DK171849B1 - Sweetener product for foodstuff use in granulate form, and a process for preparing it - Google Patents

Sweetener product for foodstuff use in granulate form, and a process for preparing it Download PDF

Info

Publication number
DK171849B1
DK171849B1 DK075990A DK75990A DK171849B1 DK 171849 B1 DK171849 B1 DK 171849B1 DK 075990 A DK075990 A DK 075990A DK 75990 A DK75990 A DK 75990A DK 171849 B1 DK171849 B1 DK 171849B1
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
sweetener
sucrose
particles
product
crystallized
Prior art date
Application number
DK075990A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK75990A (en
DK75990D0 (en
Inventor
Gerard Genermont
Guy Lepietre
Original Assignee
Beghin Say Eridania
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beghin Say Eridania filed Critical Beghin Say Eridania
Publication of DK75990A publication Critical patent/DK75990A/en
Publication of DK75990D0 publication Critical patent/DK75990D0/en
Application granted granted Critical
Publication of DK171849B1 publication Critical patent/DK171849B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C13SUGAR INDUSTRY
    • C13BPRODUCTION OF SUCROSE; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
    • C13B50/00Sugar products, e.g. powdered, lump or liquid sugar; Working-up of sugar
    • C13B50/002Addition of chemicals or other foodstuffs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Seasonings (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Seeds, Soups, And Other Foods (AREA)
  • Dairy Products (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Macromonomer-Based Addition Polymer (AREA)

Abstract

New granular sweetening food product comprising saccharose and at least one intense sweetener, characterized in that it contains from 50 to 99 % by weight of saccharose and from 1 to 50 % of at least one intense or strong sweetener, in that its apparent density is between 0.4 and 0.7 g/cm<3>, preferably between 0.45 and 0.55 g/cm<3>, and in that the mean diameter of the grains is between 150 and 500 mu m, preferably equal to about 200 mu m. The new product of the invention is stable in storage conditions. It is easy to handle. It is also easy to dose accurately and has a sweetening power equal to that of saccharose and brings in a reduced, practically negligible number of calories. The sweetening product may be added to various food products such as beverages, ice creams, dairy products such as yaourts and white cheese, confectionery, as well as food products in the form of powders.

Description

i DK 171849 B1in DK 171849 B1

Den foreliggende opfindelse angår et hidtil ukendt sødemiddelprodukt til levnedsmiddelbrug på granulatform og fremgangsmåde til fremstilling deraf. Den foreliggende opfindelse angår et sødemiddelprodukt til levnedsmiddel-5 brug baseret på saccharose og på et kraftigt sødemiddel. Opfindelsen angår ligeledes fremgangsmåder til fremstilling af et sådant produkt. Den foreliggende opfindelse angår mere præcist et hidtil ukendt sødemiddelprodukt på granulatform indeholdende saccharose og mindst ét kraf-10 tigt sødemiddel, hvis mængde kan nå op på 50 vægt-% af det pågældende sødemiddel.The present invention relates to a novel granular food sweetener product and to its process. The present invention relates to a sweetener product for food use based on sucrose and a high sweetener. The invention also relates to processes for producing such a product. More particularly, the present invention relates to a novel granular sweetener product containing sucrose and at least one powerful sweetener, the amount of which may reach 50% by weight of the sweetener in question.

De kraftige sødemidler, såsom saccharin, saccharinater, acesulfam og frem for alt sødemidler af dipeptid-typen, 15 dvs. estere af aspartyl-phenylalanin, hvoriblandt den mest anvendte er methylesteren, a,L-aspartyl-L-phenylala-nin-methylester, der er kendt under betegnelsen aspartam (ΛΡ) anvendes i bredt omfang inden for levnedsmiddelindustrien på grund af deres forhøjede sødeevne - mindst lig 20 med ca. 150 gange saccharosens sødeevne.The powerful sweeteners such as saccharin, saccharinates, acesulfame and, above all, dipeptide sweeteners, i.e. esters of aspartyl-phenylalanine, of which the most commonly used are the methyl ester, α, L-aspartyl-L-phenylalanine methyl ester, known under the term aspartame (anvendes), is widely used in the food industry because of its increased sweetness - at least equal to 20 by about 150 times the sweetness of the sucrose.

Visse egenskaber forbundet med de kraftige sødemidler kan dog gøre anvendelsen deraf vanskelig og især medføre problemer under inkorporeringen deraf i levnedsmiddelproduk-25 ter. Man kan blandt disse nævne: - deres ikke særlig gode opløselighed og deres lave be-fugtelighed; 30 - den kendsgerning, at de bliver klæbrige ved fugtighed og har en tilbøjelighed til at danne agglomerater; - deres overordenlige kraftige sødeevne, som gør doseringen deraf vanskelig (eftersom denne bør være meget præ- 35 cis); DK 171849 B1 2 - tilstedeværelsen af fine partikler, som gør håndteringen deraf sygdomsfremkaldende; og - deres manglende stabilitet under oplagring.However, certain properties associated with the powerful sweeteners can make their use difficult and in particular cause problems during their incorporation into food products. These include: - their not very good solubility and their low wettability; 30 - the fact that they become sticky by humidity and tend to form agglomerates; - their extremely strong sweetness, which makes dosing thereof difficult (since this should be very precise); DK 171849 B1 2 - the presence of fine particles which make their handling pathogenic; and - their lack of stability during storage.

55

Man har foreslået forskellige løsninger for at overkomme de ulemper, der er knyttet til anvendelsen af kraftige sødemidler inden for levnedsmiddelindustrien. Undersøgelser gennemført fornylig har først og fremmest været ret-10 tet mod aspartam, som er et kraftigt sødemiddel, hvis anvendelse er meget udbredt.Various solutions have been proposed to overcome the disadvantages associated with the use of heavy sweeteners in the food industry. Recent studies have primarily focused on aspartame, which is a powerful sweetener whose use is widely used.

