DK155142B - Lugtadsorberende gasfilterkonstruktion samt stomipose med en saadan gasfilterkonstruktion - Google Patents

Description

i

DK 155142 B

Den foreliggende opfindelse angår en 1ugtadsorberende gasfilterkonstruktion af den i den indledende del af krav 1 angivne type.

Stomiposer, såsom colostomi- og ileostomiposer har normalt afluftningsindretninger for at muliggøre, at tarmgasser kan undslippe og for 5 at hindre en uønsket oppustning af sådanne poser under brugen, Afluft-ningsindretningerne er sædvanligvis forsynet med porøse filterelementer i afluftningsåbningerne til tilbageholdelse af væske og/eller fast stof i posens indre, medens gasserne selektivt tillades at undslippe. I det ideelle tilfælde indeholder et sådant filter også et adsorberende mid-10 del, såsom aktivt kulstof til at udtrække lugte fra gasserne, idet de undslipper. Selv om sådanne gasudslippende filtre i princippet er af simpel indretning, er de vanskelige at konstruere således, at de fungerer vedvarende og effektivt igennem udstyrets anvendelige levetid, der kan være fra flere timer til en uge eller mere i afhængighed af den på-15 gældende kirurgiske operations natur og af det aktuelle opsamlingsudstyrs type. Filterkonstruktionen skal således modvirke tilstopning, når den udsættes for fast stof, filterkonstruktionen skal være i stand til at modstå fugtighed eller endog direkte kontakt med væsker, filterkonstruktionen skal have en tilstrækkelig lugtadsorberingsevne, og 20 den skal være konstrueret således, at den ikke kan omgås af gasser eller for den sags skyld af udstyrets indhold i det hele taget. Generelt har kendte konstruktioner kun delvis kunnet opfylde sådanne fordringer.

Der kendes et filter til det angivne formål, hvori en kulstofdug er indlagt mellem to lag af gasuigennemtrængelig termoplastisk folie forsy-25 net med passende perforeringer. De tre lag samles ved en ringformet svejsning, hvorved smeltet formstof fra de termoplasti ske folier trænger ind i kulstofdugen. Sådanne filtre har i praksis vist sig ikke at fungere tilfredsstillende. Det er nu opdaget, at den utilfredsstillende funktion skyldes dels, at svejsningen ofte hæfter ufuldstændigt, hvorved gas 30 kan passere uden om kul stoff ilterdugen, og dels at der i praksis ikke opnås tæt gennemsvejsning igennem kul stoffilterdugen, hvorved gas kan omgå svejsningen inden i filtermaterialet ad veje, som er for korte til, at kul stoffilterdugen kan udøve sin tilsigtede virkning.

Formålet for den foreliggende opfindelse er derfor at tilvejebringe 35 en gasudslippende filterkonstruktion af den omhandlede art til stomiposer, som har bedre funktionsmæssige egenskaber end de kendte konstruktioner, og som samtidig er enklere at fremstille end for tiden i brug værende gasudslippende filterkonstruktioner af denne art.

2

DK 155142 B

Dette formål opnås med filterkonstruktionen ifølge opfindelsen, der er ejendommelig ved det i den kendetegnende del af patentkrav 1 angivne.

Ved at anvende termoplastiske fibre ved fremstillingen af en filterpude opnås, at den mere effektivt kan varmesvejses til et panel af 5 gasuigennemtrængeligt termoplastisk materiale, og ved at dette panel har en randdel, som rager ud over filterets periferi, opnås, at filteret kan monteres med effektiv tætning omkring randen, hvorved ulemperne med hensyn til forbi strømning af gasarter kan afhjælpes eller stærkt formindskes.

10 En fordelagtig udførelsesform af gasfilterkonstruktionen er ejendommelig ved, at et beskyttende panel, som er gennemtrænge!igt for gas, men uigennemtrængeligt for væske (i det mindste i den udstrækning, som kræves til det pågældende udstyr) er fastgjort ved varmeforsegling til den del af den termoplastiske folie eller det termoplastiske panel, som 15 forløber ud over filterpudens periferi, hvorved filterpuden er indesluttet imellem disse paneler. Det bageste eller inderste panel kan ånde, men er vandbestandigt og beskytter dermed den porøse filterpude mod at blive gjort uvirksom af væske i posens indre, og panelet er fortrinsvis fremstillet af et polymert materiale af ikke-adhærerende karakter. Her-20 ved opnås at, faste og flydende materialer i posen ikke kan blokere gasstrømmen igennem det adsorberende filter og ud gennem udluftningsåbningen.

