DK148845B - ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARING 4 '' - DEOXY-4 '' - SULPHONYLAMINO-OLEANDOMYCIN DERIVATIVES OR THEIR ACID ADDITION SALTS - Google Patents

ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARING 4 '' - DEOXY-4 '' - SULPHONYLAMINO-OLEANDOMYCIN DERIVATIVES OR THEIR ACID ADDITION SALTS Download PDF

Info

Publication number
DK148845B
DK148845B DK205878AA DK205878A DK148845B DK 148845 B DK148845 B DK 148845B DK 205878A A DK205878A A DK 205878AA DK 205878 A DK205878 A DK 205878A DK 148845 B DK148845 B DK 148845B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
deoxy
oleandomycin
acetyl
mmol
amino
Prior art date
Application number
DK205878AA
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK205878A (en
DK148845C (en
Inventor
Arthur Adam Nagel
Original Assignee
Pfizer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US05/883,608 external-priority patent/US4136253A/en
Application filed by Pfizer filed Critical Pfizer
Publication of DK205878A publication Critical patent/DK205878A/en
Publication of DK148845B publication Critical patent/DK148845B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK148845C publication Critical patent/DK148845C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H17/00Compounds containing heterocyclic radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H17/04Heterocyclic radicals containing only oxygen as ring hetero atoms
    • C07H17/08Hetero rings containing eight or more ring members, e.g. erythromycins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Description

148845148845

Den foreliggende opfindelse angår en analogitremgangsmåde til fremstilling af hidtil ukendte 4,,-deoxy-4"-sulfonylamino-ole-andomyciner med god antibakteriel virkning eller deres farmaceutisk acceptable syreadditionssalte.The present invention relates to an analogous process for the preparation of novel 4, -, deoxy-4 "sulfonylamino-ole-andomycins having good antibacterial activity or their pharmaceutically acceptable acid addition salts.

Oleandomycin, dets fremstilling i forgæringsmedier og dets anvendelse som antibakterielt middel er først blevet beskrevet i USA-patentskrift 2.757.123. Den naturligt forekommende forbindelse vides at have følgende struktur; 148845 2 H(CH3)- 8a \"0 \ ' j7 t>,o 6*0 y /10 6*C /'''Oleandomycin, its preparation in fermentation media and its use as an antibacterial agent have first been described in U.S. Patent 2,757,123. The naturally occurring compound is known to have the following structure; 148845 2 H (CH3) - 8a \ "0 \ 'j7 t>, o 6 * 0 y / 10 6 * C /' ''

Ho Tip 5]· JLk /[13 3i<^ ‘‘O 6» if 1 *Ho Tip 5] · JLk / [13 3i <^ '' O 6 »if 1 *

Ο Π" TT Π "T

2**1 Jit11 3*T "'ΌΗ OCH32 ** 1 Jit11 3 * T "'ΌΗ OCH3

Den sædvanligt accepterede nummereringsmåde og stereokemiske anskueliggørelse af oleandomycin og lignende forbindelser er vist ved et stort antal stillinger.The commonly accepted numbering method and stereochemical illustration of oleandomycin and similar compounds are shown at a large number of positions.

USA-Patentskrifterne 3.884.902 og 3.983.103 angår henholdsvis 4"-erythromycinsulfonatestere og N-sulfonylerythromycinaminer, der har biologiske profiler, der adskiller sig fra profilerne for de her omhandlede forbindelser.U.S. Patent Nos. 3,884,902 and 3,983,103 relate to 4 "-rythromycin sulfonate esters and N-sulfonylerythromycinamines, respectively, having biological profiles different from those of the compounds of the present invention.

Der kendes adskillige syntetiske modifikationer af oleandomycin, særlig modifikationer, hvorfra en til tre af de fri hydroxylgrupper i 2’-, 4”- og 11-stillingerne er esterificeret som acetylestere. Desuden er der i USA-patentskrift 3.022.219 beskrevet lignende modifikationer, hvori acetylgruppen i ovennævnte estere er erstattet med en anden, fortrinsvis uforgrenet lavere alkanoylgruppe med 3-6 carbonatomer.Several synthetic modifications of oleandomycin are known, in particular modifications, from which one to three of the free hydroxyl groups in the 2'-, 4'- and 11-positions are esterified as acetyl esters. Additionally, U.S. Patent 3,022,219 discloses similar modifications in which the acetyl group of the above esters is replaced by another, preferably unbranched lower alkanoyl group of 3-6 carbon atoms.

De semisyntetiske antibakterielle oleandomycinderivater, der fremstilles ifølge foreliggende opfindelse,har en af følgende formler: 148845 3 S(CHJ9The semi-synthetic antibacterial oleandomycin derivatives prepared according to the present invention have one of the following formulas: 148845 3 S (CHJ9

. * Y. * Y

Y 1 ..0 nJ I i·1 n >1 tf %%*·Y 1 ..0 nJ I i · 1 n> 1 tf %% * ·

R-ku.^ YR-ku. ^ Y

I.mLI.mL

YX»·, o 1 CxYX »·, o 1 Cx

^y^NHSO-R^ Y ^ NHSO-R

OCH3 N(CH-) i?· "Λ ΟγΚ ,o^ ' HO-i'p y' V "°-Y°r α 2OCH3 N (CH-) i? · "Λ ΟγΚ, o ^ 'HO-i'p y' V" ° -Y ° r α 2

I ‘"NHSC^ITIn NHSC ^ IT

och3 2and3 2

Heri betegner R alkyl med 1-3 carbonatomer, pyridyl/ phenyl, mono-substitueret phenyl, hvori substituenten er valgt fra gruppen bestående af fluor, chlor, brom, iod, hydroxy, methoxy, cyano, carb-oxamido, nitro, amino, carbomethoxy, carbobenzyloxy, carboxy og acetamido , disubstitueret phenyl, hvori substituenterne hver især er valgt fra gruppen bestående af chlor, nitro, amino, methoxy og methyl , trichlorphenyl, hydroxydichlorphenyl, naphthyl, thienyl, chlorthienyl, 2-acetamido-5-thiazolyl, 2-acetamido-4-methyl-5-thia-zolyl, dimethyl-2-pyrimidinyl, furyl eller mono substitueret thienyl eller furyl, hvori substituenten er valgt fra gruppen bestående af carbomethoxy og alkyl med 1 eller 2 carbonato-mer , R er alkanoyl med 2 eller 3 carbonatomer og R er phenyl, thienyl, monosubstitueret phenylf hvori substituenten er valgt fra gruppen bestående af chlor, fluor, methyl og methoxy, eller alkyl-substitueret thienyl, hvor alkylgruppen har 1 eller 2 carbonatomer.Herein R represents alkyl of 1-3 carbon atoms, pyridyl / phenyl, mono-substituted phenyl wherein the substituent is selected from the group consisting of fluoro, chloro, bromo, iodo, hydroxy, methoxy, cyano, carboxamido, nitro, amino, carbomethoxy , carbobenzyloxy, carboxy and acetamido, disubstituted phenyl wherein the substituents are each selected from the group consisting of chloro, nitro, amino, methoxy and methyl, trichlorophenyl, hydroxydichlorophenyl, naphthyl, thienyl, chlorothienyl, 2-acetamido-5-thiazolyl, 2- acetamido-4-methyl-5-thiazolyl, dimethyl-2-pyrimidinyl, furyl or mono-substituted thienyl or furyl, wherein the substituent is selected from the group consisting of carbomethoxy and alkyl of 1 or 2 carbon atoms, R is alkanoyl of 2 or 3 carbon atoms and R is phenyl, thienyl, monosubstituted phenylf wherein the substituent is selected from the group consisting of chloro, fluoro, methyl and methoxy, or alkyl-substituted thienyl, wherein the alkyl group has 1 or 2 carbon atoms.

148845 4148845 4

De aminudgangsmaterialer, der fører til de her omhandlede forbindelser, består af to 4"-epimere aminer som følge af den syntesemåde, der er benyttet ved deres fremstilling. Følgelig består de-sulfonamidoforbindelser, der fremstilles ud fra nævnte aminer# også af en epimer blanding. Det har ved forsøg vist sig, at begge de epimere sulfonamider er til stede i slutproduktet i varierende mængder alt efter den syntesemetode, der er benyttet til fremstilling af aminmellemproduktet. Såfremt det isolerede produkt overvejende består af een af de epimere, kan denne epimere renses ved gentagen omkrystallisation af et egnet opløsningsmiddel indtil der er opnået konstant smeltepunkt. Den anden epimere, den der er til stede i mindst mængde i det oprindeligt isolerede faste materiale, er det overvejende produkt i moderluden. Den kan udvindes heraf ved i og for sig kendte metoder som f.eks. inddampning af moderluden og gentagen omkrystallisation af remanensen til et produkt med konstant smeltepunkt eller ved chromatografi.The amine starting materials leading to the compounds of this invention consist of two 4 "epimeric amines as a result of the synthesis used in their preparation. Accordingly, the de-sulfonamido compounds prepared from said amines # also consist of an epimeric mixture It has been found by experiment that both of the epimeric sulfonamides are present in the final product in varying amounts according to the synthesis method used to prepare the amine intermediate. If the isolated product is predominantly one of the epimers, this epimer can be purified. The second epimer, the one present in least amount in the initially isolated solid, is the predominant product in the mother liquor, it can be recovered from this known per se. methods such as evaporation of the mother liquor and repeated recrystallization of the residue into a product of constant melting point or the like by chromatography.

Selvom den nævnte blanding af epimere kan opdeles ved hjælp af fremgangsmåder, der er kendte for fagmanden, er det af praktiske grunde fordelagtigt at benytte blandingen,således som den isoleres fra reaktionen. Det er imidlertid hyppigt fordelagtigt at rense blandingen af epimere med mindst een omkrystallisation af et egnet opløsningsmiddel, underkaste den søjlechromatografi, opløsningsmiddel-adskillelse eller triturering i et egnet opløsningsmiddel. Nævnte rensning vil, medens den ikke nødvendigvis bevirker adskillelse af de epimere, bevirke fjernelse af sådanne fremmedstoffer som udgangsmaterialer og uønskede biprodukter.Although said mixture of epimers can be subdivided by methods known to those skilled in the art, it is advantageous for practical reasons to use the mixture as isolated from the reaction. However, it is frequently advantageous to purify the mixture of epimers with at least one recrystallization of a suitable solvent, subject it to column chromatography, solvent separation or trituration in a suitable solvent. Said purification, while not necessarily causing separation of the epimers, will result in the removal of such foreign substances as starting materials and undesirable by-products.

Fastlæggelsen af den absolutte stereokemiske struktur for de epimere er endnu ikke tilendebragt. Begge de epimere af en given forbindelse viser imidlertid samme type aktivitet f.eks. som anti-bakterielle midler.The determination of the absolute stereochemical structure of the epimers has not yet been completed. However, both of the epimers of a given compound show the same type of activity e.g. as anti-bacterial agents.

Foretrukne forbindelser inden for forbindelsesgruppen med formlen _1 er forbindelser, hvori R betegner thienyl og substitueret thienyl, hvori substituenten er alkyl med 1-2 carbonatomer eller carbomethoxy.Preferred compounds within the compound group of formula - 1 are compounds wherein R represents thienyl and substituted thienyl wherein the substituent is alkyl of 1-2 carbon atoms or carbomethoxy.

Foretrukne forbindelser inden for forbindelsesgruppen 2 er 2 forbindelser, hvori R er substitueret phenyl, thienyl og alkyl-substitueret thienyl, hvori alkylgruppen har 1-2 carbonatomer.Preferred compounds within the compound group 2 are 2 compounds wherein R is substituted phenyl, thienyl and alkyl-substituted thienyl, wherein the alkyl group has 1-2 carbon atoms.

Foretrukne forbindelser inden for disse forbindelser, foretrukne på grund af deres anvendelighed som antibakterielle midler.Preferred compounds within these compounds, preferred because of their utility as antibacterial agents.

5 148865 er ll-acetyl-4"-deoxy-4(2-thienylsulfonylamino)oleandomycin, ll-acetyl-4"-deoxy-4"-(3-thienylsulfonylamino)oleandomycin, ll-acetyl-4 "-deoxy-4 "-(3-methyl-2-thienylsulfonylamino)oleandomycin og 4"-deoxy-4(p-chlorphenylsulfonylamino)oleandomycin.5 148865 is 11-acetyl-4 "-deoxy-4 (2-thienylsulfonylamino) oleandomycin, 11-acetyl-4" -deoxy-4 "- (3-thienylsulfonylamino) oleandomycin, 11-acetyl-4" -deoxy-4 " - (3-methyl-2-thienylsulfonylamino) oleandomycin and 4 "-deoxy-4 (p-chlorophenylsulfonylamino) oleandomycin.

Fremgangsmåden ifølge foreliggende opfindelse til fremstilling af de omhandlede forbindelser er karakteristisk ved det i krav l's kendetegnende del angivne.The process of the present invention for the preparation of the subject compounds is characterized by the characterizing part of claim 1.

Fremgangsmåden ifølge krav 1 til syntese af 4"-deoxy-4"-sulfo-nylamino-oleandomycinderivater med formlerne 1 eller 2 kan illustreres ved følgende skema, idet man starter med 4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin eller et 11-alkanoylderivat deraf.The process of claim 1 for the synthesis of 4 "-deoxy-4" -sulfonylamino-oleandomycin derivatives of formulas 1 or 2 can be illustrated by the following scheme, starting with 4 "-deoxy-4" -amino-oleandomycin or an alkanoyl derivatives thereof.

