszámykeret alsó 2b keretelemében kiképzett V alakú vízelvezető 22 csatornával összeköttetésben 23 vízkivezető nyílások vannak kialakítva a sarokkörzetben a 7. ábrán látható módon. A 23 vízkivezető nyílás úgy van kialakítva, hogy ehhez a második 16 tömítőprofil oldalán bemélyítést alakítottunk ki, amely a szigetelő 1 üvegbetéttel szemben helyezkedik el. Ez a bemélyítés a jelen esetben úgy jön létre, hogy az alsó 2b keretelem 19 bordáját a 4. és 5. ábrán látható módon egy bizonyos szakaszon kivágtuk az oldalsó 2a keretelem üvegbefogadó hornyának 7 oldalfelületétől kezdődően. Az így létrejött 24 profilírozott kivágást így az üvegbefogadó horony 7 oldalfelülete határolja (6. ábra).

A 24 profilírozott kivágásnak köszönhetően a második 16 tömítőprofil - amely egyébként az alsó 2b keret3

HU 214 814 Β elemhez tartozik - az első 8 tömítőprofil alatt van átvezetve, amely pedig az oldalsó 2a keretelemhez tartozik. A második 16 tömítőprofil kifelé meg van hosszabbítva, egészen az oldalsó 2a keretelem külső faláig. Az első 8 tömítőprofil viszont a második 16 tömítőprofil fölött van átvezetve, mégpedig úgy, hogy a vízlevezető 15b csatorna kapcsolatba kerüljön a 23 vízkivezető nyílásokkal.

A 8 és 16 tömítőprofilok ilyen értelmű átlapolásával, illetve meghosszabbítása lehetővé teszi, hogy az átlapolt kereszteződés révén különösen jó védelmet nyújtsunk a sarokkörzetekben, aminek következtében a kondenzvíz az első 8 tömítőprofil vízelvezető 15b csatornáján keresztül odavezetve biztonságosan kivezethető a külső térbe a 23 vízkivezető nyílásokon keresztül. Ezzel egyidejűleg a kondenzvizet az alsó 2b keretelem V alakú 22 csatornáiból is megbízhatóan kivezethetjük a külső térbe.

A 3. ábrán látható, hogy a víz kivezetése történhet úgy, hogy a 15a, 15b és 22 csatornákon keresztül a sarkokhoz vezetett kondenzvizet 25 terelőlemezzel vezethetjük ki, amely a 2 ablakszámykeret alsó 2b keretelemének külső oldalát védi a szigetelő 1 üvegbetét alatti részén. A 25 terelőlemez például rögzíthető 26 üvegtámaszhoz, amely a jelen esetben rögzíti a szigetelő 1 üvegbetétet a 2 ablakszámykereten. A 25 terelőlemez átlapolhatja a 4 ablaktokkeret alsó 4b keretelem 5b takaróelemét, így a 2 ablakszámykeret és a 4 ablaktokkeret alsó 2b, illetve 4b keretelemeinek farészeit teljesen megvédhetjük az időjárási viszontagságoktól és a kondenzvíz nemkívánatos hatásaitól.

Claims

SZABADALMI IGÉNYPONTOK

1. Tömítéselrendezés üvegezett ablakkeretekhez, amelyeknél szigetelő üvegbetét van egy ablakszámykeret alsó, felső és oldalsó keretelemeiben kiképzett üvegbefogadó horonyban rögzítve, és rugalmas anyagú tömítőprofilok vannak a szigetelő üvegbetét belső oldala és a számykeretelemeknek a szigetelő üvegbetét felőli felületei között elrendezve, és ezek a felületek a szigetelő üvegbetétben képződő kondenzvizet elvezető nyílásokat képzőén vannak kialakítva, azzal jellemezve, hogy az első tömítőprofilja (8) az ablakszámykeret (2) oldalsó keretelemein (2a) van elrendezve, és az üvegbefogadó horonynak a szigetelő üvegbetét (1) felőli alapfelületéhez (6) van rögzítve, ennek az első tömítőprofilnak (8) az ablaknyílás irányában elhelyezkedő nyúlványa (12) van, amely hosszirányú vízelvezető csatornát (15b) képez, továbbá második tömítőprofilja (16) van, amely az ablakszámykeret (2) alsó keretelemén (2b) a szigetelő üvegbetét (1) belső oldalával kapcsolódóan van elrendezve, és azzal együtt V alakú vízelvezető csatornát (22) képez, továbbá az oldalsó keretelem (2a) és az alsó keretelem (2b) sarokcsatlakozásainál vízkivezető nyílások (23) vannak kialakítva, amelyek a V alakú vízelvezető csatornával (22) kapcsolatban vannak és a második tömítőprofil (16) üveg felőli oldalának a bemélyítésével vannak kiképezve, továbbá a második tömítőprofil (16) az első tömítőprofil (8) alatt, az oldalsó keretelem (2a) külső falának irányába meghosszabbított kialakítású, az első tömítőprofil (8) viszont a második tömítőprofil (16) fölött átnyúlik, a vízelvezető csatornája (15b) pedig a vízkivezető nyílásokkal (23) van kapcsolatban.
2. Az 1. igénypont szerinti tömítéselrendezés, azzal jellemezve, hogy az első tömítőprofilnak (8) az üvegbefogadó horony oldalfelületével (7) kapcsolódó nyúlványa (11) van, amely vízelvezető csatornával (15a) van ellátva.
3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti tömítéselrendezés, azzal jellemezve, hogy a második tömítőprofil (16) egy borda (19) révén az alsó keretelemen (2b) a szigetelő üvegbetét (1) belső oldalával kapcsolódóan van rögzítve, továbbá a második tömítőprofil (16) bemélyítése a bordának (19) az oldalsó keretelemnél (2a) való részleges eltávolításával van kialakítva.
4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti tömítéselrendezés, azzal jellemezve, hogy az első tömítőprofil (8) az alsó oldalán az üvegbefogadó horony alapfelületén (6) kialakított, felfelé irányuló bordával (10) kapcsolódó horonnyal (9) van ellátva.
5. A 3. igénypont szerinti tömítéselrendezés, azzal jellemezve, hogy a második tömítőprofilnak (16) a hátsó oldalából kinyúló dudora (17) van, amely az alsó keretelem (2b) bordával (19) ellátott szakaszán egy horonyban (18) van rögzítve.