I europæisk patentskrift nr. EP-A 0 102 032 omtales et flydende sødemiddelprodukt omfattende aspartam og et van-15 digt dispergerende middel omfattende fortrinsvis en sukkerart. Et sådant flydende produkt er hverken let at oplagre eller let at dosere på præcis måde.European Patent Specification EP-A 0 102 032 discloses a liquid sweetener product comprising aspartame and an aqueous dispersant preferably comprising a sugar. Such a liquid product is neither easy to store nor easy to dispense accurately.

I europæisk patentskrift nr. EP-A 0 106 910 omtales et 20 fast sødemiddelprodukt i form af støbte genstande, f.eks. i form af terninger, indeholdende et sødemiddel baseret på dipeptid, idet aspartam er foretrukket, og mindst et excipiens, som kan være saccharose. Mængden af sødemiddel baseret på dipeptid er 0,3-30 vægt-% i forhold til exci-25 piens. Når excipienset i hovedsagen omfatter saccharose, bør imidlertid mængden af kraftigt sødemiddel baseret på dipeptid være fra 2,0 til 10 vægt-% i forhold til excipiens; i det tilfælde, hvor mængdeandelen af excipiens er lavere, er opløseligheden og befugtligheden af sødemidlet 30 baseret på dipeptid kun i middelmådigt omfang forbedrede. Derudover er det opnåede produkt meget fint, og håndteringen deraf bliver af denne grund meget ubekvem (side 3 linie 21 til side 4 linie 1 samt side 5 linie 19 til side 6 linie 9). Udtrykt på en anden måde bør mængden af as-35 partam ikke overskride 9 vægt-% af det samlede præparat i det tilfælde, hvor det drejer sig om et præparat indeholdende et sødemiddel baseret på dipeptid, f.eks. aspartam, DK 171849 B1 3 og saccharose. Yderligere er produktet ifølge EP-A 0 106 910 i en støbt form, f.eks. i terninger, hvilket forhindrer, at man inkorporerer det på homogen måde, således som det foreligger, i levnedsmidlerne, såsom 5 f.eks. i isprodukter, i yoghurt eller i pulverformige produkter.European Patent Specification EP-A 0 106 910 discloses a solid sweetener product in the form of molded articles, e.g. in the form of cubes containing a dipeptide based sweetener with aspartame being preferred and at least one excipient which may be sucrose. The amount of dipeptide based sweetener is 0.3-30% by weight relative to excipiens. However, when the excipient mainly comprises sucrose, the amount of heavy sweetener based on dipeptide should be from 2.0 to 10% by weight relative to the excipient; in the case where the amount of excipient is lower, the solubility and humidity of the dipeptide based sweetener 30 is only moderately improved. In addition, the product obtained is very fine and the handling thereof becomes very inconvenient for this reason (page 3 line 21 to page 4 line 1 and page 5 line 19 to page 6 line 9). In other words, the amount of as-35 partam should not exceed 9% by weight of the total composition in the case of a composition containing a sweetener based on dipeptide, e.g. aspartame, DK 171849 B1 3 and sucrose. Further, the product of EP-A 0 106 910 is in a molded form, e.g. into cubes, preventing it from being incorporated in a homogeneous manner, as it exists, into the foodstuffs, such as e.g. in ice cream products, in yogurt or in powdered products.

Det er formålet med den foreliggende opfindelse at tilvejebringe et sødemiddelprodukt, der har en sødende evne, 10 der er klart bedre end sødeevnen af saccharose, og som kan inkorporeres på præcis og homogen måde i forskellige levnedsmiddelprodukter, hvad enten disse produkter er flydende, halvflydende, i form af en pasta eller i form af et pulver.It is the object of the present invention to provide a sweetening product which has a sweetening capability that is clearly superior to the sweetening capacity of sucrose and which can be accurately and homogeneously incorporated into various food products, whether these products are liquid, semi-liquid, in the form of a paste or in the form of a powder.

1515

Det er et andet formål med den foreliggende opfindelse at tilvejebringe et sådant produkt, som er stabilt under oplagring, og som let lader sig håndtere.It is another object of the present invention to provide such a product which is stable during storage and which is easily manageable.

20 Det er yderligere et formål med den foreliggende opfindelse at tilvejebringe et sådant produkt, som har en tilfredsstillende opløselighed og befugtelighed.It is a further object of the present invention to provide such a product which has a satisfactory solubility and wettability.

Det er ligeledes et formål med opfindelsen at tilveje-25 bringe et sødemiddelprodukt baseret på saccharose og på et kraftigt sødemiddel, som kan indeholde op til 50 vægt-% kraftigt sødemiddel.It is also an object of the invention to provide a sweetener product based on sucrose and on a heavy sweetener which may contain up to 50% by weight of heavy sweetener.

Det er yderligere et formål med den foreliggende opfin-30 delse at tilvejebringe et sødemiddelprodukt baseret på saccharose og på et kraftigt sødemiddel, som kan omfatte flere kraftige sødemidler.It is a further object of the present invention to provide a sweetener product based on sucrose and a powerful sweetener which may comprise several powerful sweeteners.

Andre formål og fordele knyttet til opfindelsen vil frem-35 går af det følgende.Other objects and advantages of the invention will be apparent from the following.

DK 171849 B1 4DK 171849 B1 4

Den foreliggende opfindelse svarer til de ovenfor nævnte formål, og den tilvejebringer et sødemiddelprodukt på granulatform omfattende saccharose og mindst et kraftigt sødemiddel, hvilket sødemiddelprodukt er ejendommeligt 5 derved, at det indeholder 50-99 vægt-% saccharose og 1-50% af mindst ét kraftigt sødemiddel, ved at dets rumvægt er mellem 0,4 og 0,7 g/cma, fortrinsvis 0,45-0,55 g/cma, og ved at middeldiameteren af kornene befinder sig mellem 150 og 500 »m, fortrinsvis lig med ca. 200 um.The present invention is similar to the above-mentioned objects, and it provides a granular sweetener product comprising sucrose and at least one heavy sweetener, which sweetener product is peculiar in that it contains 50-99% by weight of sucrose and 1-50% of at least one heavy sweetener, in that its bulk weight is between 0.4 and 0.7 g / cma, preferably 0.45-0.55 g / cma, and the mean diameter of the grains is between 150 and 500 µm, preferably equal to ca. 200 um.