• N(CH ) - HO, 1 3 2 •rf Yx ( Y? & r1° O* ........0 o , *0 u.,y < ..,··*0 o C" ' ^ f\" Λ ''Ό 0vA,,','n• N (CH) - HO, 1 3 2 • rf Yx (Y? & R1 ° O * ........ 0 o, * 0 u., Y <.., ·· * 0 o C " '^ f \ "Λ"' Ό 0vA ,, ',' n

ff % o RSO-C1 T SOff% o RSO-C1 T SO

- y;- y;

I rø2 NHSCLRIn tube2 NHSCLR

' r °™3 1 0CH3 2 N(ch3)2 JSiCH ) y? Λ Yx HO J y'r ° ™ 3 1 0CH3 2 N (ch3) 2 JSiCH) y? Λ Yx HO J y

"I o 0 I"I o 0 I

°>JN "Ό R^SO Cl *0.# 0 Q\h2 ° ^^2 OCH. L OCH, 2 3 2 3 a 2* ft 148845 6 1 2 hvori R, R og R har den ovenfor angivne betydning.°> JN "Ό R ^ SO Cl * 0. # 0 Q \ h2 ° ^^ 2 OCH. L OCH, 2 3 2 3 a 2 * ft 148845 6 1 2 wherein R, R and R have the meaning given above.

Ovenstående reaktioner udføres mellem en 4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin og et sulfonylhalogenid i nærværelse af et syrebindende middel i et reaktions-indifferent opløsningsmiddel.The above reactions are carried out between a 4 "deoxy-4" amino-oleandomycin and a sulfonyl halide in the presence of an acid-binding agent in a reaction-inert solvent.

X praksis kontaktes et mol af· 4"-deo^-4,,-artdno-oleandcnycinen med et mol af sulfonylhalogenidet plus et 2-3%'s overskud af halogenidet.In practice, one mole of · 4 "-deo-4 ,,-artdno-oleandnycin is contacted with one mole of the sulfonyl halide plus a 2-3% excess of the halide.

Det syrebindende middel,der lean være af uorganisk eller organisk natur, anvendes i en mængde på et mol plus et overskud på 4-6%.The acid binding agent which is lean inorganic or organic nature is used in an amount of one mole plus an excess of 4-6%.

Det syrebindende middel kan bestå af alkalimetal- eller jord-alkalimetalhydroxider, -hydrider eller -carbonater eller en tertiær organisk amin. Desuden kan anvendes sekundære aminer, såsom diiso-propylamin, der er tilstrækkeligt hindrede, således at de ikke reagerer med sulfonylhalogenidreaktanten. Den foretrukne klasse syrebindende midler er tertiære aminer. Særligt foretruHcetinden for denne klasse er triethylamin.The acid-binding agent may consist of alkali metal or alkaline earth metal hydroxides, hydrides or carbonates or a tertiary organic amine. In addition, secondary amines, such as diisopropylamine, which are sufficiently hindered can be used so that they do not react with the sulfonyl halide reactant. The preferred class of acid binding agents are tertiary amines. Particularly preferred for this class is triethylamine.

Det ved ovenstående proces anvendte reaktions-indifferente opløsningsmiddel skal være et middel, der i betragtelig grad op-løseliggør reaktanterne og som ikke reagerer i betragtelig udstrækning med reaktanterne eller de dannede produkter. Der foretrækkes polære opløsningsmidler, der er blandbare eller ikke-blandbare med vand. Især foretrækkes methylenchlorid og acetone-vand.The reaction-inert solvent used in the above process must be an agent which significantly solubles the reactants and does not significantly react with the reactants or products formed. Polar solvents which are miscible or immiscible with water are preferred. In particular, methylene chloride and acetone water are preferred.

Da opvarmning af amino-oleandomyciner fører til en vis sønderdeling foretrækkes det at udføre den fremgangsmåde, der fører til forbindelserne med formlen 1 eller 2 ,ved 0-25°C. Især foretrækkes det at udføre reaktionen ved omgivende temperatur eller stuetemperatur .As heating of amino-oleandomycins leads to some decomposition, it is preferred to carry out the process leading to the compounds of formula 1 or 2 at 0-25 ° C. In particular, it is preferable to carry out the reaction at ambient or room temperature.

Reaktionstiden er ikke kritisk, og den afhænger af reaktionstemperaturen, koncentrationen og udgangsforbindelsernes, reaktivitet.The reaction time is not critical and it depends on the reaction temperature, the concentration and the reactivity of the starting compounds.

Når reaktionerne udføres ved stuetemperatur ved de nedenfor omtalte koncentrationer, vil reaktionen i alt væsentligt være løbet til ende i løbet af 2 til 48 timer.When the reactions are carried out at room temperature at the concentrations discussed below, the reaction will be substantially complete within 2 to 48 hours.

Når reaktionen er løbet til ende, kan reaktionsblandingen oparbejdes på en af to måder, der begge er velkendt for fagmanden.When the reaction is complete, the reaction mixture can be worked up in one of two ways, both of which are well known to those skilled in the art.

Den første oparbejdningsmetode består i at sætte reaktionsblandingen til vand efterfulgt af fraskillelse af det med vand ikke blandbare opløsningsmiddel, der indeholder det ønskede produkt,og efterfølgende fjernelse af opløsningsmiddel til opnåelse af det rå produkt.The first work-up method consists in adding the reaction mixture to water followed by separation of the water-immiscible solvent containing the desired product and subsequent removal of solvent to obtain the crude product.

Når der anvendes et med vand blandbart opløsningsmiddel som det reaktions-indifferente opløsningsmiddel ekstraheres produktet fra 7 U8345 den vand-afkølede reaktionsblanding under anvendelse af et med vand ublandbart opløsningsmiddel såsom methylenchlorid.When a water-miscible solvent is used as the reaction-inert solvent, the product is extracted from the water-cooled reaction mixture using a water-immiscible solvent such as methylene chloride.

Den anden oparbejdningsmetode består i koncentration af reaktionsblandingen til tørhed efterfulgt af ekstraktion af produktet fra det salt, der resulterer af syrebinderbasen og hydrogenhaloge-nid-biprodukte^under anvendelse af acetone. Acetoneekstrakten kan koncentreres, hvorved det rå produkt opnås.The second work-up method consists in concentrating the reaction mixture to dryness followed by extracting the product from the salt resulting from the acid binder base and hydrogen halide by-products using acetone. The acetone extract can be concentrated to give the crude product.

Det rå produkt eller en acetoneopløsning deraf kan renses ved chrcmatografi på silicagel, en fremgangsmåde der er velkendt inden for teknikken, eller omrystallisation.The crude product or an acetone solution thereof can be purified by chromatography on silica gel, a process well known in the art, or recrystallization.

De 4"-deoxy-4"-aminoforbindelser der Benyttes som udgangsmaterialer ved syntesen af de her omhandlede antibakterielle midler syntetiseres ved oxidation af det naturlige oleandomycin efterfulgt af en reduktiv aminering af den resulterende keton som det vil blive beskrevet senere.The 4 "deoxy-4" amino compounds used as starting materials for the synthesis of the antibacterial agents herein are synthesized by oxidation of the natural oleandomycin followed by a reductive amination of the resulting ketone as will be described later.

Ved udnyttelsen af den kemoterapeutiske virkning af de af de hertomhandlede forbindelser som danner salte anvendes farmaceutisk acceptable salte.In utilizing the chemotherapeutic effect of the salts forming compounds, pharmaceutically acceptable salts are used.

Eksempler på syrer der giver farmaceutisk acceptable anioner er saltsyre, hydrogenbromidsyre, hydrogeniodidsyre, salpetersyre, svovlsyre, svovlsyrling, phosporsyre, eddikesyre, mælkesyre, citronsyre, vinsyre, ravsyre, maleinsyre, glyconsyre, asparaginsyre, glu-taminsyre, pyrog lutaminsyre og laurylsulfonsyrer.Examples of acids which provide pharmaceutically acceptable anions are hydrochloric, hydrobromic, hydroiodic, nitric, sulfuric, sulfuric, phosphoric, acetic, lactic, citric, tartaric, succinic, maleic, glyconic, aspartic, glutamic and glutamic,

De her omhandlede hidtil ukendte 4"-deoxy-4"-amino-oleandomy-cinderivater viser bedre in vitro virkning over for et stort antal grampositive mikroorganismer såsom Staphylococcus aureus og Streptococcus pyogenes og over for visse gram-negative mikroorganismer såsom organismer med kugleform eller elipsoidform (cocci) end de kendte oleandomycinforbindelser. Deres virkning demonstreres let ved in vitro prøver over for forskellige mikroorganismer i et hjerne-li jerteinfusionsmedium ved den sædvanlige dobbelte seriefortyndingsteknik. Deres in vitro virkning gør dem nyttige til topisk anvendelse i form af salver, cremer og lignende.The presently disclosed 4 "deoxy-4" amino-oleandomycin derivatives show better in vitro activity against a large number of Gram-positive microorganisms such as Staphylococcus aureus and Streptococcus pyogenes and to certain Gram-negative microorganisms such as spherical or ellipsoid form organisms. (cocci) than the known oleandomycin compounds. Their effect is readily demonstrated by in vitro tests against various microorganisms in a brain-lined infusion medium by the usual dual serial dilution technique. Their in vitro action makes them useful for topical use in the form of ointments, creams and the like.

Til in vitro anvendelse, f.eks. til topisk anvendelse, vil det ofte være hensigtsmæssigt at kombinere det valgte produkt med en farmaceutisk acceptabel bærer såsom en vegetabilsk eller mineralsk olie eller en blødgørende creme. Ligeledes kan de opløses eller dis-pergeres i flydende bærere eller opløsningsmidler såsom vand, alko- 8 148845 hol, glycoler eller blandinger deraf eller andre farmaceutisk acceptable indifferente medier, dvs. mediér der ikke har nogen skadelig virkning på den aktive bestanddel. Til sådanne formål vil det i almindelighed være acceptabelt at anvende koncentrationer af de aktive bestanddele fra ca. 0,01% til ca. 10% baseret på vægten af den totale komposition.For in vitro use, e.g. for topical application, it will often be convenient to combine the selected product with a pharmaceutically acceptable carrier such as a vegetable or mineral oil or a softening cream. Also, they may be dissolved or dispersed in liquid carriers or solvents such as water, alcohols, glycols or mixtures thereof or other pharmaceutically acceptable inert media, i.e. media that have no adverse effect on the active ingredient. For such purposes, it will generally be acceptable to use concentrations of the active ingredients from ca. 0.01% to approx. 10% based on the weight of the total composition.

Desuden er mange af de her omhandlede forbindelser aktive over for gram-positive mikroorganismer ved oral og/eller parenteral administration til dyr og mennesker. Deres in vivo virkning er mere begrænset hvad angår følsomme organismer. Den bestemmes ved den sædvanlige fremgangsmåde, der består i at inficere mus med i det væsentlige ensartet vægt med forsøgsorganismen og derpå behandle dem oralt eller subkutant med prøveforbindelsen. I praksis får musene, f.eks. 10, én intraperitoneal inoculation af egnede fortyndede kulturer, der indeholder ca. 1 til 10 gange LDioo ^en laveste koncentration af organismer, der kræves til at fremkalde 100% dødsfald). Der gennemføres samtidig kontrolforsøg ved hvilke musene gives inoculum af lavere fortyndinger til kontrol for mulig variation i prøveorganismens virulens. Prøveforbindelsen indgives 1/2 time efter 'inoculationen, og dette gentages 4, 24 og 48 timer senere. Overlevende mus iagttages i 4 dage efter den sidste behandling og antallet af overlevende mus noteres.In addition, many of the compounds of this invention are active against gram-positive microorganisms by oral and / or parenteral administration to animals and humans. Their in vivo action is more limited in terms of sensitive organisms. It is determined by the usual procedure consisting of infecting mice of substantially uniform weight with the test organism and then treating them orally or subcutaneously with the test compound. In practice, the mice, e.g. 10, one intraperitoneal inoculation of suitable diluted cultures containing ca. 1 to 10 times LDioo ^ a lowest concentration of organisms required to induce 100% death). Simultaneous control experiments are performed in which the mice are given inoculum of lower dilutions to control for possible variation in the virulence of the test organism. The test compound is administered 1/2 hour after the inoculation and this is repeated 4, 24 and 48 hours later. Surviving mice are observed for 4 days after the last treatment and the number of surviving mice is noted.