En varmeforseglelig og gasgennemtrængelig væskebarriere kan ifølge opfindelsen hensigtsmæssigt være udformet som anført i krav 3 og være 25 fastgjort på udstrømssiden af filterpuden.

Væskebarrieren, som er bundet til filterpuden, hindrer væsker i at komme ind i puden samt det indre af posen, hvortil filterkonstruktionen er fastgjort, uden i væsentlig grad at påvirke gasudstrømningen fra posen. Herved opnås, at en ostomipatient kan bære et sådant opsamlingsud-30 styr i brusebad uden at frygte, at vand kan komme i kontakt med fi 1 té>— puden og derved ødelægge eller i det mindste formindske filterpudens effektivitet.

En sådan barriere og pude kan hensigtsmæssigt varmeforsegles direkte til en termoplastisk folie, som er uigennemtrængelig for væske og 35 gas, langs en varmeforseglingszone, der forløber omkring en central åbning (eller flere åbninger) i folien. Folien kan på sin side varmeforsegl es til indersiden af opsamlingsposen omkring dennes afluftningsåb-ning. Den uigennemtrængelige termoplasti ske folie udøver desuden en eks- 3

DK 155142 B

tra funktion, som består i at afbøje gasser imod og igennem det ad-sorberende filter på gassernes vej til udluftningsåbningen.

Porøsiteten i barrierelaget og i det bageste eller inderste panel i filterkonstruktionen er væsentlig større end porøsiteten for selve fi 1 -5 terpuden, hvilket resulterer i, at kul stof-fibermassen styrer eller doserer mængden af gas, som undslipper igennem en poses udluftning. Filtermaterialet bør være af en tykkelse og af en sammensætning, så der op-nås en værdi på ca. 10 til 30 sekunder pr. 100 cm luft, når materialets modstand mod passage af luft måles i overensstemmelse med ASTM test 10 D726-58 (metode A), og i det endelige produkt bør filterpudens frie fla- 2 deareal ligge inden for hovedintervallet 1,3 til 5,2 cm .

Opfindelsen angår ligeledes en stomipose af den i krav 10's indledning angivne art, hvilken pose er ejendommelig ved, at gasfilterkon-struktionen er fastgjort til posen som angivet i krav 10's kendetegnende 15 del.

Ved at varmeforsegle gasfilterkonstruktionen til indersiden af opsamlingsposen omkring dennes udluftningsåbning opnås en stomipose, hvor gasser er hindret i at strømme forbi filteret og undslippe fra posen.

I det følgende skal opfindelsen beskrives nærmere under henvisning 20 til tegningen, hvor

Figur 1 er et frontbi Ilede af en ostomipose udstyret med en filterkonstruktion ifølge opfindelsen, idet den nederste del af posen er udeladt,

Figur 2 et forstørret fragmentarisk snitbillede af filterkonstruk-25 tionen og posen taget langs linien 2-2 i figur 1,

Figur 3 et frontbillede, som er mindre forstørret end figur 2, af en filterkonstruktion ifølge opfindelsen,

Figurerne 4-6 skematiske perspektiviske billeder, som illustrerer respektive trin under fremstillingen af en filterkonstruktion ifølge op-30 findel sen, og

Figur 7 et snitbillede af den færdige filterkonstruktion, før denne fastgøres til et ostomiudstyr, og hvor snittet er taget langs linien 7-7 i figur 3 og er forenklet i visse henseender.

Idet der henvises til tegningens figur 1 og 2 betegner henvis-35 ningstallet 10 generelt en ostomipose med en forvæg 11 og en bagvæg 12, der er udformet af flexibelt, fluidumuigennemtrængeligt og termoplastisk materiale. Forvæggen 11 og bagvæggen 12 er forseglet rundt langs deres periferier med en varmeforseglet binding 13 eller med ethvert andet eg- 4

DK 155142 B

net middel. De flexible vægge kan være udformet af ethvert termoplastisk materiale, som er effektivt uigennemtrængeligt for gas og væske, såsom en polyolefinfolie, som er lamineret med et passende barrieremateriale.