1010

Udtrykket "kraftigt sødemiddel" bør af hensyn til en simplificering af terminologien i den foreliggende beskrivelse såvel som i patentkravene opfattes som, at man derved definerer et eller flere kraftige sødemidler.The term "heavy sweetener" should, for the sake of simplification of the terminology of the present description as well as the claims, be construed as defining one or more heavy sweeteners.

1515

Den foreliggende opfindelse angår ligeledes flere fremgangsmåder til fremstilling af dette hidtil ukendte sødemiddelprodukt, hvilke fremgangsmåder er ejendommelige ved enten det i krav 6's kendetegnende del angivne eller ved 20 det i krav 7's kendetegnende del angivne eller ved det i krav 8's kendetegnende del angivne.The present invention also relates to several processes for the preparation of this novel sweetening product which are characterized either by the characterizing part of claim 6 or by the characterizing part of claim 7 or by the characterizing part of claim 8.

Den første fremgangsmåde ifølge opfindelsen omfatter følgende trin: 25 a) præparation af saccharosepartikler med middeldiameter mellem 150 og 500 am omfattende følgende trin: al) granulering af saccharose i fugtig fase i et 30 kontinuert granuleringsapparat, hvori man i dets øvre del tilsætter krystalliseret saccharose, der har en middeldiameter mellem 80 og 100 Mm, med eventuelt en del af det kompletterende bærestof, som eventuelt er forbundet med det kry-35 stalliserede saccharose, og at man fortsætter med en tilsætning af vand stort set på niveau med tilførslen af det omtalte krystalliserede DK 171849 B1 5 saccharose, idet varm luft blæses på opadstigende måde ind i det pågældende granuleringsapparat; 5 a2) tørring og afkøling på et fluidiseret leje, som er forbundet med den nedre del af det omtalte granuleringsapparat, af de saccharosepartikler, der er dannet i trin al); 10 a3) sigtning af partiklerne stammende fra trin a2) på en sådan måde, at man opnår saccharosepartikler, der har en middeldiameter mellem 150 um og 500 am; 15 b) blanding af saccharosepartiklerne stammende fra trin a3) med det kraftige sødemiddel i form af et pulver og alt eller resten af det eventuelle kompletterende bærestof under moderate behandlingsbetingelser i tilstrækkelig lang tid til opnåelse af det ønskede pro-20 dukt.The first process of the invention comprises the following steps: a) Preparation of medium diameter sucrose particles between 150 and 500 µm comprising the following steps: a) granulation of moist phase sucrose in a continuous granulator, in which crystallized sucrose is added in its upper part; having an average diameter of between 80 and 100 mm, with optionally a portion of the complementary carrier optionally associated with the crystallized sucrose, and continuing with the addition of water substantially on a par with the addition of said crystallized DK 171849 B1 sucrose, with hot air being blown upwards into the granulator concerned; 5 a2) drying and cooling on a fluidized bed connected to the lower portion of said granulation apparatus of the sucrose particles formed in step a1; A3) screening the particles originating from step a2) in such a way as to obtain sucrose particles having an average diameter between 150 µm and 500 µm; B) mixing the sucrose particles derived from step a3) with the heavy sweetener in the form of a powder and all or the rest of any supplementary carrier under moderate processing conditions for a sufficient period of time to obtain the desired product.

Den anden fremgangsmåde ifølge opfindelsen omfatter følgende trin; 25 al) granulering i fugtig fase i et kontinuert granu leringsapparat, hvori man til dets øvre del sætter krystalliseret saccharose, der har en middeldiameter mellem 80 og 100 am, sammen med krystalliseret kraftigt sødemiddel, der har en mid-30 deldiameter mindre end ca. 500 am, og eventuelt det kompletterende bærestof, som eventuelt forud er blandet med det omtalte krystalliserede saccharose, og man går videre med en tilsætning af vand stort set på niveau med tilsætningen af de 35 krystalliserede udgangsråmaterialer, Idet varm luft blæses på opadstigende måde ind i det omtalte granuleringsapparat; DK 171849 B1 6 a2) tørring og afkøling på et fluidiseret leje, der er forbundet med den nedre del af de sødemiddel-partikler på granulatform, der er dannet i trin al); 5 a3) sigtning af partiklerne stammende fra trin a2) på en sådan måde, at man opnår partikler af det ønskede sødemiddel på granulatform med en middeldiameter mellem 150 og 500 am.The second method of the invention comprises the following steps; 25 al) moist phase granulation in a continuous granulator, in which crystallized sucrose having an average diameter of between 80 and 100 µm is added to its upper portion, together with crystallized vigorous sweetener having an average diameter of less than ca. 500 am, and optionally the supplementary carrier, which may be pre-mixed with the said crystallized sucrose, and proceed with the addition of water substantially at the level of the addition of the 35 crystallized starting raw materials, as hot air is blown upwards into the said granulation apparatus; A2) drying and cooling on a fluidized bed connected to the lower portion of the granular sweetener particles formed in step a1; 5 a3) screening the particles originating from step a2) in such a way that particles of the desired sweetener are obtained in granular form with an average diameter between 150 and 500 µm.

1010

Ifølge en variant af den ovenfor beskrevne første fremgangsmåde, som udgør en tredie fremgangsmåde ifølge opfindelsen, sættes en del af det kraftige sødemiddel til blandingen på niveau med granuleringstrinnet al), idet 15 den resterende del tilsættes på niveau med trinnet b).According to a variant of the first process described above, which constitutes a third process according to the invention, part of the heavy sweetener is added to the mixture at the level of the granulation step a1, the remaining part being added at the level of the step b).

Tilsætningen af vand, som er nævnt i trin al) i beskrivelsen af fremgangsmåden ifølge opfindelsen, kan bestå i en injektion af vanddamp eller i en forstøvning af vand 20 eller i en granuleringsopløsning.The addition of water mentioned in step a) in the description of the process according to the invention may consist in an injection of water vapor or in a spray of water 20 or in a granulation solution.