Når de anvendes in vivo kan de her omhandlede forbindelser indgives oralt eller parenteralt f.eks. ved subkutan eller intra-muskulær injektion i en dosis fra ca. 1 mg/kg til ca. 200 mg/kg legemsvægt pr. dag. Det foretrukne dosisområde er fra ca. 2 mg/kg til ca. 100 mg/kg legemsvægt pr. dag og det mest foretrukne område er fra ca. 2 mg/kg til ca. 50 mg/kg legemsvægt pr. dag. Bærere der er egnede til parenteral injektion kan enten være vandige,såsom vand, isotonisk saltopløsning, isotonisk dextrose, Ringer's opløsning, eller ikke-vandige, såsom fede olier af vegetabilsk oprindelse (bomuldsfrøolie,jordnøddeolie, majs, sesam), dimethylsulfoxid - og andre ikke-vandige bærere, der ikke vil gribe ind i præparatets terapeutiske virkning og som er ikke-giftige i den anvendte mængde (glycerol, propylenglycol, sorbitol). Endvidere kan der fremstilles kompositioner, der er egnede til improviseret fremstilling af opløsninger før administrering. Sådanne kompositioner kan omfatte flydende fortyndingsmidler, f.eks. propylenglycol, diethylcarbonat, 148345 9 glycerol, sorbitol osv., puf femidler, hyaluronidase, lokalaneste-tika og uorganiske salte til frembringelse af ønskede farmakologiske egenskaber. Disse forbindelser kan også forenes med forskellige farmaceutisk acceptable indifferente bærere derunder faste fortyndingsmidler, vandige bærere, ikke toxiske organiske opløsningsmidler i form af kapsler, tabletter, sugetabletter, troskisker, tørre blandinger, suspensioner, opløsninger, elixirer og parenterale opløsninger eller suspensioner. I almindelighed anvendes forbindelserne i forskellige dosisformer i koncentrationsniveauer, der ligger mellem ca. 0,5 vægt% og ca. 90 vægt% beregnet af den totale komposition.When used in vivo, the compounds of this invention may be administered orally or parenterally, e.g. by subcutaneous or intramuscular injection at a dose of ca. 1 mg / kg to approx. 200 mg / kg body weight per day. day. The preferred dose range is from ca. 2 mg / kg to approx. 100 mg / kg body weight per day. day and the most preferred range is from approx. 2 mg / kg to approx. 50 mg / kg body weight per day. day. Carriers suitable for parenteral injection may be either aqueous, such as water, isotonic saline, isotonic dextrose, Ringer's solution, or non-aqueous, such as vegetable oils (cotton seed oil, peanut oil, corn, sesame), dimethyl sulfoxide and others not aqueous carriers which will not interfere with the therapeutic effect of the composition and which are non-toxic in the amount used (glycerol, propylene glycol, sorbitol). Furthermore, compositions suitable for improvised preparation of solutions may be prepared prior to administration. Such compositions may comprise liquid diluents, e.g. propylene glycol, diethyl carbonate, glycerol, sorbitol, etc., buffering agents, hyaluronidase, local anesthetics and inorganic salts to produce desired pharmacological properties. These compounds can also be combined with various pharmaceutically acceptable inert carriers including solid diluents, aqueous carriers, non-toxic organic solvents in the form of capsules, tablets, lozenges, trophic disks, dry mixtures, suspensions, solutions, elixirs and parenteral solutions or suspensions. In general, the compounds are used in various dosage forms at concentration levels ranging between about 0.5% by weight and approx. 90% by weight calculated by the total composition.

Til påvisning af de omhandlede oleandomycinderivaters gode antibakterielle egenskaber er i nedenstående tabeller angivet den minimale hæmningskoncentration (MIC) i pg/ml overfor et større antal mikroorganismer for en række forbindelser fremstillet ved foreliggende fremgangsmåde samt for oleandomycinet (side 28) og to andre kendte, beslægtede forbindelser (side 28 og 29) .For demonstration of the good antibacterial properties of the oleandomycin derivatives of the present invention, the following tables show the minimum inhibitory concentration (MIC) in pg / ml against a greater number of microorganisms for a variety of compounds prepared by the present method and for the oleandomycin (page 28) and two other known related connections (pages 28 and 29).

148845 N(CH ) ίο ΗΟχ!χ148845 N (CH) ίο ΗΟχ! Χ

RlosJ|//°RlosJ | // °

"Si fiS"They fiS

v\v cc,v \ v cc,

I NHSO RIn NHSO R

och3 MIC, uq/ml.and 3 MIC, uq / ml.

R = £-BrC6H4- R = C6H5- _1 _ CH,CO- -1 = CH CO-R = £ -BrC6H4- R = C6H5- _1 _ CH, CO- -1 = CH CO-

Hicroorganzsme______ R a j_· *L__=- (1) Staph, aur. 01AQ05 ^0,10 £0,10 (2) ” " 01A052 <0,10 0,20 (3) " " 01A109 R 12,5 >200 (4) " " 01A110 -25 > 200 (5) " " 01A111 R -£0,10 <.0,10 (6) " " 01AQ87 RR £0,10 0,39 (7) " " 01A400 R ^0,10 0,20 ' (8) Strp. fae. 02A006 °»39 !»56 (9) Strp. pyog. 02C203 £0,10 0,20·Microorganisms __________ R a j_ · * L __ = - (1) Staph, aur. 01AQ05 ^ 0.10 £ 0.10 (2) "" 01A052 <0.10 0.20 (3) "" 01A109 R 12.5> 200 (4) "" 01A110 -25> 200 (5) "" 01A111 R - £ 0.10 <.0.10 (6) "" 01AQ87 RR £ 0.10 0.39 (7) "" 01A400 R ^ 0.10 0.20 '(8) Str. Fae. 02A006 ° » 39! »56 (9) Str. Pyog. 02C203 £ 0.10 0.20 ·

(10) " " 02C020 R(10) "" 02C020 R

(11) Myco. sneg. 05A001 . “ " (12) B. sub. 06A001 -°'t0 .(11) Myco. Sneaked. 05A001. "" (12) B. sub. 06A001 - ° 't0.

(13) E. coli 51A229 (14) " " 51A266 6'25_(13) E. coli 51A229 (14) "" 51A266 6'25_

(15) " " 51A125 R(15) "" 51A125 R

(16) Ps. aerug. 52A104 _ _ (17) Klebs. pn. 53A009 ίί'5 · (18) " " 53A031 R 2qq (19) Prot. mira. 57C064 25 200 (20) Prot. morg. 57G001 · 3 12 6 25 (21) Saln. chol-su. 58B242 12 6*25 (22) Sal. typhm. 58D009 fi’25 /05 (23) « " 58D013-C ^39 ‘ 0^8 (24) Past, multo. 59A001 53 (25) Serr. mar. 63A017 12 5 12 5 (26) Ent. aero. 67A040 50f 50# (27) Ent. cloa. 67B003 <.0 10 £0,10 (28) Neiss. sic. 66C00Q ’ N(CH3)2 11 U8845 i j I ,>? ** o RO s \l 1/ fC" °Jv'"'0 0 - y;(16) Ps. aerug. 52A104 _ _ (17) Klebs. pn. 53A009 ίί'5 · (18) "" 53A031 R 2qq (19) Prot. mira. 57C064 25 200 (20) Prot. bre. 57G001 · 3 12 6 25 (21) Saln. chol-su. 58B242 12 6 * 25 (22) Sal. typhm. 58D009 fi'25 / 05 (23) «" 58D013-C ^ 39 '0 ^ 8 (24) Fits, multiple. 59A001 53 (25) Ser. Mar. 63A017 12 5 12 5 (26) Ent. Aero. 67A040 50f 50 # (27) Ent. Cloa. 67B003 <.0 10 £ 0.10 (28) Neiss. Sic. 66C00Q 'N (CH3) 2 11 U8845 ij I,>? ** o RO s \ l 1 / fC " ° Jv '"' 0 0 - y;

I NHSO RIn NHSO R

och3 MIC, -ug,/ml.and 3 MIC, -ug, / ml.

r *2-HO-3,5-Cl - R ,.2-0 N-4- R a2,4-(NO,)_ C,H„- GH0G6H- C,H_- 2 2 _ 81=CM°- »1 » °Φ°~ 3 gl, CB,dO- (1) Staph, aur. 01A005 0,39 0,20 0,39 (2) *· " 01A052 0,39 0,20 . 0,39 (3) » " 01A109 R >200 6,25 · >200 (4) » »' 01A110 ' >200 >200 >200 (5) ·Τ " 01A111 R 0,39 <,003 0,3? (6) ·· ·* 01A087 RR >200 >200 200 (7) ” " 01A400 R I/56 °*20 0,39 (8) Strp. fae. 02A006 50 12'5 (9) Strp. pyog. 02C203 °f78 *003 0,20 (10) " " 020020 R Γ% 0_78r * 2-HO-3,5-Cl - R, .2-0 N-4- R a2,4- (NO,) _ C, H + - GHOG6H-C, H_- 2 2 _ 81 = CM ° - »1» ° Φ ° ~ 3 gl, CB, dO- (1) Staph, aur. 01A005 0.39 0.20 0.39 (2) * "" 01A052 0.39 0.20. 0.39 (3) "" 01A109 R> 200 6.25 ·> 200 (4) »» '01A110' > 200> 200> 200 (5) · Τ "01A111 R 0.39 <, 003 0.3? (6) ·· · * 01A087 RR> 200> 200 200 (7)" "01A400 RI / 56 ° * 20 0.39 (8) Strp. fae. 02A006 50 12'5 (9) Strp. pyog. 02C203 ° f78 * 003 0.20 (10) "" 020020 R Γ% 0_78

(11) Myco. s».g- 05A001 1·“ 0,7S(11) Myco. s ».g- 05A001 1 ·“ 0.7S

g»·.-*; 06A001 0 78 003 <.003 (14) " " 51A266 *>25 “0 g» : ’ ““g R >“θ 200 >200 (16) Ps. aerug. 52A104 25 (17) Klebs. pn. 33^°°° >200 100 100* (13) " 53Α033- R >200 200 200 (19) Prot. mira. 57C064 >200 50 100 (20) Prot. oorg. 57G001 50 6,25 50 (21) Salm. chol-su. 58B242 200 g 25 25 (22) Sal. typhm. 58D009 6,25 12,5 12,5 (23) " " 5^3"C 12^5 1,56 llse (24) Past, multo. 59A001 >20o 200 >200 (25) Serr. mar. 63A017 200 25 100 (26) Exit. aéro. 67A040 >200 50 50 (27) Exit. cloa. 67B003 o,78 <,003 <,003 (28) Neiss. sic. 66C000 N(CH3)2 168845 12 ^ ΧΛ I nhso2r OCH3 . MIC, ug/ml-_ R =* IL-HOCgH^- R = j^-NCCgH^-g '· .- *; 06A001 0 78 003 <.003 (14) "" 51A266 *> 25 “0 g”: ““ “g R>“ θ 200> 200 (16) Ps. aerug. 52A104 25 (17) Klebs. pn. 33 ^ °°°> 200 100 100 * (13) "53Α033- R> 200 200 200 (19) Prot. Mira. 57C064> 200 50 100 (20) Prot. Transfer 57G001 50 6.25 50 (21) Salmon Chol-Su. 58B242 200 g 25 25 (22) Sal. Typhm 58D009 6.25 12.5 12.5 (23) "" 5 ^ 3 "C 12 ^ 5 1.56 llse (24) Past, Multo . 59A001> 20o 200> 200 (25) Serr. March 63A017 200 25 100 (26) Exit. Aero. 67A040> 200 50 50 (27) Exit. cloa. 67B003 o, 78 <, 003 <, 003 (28) Neiss. sic. 66C000 N (CH3) 2 168845 12 ^ ΧΛ I nhso2r OCH3. MIC, µg / ml-_ R = * IL-HOCgH 2 - R = j

Microorganisme__ B1 a CH^CO- R1 „ CH^CO- (I) Staoh. atir. Q1A.0Q5 1,56 0,20 -(2) " 01A052 1,56 . 0,20 (3) '* ’· · 01A109 R ‘ *200. '200 (4) " *' ’ 01A110 >200 . >200 (5) " » 01A111 R 3,12 0,20- (6) ” ” 01A087 RR 25 >200 (7) ,r " 01A400 R 3,12 0,20 (8) Strp. fae. 02Δ006 . 6,25 3,12 (9) Strp. pyog. 02C203 <0,10 <0,10 (10) " " 02C020 R “ (II) Myco. smeg. 05A001 >200 >200 (12) B. sub. 06A001 °/39 (13) E. coli 51A229 25 50 (14) " " 51A266 25 50 (15) " " 51A125 R 50 50 (16) Ps. aerug. 52A104 2°° (17) Klebs. pu. 53A009 g · g (18) " " 53A031 R „gMicroorganism B1 and CH2 CO- R1 "CH2 CO- (I) Staoh. atir. Q1A.0Q5 1.56 0.20 - (2) "01A052 1.56. 0.20 (3) '*' · · 01A109 R '* 200.' 200 (4)" * '' 01A110> 200. > 200 (5) "» 01A111 R 3.12 0.20- (6) "" 01A087 RR 25> 200 (7), r "01A400 R 3.12 0.20 (8) Strp. fae. 02Δ006. 6.25 3.12 (9) Strp. pyog. 02C203 <0.10 <0.10 (10) "" 02C020 R “(II) Myco. smeg. 05A001> 200> 200 (12) B. sub. 06A001 ° / 39 (13) E. coli 51A229 25 50 (14) "" 51A266 25 50 (15) "" 51A125 R 50 50 (16) Ps. aerug. 52A104 2 °° (17) Klebs. pu. 53A009 g · g (18) "" 53A031 R "g

(19) Prot. mira. 57C064 ^oS(19) Prot. mira. 57C064 ^ oS

(20) Prot. morg. 57G001 (21) Salm. chol-su. 58B242 · -g (22) Sal. typhm. 58D009 ^ g * (23) " " 58D013-C 3 ., (24) ^.^0. 59A001 20o' 2QJ'56 (25) Serr. mar. 63A017 1Q0 1Q0(20) Prot. bre. 57G001 (21) Salmon. chol-su. 58B242 · -g (22) Sal. typhm. 58D009 ^ g * (23) "" 58D013-C 3., (24) ^. ^ 0. 59A001 20o '2QJ'56 (25) Serr. March 63A017 1Q0 1Q0

(26) Ent. aero. 67A040 >200 20Q(26) Ent. aero. 67A040> 200 20Q

(27) Ent. cloa. 67B003 « -in ~ ·.« (28) Neiss. sic. 66C000 13 1Λ 8 δ Λ 5 h(ch3)2 •λ Ά i vi I -0 ** ο r ° 1(< y I/.···(27) Ent. cloa. 67B003 «-in ~ ·.« (28) Neiss. sic. 66C000 13 1Λ 8 δ Λ 5 h (ch3) 2 • λ Ά i vi I -0 ** ο r ° 1 (<y I /. ···

_ ·*’ A_ · * 'A.