Et særligt velegnet kommercielt tilgængeligt materiale indeholder poly-5 ethylen af lav massefylde, som er ekstruderet sammen med et sammenfaldende lag eller en kerne af polyvinylidenchlorid.

Bagpanelet 12 i ostomiudstyret 10 er i overensstemmelse med standardpraksis forsynet med en stoma-optagende åbning 14 (vist punkteret i figur 1). Konturen for en adhæsiv fastgørelseslap 15 er også antydet. I 10 den viste udførelsesform består lappen 15 af et lag af termoplastisk materiale, som har en åbning svarende til åbningen 14, og som er varmefor-seglet til ydersiden af bagpanelet 12 rundt om åbningen 14, som antydet ved 16. Fra varmeforseglingen forløber lappen 15 udad og adskilt fra bagpanelet 12. Bagsiden af lappen 15 kan være belagt med et trykfølsomt 15 medicinsk klæbemiddel, således at ostomiudstyret kan adhæreres til huden omkring stoma efter fjernelse af et beskyttelsesark fra klæbemidlet. En sådan adhæsiv fastgørelse frembringer en forsegling rundt om stoma, således at faste stoffer, væsker og/eller gasser, der udtømmes igennem stoma, vil passere ind i posen.

20 Når posen har en væsentlig nedadrettet udstrækning, og er indrettet til at tilbageholde betragtelige mængder af udtømning fra stoma, kan en forholdsvis stiv pakning være varmeforseglet til posens bagpanel, idet denne pakning er indsat imellem den adhæsive lap 15 og posens væg rundt om stomaåbningen 14. Pakningen kan være forsynet med bæltefastgørelses-25 tunger til yderligere støtte af ostomi udstyret, og en beskyttende tætningsforbindelse kan være påsat på pakningen i form af en ring, såsom karaya eller blandinger af hydrokolloider med syntetiske harpikser eller elastomere klæbemidler. Lappen 15 kan være udformet af et materiale, som kan ånde, såsom et mikroporøst ikke-vævet arkmateriale. Disse detaljer 30 udgør ikke en nødvendig del af den foreliggende opfindelse, og da de er velkendte i nuværende ostomiudstyr, anses det for at være unødvendigt at give yderligere beskrivelser heraf.

Forvæggen 11 i posen er uigennemtrængelig bortset fra en udluftningsåbning 17, der er anbragt tæt ved den øverste ende af posen. I 35 den viste udførelsesform er udluftningsåbningen en S-formet spalte, som danner to bueformede klapper, der ender i modsatte retninger, idet hver klap tjener som et flexibelt lukkeelement, som har tendens til at være selvlukkende, når der ikke optræder en trykforskel. Spalten forløber i 5

DK 155142 B

hovedsagen på langs af posen og er anbragt i et boblelignende fremspring 18, som er udformet i posens flexible væg. Boblekonfigurationens struktur og funktion samt spalten med tilhørende lukkeklapper er beskrevet i detaljer i USA patentansøgning 968.445. Disse træk er kun vist for at 5 præsentere en foretrukket udførelsesform for den foreliggende opfindelse, idet det må forstås, at filterkonstruktionen ifølge opfindelsen ikke nødvendiggør boblekonstruktionen, og at åbninger med andre former kan være indrettet i væggen 11 for at udlede gasser, der strømmer fra posen, igennem filterkonstruktionen.

10 Filterkonstruktionen er betegnet generelt med henvisningstallet 20 og indeholder en porøs filterpude 21, en gasgennemtrængelig og varmefor-seglelig væskebarriere 22, der er fastgjort ved varmeforsegling til den ene side (for- eller ydersiden) af puden, et første flexibelt panel 23 af et termoplastisk materiale, der er uigennemtrængeligt for fluidum 15 (dvs. både væske og gas) og er fastgjort til filteret (dvs. barrieren 22 og puden 21) ragende ud over filterets periferi, samt et andet flexibelt panel 24, der forløber henover og udover filterets modsatte side, idet de to paneler er forseglet til hinanden omkring filterets periferi. Den grundlæggende relation imellem delene er afbildet i figur 7, hvor visse 20 af panelerne eller lagene er vist som enkeltlagede eller ikke-laminerede konstruktioner af hensyn til tydeligheden. Selv om enkeltlagede paneler kan anvendes, har det vist sig at være fordelagtigt at benytte laminater for at opnå forskellige materialers kombinerede fordele. Derfor og af årsager, som beskrives nærmere i det følgende, kan visse eller samtlige 25 lag og paneler være lamineret som vist i figur 2, der afbilder på en noget skematisk form, hvad der anses for at være en særlig effektiv kommerciel udførelsesform for opfindelsen.