Man kan nævne som eksempler på kraftige sødemidler, der er anvendelige inden for den foreliggende opfindelse, saccharin, saccharinater, acesulfam, sødemidler af dipep-25 tid-typen, dvs. estere af aspartyl-phenylalanin, hvoraf det mest anvendte er a-L-aspartyl-L-phenylalanin-methyl-ester, der kendes under navnet aspartam (ΆΡ). Denne liste er ikke udtømmende.One may cite as examples of powerful sweeteners useful in the present invention, saccharin, saccharinates, acesulfame, dipeptide type sweeteners, i.e. esters of aspartyl-phenylalanine, the most commonly used being α-L-aspartyl-L-phenylalanine-methyl ester, known as aspartame (ΆΡ). This list is not exhaustive.

30 Det hidtil ukendte produkt til levnedsmiddelbrug ifølge den foreliggende opfindelse baseret på saccharose og et kraftigt sødemiddel kan derudover omfatte et kompletterende bærestof sammensat af en eller flere bestanddele, såsom geleringsmidler, tekstureringsmidler, stabilisato-35 rer, idet eksempler på sådanne bestanddele er pektiner, animalske og vegetabilske proteiner, især mælkeproteiner, fibre, carboxymethylcellulose, cyclodextrin etc.The novel food use product of the present invention based on sucrose and a heavy sweetener may further comprise a supplemental carrier composed of one or more ingredients such as gelling agents, texturing agents, stabilizers, examples of such ingredients being pectins, animal and vegetable proteins, especially milk proteins, fibers, carboxymethyl cellulose, cyclodextrin etc.

DK 171849 B1 7 Sødemiddelproduktet ifølge den foreliggende opfindelse, som yderligere indeholder et kompletterende bærestof, kan fremstilles på forskellige måder. Dette kompletterende bærestof kan tilsættes under forløbet af trin b) under 5 moderate betingelser, enten med den samlede mængde af det kraftige sødemiddel, når det drejer sig om den første af de ovenfor nævnte fremgangsmåder, eller med en del af det kraftige sødemiddel, når det drejer sig om den tredie af de ovenfor nævnte fremgangsmåder, eller alene, når det 10 drejer sig om den anden af de ovenfor nævnte fremgangsmåder (i dette sidste tilfælde sættes trinnet b) til fremgangsmåden).The sweetening product of the present invention, which further contains a complementary carrier, can be prepared in various ways. This supplemental carrier may be added during the course of step b) under 5 moderate conditions, either with the total amount of the powerful sweetener in the first of the above-mentioned processes, or with a portion of the heavy sweetener when the is the third of the above-mentioned methods, or only when it is the second of the above-mentioned methods (in this last case, step b) is added to the process).

Ifølge en variant af fremgangsmåden til fremstilling af 15 sødemiddelproduktet ifølge den foreliggende opfindelse indeholdende et kompletterende bærestof kan en del af dette sidstnævnte tilsættes under trin al), idet resten tilsættes under trin b).According to a variant of the process for preparing the sweetener product of the present invention containing a complementary carrier, a portion of the latter may be added under step a), the remainder being added during step b).

20 Tilsætningen af vand omtalt i trin al) i fremgangsmåderne ifølge opfindelsen kan, således som det er indikeret ovenfor, bestå i en indsprøjtning af vanddamp eller i en forstøvning af vand eller af en granuleringsopløsning.The addition of water referred to in step (a) of the processes of the invention may, as indicated above, consist in an injection of water vapor or in a spray of water or of a granulation solution.

Denne granuleringsopløsning kan f.eks. være en saccharo-25 sesirup eller også en vandig opløsning af et kompletterende bærestof, f.eks. en geldannende pektinopløsning.This granulation solution may e.g. be a sucrose syrup or also an aqueous solution of a complementary carrier, e.g. a gelling pectin solution.

Det er på denne måde muligt i visse tilfælde at indføre hele mængden eller en del af det eventuelle kompletterende bærestof gennem forstøvning i granuleringstrinnet al) 30 for fremgangsmåden, idet man så tilsætter en opløsning af dette kompletterende bærestof.In this way it is possible, in certain cases, to introduce all or part of the optional supplementary carrier through atomization in the granulation step (al) of the process, adding a solution of this supplementary carrier.

I det følgende er mere detaljeret beskrevet en udførelsesform for fremstillingen af et sødemiddelprodukt til 35 levnedsmiddelbrug på granulatform for bedre at kan belyse den foreliggende opfindelse.In the following, an embodiment of the preparation of a granular foodstuff sweetener product is described in more detail to better illustrate the present invention.

DK 171849 B1 8DK 171849 B1 8

Flormelis, dvs. saccharose krystalliseret med en middeldiameter mellem 80 og 100 am, tilføres ved hjælp af en volumetrisk eller gravimetrisk doseringsanordning f.eks. en skruedoseringsanordning til den øvre del af et granu-5 leringskammer. Den nedre af dette granuleringskammer er i forbindelse med et fluidiseret leje, i hvilket man indblæser luft, hvis temperatur aftager ovenfra og nedefter, fra en temperatur >100 °C (varm luft) ned til en temperatur på 15-20 °C (kold luft). Man indsprøjter i granule-10 ringskamret stort set på niveau med inkorporeringen af flormeliset vanddamp, som danner sammen med den varme luft indblæst over det fluidiserede leje en turbulens, som fremkalder agglomereringen af flormelispartiklerne indbyrdes og deres påfølgende granulering. De agglome-15 rerede og granulerede partikler falder ved tyngdekraftens indflydelse ned i den nedre del af granuleringskamret, og de optages af luftstrømmen fra det fluidiserede leje; de bevæger sig frem over det fluidiserede leje og afkøles af den kolde luftstrøm med temperaturen 15-20 °C, før de 20 fjernes fra det fluidiserede leje for at blive ført til sigtning, for at give saccharosepartikler med en passende kornstørrelse (middeldiameter mellem 150 og 500 am).Icing, ie Sucrose crystallized with a mean diameter between 80 and 100 µm is supplied by a volumetric or gravimetric dosing device e.g. a screw metering device for the upper portion of a granulation chamber. The lower of this granulation chamber is in connection with a fluidized bed in which air whose temperature decreases from top to bottom, from a temperature> 100 ° C (hot air) down to a temperature of 15-20 ° C (cold air) ). The granulation chamber is injected substantially at the level of the incorporation of the icing water vapor, which together with the hot air blown over the fluidized bed creates a turbulence which induces the agglomeration of the icing particles and their subsequent granulation. The agglomerated and granulated particles, by gravity, fall into the lower portion of the granulation chamber and are absorbed by the air flow from the fluidized bed; they move beyond the fluidized bed and are cooled by the cold air stream at a temperature of 15-20 ° C before being removed from the fluidized bed to be screened to yield sucrose particles of a suitable grain size (average diameter between 150 and 500 am).