'"Ή ’ ο 1\η ^ χχ."" Ή 'ο 1 \ η ^ χχ.

I NHS02RIn NHSO2R

och3 MIC, lig/ml._ R -Ϊ.-Γ0Λ- R = s-cic6h4- R £c°£"and3 MIC, lig / ml._ R -Ϊ.-Γ0Λ- R = s-cic6h4- R £ c ° £ "

Microorganisme_r! CH3CO- R1 a CH^CO- r!= CH^CO- (1) Staph, aur. 01A005 0,39 40,10 40 io (2) " . " 01A052 0,39 40, io 40!l0 (3) · " " · 01&109 R 100 6,25. 12 5 (4) " *' 01A110 >200 >200 200 ’ ‘ (5) " " 01A111 R 0,20 40,10 SO 10 (6) " " 01A087 RR 3,12 3j12 ^ 56 (7) " " 01A400 R 0,20 40,10 40,10 (3) Strp. fae. 02A006 3,12 3,12 i#56 (9) Strp. pyog. 02C203 4.0,10 40,10 *0,10Microorganisme_r! CH3CO- R1 and CH ^ CO- r! = CH ^ CO- (1) Staph, aur. 01A005 0.39 40.10 40 io (2) "." 01A052 0.39 40, io 40! L0 (3) · "" · 01 & 109 R 100 6.25. 12 5 (4) "* '01A110> 200> 200 200' '(5)" "01A111 R 0.20 40.10 SO 10 (6)" "01A087 RR 3.12 3j12 ^ 56 (7)" "01A400 R 0.20 40.10 40.10 (3) Size p. 02A006 3.12 3.12 in # 56 (9) Size pyog. 02C203 4.0.10 40.10 * 0.10

(10) " " 02C020 R(10) "" 02C020 R

(11) Myco. smeg. 05A001 >200 >200 >200 (12) B. sub. · 06A001 -0»10 10,10 40,10 (13) E. coli 51A229 50 100 12,5 (14) " ” 51A266 °t25 50 6,25 (15) " " 51A125 R °'25 50 12,5 (16) Ps. aerug. 52A104 2]? 50 25 (17) Klebs. pn. 53A009 " 50 12,5 (18) " " 53A031 R ~ 50 25 (19) Prot. mira. 57C064 ^ 200 100 (20) Prot. morg. 57G001 * 200 ' 100 (21) Salm. chol-su. 58B242 25 12,5 (22) Sal. typhm. 58D009 5 25 12,5 (23) " " 58D013-C „ 7β 50 6,25 (24) Past, multo. 59A001 ςη’ 1,56 0,39 (25) Serr. mar. 63A017 „ “JJ 100 (26) Ent. aero. 67A040 cn -c 2·* (27) Ent. cloa. 67B003 ,n ‘ 25 (28) Neis s. sic. 66C00Q ~°'10 £0»10 -0jl° N(CH ) 14 148845 ΗΟχ!\ ’ • V °Vr(11) Myco. smeg. 05A001> 200> 200> 200 (12) B. sub. · 06A001 -0 »10 10.10 40.10 (13) E. coli 51A229 50 100 12.5 (14)" "51A266 ° t25 50 6.25 (15)" "51A125 R ° '25 50 12.5 (16) Ps. Air 52A104 2]? 50 25 (17) Klebs. Pn. 53A009 "50 12.5 (18)" "53A031 R ~ 50 25 (19) Prot. mira. 57C064 ^ 200 100 (20) Prot. bre. 57G001 * 200 '100 (21) Salmon. chol-su. 58B242 25 12.5 (22) Sal. typhm. 58D009 5 25 12.5 (23) "" 58D013-C "7β 50 6.25 (24) Fits, multo. 59A001 ςη '1.56 0.39 (25) Serr. March 63A017 "" JJ 100 (26) Ent. aero. 67A040 cn -c 2 · * (27) Ent. cloa. 67B003, n '25 (28) Neis s. 66C00Q ~ ° '10 £ 0 »10 -0jl ° N (CH) 14 148845 ΗΟχ! \' • V ° Fri

I NHSO.RIn the NHSO.R

och3 1 MIC., tig/ml._ r a SjA-Cl^CgH^- r a 2,3,4-01^- r ^iicroorganisme_ B1 » CH^C0~_ = c^°~ jjL=* CH3C0_ (1) Staph, aur. 01A005 .50,10 0,20 1,56 (2) " " 01Δ052 50,10 50,10 1,56 (3) '* · " 01A109 R 6,25·· 6,25 .>200 (4) " " 01A110 50 25 >200 (5) " " 01A111 R 50,10 50,10 0,78 (g) " " 01A087 RR 0,78 ‘ 3,12 6,25 (7) " " 01A400 R ^0,10 -50,10 0,78and 3 1 MIC., tig / ml._ ra SjA-Cl ^ CgH ^ - ra 2,3,4-01 ^ - r ^ microorganism_ B1 »CH ^ C0 ~ _ = c ^ ° ~ jjL = * CH3CO0_ (1) Staph, aur. 01A005 .50.10 0.20 1.56 (2) "" 01Δ052 50.10 50.10 1.56 (3) '* · "01A109 R 6.25 ·· 6.25.> 200 (4)" "01A110 50 25> 200 (5)" "01A111 R 50.10 50.10 0.78 (g)" "01A087 RR 0.78 '3.12 6.25 (7)" "01A400 R ^ 0.10 -50.10 0.78

S 5: £. S AS ASS 5: £. S AS AS

SUL sis. SK* --10 . >aoo- gSASi S5 ft ft z (14) '· " 51A266 Jf 5^’25SUL say. SK * --10. > aoo- gSASi S5 ft ft z (14) '· "51A266 Jf 5 ^ '25

(15) ' " 51A12S E g;| io0 Z(15) '"51A12S E g; | io0 Z

(16) Ps. aerug. 52A104 25 25 ' loo (17) Klebs. pn. 53A009 25 50 100 (18) " " 53A031 R 200 100 >200 (19) Prot. mira. 57C064 100 50 >200 (20) Prot. morg. 57G001· 6,25 6,25 50 (21) Salm. chol-su. 58B242 3fi2 g 25 50 (22) Sal. typhm. 58D009 6,25 12,5 25 (23) ” " 58D013-C 0,20 0,39 1,56 (24) Past, multo. 59A001 100. 50 200 (25) Serr. mar. 63A017 12t5 _ 50 100 (26) Ent. aero. 67A040 50 50 200 (27) Ent. cloa. 67B003 £0,10 50,10 <0,10 (28) Neiss. sic. 66C0Q0 N(CH ) 15 148845 λΤ V...··0 *'’ Is]/" . Y"v«Vy ex,(16) Ps. aerug. 52A104 25 25 'loo (17) Klebs. pn. 53A009 25 50 100 (18) "" 53A031 R 200 100> 200 (19) Prot. mira. 57C064 100 50> 200 (20) Prot. bre. 57G001 · 6.25 6.25 50 (21) Salmon. chol-su. 58B242 3fi2 g 25 50 (22) Sal. typhm. 58D009 6.25 12.5 25 (23) "58D013-C 0.20 0.39 1.56 (24) Fits, Mult. 59A001 100. 50 200 (25) Ser. Mar. 63A017 12t5 _ 50 100 ( 26) Ent. Aero. 67A040 50 50 200 (27) Ent. Cloa. 67B003 £ 0.10 50.10 <0.10 (28) Neiss. Sic. 66C0Q0 N (CH) 15 148845 λΤ V ... ·· 0 * '' Is] / ". Y "v" Ex,

I NHSO RIn NHSO R

och3 1 _MIC, μ g/ml._ R - m-CH30C0C6H4-R = R = £-10^-and 31 µMIC, µg / ml. R - m-CH 3 COCO 6 H 4 -R = R = £ -10

Siicroorganisme R*~ a CH^CO-_ R^ a CH^CO- g*- » CH^CO- (1) Staph.· aur. 01A005 0,78 0,39 <0,10 (2) " " 01A052 0,78 . 0,39 40,10 (3) · M " 01Δ109 R 50 · >200 · 3«12· (4) " M 01A110 >200 >200 100 (5) · " " 01A111 R Ο*20 ^0,10 . <0,10 (6) " " 01A087 RR 0,78 .1,56 -0»10 (7) " " 01A400 R °>78 °»39 40,10 ¢8) Strp. fae. 02Δ006 3»12 6»25 s0»10 (9) Strp. pyog. · 02C203 -°'10 °»39 i0»10 (1°) " " 02C020 R ~ “ ~ (11) Myco. smeg. 05A001 188 108 23 (12) B. sub. 0.6A001 ;?'10 °'20 (13) 2. coli 51A229 3° 23 (14) " " 51A266 3° ®»?5 (15) " " 51A125 R J° f ’5 ]2’5 (16) Ps. aerug. 52A104 „ „ (17) Klebs. pn. 53A009 " π (18) « " 53A031 R >^5 200 (19) Prot. mira. 57C064 ,00 >200 50 (20) Prot. morg. 57G001 25 6 25 -1 56 (21) Salm. chol-su. 58B242 5Q ΥΣ 5 6*25 (22) Sal. typhm. 58D009 2c 05* 6*25 (23) " " 58D013-C lf56 i,56 0^9Si microorganism R * ~ a CH ^ CO- _ R ^ a CH ^ CO- g * - »CH ^ CO- (1) Staph. · Aur. 01A005 0.78 0.39 <0.10 (2) "" 01A052 0.78. 0.39 40.10 (3) · M "01Δ109 R 50 ·> 200 · 3« 12 · (4) "M 01A110> 200> 200 100 (5) ·" "01A111 R Ο * 20 ^ 0.10. <0.10 (6) "" 01A087 RR 0.78 .1.56 -0 »10 (7)" "01A400 R °> 78 °» 39 40.10 ¢ 8) Strp. fae. 02Δ006 3 »12 6» 25 s0 »10 (9) Strp. pyog. · 02C203 - ° '10 ° »39 i0» 10 (1 °) "" 02C020 R ~ “~ (11) Myco. smeg. 05A001 188 108 23 (12) B. sub. 0.6A001;? '10 ° '20 (13) 2. coli 51A229 3 ° 23 (14) "" 51A266 3 ° ® »? 5 (15)" "51A125 RJ ° f' 5] 2'5 (16) Ps . aerug. 52A104 "" (17) Klebs. pn. 53A009 "π (18)« "53A031 R> ^ 5 200 (19) Prot. mira. 57C064, 00> 200 50 (20) Prot. bre. 57G001 25 6 25 -1 56 (21) Salmon. chol-su. 58B242 5Q ΥΣ 5 6 * 25 (22) Sal. typhm. 58D009 2c 05 * 6 * 25 (23) "" 58D013-C lf56 i, 56 0 ^ 9

(24) Past, multo. 59A001 2nn ?nn 9CM(24) Fits, multo. 59A001 2nn? Nn 9CM

(25) Serr. mar. 63A017 XQ0 50 25 (26) Ent. aero. 67A040 200 · 200 50 (27) Ent. cloa. 67B003 0,20 <0,10 0,20 (28) Neiss. sic. 66C000 16 148845 n(ch ) η°^Χλ . Y%0Vr γί»(25) Serr. March 63A017 XQ0 50 25 (26) Ent. aero. 67A040 200 · 200 50 (27) Ent. cloa. 67B003 0.20 <0.20 0.20 (28) Neiss. sic. 66C000 16 148845 n (ch) η ° ^ Χλ. Y% 0Vr γί »

I NHSO.RIn the NHSO.R

och3 1 _MIC, u.g/ml._ R =o-02NC6H4- r = £-02NC6H4- R = £-02NC6H4-Microorganisme_· r1 =cHqC0- r1 a CH^CO- R1· = CH0CO- [1) Staph, aur. 01A005 0,78 0,20 :20,10 [2) - ” " 01A052 0,78 0,20 <0,10 [3) ' " " 01Δ109 R 200 100 · 12,5 {4) " " 01A110 >200 >200 >200 [5) " " 01A111 R £0,10 <0,10 <0,10 [6) " " 01A087 RR 3,12 1,56 1,56 [7) . " " 01A400 R <0,10 <0,10 0,20 [8) Strp. fae. 02A006 , 3,12 12,5 1,56 [9) Strp. pyog. 02C203 £0*10 <0,10 <0,10and3 1 _MIC, µg / ml._ R = o-02NC6H4- r = £ -02NC6H4- R = £ -02NC6H4 Microorganism_ · r1 = cHqC0- r1 and CH ^ CO- R1 · = CH0CO- [1) Staph, aur . 01A005 0.78 0.20: 20.10 [2) - "" 01A052 0.78 0.20 <0.10 [3) "" "01Δ109 R 200 100 · 12.5 {4)" "01A110> 200 > 200> 200 [5) "" 01A111 R £ 0.10 <0.10 <0.10 [6) "" 01A087 RR 3.12 1.56 1.56 [7). "" 01A400 R <0, 10 <0.10 0.20 [8) Stage phase 02A006, 3.12 12.5 1.56 [9) Stage pyog 02C203 £ 0 * 10 <0.10 <0.10

[10) " " 02C020 R[10) "" 02C020 R

ill) Myco. smeg. 05A001 12,5 · <0,10 £0,10 (12) B. sub. 06A001 <0,10 <0,10 <0,10 (13) E. coli 51A229 200 25 6,25 (14) " " 51A266 25 12,5 6,25 (15) " " 51A125 R 25 12,5 12,5 (16) Ps. aerug. 52A104 · 200 50 (17) Klebs. pn. 53A009 25 25 6,25 (18) " " 53A031 R 25 50 6,25 (19) Prot. oira. 57C064 2°° 200 100 ^-^(20) Prot. morg. · 57G001 25 - „ (21) Salm. chol-su. 58B242 25 3»“ill) Myco. smeg. 05A001 12.5 · <0.10 £ 0.10 (12) B. sub. 06A001 <0.10 <0.10 <0.10 (13) E. coli 51A229 200 25 6.25 (14) "" 51A266 25 12.5 6.25 (15) "" 51A125 R 25 12.5 12 , 5 (16) Ps. aerug. 52A104 · 200 50 (17) Klebs. pn. 53A009 25 25 6.25 (18) "" 53A031 R 25 50 6.25 (19) Prot. OiRA. 57C064 2 °° 200 100 ^ - ^ (20) Prot. bre. · 57G001 25 - “(21) Salmon. chol-su. 58B242 25 3 »“

(22) Sal. typhm. 58D009 ,1?, 23 „ "'L(22) Sal. typhm. 58D009, 1?, 23 "" 'L

(23) " " 58D013-C ^,12 6,25 6,25 (24) Past, multo. 59A001 °«78 °'39 °’39 (25) Serr. mar. 634017 2?° , 10° (26) Ent. aero. 67A040 ^ 50 (27) Ent. cloa. 67B003 „ in 5° . n in '(28) Neiss. sic. 66C000 *0'10 <0’10 *0’10 ,1* i i 1.(23) "" 58D013-C ^, 12 6.25 6.25 (24) Past, Multo. 59A001 ° 78 ° 39 ° 39 (25) Serr. March 634017 2? °, 10 ° (26) Ent. aero. 67A040 ^ 50 (27) Ent. cloa. 67B003 "in 5 °. n in '(28) Neiss. sic. 66C000 * 0'10 <0'10 * 0'10, 1 * i i 1.