Filterpuden 21 er i overvejende grad sammensat af termoplasti ske fibre, der er belagt med findelt aktivt kulstof og er sammenføjet af et 30 egnet bindemiddel for at tilvejebringe en porøs 1ugtadsorberende filtermasse. Da fibrene i puden er termoplastiske, kan puden varmeforsegles til andre hermed forenelige termoplastiske materialer. Denne mulighed for varmeforsegling af puden spiller en vigtig rolle i forbindelse med opnåelse af en filterkonstruktion, som er let at fremstille og at fast-35 gøre til væggen i en ostomipose, og som ikke kan omgås, når den er fremstillet, monteret og anvendt på den påtænkte måde.

Filterpuden 21 kan være fremstillet ved brug af sædvanlig papirfremstillingsteknik, men med egnede termoplastiske fibre i stedet for 6

DK 155142 B

naturlige cel!ulosefibre. En polyethylenfiber har vist sig at være særlig effektiv, selv om andre termoplastiske fibre med lignende egenskaber kan benyttes. Sådanne fibre bør være forholdsvis korte med størstedelen af fibrene liggende inden for området fra 1 til 4 mm. En foretrukket 5 længde er ca. 2 mm. Om ønsket kan sådanne fibre være blandet med en begrænset mængde (ikke mere end ca. 15%) naturlige fibre for at bibringe slutproduktet større styrke.

Fibrene i filterpuden er belagt med findelt aktiveret kulstof ved brug af et passende bindemiddel, såsom et konventionelt latex-10 bindemiddel, der benyttes i papirfremstilling. Aktivt kulstof af høj kvalitet bør benyttes af hensyn til de bedste resultater. Aktiveret kulstof af type IVP eller af type RB kan benyttes. Kulstoffet bør være findelt med en maksimumstørrelse, som ikke er mere end 100 /im og med en størrelsesfordeling, hvori mere end halvdelen af partiklerne er mindre 15 end 50 μια i størrelse. Tilnærmelsesvis ens vægtmængder af termoplastisk fiber og aktivt kulstof kan benyttes. Med et imprægnerings- eller belægningsforhold på 50% har det vist sig, at filterpuden 21 kan fungere effektivt som et lugtfjernende element for gasser, til trods for at filterpudens tykkelse er så lille som 1 til 1,5 mm.

20 Filterpuden 21 skal være i stand til at dosere eller styre strømmen af udledt gas i en forudbestemt grad. Hvis gassen udledes for hurtigt fra posen, er der mulighed for, når filterkonstruktionen anvendes i et colostomi udstyr, at udluftningen vil være for hurtigt til at give fækal-stof mulighed for at gå fri af området ved stoma og falde ned i posens 25 nederste del. Hvis gasgennemstrømningen på den anden side er for langsom, kan der indtræde en uønsket udspiling af opsamlingsudstyret. Generelt bør filteret være dimensioneret og fremstillet således, at gennemstrømningen målt som det antal sekunder, som kræves for at lade 100 3 cm luft passere pr. kvadrattomme ved et tryk på 124 mm vandsøjle i o- 30 verensstemmel se med metode A i ASTM test D726-58 (1971), vil falde inden for området fra ca. 10 sekunder til ca. 30 sekunder. En filterpude, som opfylder disse krav, kan fremstilles ved brug af polyethylenfibre, der 2 giver 8 til 12 m overfladeareal pr. gram fibermateriale og en fiberlængde på ca. 1 til 4 mm, kombineret med omtrent samme vægtmængde af ak-35 tiveret kulstof som allerede beskrevet, sammen med et egnet latexbinde-middel for at danne et papirmateriale (ved brug af standard papirfrem-stillingsteknik) med en tykkelse på ca. 1 til 2,5 mm. Det plane areal af et sådant filter, som er udsat for gasstrømning, bør ligge i området fra 7

DK 155142 B

2 2 ca. 1,3 cm til ca. 5,2 cm . Det bør imidlertid bemærkes, at der kan være betragtelige variationer i dimensionerne samt i forholdene mellem komponenterne, medens der alligevel opnås gennemstrømninger inden for 3 intervallet 10 til 30 sekunder pr. 100 cm luft ifølge den ovennævnte 5 ASTM standard, og de anførte dimensioner samt forhold er kun anført som eksempler.