Disse saccharosepartikler blandes derpå med det kraftige sødemiddel i form af et pulver i en "blid" blandemaskine, 25 f.eks. en båndblander eller en plovskærsblander, der har en ganske lille rotationshastighed. Man kan inkorporerer den påkrævede mængde kraftigt sødemiddel på en omgang eller i flere omgange.These sucrose particles are then mixed with the heavy sweetener in the form of a powder in a "gentle" mixer, e.g. a belt mixer or a plow shear mixer having a very small rotational speed. One can incorporate the required amount of heavy sweetener on one or several occasions.

30 Man kan f.eks. for at fremstille 50 kg af produktet ifølge opfindelsen indeholdende 30 kg saccharose og 20 kg kraftigt sødemiddel anvende en båndblander på 200 liter, hvis rotationshastighed er 30-40 omdrejninger/minut. Man kan inkorporere til de 30 kg sigtede saccharosepartikler 35 de 20 kg kraftigt sødemiddel i en enkelt omgang, idet man gennemfører blandingen i 15-20 minutter, eller man kan inkorporere 3 gange 6,7 kg kraftigt sødemiddel, idet DK 171849 B1 9 blandingstiden mellem hver tilsætning er 5 minutter, og den afsluttende blanding fastlægges til 10 minutter. I almindelighed bestemmes blandingstiderne for sigtede sac-charosepartikler efter at de har forladt det fluidiserede 5 leje med det kraftige sødemiddel på en sådan måde, at det er tilstrækkeligt til at opnå en fuldstændig inkorporering af det kraftige sødemiddel i saccharosepartiklerne og en total homogen tilstand for produktet.For example, to prepare 50 kg of the product of the invention containing 30 kg of sucrose and 20 kg of heavy sweetener use a 200 liter belt mixer whose rotational speed is 30-40 rpm. One can incorporate into the 30 kg sieved sucrose particles 35 the 20 kg heavy sweetener in a single turn, completing the mixture for 15-20 minutes, or incorporating 3 times 6.7 kg heavy sweetener with the mixing time between each addition is 5 minutes and the final mixture is set at 10 minutes. Generally, the mixing times of sieved sucrose particles are determined after leaving the fluidized bed with the heavy sweetener in a manner sufficient to achieve complete incorporation of the heavy sweetener into the sucrose particles and a total homogeneous state of the product. .

10 Produktet ifølge opfindelsen, der f.eks. er opnået ved en fremgangsmåde som ovenfor beskrevet er ikke en simpel blanding af saccharose og kraftigt sødemiddel. Man har i denne henseende gennemført sedimenteringsforsøg ved ultralydpåvirkning på et produkt ifølge opfindelsen inde-15 holdende 40 vægt-% AP og 60 vægt-% saccharose. Målinger i forskellige højder har ikke afsløret nogen signifikant spredning mellem komponenterne.The product of the invention, e.g. obtained by a process as described above is not a simple mixture of sucrose and heavy sweetener. In this regard, sedimentation experiments have been carried out by ultrasonic effect on a product according to the invention containing 40% by weight AP and 60% by weight sucrose. Measurements at various heights have revealed no significant scatter between the components.

Det hidtil ukendte sødemiddelprodukt ifølge opfindelsen 20 omfatter ikke fine partikler og er af den grund bekvemt at håndtere. Det er oplagringstabilt og danner ikke ag-glomerater.The novel sweetener product of the invention 20 does not include fine particles and is therefore convenient to handle. It is storage stable and does not form ag glomerates.

Det er let at dosere på præcis måde på grund af på en 25 gang dets granulære form og dets lave rumvægt.It is easy to dose accurately because of its 25 times its granular shape and its low bulk weight.

Det opløses særdeles godt i vand, og dets befugtelighed er fremragende.It dissolves very well in water and its wettability is excellent.

30 Som eksempel opløses 2,5 g af produktet ifølge opfindelsen indeholdende 1,5 g saccharose og 1 g AP i en liter vand ved 20 °C 4 gange hurtigere end 1 g AP alene.For example, 2.5 g of the product of the invention containing 1.5 g of sucrose and 1 g of AP are dissolved in a liter of water at 20 ° C 4 times faster than 1 g of AP alone.

Derudover tilfører produktet ifølge opfindelsen med en 35 sødeevne lig med den tilsvarende for saccharose kun et reduceret antal kalorier, som næsten er negligerbart. Et produkt ifølge opfindelsen indeholdende 60 vægt-% saccha- DK 171849 B1 10 rose og 40 vægt-% AP vil f.eks. have en sødeevne lig med ca. 80 gange sødeevnen for saccharose; udtrykt på en anden måde vil dette produkt kun tilføre ved en sødeevne lig med sødeevnen for saccharosen et antal kalorier sva-5 rende til mindre end 1% af det antal, som ville blive tilført med saccharosen, hvilket er negligerbart.In addition, the product of the invention with a sweetness equal to that of sucrose adds only a reduced number of calories which is almost negligible. For example, a product of the invention containing 60% by weight of saccharin and 40% by weight of AP will. have a sweetness equal to approx. 80 times the sweetness of sucrose; In other words, this product will only supply a number of calories equal to less than 1% of the number that would be added to the sucrose, which is negligible, with a sweetness equal to the sweetness of the sucrose.