18 148845 n(ch3)2 ηο^Λ18 148845 n (ch3) 2 ηο ^ Λ

Ο *Γ"° 10 XΟ * Γ "° 10 X

Λ IΛ I

*’ I''»; ονΛ''"'° 0 1 ΧΛ* 'I' '; ονΛ '' "'° 0 1 ΧΛ

I NHS02RIn NHSO2R

och3 MIC, Ug/al.and 3 MIC, Ug / al.

R * 3-H.N-4- R --¾/) R = CICgH - ^R * 3-H.N-4- R --¾ /) R = CICgH - ^

Microorganisme_ r! = CH^CO- r! = CH^CO- R?~° CH^CO- (1) Staph, aur. 01Δ005 0,20 0,39 0,20 (2) " " 01A052 50,10 0,39 0'20 /j\ ii ii . 01A109 R 200 . >200 >200 / I, I. oittio >200 >200 >200 (5) " ” 01A111 R 3^2 ^3^2 (6) " " 01A087 RR „20 0’39 (7) n " 01A400 R i0»10 0,20 ' (8) Strp. fae. 02A006 . 0,78 3,12 1,5& (9) Strp. pyog. 02C203 i0»10 -0'10 "0,1° (10) " " 02C020 R - ~ ~ (11) Myco. smeg. 05AQ01 3,12 6,25 25 (12) B. sub. 06A001 f0,10 -0,10 iu (13) E. coll 51A229 50 50 50 (14) " " 51A266 3'12 " Z 'l nc\ ii ii 51A125 R 50 50 12,a (15) 50 200 100 (16) Ps. aerug. 52A104 25 (17) Klebs. pa. 53A009 50 50 (18) " " 53A031 R >2“ ^ >200 (19) Prot. mira. 57C064 >200 >20o (20) Prot. morg. 57G001 2_ 23 5f25 (21) Salm. chol-su. 58B242 25 25 3,12 (22) Sal. typhm. 58D009 r 25 3,12 (23) " ’’ 58D013-C of’20 lf56 0,78 (24) Past, multo.. 59A001 1Q0 100 50 (25) Serr. mar. 63A017 100 100 50 (26) Ent. aero. 67A040 j_00 50 50 (27) Ent. cloa. 67B003 0 2q £0,10 0,20 (28) Neiss. sic, 66C000 ' N(CH_> 17 148845 η°^Χλ R1°" 0 Jx'--0 „Microorganism_ r! = CH ^ CO- r! = CH ^ CO- R? ~ ° CH ^ CO- (1) Staph, aur. 01Δ005 0.20 0.39 0.20 (2) "" 01A052 50.10 0.39 0'20 / j \ ii ii. 01A109 R 200. > 200> 200 / I, I. oittio> 200> 200> 200 (5) "" 01A111 R 3 ^ 2 ^ 3 ^ 2 (6) "" 01A087 RR "20 0'39 (7) n" 01A400 R i0 »10 0.20 '(8) Strp. fae. 02A006. 0.78 3.12 1.5 & (9) Strp. pyog. 02C203 i0 »10 -0'10" 0.1 ° (10) "" 02C020 R - ~ ~ (11) Myco. Smeg. 05AQ01 3.12 6.25 25 (12) B. sub. 06A001 f0.10 - 0.10 iu (13) E. coll 51A229 50 50 50 (14) "" 51A266 3'12 "Z 'l nc \ ii ii 51A125 R 50 50 12, a (15) 50 200 100 (16) Ps. aerug. 52A104 25 (17) Klebs. on. 53A009 50 50 (18) "" 53A031 R> 2 “^> 200 (19) Prot. mira. 57C064> 200> 20o (20) Prot. bre. 57G001 2_ 23 5f25 (21) Salmon. chol-su. 58B242 25 25 3.12 (22) Sal. typhm. 58D009 r 25 3.12 (23) "'' 58D013-C or'20 lf56 0.78 (24) Fits, Multo .. 59A001 1Q0 100 50 (25) Ser. Mar 63A017 100 100 50 (26) Ent. aero. 67A040 j_00 50 50 (27) Ent. cloa. 67B003 0 2q £ 0.10 0.20 (28) Neiss. sic, 66C000 'N (CH_> 17 148845 η ° ^ Χλ R1 ° "0 Jx' - 0 "

^ 'V^ 'V

• NHSO R• NHSO R

och3 l MIC, Ug/ml._ β\ 2-N0--4- R * o-ClC.H.- R “S - >-Cl R = W2 64 s cic,h3-and 3 l MIC, ug / ml._ β \ 2 -NO--4- R * o-ClC.H.- R "S -> -Cl R = W2 64 s cic, h3-

Microorganisms_, CH,CO- rI . CH,CO- „l.CH^O- (1) Staph, aur. 01A005 0,20 0,20 50,10 (2) ’* " 0IA052 0,20 £0,10 <0,10 (3) η " 01Δ109 II 200 200 . >200 (4) " " · 01A110 >200 . >200 >200 (5) " " 01A111 R 0,20 0,20 j0,10 (δ) " " 01A087 SR >200 >200 >200 (7) " " 01A400 R °»20 0,20 £0,10 (8) Strp. fae. 02A006 3,12 3,12 6.25 (9) Strp. pyog. 02C203 °>20 -°»10 *°*10 (10) " " 02C020 R “ ~ -nn (11) Myco. smeg. 05A001 200 200 (12) B. sub. 06A001 2qo’ 100 (13) E. coli 51A229 ^,5 200 (14) " " 51A266 ^,5 12,5 5o (15) " " 51A125 R jJj»5 ioo (16) Ps. aerug. 52A104 2- 25 (17) Klebs. pn. 53A009 -- 25 100 (18) " " 53A031 R >2~ >20o 100 (19) Prot. mira. 57C064 5Q >200 50 (20) Prot. morg. 57G001 g 2- 5 50 (21) Salm. chol-su. 58B242 g’25 g'25 6,25 (22) Sal. typhms 58D009 Λ2 / 9ς 12,5 (23) · ” 58D013-C 1,56 (24) Past, multo. 59A001 100 >--- 100 (25) Serr. mar. 63A017 25 23 50 (26) Ent. aero. 67A040 25 >200 100 (27) Ent. cloa. 67B003 _ _ - (28) Neiss. sic. 66C000 148845 19 N(CH-) ΗΟχΑMicroorganisms_, CH, CO- rI. CH, CO- „l.CH ^ O- (1) Staph, aur. 01A005 0.20 0.20 50.10 (2) '* "0IA052 0.20 £ 0.10 <0.10 (3) η" 01Δ109 II 200 200. > 200 (4) "" · 01A110> 200. > 200> 200 (5) "" 01A111 R 0.20 0.20 j0.10 (δ) "" 01A087 SR> 200> 200> 200 (7) "" 01A400 R ° »20 0.20 £ 0.20 (8) Strp. fae. 02A006 3.12 3.12 6.25 (9) Strp. pyog. 02C203 °> 20 - ° »10 * ° * 10 (10)" "02C020 R“ ~ -nn (11) Myco. smeg. 05A001 200 200 (12) B. sub. 06A001 2qo '100 (13) E. coli 51A229 ^, 5,200 (14) "" 51A266 ^, 5 12.5 5o (15) "" 51A125 R jJj »5 ioo (16) Ps. aerug. 52A104 2- 25 (17) Klebs. pn. 53A009 - 25 100 (18) "" 53A031 R> 2 ~> 20o 100 (19) Prot. mira. 57C064 5Q> 200 50 (20) Prot. bre. 57G001 g 2- 5 50 (21) Salmon. chol-su. 58B242 g25 g'25 6.25 (22) Sal. typhms 58D009 Λ2 / 9ς 12.5 (23) · ”58D013-C 1.56 (24) Fits, multo. 59A001 100> --- 100 (25) Serr. March 63A017 25 23 50 (26) Ent. aero. 67A040 25> 200 100 (27) Ent. cloa. 67B003 _ _ - (28) Neiss. sic. 66C000 148845 19 N (CH-) ΗΟχΑ

ο ·:ν° XXο ·: ν ° XX

’ ^ fx 0Ά %°. ο ^ V.E.g., 0Ά% °. ο ^ V.

• NHSO-R• NHSO-R

och3 _MIC, utg/ml._ R =2,5-C12C6H3- R » £-CH3OC6H4-and 3 µMIC, µg / ml. R = 2,5-C12 C6 H3 R

Microorganisme r! =. GH^CO-_ r1=. CH3C0-_ (1) Staph, aur. 01A005 Of 39 0,78 [2) " " 01A052 50,10 0,78 3) " " 01A109' R -50 >200 (4) " " ni ΑΠΟ >200 >200 (5) " " 01A111 R i0*10 °f 39 t6) " " 01A087 RR 3,12 . 25 f7) " " 01A400 R -0»10 25 [8) Strp. £ae. 02A006 iion 2! ™ f9) Strp. pyog. 02C203 °^20 °r20 [10) " " 02C020 R “ ~ 111) Myco. smeg. 05A001 112) B. sub. 06A001 °'78 ;?’i0 [13) E. coli 51A229 f 25 [14) " " · 51A266Microorganism r! =. GH ^ CO-_ r1 =. CH3 CO-_ (1) Staph, aur. 01A005 Of 39 0.78 [2) "" 01A052 50.10 0.78 3) "" 01A109 'R -50> 200 (4) "" ni ΑΠΟ> 200> 200 (5) "" 01A111 R i0 * 10 ° f 39 t6) "" 01A087 RR 3.12. 25 f7) "" 01A400 R -0 »10 25 [8) Strp. £ ae. 02A006 iion 2! ™ f9) Strp. pyog. 02C203 ° ^ 20 ° r20 [10) "" 02C020 R “~ 111) Myco. smeg. 05A001 112) B. sub. 06A001 ° '78;? 'I0 [13) E. coli 51A229 f 25 [14) "" · 51A266

[15) « " 51A125 R[15) «" 51A125 R

[16) Ps. aerug. 52A104 2°° 50 [17) Klebs. pn. 53A009 ^ „ Π8) " " 53A031 R f [19) Prot. Mra. 57C0M 2™ (20) Prot. morg. 57G001. , (21) Salm. chol-su. 58B242 ,’,2 12% [22) Sal. typhm. 58D009 fi*2s l?% [23) " " 58D013-C ^ ^39 (24) Past, multo. 59A001 200 >200 (25) Serr. mar. 63A017 200 >200 [26) Ent. aero. 67A040 jqq 25 [27) Ent. cloa. 67B003 q yo ,q (28) Neiss. sic. 66C000 1 " * H0 20 148845 n(ch3)2[16) Ps. aerug. 52A104 2 °° 50 [17) Klebs. pn. 53A009 ^ "Π8)" "53A031 R f [19) Prot. Mra. 57C0M 2 ™ (20) Prot. bre. 57G001. , (21) Salmon. chol-su. 58B242, 2, 12% [22) Sal. typhm. 58D009 fi * 2s l?% [23) "" 58D013-C ^^ 39 (24) Past, multo. 59A001 200> 200 (25) Serr. March 63A017 200> 200 [26) Ent. aero. 67A040 jqq 25 [27) Ent. cloa. 67B003 q yo, q (28) Neiss. sic. 66C000 1 "* H0 20 148845 n (ch3) 2

o y<o JLo y <o JL

1 »'* ·* ® K 0 ,t H 1/ .··’ ^ \x.1 »'* · * ® K 0, t H 1 /. ··' ^ \ x.

I NHS02RIn NHSO2R

OCH3 _MIC, ii g/ml.OCH3 _MIC, ii g / ml.