Barrierelaget 22, der forløber henover for- eller ydersiden af filterpuden 21, kan være udformet af ethvert varmeforsegleligt materiale, som kan ånde og yder modstand mod vandgennemtrængning. Selv om det porø-10 se barrierelag nødvendigvis vil udøve en vis modstand mod passage af gas, skal denne modstand under alle omstændigheder være mindre end den modstand, som udøves af selve filterpuden, hvilket resulterer i, at kun filtermediet tjener som det doserende element i styringen af gasgennemstrømningen fra opsamlingsudstyret.

15 Væskebarrierelaget 22 bør også være forholdsvis stærkt og tjene som en forstærkning af den svagere filterpude 21, og desuden bør laget have en yder- eller forside, som modvirker tilsmudsning og parti kel ansamling.

Selv om flere andre materialer kan have den ønskede kombination af egenskaber, er effektive resultater blevet opnået ved brug af et armeret ik-20 ke-vævet cel!ulosemateriale. Dette materiale er ikke blot 1 uigennemtrængeligt, men det har også en overflade, som er belagt med en ethyl-vinylacetat latexemulsion, således at materialet både er vandbestandigt og varmeforsegleligt. Materialets styrke og holdbarhed frembringer en væsentlig forstærkning eller armering for filterpuden 21, som er varme-25 forseglet direkte til barrierelaget. Selv om det ikke-vævede cellulosemateriale søger at modvirke tilsmudsning og ansamling af parti kel formet materiale, kan denne virkning forøges ved at inkludere en porøs termoplastisk film som en del af barrierelaget.

En porøs ekspanderet højtæthedspolyethylen- eller polypropylenfilm 30 har vist sig at være effektiv, men andre porøse termoplastiske film, folier eller membraner, såsom mikroporøse polytetrafluorethylenmembraner, kan også anvendes. I figur 2 er den yderste tilsmudsningshindrende komponent betegnet med henvisningstallet 22a, og den inderste varmeforseg-lelige komponent af barrierelaget er betegnet med henvisningstallet 22b.

35 Som allerede antydet kan det varmeforseglelige og gastransmitterende væskebarrierelag 22 være sammensat af et større eller mindre antal enkeltlag i afhængighed af den vandbestandighed, trækstyrke, tilsmudsningsmodstand samt andre egenskaber, som anses for at være nødvendige

DK 155142 B

8 eller ønskelige. Da barrierelaget 22, uanset antallet af enkeltlag, repræsenterer et enkelt element, som tjener til at forstærke filterpuden, til at blokere for væskeindtrængning, til at muliggøre gasudslip og til at tilvejebringe varmeforseglelighed, er væskebarrierelaget kun vist som 5 én enkelt komponent i figurerne 4-7.

Panelet 23 er udformet af ethvert egnet termoplastisk filmmateriale (eller filmlaminat), som kan varmeforsegles både til barrierelaget 22 (samt puden 21) og til væggen 11 i en opsamlingsindretning, og som også er uigennemtrængeligt for legemsvæsker og gasser. Som vist tydeligst i 10 figurerne 2, 3, 6 og 7 har laget 23 en yderste del 23a, der forløber ud over periferien af puden 21, og laget har også i det mindste én central åbning 25, der frilægger en væsentlig del af overfladen af filterpude/-barrierelag-kombinationen, der kan betragtes som en filterenhed. En var-meforseglet zone 26 forløber ubrudt omkring åbningen 25 og sammenføjer 15 panelet 23 og den varmeforseglelige filterenhed, der er sammensat af barrierelaget 22 og puden 21, imod passage af gasser (eller væsker) i alle radiale retninger (dvs. i retninger, som stråler udad fra åbningen 25) imellem overfor hinanden liggende overflader.