Det hidtil ukendte sødemiddelprodukt ifølge opfindelsen kan sættes til forskellige levnedsmiddelprodukter, såsom 10 f.eks. drikkevarer, isprodukter, mejeriprodukter, såsom yoghurt og friske oste, konfekturevarer, såvel som levnedsmiddelprodukter på pulverform etc.The novel sweetener product of the invention may be added to various food products such as e.g. beverages, ice cream products, dairy products such as yogurt and fresh cheeses, confectionery, as well as powdered food products etc.

Den foreliggende opfindelse gør det muligt at gennemføre 15 en formulering tilpasset hvert enkelt specifikke tilfælde eventuelt, idet man især kan vælge det eller de kraftige sødemidler, der foreligger, og idet man kan regulerer doseringen deraf.The present invention makes it possible to carry out a formulation adapted to each specific case optionally, in particular choosing the powerful sweetener or sweeteners available and controlling the dosage thereof.

20 25 30 3520 25 30 35

Claims (13)

1. Sødemiddelprodukt til levnedsmiddelbrug på granulat-5 form omfattende saccharose og mindst et kraftigt sødemiddel, kendetegnet ved, at det indeholder 50-99 vægt-% saccharose og 1-50 vægt-% af mindst et kraftigt sødemiddel, at dets rumvægt er mellem 0,4 og 0,7 g/cm3, og at dets middeldiameter af kornene er mellem 150 og 500 10 um.A granular foodstuff sweetener product comprising sucrose and at least one heavy sweetener, characterized in that it contains 50-99% by weight of sucrose and 1-50% by weight of at least one heavy sweetener, that its bulk weight is between 0 , 4 and 0.7 g / cm 3, and that its mean diameter of the grains is between 150 and 500 µm. 2. Sødemiddelprodukt ifølge krav 1, kendetegnet ved, at dets rumvægt er mellem 0,45 og 0,55 g/cm3. 15Sweetener product according to claim 1, characterized in that its bulk weight is between 0.45 and 0.55 g / cm 3. 15 3. Sødemiddelprodukt ifølge krav 1 eller 2, kende tegnet ved, at dets middeldiameter af kornene er lig med ca. 200 am.A sweetening product according to claim 1 or 2, characterized in that its mean diameter of the grains is equal to approx. 200 am 4. Sødemiddelprodukt ifølge ethvert af kravene 1-3, 20 kendetegnet ved, at det yderligere omfatter et kompletterende bærestof.Sweetener product according to any one of claims 1-3, characterized in that it further comprises a supplementary carrier. 5. Sødemiddelprodukt ifølge krav 4, kendetegnet ved, at det omtalte kompletterende bærestof er sammensat 25 af en eller flere bestanddele valgt blandt: geldannende midler, teksturerende midler og stabilisatorer, såsom pektiner, animalske og vegetabilske proteiner, især mælkeproteiner, fibre, carboxymethylcellulose og cyclodex-triner. 30Sweetener product according to claim 4, characterized in that said supplementary carrier is composed of one or more constituents selected from: gelling agents, texturizing agents and stabilizers such as pectins, animal and vegetable proteins, in particular milk proteins, fibers, carboxymethyl cellulose and cyclodex. -triner. 30 6. Fremgangsmåde til fremstilling af et sødemiddelprodukt ifølge ethvert af kravene 1-5, kendetegnet ved, at den omfatter følgende trin: 35 a) fremstilling af saccharosepartikler med middeldiameter mellem 150 og 500 iun omfattende trinnene: DK 171849 B1 al) granulering af saccharose i fugtig fase i et kontinuert granuleringsapparat, hvortil man i dettes øverste del sætter krystalliseret saccharose med en middeldiameter mellem 80 og 100 5 am med eventuelt en del af det kompletterende bærestof, som eventuelt er forblandet med det krystalliserede saccharose, hvorpå man fortsætter med en tilsætning af vand, stort set på niveau med tilførslen af den krystalliserede 10 saccharose, idet varm luft blæses på opadsti gende måde ind i granuleringsapparatet, a2) tørring og afkøling på et fluidiseret leje forbundet med den nedre del af granuleringsappara-15 tet af de i trin al) dannende saccharosepartik- ler, a3) sigtning af de fra trin a2) kommende partikler til opnåelse af saccharosepartikler med en mid-20 deldiameter mellem 150 og 500 am; b) blanding af de fra trin a3) stammende saccharosepartikler med det kraftige sødemiddel på pulverform og alt eller resten af det eventuelle kompletterende 25 bærestof under moderate betingelser i tilstrækkelig lang tid til at opnå det ønskede produkt.Process for the preparation of a sweetening product according to any one of claims 1-5, characterized in that it comprises the following steps: a) preparation of sucrose particles having an average diameter between 150 and 500 iun comprising the steps: DK 171849 B1 a) granulation of sucrose in moist phase in a continuous granulator to which crystallized sucrose with a mean diameter of between 80 and 100 µm is added at its upper part with optionally a portion of the complementary carrier optionally premixed with the crystallized sucrose, followed by the addition of water, substantially at the level of the supply of the crystallized sucrose, with hot air being blown upwardly into the granulator, a2) drying and cooling on a fluidized bed connected to the lower portion of the granulator of the step a. ) forming sucrose particles, a3) screening the particles coming from step a2) to obtain of sucrose particles having a mean diameter of between 150 and 500 µm; b) mixing the sucrose particles derived from step a3 with the heavy powdered sweetener and all or the remainder of any supplementary carrier under moderate conditions for a sufficient period of time to obtain the desired product. 7. Fremgangsmåde til fremstilling af et sødemiddelprodukt ifølge ethvert af kravene 1-5, kendetegnet 30 ved, at den omfatter følgende trin: al) granulering i fugtig fase i et kontinuert granuleringsapparat, hvortil man sætter i dets øvre del krystalliseret saccharose med en middeldia-35 meter på mellem 80 og 100 am, sammen med kry stalliseret kraftigt sødemiddel, der har en middeldiameter mindre end ca. 500 am, og eventuelt DK 171849 B1 det kompletterende bærestof, som eventuelt er forblandet med det krystalliserede saccharose, hvorpå man fortsætter med en tilsætning af vand, stort set i niveauet før tilførslen af de kry-5 stalliserede udgangsmaterialer, idet varm luft blæses på opadstigende måde ind i granulerings-apparatet; a2) tørring og afkøling på et fluidiseret leje for-10 bundet med den nedre del af granuleringsappara- tet af de i trin al) dannede sødemiddelpartikler på granulatform; a3) sigtning af de fra trin a2) kommende partikler 15 til opnåelse af de ønskede sødemiddelpartikler på granulatform med en middeldiameter mellem 150 og 500 um.Process for the preparation of a sweetening product according to any one of claims 1-5, characterized in that it comprises the following steps: a) a wet phase granulation in a continuous granulating apparatus, to which crystallized sucrose is added in the upper part with a medium slurry. 