R = o-CH30C6Ha- R =» o-FC6H4-R = o-CH30C6Ha- R = »o-FC6H4-

Microorganisme_. R1 J CHSC0~_ „CH^CO- (1) Staph, aur. 01A005 0,39 <0,10 (2) ” " 01A052 0,78 0,20 (3) ” , ” 01A109 R · - 100 100 (4) " " 01A110 >200 . >200 (5) " " 01A111 R 0,39 0,39 (6) " " 01A087 RR 3,12 25 (7) . » 01A400 R 0,39 0,39 (8) Strp. fae. 02AQ06 3,12 1,56 (9) Strp. pyog. 02C203 i0>10 -0/10Microorganisme_. R1 J CHSC0 ~ _ „CH ^ CO- (1) Staph, aur. 01A005 0.39 <0.10 (2) "" 01A052 0.78 0.20 (3) "," 01A109 R · - 100 100 (4) "" 01A110> 200.> 200 (5) "" 01A111 R 0.39 0.39 (6) "" 01A087 RR 3.12 (7). "01A400 R 0.39 0.39 (8) Str. P. 02AQ06 3.12 1.56 (9) Strp. Pyog .02C203 i0> 10 -0/10

(10) " " 02C020 R(10) "" 02C020 R

(11) Myco. smeg. 05A001 3» 12 >2°° (12) B. sub. 06A001 ;°'10 f°'10 (13) E. coli 51A229 S ς (14) " " 51A266 f (15) " " 51A125 R 25 12,5 (16) Ps. aerug. 52A104 ΙΌΌ (17) Klebs. pn. 53A009 " t«(11) Myco. smeg. 05A001 3 »12> 2 °° (12) B. sub. 06A001; ° '10 f ° '10 (13) E. coli 51A229 S ς (14) "" 51A266 f (15) "" 51A125 R 25 12.5 (16) Ps. aerug. 52A104 ΙΌΌ (17) Klebs. pn. 53A009 "t«

(18) " " 53A031 R(18) "" 53A031 R

(19) Prot. mira. 57C064 >2®° “ (20) Prot. morg, 57G001 30 ίου (21) Salm. chol-su. 58B242 -4', (22) Sal. typhm. 58D009 (23) " " 58D013-C· ^ (24) Past, multo. 59A001 vt (25) Serr. mar. 63A017 __ 12 5 (26) Ent. aero. 67A040 10fl '50*(19) Prot. mira. 57C064> 2® ° ”(20) Prot. tomorrow, 57G001 30 ίου (21) Psalm. chol-su. 58B242 -4 ', (22) Sal. typhm. 58D009 (23) "" 58D013-C · ^ (24) Fits, multo. 59A001 vt (25) Serr. March 63A017 __ 12 5 (26) Ent. aero. 67A040 10fl '50 *

(27) Ent. cloa. 67B003 «X <Q .Q(27) Ent. cloa. 67B003 «X <Q .Q

(28) Neiss. sic. 66C000 -0'10 N(CH ) 21 148845 ΗΟν\(28) Neiss. sic. 66C000 -0'10 N (CH) 21 148845 ΗΟν \

0 h) I I0 h) I I

i v i i «>* %·0i v i i «> *% · 0

R°T YR ° T Y

’’’o^i i%Y'' 'O ^ i i% Y

°^Λ""ο n '" 9; I NHSO.R OCH3 MIC, iug/ml.° "ο n" "9; I NHSO.R OCH3 MIC, iug / ml.

CH, CHCH, CH

ft JfX ft R-NS> R - NS > _ 1 CH.CO- pi B (31.03- 1=| CH.CO-ft JfX ft R-NS> R - NS> _ 1 CH.CO- pi B (31.03-1 = | CH.CO-

Kicroorganisme__ R1 =* 3_R-3-R-3- (1) Staph, aur. 01A005 5.0,10 . <MJ> 0,20 (2) " " 01A052 · £0,10 <0,10 0,20 (3) ·» " · 01A109 R ->200 · .>200 >200 4 Π ., 01A110 >200 >200 >200 (5) ” " 01A111 R 50,10 . ^0,10 <0,10 (6) " " · 01A087 RR 0,39 ^’l5 (7) " " 01A400 R ^°»10 9»*° 9’?9 (8) Strp. fae. 02A006 1.56 <J’“ (9) Strp. pyog. 02C203 ~' 200 (10) " " 02C020 R 50 1™ ^00 (11) Myco. smeg. 05A001 <0il0 0 20 (12) B. sub. 06A001 Γ?’10 25 Yf (13) E. coli 51A229 .. . jqq 25*Microorganism__ R1 = * 3_R-3-R-3- (1) Staph, aur. 01A005 5.0.10. <MJ> 0.20 (2) "" 01A052 · £ 0.10 <0.10 0.20 (3) · »" 01A109 R -> 200 ·.> 200> 200 4 Π., 01A110> 200> 200> 200 (5) ”01A111 R 50.10. ^ 0.10 <0.10 (6) "" · 01A087 RR 0.39 ^ 'l5 (7) "" 01A400 R ^ ° »10 9» * ° 9'? 9 (8) Strp. fae. 02A006 1.56 <J '"(9) Strp. pyog. 02C203 ~ '200 (10) "" 02C020 R 50 1 ™ ^ 00 (11) Myco. smeg. 05A001 <0il0 0 20 (12) B. sub. 06A001 Γ? '10 25 Yf (13) E. coli 51A229 ... jqq 25 *

(14) " " 51A266 i?·5 U(14) "" 51A266 i? · 5 U

(15) " " 51A125 R 2" 200 200 (16) Ps. aarug. 52A104 50 12 5 (17) Klebs. pn. 53A009 ’ 50 50’ (18) " " 53A031 R 200 200 (19) Prot. mira. 57C064 5Q 100 200 (20) Prot. morg. 57G001 . 6 25 25 12,5 (21) Salm. chol-su. 58B242 6*25 12,5 6,25 (22) Sal. typhm. 58D009 3'12 6,25 6,25 (23) " " 58D013-C 0’7g 3,12 0,39 (24) Past, multo. 59A001 5q 100 50 (25) Serr. mar. 63A017 25 100 50 (26) Ent. aero. 67A040 25 100 100 (27) Ent. cloa. 67B003 0 78 £0,10 0,78 (28) Neiss. sic. 66C000 N(CH ) 22 148845 •j? 1 vT I ,. Ο RO, N ...*(15) "" 51A125 R 2 "200 200 (16) Ps. Back. 52A104 50 12 5 (17) Klebs. Pn. 53A009 '50 50' (18)" "53A031 R 200 200 (19) Prot. Mira. 57C064 5Q 100 200 (20) Prot. Morning 57G001 .6 25 25 12.5 (21) Salmon chol-su 58B242 6 * 25 12.5 6.25 (22) Sal. Typhm 58D009 3'12 6 , 25 6.25 (23) "" 58D013-C 0'7g 3.12 0.39 (24) Past, Mult. 59A001 5q 100 50 (25) Serial Mar 63A017 25 100 50 (26) Ent. .67A040 25 100 100 (27) Ent. Cloa. 67B003 0 78 £ 0.10 0.78 (28) Neiss. Sic. 66C000 N (CH) 22 148845 • j? 1 vT I,. Ο RO, N.. . *

'T'T

V'Vr · u,V'Vr · u,

I NHSO RIn NHSO R

och3 MIC. Ua/ml.and3 MIC. Ua / ml.

E “afii" *' ' 2>4-cWr * £0"E “afii" * '' 2> 4-cWr * £ 0 "

Mcrsorrenis,,._„1 . CH,^ R1 . CH,CO-_ ^-.¾^- (1) Staph, aur. 01A005 0,78 0,20 <.0,10 (2) ‘ ” " 01A052 °»78 °r20 S.0,10 (3) · ” ” 01A109 R >200· 23 6»25 (4) " " 01A110 >200 50 200 (5) " " . 0IA111 R °*20 $0,1° -0»10 (6) .» i. 01A087 RR >20° _Q ' 10? (7) " " 01A400 R -?»“ (8) Strp. fae. 02A006 ^ in (9) Strp. pyog. 02C203 0,20 -0,1° ~0,1° (1°) " " 02C020 R ~ " (ID Myco. smeg. 05A001 °’2° (12) B. sub. 06A001 <'003 fQ'W f°’10 (13) E. coli 51A229 Γ™ 50 ίϊ (14) " " 51A266 50 25 (15) “ ” 52A125 R 50 2j (16) Ps. aerug. 52A104 50 25 25 (17) Klebs. pn. 53A009 200 50 100 (18) " " 53A031 R >20o >200 200 (19) Prot. tnira. 57C064 100 200 >200 (20) Prot. morg. 57G001 25 25 12 5 (21) Sala. chol-su. 58B242 25 6,25 6^25 (22) Sal. typhm. 58D009 6,25 6,25 25* (23) " " 58D013-C 1,56 lf56 0,20 (24) Past, multo, 59A001 >2oo 100 100 (25) Serr. mar. 63A017 100 25 25 (26) Ent. aero. 67A040 200 · 25 100 (27) Ent. cloa. 67B003 <,003 <0,10 A0,10 (28) Neiss. sic. 66C000 N(CH-)Mcrsörnis ,, ._ „1. CH, R1. CH, CO-_ ^ -. ¾ ^ - (1) Staph, aur. 01A005 0.78 0.20 <.0.10 (2) "" "01A052 °" 78 ° r20 S.0.10 (3) · "" 01A109 R> 200 · 23 6 »25 (4)" "01A110 > 200 50 200 (5) "". 0IA111 R ° * 20 $ 0.1 ° -0 »10 (6).» i. 01A087 RR> 20 ° _Q '10? (7) "" 01A400 R -? »“ (8) Strp. fae. 02A006 ^ in (9) Strp. pyog. 02C203 0.20 -0.1 ° ~ 0 , 1 ° (1 °) "" 02C020 R ~ "(ID Myco. Smeg. 05A001 ° '2 ° (12) B. sub. 06A001 <' 003 fQ'W f ° '10 (13) E. coli 51A229 Γ ™ 50 ίϊ (14) "" 51A266 50 25 (15) "" 52A125 R 50 2j (16) Ps. Air vent. 52A104 50 25 25 (17) Klebs. Pn. 53A009 200 50 100 (18) "" 53A031 R> 20o> 200 200 (19) Prot. Tnira. 57C064 100 200> 200 (20) Prot. Morning 57G001 25 25 12 5 (21) Sala. Chol-su. 58B242 25 6.25 6 ^ 25 (22) Sal. typhm 58D009 6.25 6.25 25 * (23) "" 58D013-C 1.56 lf56 0.20 (24) Past, multiple, 59A001> 2oo 100 100 (25) Serial Mar 63A017 100 25 25 ( 26) Ent. Aero. 67A040 200 · 25 100 (27) Ent. Cloa. 67B003 <, 003 <0.10 A0.10 (28) Neiss. Sic. 66C000 N (CH-)

HO^JLHO ^ JL

23 14884523 148845

0 X jL0 X jL

r1° . 0 . V""°Vrr1 °. 0. V "" ° V r

Vsvs

I NHSO.RIn the NHSO.R

och3 MIC, yg/ml.and 3 MIC, µg / ml.

Microorganism e_ Ri = CH^CO-_ r! = CH^CO-_ (1) Staph, aur. 01A005 0,39 0,39.Microorganism e_ Ri = CH ^ CO-_ r! = CH ^ CO-_ (1) Staph, aur. 0.39 0.39.

(2) " " 01A052 0,39 0,39 (3) " " 01A109 R >200 100- .(2) "" 01A052 0.39 0.39 (3) "" 01A109 R> 200 100-.

(4) " " 01A110 >200 . >20° (5) " " 01A211 R 0,20 . 0,20 (6) " " 01A087 RR >20° >200 (7) " " 01A400 R °*20 °»39 (8) Strp. fae. 02A006 3'12 6»25 (9) Strp. pyog. 02C203 -0»10 °»39 (10) " " 02C020 R· " >200 (11) Myco. smeg. 05A001 10? >200 (12) B. sub. 06A001 \'12 ^°’10 (13) E. coli 51A229 " 100 (14) - " 51A266 50 100 »» : " * >200 >200 (16) Ps. aerug. 52A104 (17) Klebs. pn. 53A009 (18) " " 53A031 R 200 >£$ (19) Prot. mira. 57C064 2Π0 Voo (20) Prot. morg. 57G001 5 o = (21) Salm. chol-su. 58B242 12'5 „ (22) Sal. typhm. 58D009 6'25 „ (23) ” " 58D013-C .3 ^ 3 12 (24) Past, multo. 59A001 9qq' (25) Serr, mar. 63A017 23 200 (26) Ent. aero. 67A040 ^qq >2qq (27) Ent. cloa. 67B003 2 56 1 56 (28) Neiss. sic. 66C000 T ' \ K(CH-), 24 148345(4) "" 01A110> 200. > 20 ° (5) "" 01A211 R 0.20. 0.20 (6) "" 01A087 RR> 20 °> 200 (7) "" 01A400 R ° * 20 ° »39 (8) Strp. fae. 02A006 3'12 6 »25 (9) Strp. pyog. 02C203 -0 »10 °» 39 (10) "" 02C020 R · "> 200 (11) Myco. Smeg. 05A001 10?> 200 (12) B. sub. 06A001 \ '12 ^ ° '10 (13) E . coli 51A229 "100 (14) -" 51A266 50 100 »»: "*> 200> 200 (16) Ps. aerug. 52A104 (17) Klebs. pn. 53A009 (18) "" 53A031 R 200> £ $ (19) Prot. mira. 57C064 2Π0 Voo (20) Prot. bre. 57G001 5 o = (21) Salmon. chol-su. 58B242 12'5 "(22) Sal. typhm. 58D009 6'25 "(23)" "58D013-C .3 ^ 3 12 (24) Past, Mult. 59A001 9qq '(25) Serr, Mar 63A017 23 200 (26) Ent. Aero. 67A040 ^ qq> 2qq (27) Ent. Cloa. 67B003 2 56 1 56 (28) Neiss. Sic. 66C000 T '\ K (CH-), 24 148345