Det andet panel 24 kan ligesom væskebarrierelaget 22 være udformet 20 af et eller flere enkeltlag af et forstærkende, væskebestandigt, gastransmitterende og varmeforsegleligt materiale. Et ikke-vævet cel-luloseholdigt materiale, som er overfladebehandlet for at blive varmeforsegleligt og vandbestandigt, kan anvendes. I figur 2 er et sådant ik-ke-vævet materiale det ene af lagene 24a i et tolaget laminat, hvori y-25 deri åget 24b er udformet af en porøs ekspanderet højtæthedspolyethylen-eller polypropylenfilm. Sammensætningen af panelet 24 kan således være den samme som for barrierelaget 22, selv om det inderste panel 24 som antydet i figur 2 ikke behøver at være varmeforseglet, og fortrinsvis ikke er varmeforseglet, til filterpuden 21.

30 Vandbestandigheden for et behandlet ikke-vævet cellul oseholdigt ma teriale kan, selv om den er tilstrækkelig til at hindre væsketransmission igennem filterkonstruktionen til mange ostomi indretninger, såsom en colostomipose, være utilstrækkelig til andre anvendelser, hvor større mængder af væske normalt vil blive opsamlet, eksempelvis i et ileostomi-35 udstyr. I sidstnævnte tilfælde kan det være ønskeligt at erstatte det ikke-vævede cel!uloseholdige materiale i panelet 24 (og også dette materiale i barrierelaget 22) med et gasgennemtrængeligt arkmateriale, som har større modstand mod vandtransmission. Det mi kroporøse polytetra- 9

DK 155142 B

fluorethylenmateriale kan således erstatte det ikke-vævede cel!ulosehol-dige materiale, eller der kan benyttes andre mikroporøse termoplastiske materialer med lignende egenskaber som dette polytetrafl uorethylenmate-riale. Når panelet 24 skal være et laminat af mi kroporøst polytetra-5 fluorethylenmateriale og et andet materiale, som for eksempel porøs ekspanderet højtæthedspolyethylen- eller -polypropylenfolie, er dette laminat fortrinsvis orienteret således, at det førstnævnte materiale vender mod indersiden af opsamlingsposen på grund af dets større modstand mod tilsmudsning og vedhængning af parti kel formet materiale.

10 I figurerne 4-6 er vist visse trin under fremstillingen af en fil terkonstruktion ifølge opfindelsen. Filterenheden, som er sammensat af filterpuden 21 og væskebarrierelaget 22, fremstilles først ved varmefor-segling af disse elementers modstående flader som antydet i figurerne 4 og 5. Derefter forsegles de yderste dele af de varmeforseglelige paneler 15 23 og 24 til hinanden langs en primær forseglingszone 27, således at filterenheden indesluttes imellem panelerne. Samtidigt udformes der en sekundær varmeforsegling 26 imellem frontpanelet 23 og den af væskebarrieren 22 og puden 21 sammensatte filterenhed. Hver af varmeforseglings-zonerne 26 og 27 er kontinuerlig eller ubrudt, hvilket bevirker, at gas, 20 som kommer ind i den bageste del af filterkonstruktionen igennem panelet 24, skal passere igennem filteret, hvis denne gas skal strømme ud igennem åbningen 25 i panelet 23.

Den i figurerne 3 og 7 viste filterkonstruktion er en på forhånd samlet enhed, der kan fastgøres indvendigt i flere forskellige opsam-25 lingsindretninger. Figurerne 1 og 2 viser filterkonstruktionen fastgjort inden i en ostomipose 10 ved hjælp af en varmeforsegling 28, der forløber langs med den primære forsegling 27 og kan være sammensmeltet med og udgøre en del heraf. De to forseglinger er kun vist adskilt i figur 2 af hensyn til tydeligheden. Forseglingen 28 forhindrer udvendig forbistrøm-30 ning af filterkonstruktionen 20, hvilket vil sige, at forseglingen hindrer gasser (eller væsker) i at slippe ud fra posen 10 ved at passere imellem frontpanelet 23 og frontvæggen 11. Den sekundære forsegling 26 forhindrer indvendig forbi strømning af filterkonstruktionen, hvilket vil sige, at forseglingen hindrer gasser, der kommer ind i det i figur 2 vi-35 ste trekantformede rum 29, i at nå frem til åbningen 25 ad andre veje end igennem filterpuden 21.