35 meters between 80 and 100 am, together with crystallized solid sweetener having an average diameter less than approx. 500 am, and optionally DK 171849 B1, the supplementary carrier, which is optionally premixed with the crystallized sucrose, after which a water addition is continued, largely at the level before the supply of the crystallized starting materials, with hot air being blown upwards. way into the granulator; a2) drying and cooling on a fluid bed coupled to the lower portion of the granulator of the granular sweetener particles formed in step a); a3) screening the particles 15 coming from step a2) to obtain the desired granular sweetener particles having an average diameter between 150 and 500 µm. 8. Fremgangsmåde til fremstilling af et sødemiddelprodukt 20 ifølge ethvert af kravene 1-5, kendetegnet ved, at den omfatter følgende trin; a) fremstilling af sødemiddelpartikler med middeldiameter mellem 150 og 500 um omfatende trinnene: 25 al) granulering i fugtig fase i et kontinuert granuleringsapparat, hvortil man sætter i dettes øverste del krystalliseret saccharose med en middeldiameter mellem 80 og 100 μΐη med en del af 30 det kraftige sødemiddel med en middeldiameter lavere end 500 um, og eventuelt en del af det kompletterende bærestof, som eventuelt er forblandet med det krystalliserede saccharose, hvorpå man fortsætter med en tilsætning af vand, 35 stort set i niveauet for tilførslen af de kry stalliserede udgangsmaterialer, idet varm luft blæses på opadstigende måde ind i granulerings- DK 171849 B1 apparatet; a2) tørring og afkøling på et fluidiseret leje forbundet med den nedre del af granuleringsappara-5 tet af de 1 trin al) dannede sødemiddelpartikler på granulatform; a3) sigtning af de fra trin a2) kommende partikler til opnåelse af sødemiddelpartikler på granulat-10 form med en mlddeldlameter mellem 150 og 500 um; b) blanding af de fra trin a3) stammende sødemiddelpartikler på granulatform med resten af de kraftige sødemiddel 1 pulverform og al eller resten af det even-15 tueile kompletterende bærestof, under moderate betin gelser i tilstrækkelig lang tid til at opnå det ønskede produkt.Process for preparing a sweetening product 20 according to any one of claims 1-5, characterized in that it comprises the following steps; a) Preparation of medium diameter sweetener particles between 150 and 500 µm comprising the steps of: 25 a) moist phase granulation in a continuous granulator to which crystallized sucrose with an average diameter between 80 and 100 μΐη is added with a portion of 30 heavy sweetener having an average diameter lower than 500 µm, and optionally a portion of the complementary carrier optionally premixed with the crystallized sucrose, followed by the addition of water, substantially at the level of supply of the crystallized starting materials, warm air being blown upwards into the granulating apparatus; a2) drying and cooling on a fluidized bed connected to the lower portion of the granulating apparatus of the granular form of the 1 step al) particles; a3) sieving the particles coming from step a2) to obtain granular 10 sweetener particles having a target laminate between 150 and 500 µm; b) mixing the granular sweetener particles derived from step a3) with the remainder of the powerful sweetener 1 powder form and all or the rest of the optional supplemental carrier, under moderate conditions for a sufficient time to obtain the desired product. 9. Fremgangsmåde ifølge krav 7, kendetegnet 20 ved, at den yderligere omfatter følgende trin; b) blanding af de fra trin a3) stammende sødemiddel partikler på granulatform med den samlede mængde af det kompletterende bærestof, under moderate betingelser i 25 tilstrækkelig lang tid til at opnå det ønskede pro dukt, hvis det kompletterende bærestof ikke har været tilsat i trin al).The method according to claim 7, characterized in that it further comprises the following steps; b) mixing the granular sweetening particulates derived from step a3 with the total amount of the supplementary carrier, under moderate conditions, for a sufficient period of time to obtain the desired product if the supplementary carrier has not been added in step a ). 10. Fremgangsmåde ifølge ethvert af kravene 6-9, k e n -30 detegnet ved, at tilsætningen af vand i trin al) består af en injektion af vanddamp.Process according to any one of claims 6-9, characterized in that the addition of water in step a) consists of an injection of water vapor. 11. Fremgangsmåde ifølge ethvert af kravene 6-9, kendetegnet ved, at den nævnte tilsætning af vand i 35 trin al) består af en forstøvning af vand eller en opløsning til granulering. DK 171849 B1Process according to any one of claims 6-9, characterized in that said addition of water in 35 steps a) consists of a spray of water or a solution for granulation. DK 171849 B1 12. Fremgangsmåde Ifølge krav 11, kendetegnet ved, at den omtalte granuleringsopløsning er en saccharo-sesirup.Method according to claim 11, characterized in that the said granulation solution is a sucrose syrup. 13. Fremgangsmåde Ifølge krav 11, kendetegnet ved, at den tilsatte granuleringsopløsning er en kompletterende bærestofopløsning, f.eks. en opløsning af geleringsmiddel . 10 20 25 30 35Process according to claim 11, characterized in that the added granulation solution is a complementary carrier solution, e.g. a solution of gelling agent. 10 20 25 30 35
DK075990A 1988-07-25 1990-03-23 Sweetener product for foodstuff use in granulate form, and a process for preparing it DK171849B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8810004 1988-07-25
FR8810004A FR2634355B1 (en) 1988-07-25 1988-07-25 NOVEL FOOD SWEETENER BASED ON SUCROSE AND INTENSE SWEETENER AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
PCT/FR1988/000648 WO1990001070A1 (en) 1988-07-25 1988-12-30 New sweetening food product based on saccharose and intense sweetener, and methods for its preparation
FR8800648 1988-12-30