Rlo(> ’’’ . YNVrRlo (> '' ') YNVr

IsIce

• NHSO R• NHSO R

och3 MIC, llg/ml._ R = -^-C02CH2 R .-^-CH3R.-^U02CH3 Microorganisme_;_ R^ = CH^CO-_gl B CH^CO- r!= CH^CO-_ (1) Staph, aur. . 01A005 °»20 °»39 °>39 (2) " " 01A052 °r20 °>20 °»20 (3) · " 01A109 R s 25 ' 30 6’25 (4) " ” oiAllO 200 >200 >200 (5) ” " 01A111 R ^?’10 G'20 °’2° (6) " " 01Δ087 RR " on (7) " " 0IA400 R °’^9 °»22and 3 MIC, llg / ml._ R = - ^ - CO 2 CH 2 R .- ^ - CH 3 R .- ^ UO 2 CH 3 Microorganism _; _ R ^ = CH ^ CO-_gl B CH ^ CO- r = CH ^ CO-_ (1 ) Staph, aur. . 01A005 ° »20 °» 39 °> 39 (2) "" 01A052 ° r20 °> 20 ° »20 (3) ·" 01A109 R s 25 '30 6'25 (4) "" oiAllO 200> 200> 200 ( 5) "" 01A111 R ^? '10 G'20 ° 2 ° (6) "" 01Δ087 RR "on (7)" "0IA400 R °' ^ 9 °» 22

(8) Strp. fae. 02A006 J'" i’*2 ^o’lO(8) Strp. fae. 02A006 J "i" * 2 ^ o'10

(9) Strp. pyog. 02C203 >2“°'10 ^,10 -0 10 (10) " " 02C020 R 2?° . 2°° go : (11) Mycc. smeg. 05A001 ί« 10 η 20 <0 1 (12) B. sub. 06A001 *?'10 °'20 -S’1 (13) E. coll 52A229 Γ™ « 50 (14) " " 51A266 jg fQ ^ (15) " " 51A125 R . >20Q 2oS 200 (16) Ps. aerug. 52A104 50 23 50 (17) Klebs. pn. 53A009 jog ,qo >200 (18) " " 53A031 R >2og 200 200 (19) Prot. mira. 57C064 >200 100 50 (20) Prot. morg. 57G001' 50 25 50 (21) Salm. chol-su. 58B242 ' 50 25 25 (22) Sal. typhm. 58D009 25 12 5 25 (23) " " 58D013-C 3,12 3^12 3,12 (24) Past, multo. 59A001 200 200 200 (25) Serr. mar. 63A017 IOO 50 100 (26) Ent. aero. 67A040 200 100 200 (27) Ent. cloa. 67B003 1,56 1 56 1, (28) Neiss. sic. 66C000 N(CH.) HO^ 25 148845 . I I ,o ,· 0 H0 I I ' ^ v< .(9) Strp. pyog. 02C203> 2 “° '10 ^, 10 -0 10 (10)" "02C020 R 2? °. 2 °° go: (11) Mycc. smeg. 05A001 ί «10 η 20 <0 1 (12) B. sub. 06A001 *? '10 ° '20 -S'1 (13) E. coll 52A229 Γ ™ 50 (14) "" 51A266 jg fQ ^ (15) "" 51A125 R. > 20Q 2oS 200 (16) Ps. aerug. 52A104 50 23 50 (17) Klebs. pn. 53A009 jog, qo> 200 (18) "" 53A031 R> 2 and 200 200 (19) Prot. mira. 57C064> 200 100 50 (20) Prot. bre. 57G001 '50 25 50 (21) Salmon. chol-su. 58B242 '50 25 25 (22) Sal. typhm. 58D009 25 12 5 25 (23) "" 58D013-C 3.12 3 ^ 12 3.12 (24) Past, Multo. 59A001 200 200 200 (25) Serr. March 63A017 IOO 50 100 (26) Ent. aero. 67A040 200 100 200 (27) Ent. cloa. 67B003 1.56 1 56 1, (28) Neiss. sic. 66C000 N (CH.) HO ^ 25 148845. I I, o, · 0 H0 I I '^ v <.

I NHSO.RIn the NHSO.R

och3 2 MIC, ug/tal.and M2, µg / number.

R2 » £-ClC6H4- R2» e-CH3C6H4-R2 »£ -ClC6H4- R2» e-CH3C6H4-

Hicroorganisme_________ _ (1) Staph, aur. 01A005 0,20 ' 0,78 (2) ” " 01A052 0,20 . 0,39 (3) " " 01A109 R 200 > 200 (4) " " 01A110 200 > 200 (5) " " 01A111 R SO, 10 0,20 (6) " " 01A087 RR 3,12 12,5 (7) " " 01A400 R °r39 0,78 (8) Strp. fae. 02Δ006 3,12 6,25 (9) Strp. pyog. 02C203 °>39 0,39Microorganism_________ _ (1) Staph, aur. 01A005 0.20 '0.78 (2) "" 01A052 0.20. 0.39 (3) "" 01A109 R 200> 200 (4) "" 01A110 200> 200 (5) "" 01A111 R SO, 10 0.20 (6) "" 01A087 RR 3.12 12.5 (7) "" 01A400 R ° r39 0.78 (8) Str.page. 02Δ006 3.12 6.25 (9) Str.pyog. 02C203 °> 39 0.39

(10) " " 02C020 R(10) "" 02C020 R

(11) Myco. smeg. 05A001 200 >200 (12) 3. sub. 06A001 -°»10 ^0,10 (13) E. coli 51A229 25 ~ 50 (14) " " 51A266 50 (15) " " 51A125 R 50 (16) Ps. aerug. 52A104 “r >200 (17) Klebs. pn. 53A009 2\ 100 (18) η " 53A031 R 1°° (19) Prot. mira. 57C064 ___ >200 (20) Prot. morg. 57G001 „ >200 (21) Salm. chol-su. 58B242 „ 25 (22) Sal. typhm. 58D009 % ,, 25 (23) ” " 58D013-C i'lt 12 *5 (24) Past, multo. 59A001 non' 1,56 (25) Serr. mar. 63A017 100 >200 (26) Ent. aero. 67A040 100 200 (27) Ent. cloa. 67B003 <n in 100 (28) Neiss. sic. 66C000 s.0#10 N(CH-) HO^ . 26 148865 1 V I I Λ' »* 0 R 0 “'·< ‘O'* *’ 1\ v\r(11) Myco. smeg. 05A001 200> 200 (12) 3. sub. 06A001 - ° »10 ^ 0.10 (13) E. coli 51A229 25 ~ 50 (14)" "51A266 50 (15)" "51A125 R 50 (16) Ps. aerug. 52A104 “r> 200 (17) Klebs. pn. 53A009 2 \ 100 (18) η "53A031 R 1 °° (19) Prot. Mira. 57C064 ___> 200 (20) Prot. Morning. 57G001"> 200 (21) Psalm. Chol-su. 58B242 "25 (22) ) Sal. Typhm. 58D009% ,, 25 (23) "" 58D013-C i'lt 12 * 5 (24) Past, multo. 59A001 non '1.56 (25) Serr. March 63A017 100> 200 (26) Ent. aero. 67A040 100 200 (27) Ent. cloa. 67B003 <n in 100 (28) Neiss. sic. 66C000 s.0 # 10 N (CH-) HO ^. 26 148865 1 V I I Λ '»* 0 R 0“' · <'O' * * '1 \ v \ r

I NHSO RIn NHSO R

och3 MIC, U-g/ml.and 3 MIC, U-g / ml.

-- / COnCHn ---.- / COnCHn ---.

E E ="^3-C2H5 . „ pi _ CH-CO- pi „ CH,CO- (1) Staph, aur. · 01A005 °»20 °>20 (2) " ,l 0IA052 ^0,10 0,20 (3) ” . " 01A109 R 200 >20° ’ (4) " " OlAllO 200 >200 ¢5) " · " 01A111 R „nS*10 (6) - ” " 01Δ087 ,RR °'2° >20°EE = "^ 3-C2H5." Pi-CH-CO- pi "CH, CO- (1) Staph, aur. · 01A005 °» 20 °> 20 (2) ", 0IA052 ^ 0.10 0.20 (3) ”. "01A109 R 200> 20 ° '(4)" "OlAllO 200> 200 ¢ 5)" · "01A111 R" nS * 10 (6) - "" 01Δ087, RR ° 2 °> 20 °

(7) " " 01A400 R(7) "" 01A400 R

(5) Strp. fae. 02A006 ^ in (9) Strp. pyog. 02C203 2Οθ’ >2fJ' (10) ” M 02C020 R n in n in (11) Myco. saeg. 05A001 S'lO ίο 10 (12) B. sub. 06A001 g?»10 -°'10 (13) E. coli 51A229 „ „ (14) " " 51A266 " 5q (15) " " 51A125 R 50 2q0 (16) Ps. aerug. 52A104 25 25 (17) Klebs. pn. 53A009 ' 50 100 (18) " " 53Δ031 R 200 >200 (19) Prot. aira. 57C064 100 100 (20) Prot. Borg. 57G001 12'5 25 (21) Salm. chol-su. 58B242 12*5 25 (22) Sal. typhm. 58D009 ^2 5 25 (23) " " 58D013-C 25 50 (24) Past, multo. 59A001 100 200 (25) Serr. mar. 63A017 50 100 (26) Eat. aero. 67A040 100 200 (27) Ent. cloa. 67B003 0,20 0,39 (28) Neiss. sic. 66C000 N(CH-), 27 148845 H0(5) Strp. fae. 02A006 ^ in (9) Strp. pyog. 02C203 2Οθ '> 2fJ' (10) ”M 02C020 R n in n in (11) Myco. SAEG. 05A001 S'lO ίο 10 (12) B. sub. 06A001 g? »10 - ° '10 (13) E. coli 51A229" "(14)" "51A266" 5q (15) "" 51A125 R 50 2q0 (16) Ps. Air. 52A104 25 25 (17) Klebs. pn. 53A009 '50 100 (18) "" 53Δ031 R 200> 200 (19) Prot. aira. 57C064 100 100 (20) Prot. Borg. 57G001 12'5 25 (21) Salm. chol-su. 58B242 12 * 5 25 (22) Sal. Typhm. 58D009 ^ 2 5 25 (23) "" 58D013-C 25 50 (24) Past, Mult. 59A001 100 200 (25) Serr. Mar 63A017 50 100 (26) Eat. Aero 67A040 100 200 (27) Ent. Cloa. 67B003 0.20 0.39 (28) Neiss. Sic. 66C000 N (CH-), 27 148845 H0

o r*0 X JLo r * 0 X JL

'Y^yr'Y ^ yr

ClCl

I T NHSO.RI T NHSO.R

och3 MIC, ug/ml.and 3 MIC, µg / ml.

= £-cic6h4-= £ -cic6h4-

Microorganisme_ R = CH^COMicroorganism R = CH 2 CO

(I) Staph, aur. 01A005 0,025 {2) 01A052 0,025 (3) 01A109 R 6,25 (4) OlAllO R >50 (5) 01A111 R 0,025 (6) ,. 01A087 RR >50 (7) 01A400 R 0,025 (8) Strp. fae. 02A006 0,39 (9) Strp. pyog. 02C203 £0,025 (10) {, {, 02C020 R 6,25 (II) Myco. smeg. 05A001 (12) B. sub. 06A001 (13) E. coli 51A229 (14) I I 51A266 6,25(I) Staph, aur. 01A005 0.025 {2) 01A052 0.025 (3) 01A109 R 6.25 (4) OlAllO R> 50 (5) 01A111 R 0.025 (6) ,. 01A087 RR> 50 (7) 01A400 R 0.025 (8) Strp. fae. 02A006 0.39 (9) Strp. pyog. 02C203 £ 0.025 (10) {, {, 02C020 R 6.25 (II) Myco. smeg. 05A001 (12) B. sub. 06A001 (13) E. coli 51A229 (14) I I 51A266 6.25

(15) * V 51A125 R(15) * V 51A125 R

(16) Ps. aerug 52A104 25 (17) Klebs. pn. 53A009 6,25(16) Ps. aerug 52A104 25 (17) Klebs. pn. 53A009 6.25

(18) ^ j 53A031 R(18) ^ j 53A031 R

(19) Prot. mira. 57C064 >50 (20) Prot. morg. 57G001 (21) Salra. chol-su. 58B242 (22) Sal. typhm. 58D009 6,25(19) Prot. mira. 57C064> 50 (20) Prot. bre. 57G001 (21) Salra. chol-su. 58B242 (22) Sal. typhm. 58D009 6.25

(23) 4r I 58D013-C(23) 4r I 58D013-C

(24) Past, multo. 59A001 0,39 (25) Serr. mar. 63A017 >50 (26) Ent. aero. 67A040 12,5 (27) Ent. cloa. 67BQ03 (28) Neiss. sic. 66Q000 <[0,025 148845 28(24) Fits, multo. 59A001 0.39 (25) Serr. March 63A017> 50 (26) Ent. aero. 67A040 12.5 (27) Ent. cloa. 67BQ03 (28) Neiss. sic. 66Q000 <[0.025 148845 28

ScUftnsnl 'iffiUJKys** N(CH ) forbindelse un i 3 2 •J? #.ScUftnsnl 'iffiUJKys ** N (CH) compound un i 3 2 • J? #.

1 Cl I ** ·*0 ico, ( 1/ ..·· lx* °.JO-o 0 * χχ1 Cl I ** · * 0 ico, (1 / .. ·· lx * ° .JO-o 0 * χχ

I \>RI \> R

OCH3 MIC, uq/ml.OCH3 MIC, uq / ml.