Claims (10)

1. Lugtadsorberende gasfilterkonstruktion, især til brug i stomi-poser, og omfattende et porøst filter indeholdende aktiveret kulstof og 5 med to modstående plane flader, og hvor et lag af et gasuigennemtrængeligt termoplastisk materiale forløber henover den ene filterflade, hvilket lag har i det mindste én central gennemgående åbning for gas, som strømmer igennem filteret, og er varmeforseglet til filteret langs en forseglingszone, der forløber ubrudt omkring åbningen, KENDE-10 TEGNET ved, AT det porøse filter (20) omfatter en filterpude (21), som indeholder et netværk af termoplastiske fibre, som er belagt med det findelte aktiverede kulstof, og AT laget af gasuigennemtrængeligt termoplastisk materiale er tilvejebragt ved et panel (23), som har en randdel (23a), som rager ud over filterets periferi.

2. Filterkonstruktion ifølge krav 1, KENDETEGNET ved, AT den har et yderligere panel (24) af et porøst materiale, som forløber henover filterets anden eller modstående plane flade og har en randdel, som rager ud over filterets periferi, og AT randdelene af panelerne (23, 24) er forseglet til hinanden (27) således, at filteret er indesluttet imellem 20 panelerne.

3. Filterkonstruktion ifølge krav 2, KENDETEGNET ved, AT den omfatter en varmeforseglelig og gasgennemtrængelig væskebarriere (22), som er fastgjort til den af filterets flader, som ligger modsat panelet (24) af porøst materiale, AT det første panel (23) af gasuigennemtrængeligt ter-25 moplastisk materiale forløber henover væskebarrieren (22) og er varmeforseglet hertil langs forseglingszonen (26), idet barrieren (22) er forseglet af varmeforseglingen imod transmission af gas igennem zonen (26) på en sådan måde, at gas, der passerer igennem åbningen (25) i retning fra filterpuden (21), ikke kan strømme forbi puden.

4. Filterkonstruktion ifølge ethvert af kravene 1-3, KENDETEGNET ved, AT nævnte filter eller filterpude (21) har en lufttransmissionsvær- 3 di inden for området fra ca. 10 til 30 sekunder pr. 100 cm luft målt i overensstemmelse med ASTM D726-58, metode A.

5. Filterkonstruktion ifølge krav 4, KENDETEGNET ved, AT den gas-35 gennemtrænge!ige væskebarriere (22) har en lufttransmissionsværdi, som er væsentligt større end værdien for filterpuden (21).

6. Filterkonstruktion ifølge ethvert af kravene 3-5, KENDETEGNET ved, AT den gasgennemtrængelige væskebarriere (22) er et laminat inde- DK 155142 B holdende et porøst termoplastisk lag bundet til et varmeforsegleligt fibrøst lag.

7. Filterkonstruktion ifølge ethvert af kravene 2-6, KENDETEGNET ved, AT det andet panel (24) indeholder mikroporøs polytetrafluorethy- 5 len.

8. Filterkonstruktion ifølge ethvert af kravene 2-6, KENDETEGNET ved, AT det andet panel (24) indeholder ikke-vævede cel!uloseholdige fibre med en termoplastisk belægning.

9. Filterkonstruktion ifølge krav 7 eller 8, KENDETEGNET ved, AT 10 det andet panel også indeholder en pålamineret porøs film af polyethylen med høj massefylde.

10. Stomipose med en gasfilterkonstruktion som angivet i kravene 1-9 og omfattende vægge (11, 12), som er sammenføjet langs deres periferi til dannelse af posen (10) og forsynet med en stomaoptagende åbning 15 (14), og hvor den ene (11) af disse vægge har en åbning (17) til udslip af gasser fra posen (10), KENDETEGNET ved, AT den 1ugtadsorberende gasfilterkonstruktion (20) ifølge krav 1-9 er varmeforseglet til den ene væg (11) ved åbningen (17), og AT de langs zonen (27) til hinanden var-meforseglede paneler (23, 24) ved deres randdele er varmeforseglet til 20 posevæggen (11) omkring åbningen (17) langs en anden varmeforseg-lingszone (28), der forløber ubrudt omkring den porøse filterpude (21). 25 30