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK75990A DK75990A (en) 1990-03-23
DK75990D0 DK75990D0 (en) 1990-03-23
DK171849B1 true DK171849B1 (en) 1997-07-07

Family

ID=9368731

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK075990A DK171849B1 (en) 1988-07-25 1990-03-23 Sweetener product for foodstuff use in granulate form, and a process for preparing it

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0352393B1 (en)
JP (1) JPH0614840B2 (en)
AT (1) ATE90114T1 (en)
AU (1) AU619242B2 (en)
CA (1) CA1340757C (en)
DE (1) DE3881517T2 (en)
DK (1) DK171849B1 (en)
ES (1) ES2040882T3 (en)
FI (1) FI100449B (en)
FR (1) FR2634355B1 (en)
NO (1) NO177951C (en)
WO (1) WO1990001070A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3180350B2 (en) * 1996-02-29 2001-06-25 藤沢薬品工業株式会社 β-lactam antibiotic-containing tablet and method for producing the same
ITMI972556A1 (en) * 1997-11-18 1999-05-18 B Ma S N C Di Cafano Giuseppe PROCEDURE AND MEANS OF IMPROVEMENT OF BEVERAGES IN GENERAL AS A RESULT OF THEIR EDUCATION AT THE TIME OF CONSUMPTION
FR2826290B1 (en) * 2001-06-26 2003-09-12 Beghin Say Eridania PROCESS FOR DRYING A SUCROSE SOLUTION, PRODUCT AS OBTAINED AND USE THEREOF

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4338350A (en) * 1980-10-22 1982-07-06 Amstar Corporation Crystallized, readily water-dispersible sugar product
CA1206370A (en) * 1982-08-17 1986-06-24 Ajinomoto Co., Inc. Stabilized aspartame compositions
EP0106910A1 (en) * 1982-10-22 1984-05-02 Ajinomoto Co., Inc. Dipeptide sweeteners in the form of shaped bodies and process for their production
BE902356A (en) * 1985-05-06 1985-09-02 Raffinerie Tirlemontoise Sa SWEETENING PRODUCT, PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF THIS PRODUCT AND PLANT FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS PROCESS.
FR2581515B1 (en) * 1985-05-07 1991-01-18 Polive Wuhrlin Sa Laboratoires PROCESS FOR INCORPORATING A LOW-WATER-SOLUBLE HYGROSCOPIC SUBSTANCE, IN PARTICULAR ASPARTAME, IN A SUGAR-BASED FOOD PRODUCT
LU86076A1 (en) * 1985-09-18 1987-04-02 Raffinerie Tirlemontoise Sa SUGAR PRODUCT, METHOD FOR MANUFACTURING THIS PRODUCT, AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
NO177951C (en) 1995-12-27
DK75990A (en) 1990-03-23
DE3881517T2 (en) 1993-09-23
ATE90114T1 (en) 1993-06-15
NO177951B (en) 1995-09-18
NO901367D0 (en) 1990-03-23
FI901323A0 (en) 1990-03-16
DK75990D0 (en) 1990-03-23
JPH02502252A (en) 1990-07-26
FI100449B (en) 1997-12-15
JPH0614840B2 (en) 1994-03-02
ES2040882T3 (en) 1993-11-01
AU619242B2 (en) 1992-01-23
FR2634355A1 (en) 1990-01-26
FR2634355B1 (en) 1990-09-14
EP0352393B1 (en) 1993-06-02
NO901367L (en) 1990-03-23
AU2912089A (en) 1990-02-19
CA1340757C (en) 1999-09-21
EP0352393A1 (en) 1990-01-31
WO1990001070A1 (en) 1990-02-08
DE3881517D1 (en) 1993-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6365216B1 (en) Particles of N-[N-(3,3-dimethylbutyl)-L-α-aspartyl]-L-phenylalanine 1-methyl ester
FI95932B (en) Process for the manufacture of sweeteners
Bhandari et al. Phase transitions during food powder production and powder stability
US3962468A (en) Spray-dried L-aspartic acid derivatives
US4351849A (en) Foraminous mat products
JPS6056478B2 (en) How to adjust sugar products
US20090220663A1 (en) Process and composition of preparing granular sucralose for emulating table sugar
US5223287A (en) Dried fruits and cereal combinations thereof
US20020081361A1 (en) Drying of neotame with co-agents
CA2097370A1 (en) Preparation of cocoa product
DK171849B1 (en) Sweetener product for foodstuff use in granulate form, and a process for preparing it
US20050226983A1 (en) Method of preparing sweetener agglomerates and agglomerates prepared by the method
US20080032023A1 (en) Stable tabletop granulated low calorie sugar substitutes
JP4928711B2 (en) Easily water-soluble powder / granular food
JPH0412105B2 (en)
US5989351A (en) Noncentrifugal sugar composition and a process for the preparation of a sugar product
EA035392B1 (en) Frozen confection manufacture
JPH06113755A (en) Readily water-soluble powdery food and its production
JP2002281906A (en) Cake like pounded rice cake
JPS6054009B2 (en) Method for producing granular dry yogurt
JP3155441B2 (en) Method for producing whey powder
JP3220363B2 (en) Manufacturing method of dried cheese
AU731295B2 (en) Noncentrifugal sugar composition and a process for the preparation of a sugar product
WO2024194439A1 (en) A novel emulsifier powder, method of its production and related uses and products
JPS6360978B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
B1 Patent granted (law 1993)
PBP Patent lapsed

Country of ref document: DK