DK157315B - Aflang beholder med en udleveringsmekanisme for pastaagtige masser - Google Patents

Description

DK 157315 B

Opfindelsen angàr en aflang beholder med en udleveringsmeka-nisme til pastaagtige masser, i hvilken der er anbragt et stempel og ved udleveringsenden et betjeningselement til bevæ-gelse af stemplet, og som ved udleveringsenden har en excen-5 trisk i forhold til beholderens længdeakse placeret udleve- ringskanal til udstromningen af den pastaagtige masse.

Der kendes en udleveringsmekanisme til pastaagtige masser (tysk patentskrift nr. 1.085.307), ved hvilken stemplet for-10 skydes ved hjælp af et hermed forbundet gribeelement, som ra ger ud ved den modsat udleveringsenden beliggende ende. Ved denne udleveringsindretning findes der ved udleveringsenden en udsparing, som omfatter et koaksialt med beholderens længdeakse forlebende udstremningsrcr samt et ringformet rum, som 15 omgiver dette udstromningsror, og som er forbundet med ud- stromningsreret via forbindelsesboringer. I udsparingens r i ng-formede rum kan der f.eks. være anbragt en pastaagtig masse med en anden farve end i den evrige de! af beholderen, hvorfor der ved forskydningen af stemplet i retning imod udleverings-20 enden trykkes pastaagtig masse ud igennem udstromningsroret fra beholderen. Den i retning imod udstromningsenden pressede masse presser derudover ogsâ massen med anden farve ud af ud-sparingens ringformede rum via forbindelsesboringen og ind i den udstremmende streng af den anden masse, sà at der opnàs en 25 massestreng med farvede striber.

En sâdan udsparing med et ringformet rum til optagelse af den anden pastaagtige masse lader sig ikke anvende i en udleveringsmekanisme med en excentrisk placeret udleveringskanal og 30 et inden for omràdet af udleveringsenden værende gribeomràde for et betjeningselement, og det er derfor formâlet med opfindelsen ogsâ til en sâdan tildannet beholder med en udleveringsmekanisme at ti1vejebringe en mulighed for, at der opnàs en stribet streng af pastaagtigt materiale.

35

Dette opnàs ifelge opfindelsen ved, at den indledningsvis be-skrevne beholder er ejendommelig ved, at der i dens indre rum 2

DK 157315 B

ved udleveringsenden er udformet to kamre, som via i det mind-ste én forbindelseskanal stâr i forbindelse med udleveringska-nalen, og som ved den modsat udleveringsenden beliggende ende er âbne, hvilke kamre grænser til hver sin side af udleve-5 ringskanalens væg og vægge, der understetter betjeningsele-mentet.

Beholderen ifolge opfindelsen anvender sâledes et helt spe-cielt tildannet dæksel med de nævnte kamre placeret udsparing 10 ved hjælp af hvilken det er muligt, selv ved en excentrisk i forhold til beholderens længdeakse anbragt udleveringskanal at presse en tynd streng af en i de nævnte to kamre værende anden pastaagtig masse ind i den massestreng, der passerer ud igen-nem udleveringskanalen.

15

Fortrinsvis stâr de nævnte to kamre ifolge opfindelsen i for-bindelse med hinanden ved hjælp af en forbindelseskanal, som befinder sig imellem udleveringdskanalens væg og betjeningse-lementets understotningsvægge, for. pâ denne mâde at opnâ en 20 sammenhængende volumen af maksimal storrelse. For at opnâ en sâ enkel fremstilling af hele beholderen som muligt, kan det kamrene indeholdende dæksel være tildannet ud i ét med den evrige del af beholderen.

25 Opfindelsen beskrives nedenfor under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser en beholder med en udleveringsmekanisme til pa-staagtige masser, set forfra, 30 fig. 2 et snit efter linien 11 — 11 i fig. 1, hvorved inden i beholderen bunden, stemplet, betjeningsstangen og betjeningse-lementet i udleveringsmekanismen er indtegnet med stiplede li-nier, og 35 fig. 3 den i fig. 1 viste beholder, set nedenfra.

3

DK 157315 B

Den viste beholder er rarformet tildannet og har ved sin nedre ende en flange 2, soin strækker sig udad til dannelsen af en ringformet stâflade. Ved den avre ende, nemlig beholderens 1 udleveringsende, er der en dækseldel, i hvilken der er udfor-5 met en parallelt med beholderens længdeakse, men dog ved ran-den af dens indre rum forlabende udleveringskanal 3, og i dæk-seldelen modsat udleveringskanalen befinder der sig aksialt, rettede vægge 12 og 13, hvori der er tilvejebragt tværgâende lejeâbninger (kun lejeâbm’ngen 11 i væggen 12 er vist). I 10 disse lejeâbninger kan der indsættes en lejestift, hvis funk-tion vil blive beskrevet nedenfor.

Som det især fremgâr af fig. 3, er omrâdet imellem væggene 13 og 12 aflukket indadtil ved hjælp af en tværvæg 9, som befin-15 der sig i et plan, der ligger ud for begyndelsen af udleve-ringskanalen 3 og afgrænser dækseldelen over for selve behol-deren 1. Igennem denne tværvæg 9 strækker der sig en âbning 8.

Den avrige del af den i tværvæggens 9 plan beliggende tvær-gâende flade, som vender ind imod selve beholderen 1, indehol-20 der âbninger, som sâledes vender nedad i retning imod flangen 2. En af âbningerne danner indgangen til udleveringskanalen 3, medens en anden âbning danner indgangen til rum, som udgores af dels et hovedkammer 5, dels et andet hovedkammer 6, og dels en forbindelseskanal 7, som tilsammen danner sammenhængende i 25 dækseldelen værende hulrum, som opadtil (i fig. 2) i ait væ- sentligt er aflukket, idet dog forbindelseskanalen 7 er for- bundet med udleveringskanalen 3 via en forbindelsesâbning 10. Forbindelseskanalens indstromningsomrâde i udleveringskanalen 3 er, som det fremgâr af fig. 2, lidt forsat i forhold til den 30 under1iggende vægdel i dækseldelen pâ en sâdan mâde, at den masse, der strammer ud af forbindelsesâbningen 10 ikke vil blive presset direkte ind i den igennem udleveringskanalen 3 udstrommende massestreng, idet der dannes et tilsvarende frit rum i massestrengen til optagelse af den pastaagtige masse, 35 som opbevares i hovedkamrene 5 og 6 og som udtræder af forbindelsesâbningen 10.

4

DK 157315 B

I fig. 2 er opbygningen af beholderen set i snit, idet der ved hjælp af stiplede linier er antydet en bund 21, et pâ en be-tjeningsstang 20 siddende stempel med stottefjedre 23 og et be-tjeningselement 24. Betjeningsstangen 20 strækker sig igennem 5 âbningen 8 og er ved hjælp af en tap 25 forbundet med betje-ningselementet 24, som fastholdes ved hjælp af en lejestift, der strækker sig igennem sàvel lejeâbningen 11 i væggen 12 og den tilsvarende lejeâbning i væggen 13. En fjeder 26 hviler oven pâ tværvæggen 9 og trykker betjeningselementet 24 ind i 10 den viste stilling.

For at presse pastaagtig masse ud af udleveringskanalen 3 og f.eks. anderledes farvet pastaagtig masse ud af dækseldelen, hovedkamrene 5, 6 og forbindelseskanalen 7, presses den h0jre 15 ende af betjeningselementet 24 nedad, hvorved betjeningsstangen 20 i fig. 2 bevæges opad. Ved denne bevægelse bevæger stemplet 22 sig pâ grund af stottefjedrenes 23 standse- og fremforingsvirkning ligeledes opad, hvorved den inden i beholderen værende pastaagtige masse trykkes ud igennem udleve-20 ringskanelen 3. Pâ grund af det opstàende tryk bliver derudo-ver ogsâ en anderledes farvet pastaagtig masse presset ud af hovedkamrene 5 og 6 og forbinde>se-skanalen 7 via forbindels'es-âbningen 10, hvorved denne masse tilsættes den igennem udleveringskanalen 3 strommende streng af pastaagtig masse.

25

Ved frigivelse af betjeningselementet 24 bevæges betjenings-stangen 20 pâ grund af fjederens 26 kraft pàny nedad, hvorved stemplet 22 forbliver i den indtagende stilling, medens betje-ningsstangen 20 praktisk tait uden modstand kan glide ned 30 imellem st0ttefjedrene 23 for pâ ny at nâ ned i den viste stilling.

Den pâ tegningen viste beholder er f.eks. fremstillet af plast og ud i ét stykke, dvs., at den kan fremstilles under samme 35 arbejdstrin ved en sprojtestobningsproces.

Claims (4)

1. Aflang beholder med en udleveringsmekanisme til pastaag-5 tige masser, hvi1 ken beholder er indrettet til at kunne optage et stempel og ved udleveringsenden et betjeningselement til bevægelse af stemplet, og som ved ud1everingsenden tillige har en excentrisk i forhold til beholderens længdeakse anbragt ud-1everi ngskanal for udstrcmningen af den pastaagtige masse, 10 kendetegnet ved, at der i dens indre rum ved udle-veringsenden er udformet to kamre (5 og 6), som via i det mindste én forbindelsesèbning (10) stàr i forbindelse med ud-leveringskanalen (3), og som ved den modsat udleveringsenden beliggende ende er âbne, hvilke kamre grænser til hver sin 15 side af udleveringskanalens (3) væg og vægge (12, 13), der un-derstetter betjeningselementet (24).

2. Beholder ifolge krav 1, kendetegnet ved, at de to kamre (5, 6) stâr i forbindelse med hinanden ved hjælp af 20 ên imellem udleveringskanalens (3) væg og betjeningselementets understetningsvægge (12, 13) forlobende forbindelseskanal (7).

3. Beholder ifelge krav 2, kendetegnet ved, at forbindelsesâbningen (10) forbinder udleveringskanalen (3) med 25 forbindelseskanalen (7).

4. Beholder ifolge krav 1, 2 eller 3, kendetegnet ved, at det kamrene (5 og 6) indeholdende dæksel er tildannet ud i ét med den evrige del af beholderen. 30 35