(kendt fra (kendt fra US pat.2.757.123) US pat. 3.022.219) R = H R = CH,CO- 1 1 °(known from (known from US Pat. 2,757,123) US Pat. 3,022,219) R = H R = CH, CO-1 °

Microorqanisme . R = H R = HMicroorganism. R = H R = H

% - ^^mm 1) Staph, 'aur. 01A005. 0,78 °'78 2) “ ' - 01A052.___ 1,56 0,78 3) - " ” * 01A109 R 100 4) " . » 01A110__100 >50 5) . ” ” OlAlll R 0,78 6) " " 01A087. RR. 100 7) " H 01A400 R_1 1,56 8) Strp. fae. 02A006____ 1,56 1,56 9) Strp. pyog. 02C203------ q,78 0,39 10) " · 02C020 R_. - 11) Myco. sraeg. 05A001_____ 100 12) B. sub. : 06A001_ 0,78 13) E. coli 's 51A229_ 100 14) " " · 51Λ266. .100 >50 15) " " ' j 51A12S R. .100 >50 1G) Ps. aerug. 52A104 100 >50 17) Klebs. pn. · : 53A009 100 >50 13) ” . " 53A031 R 100 >50 19) Prot. mira.. , 57C064_______ 20) Prot. morg. 57G001 100 21) Salnu chol-su. 58B242__ .% - ^^ mm 1) Staph, 'aur. 01A005. 0.78 ° '78 2) “'- 01A052 .___ 1.56 0.78 3) -" "* 01A109 R 100 4)". »01A110__100> 50 5). "" OlAlll R 0.78 6) "" 01A087. RR. 100 7) "H 01A400 R_1 1.56 8) Strp. Fae. 02A006____ 1.56 1.56 9) Strp. Pyog. 02C203 ------ q, 78 0.39 10)" · 02C020 R_. - 11) Myco. sraeg. 05A001_____ 100 12) B. sub. : 06A001_ 0.78 13) E. coli's 51A229_ 100 14) "" · 51Λ266. .100> 50 15) "" 'j 51A12S R. .100> 50 1G) Ps. aerug. 52A104 100> 50 17) Klebs. pn. ·: 53A009 100> 50 13) ”. "53A031 R 100> 50 19) Prot. Mira .., 57C064_______ 20) Prot. Morning. 57G001 100 21) Salnu chol-su. 58B242__.

22) Sal. typhia. 58D009 __ 100 23) " 58D013-C - " 24) Past, rnulto. 59A001_____ 12'5 25 25) Serr. mar. 63A017_ 100 >50 26) Ent. aero. .. 67Λ040 100 >50 27) Ent. cloa. ' 67R003” 100 28) Weiss, sic. 66C000_ 12/5 12»5 29 14884622) Will. typhia. 58D009 __ 100 23) "58D013-C -" 24) Past, rnulto. 59A001_____ 12'5 25 25) Serr. March 63A017_ 100> 50 26) Ent. aero. .. 67Λ040 100> 50 27) Ent. cloa. '67R003 ”100 28) Weiss, sic. 66C000_ 12/5 12 »5 29 148846

Saitroiligningsforbindelse N (CH_) _ “3 R I 3 2 RCU»^ η"* 3 0 k^'”"0932CH3 “/ '"'OCH3 MIC, jigi/ml.Saitro-luminous Compound N (CH_) _ "3 R I 3 2 RCU" ^ η "* 3 0 k ^ '" "0932CH3" / "" OCH3 MIC, jigi / ml.

R = H (kendt fraR = H (known from

Kikroorqanisne R-, = H ^ 488 = eksempel 3) (1) Staph, aur. 01A0C5 1,56 (2) 01A052 .1,56 (3) 01A109 R >50 (4) 01A110 R >50 (5) 01A111 R 0,39 (5) 01A087 RR >50 (7) I I 01A400 R 50 (8) Strp. fae. 02A006 · 0,39 (9) Strp. pyog. 02C203 0,20 (10) i j 02C020 R >50 (11) Myco. smeg. 05A001 >50 (12) B. sub. 06A001 0,20 (13) E. coli 51A229 >50 (14) I I 51A266 >50 (15) ( J 51Λ125 R >50 (16) Ps. aerug. 52A104 >50 (17) Klebs. pn. 53A009 >50 (18) [ j. . 53A031 R >50 (19) Prot. ir.ira. 57C064 - (20) Prot, norg. 57G001 >50 (21) Saln. chol-su. 58B242 (22) Sal. typhn. 58D009 >50Kikroorqanisne R-, = H ^ 488 = Example 3) (1) Staph, aur. 01A0C5 1.56 (2) 01A052 .1.56 (3) 01A109 R> 50 (4) 01A110 R> 50 (5) 01A111 R 0.39 (5) 01A087 RR> 50 (7) II 01A400 R 50 (8) ) Strp. fae. 02A006 · 0.39 (9) Strp. pyog. 02C203 0.20 (10) i j 02C020 R> 50 (11) Myco. smeg. 05A001> 50 (12) B. sub. 06A001 0.20 (13) E. coli 51A229> 50 (14) II 51A266> 50 (15) (J 51Λ125 R> 50 (16) Ps. Aer. 52A104> 50 (17) Klebs. Pn. 53A009> 50 ( 18) [j. 53A031 R> 50 (19) Prot. Ir. 57C064 - (20) Prot, norg. 57G001> 50 (21) Sal. Chol-su. 58B242 (22) Sal. Typhn. 58D009> 50

(23) \ I 58D013-C(23) \ I 58D013-C

(24) Past, multo. 59Λ001 12,5 (25) Serr. nar. 63A017 >50 (26) Ent. aero. 67A040 >50 (27) Ent. cloa. 67B003 >50 (28) Meiss. sic. 66C000 12,5 148845 30(24) Fits, multo. 59Λ001 12.5 (25) Serr. when. 63A017> 50 (26) Ent. aero. 67A040> 50 (27) Ent. cloa. 67B003> 50 (28) Meiss. sic. 66C000 12.5 148845 30

Fremgangsmåden ifølge opfindelsen belyses nærmere gennem følgende eksempler.The process according to the invention is further illustrated by the following examples.

Eksempel 1 11 -Acetyl-4"-deoxy-4(2-thienylsulfonylamino)oleandomycin.Example 11 11-Acetyl-4 "-deoxy-4 (2-thienylsulfonylamino) oleandomycin.

Til 30 ml tørt methylenchlorid sattes 2,9 g (4,0 mmol) 11-ace-tyl-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin, 740 mg (4,1 mmol) 2-thienyl-sulfonylchlorid og 0,58 ml (4,2 mmol) triethylamin,og man lod den resulterende reaktionsblanding henstå under omrøring ved stuetemperatur i 18 timer. Reaktionsblandingen blev hældt ud i 50 ml vand og blev derpå vasket med mættet saltopløsning og tørret over natriumsulfat. Opløsningsmidlet blev fjernet under formindsket tryk og det tilbageværende skum blev renset ved chromatografering på silica-gelsøjle under anvendelse af acetone som opløsningsmiddel og elue-ringsmiddel. De fraktioner, der indeholdt det ønskede produkt,blev forenet og koncentreret unier vakuum til tørhed, 1,3 g.To 30 ml of dry methylene chloride was added 2.9 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" -amino-oleandomycin, 740 mg (4.1 mmol) of 2-thienylsulfonyl chloride and 0 58 ml (4.2 mmol) of triethylamine and the resulting reaction mixture was allowed to stir at room temperature for 18 hours. The reaction mixture was poured into 50 ml of water and then washed with saturated brine and dried over sodium sulfate. The solvent was removed under reduced pressure and the remaining foam was purified by chromatography on silica gel column using acetone as solvent and eluent. The fractions containing the desired product were combined and concentrated in units of vacuum to dryness, 1.3 g.

mm ( S, CDC13)i 2,03 (3H)s; 2,30 (6H)s; 2,63 (2H)d; 3,16 (3H)s og 6,8-7,8 (3H)m.mm (S, CDCl 3) in 2.03 (3H) s; 2.30 (6H) s; 2.63 (2H) d; 3.16 (3H) s and 6.8-7.8 (3H) m.

Eksempel 2Example 2

Ved at gå ud fra ll-acetyl-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin og det pågældende sulfonylchlorid og anvende fremgangsmåden ifølge eksempel 1 fremstilledes følgende forbindelser: n(ch,)_ CH3C0 \J [/ ·,,« o ' ^ '»vV'o n ' "y; - 1 NHSO R och3 1 01 31 148845 R m (6, cdci3) 2.08 (3H)s; 2.30 (6H)s; 2.67 (2H)m; · JT\ 3.23 (3H)e and 6.87 og 7.45 (2H)s.Starting from 11-acetyl-4 "-deoxy-4" -amino-oleandomycin and the sulfonyl chloride in question and using the procedure of Example 1, the following compounds were prepared: n (ch,) - CH 3 CO ^ ^ »VV'o n" y; - 1 NHSO R and 3 1 01 31 148845 R m (6, cdci 3) 2.08 (3H) s; 2.30 (6H) s; 2.67 (2H) m; · JT \ 3.23 (3H) e and 6.87 and 7.45 (2H) s.

0 N _^CH. 2.09 (3H)s; 2.42 (6H)s; 2.70 (2K)m ch3cnh-^s>· °S 3*26 (3H)S· ' 0 H-j, 2.0 (3H)s; 2.33 (6H)s; 2.40 (3H)s; CH chs4 > 2.66 (2H)d; 3*33 <3H>S °g 7·86 3 S (lH)s.0 N _ ^ CH. 2.09 (3H) s; 2.42 (6H) s; 2.70 (2K) m ch3cnh- ^ s> · ° S 3 * 26 (3H) S · 0H-j, 2.0 (3H) s; 2.33 (6H) s; 2.40 (3H) s; CH 2s 4> 2.66 (2H) d; 3 * 33 <3H> S ° g 7 · 86 3 S (1H) s.

I if 2.03 (3H)s; 2.33 (6H)s; 2.66 (2H)d; 3.03 (3H)s og 7.40-9.16 (4H)m.I if 2.03 (3H) s; 2.33 (6H) s; 2.66 (2H) d; 3.03 (3H) s and 7.40-9.16 (4H) m.

CH3V-V ' jl T 2.08 (3H)s; 2.31 (6H)s; 2.59 (6H)s; 2.65 (2H)s; 3.01 (3H)s og- 7.11 (l)s.CH3V-V'l T 2.08 (3H) s; 2.31 (6H) s; 2.59 (6H) s; 2.65 (2H) s; 3.01 (3H) s and 7.11 (1) s.

ch3 rr~C 2-07 (3H)s; 2.32 (6H)s; 2.67 (2H)s; 3·20 (3H)s; 7.32 7.43 (1Η)τη s °S 8.02 (lH)nw IJ-S 2.08 (3H)s; 2.31 (6H)s; 2.68 (2H)m; U 3-25 (3H)s; 6.74 (lH)m; 7.48 (lH)m 0 og 8.00 (lH)m.ch3 rr ~ C 2-07 (3H) s; 2.32 (6H) s; 2.67 (2H) s; 3 · 20 (3H) s; 7.32 7.43 (1Η) τη s ° S 8.02 (1H) nw IJ-S 2.08 (3H) s; 2.31 (6H) s; 2.68 (2H) m; U 3-25 (3H) s; 6.74 (1H) m; 7.48 (1H) m 0 and 8.00 (1H) m.

Eksempel 3 ll-Acetyl-4"-deoxy-4"-(p-chlorphenylsulfonylamino)oleandomycin.Example 3 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" - (p-chlorophenylsulfonylamino) oleandomycin.

Til en opløsning af 2,91 g (4,0 mmol) ll-acetyl-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin og 528 yl (4,2 mmol) triethylamin i 20 ml methy-lenchlorid sattes i portioner 865 mg (4,1 mmol) p-chlorphenylsul-fonylchlorid, og man lod den resulterende reaktionsblanding henstå under omrøring ved stuetemperatur natten over. Reaktionsblandingen blev koncentreret til tørhed under vakuum, og remanensen blev be- 148845 32 handlet med 10 ml acetone. Suspensionen blev filtreret og filtratet chromatograferet på 160 g silicagel under anvendelse af acetone som elueringsmiddel. Fraktionerne 51-63 hver bestående af 10 ml blev opsamlet og koncentreret under formindsket tryk, hvorved opnåedes 857 mg rent produkt. Fraktionerne 42-52 og 64-92 gav 1,21 g af et mindre rent produkt.To a solution of 2.91 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" amino-oleandomycin and 528 yl (4.2 mmol) of triethylamine in 20 ml of methylene chloride was added in portions of 865 mg. (4.1 mmol) of p-chlorophenylsulfonyl chloride, and the resulting reaction mixture was allowed to stir at room temperature overnight. The reaction mixture was concentrated to dryness in vacuo and the residue was treated with 10 ml of acetone. The suspension was filtered and the filtrate chromatographed on 160 g of silica gel using acetone as eluant. Fractions 51-63 each consisting of 10 ml were collected and concentrated under reduced pressure to give 857 mg of pure product. Fractions 42-52 and 64-92 gave 1.21 g of a less pure product.

NMR (δ, CDC13): 2,13 (3H)s; 2,36 (6H)s; 2,73 (2H)d; 3,13 (3H)s og 7,3-8,2 (4H)q.NMR (δ, CDCl3): 2.13 (3H) s; 2.36 (6H) s; 2.73 (2H) d; 3.13 (3H) s and 7.3-8.2 (4H) q.

På lignende måde gav 20 g ll-acetyl-4"-deoxy-4"-amino-oleando-mycin, 7,24 g p-chlorphenylsulfonylchlorid og 5,36 g triethylamin i et opløsningsmiddelsystem bestående af 350 ml acetone og 350 ml vand, 17,1 g af det ønskede produkt, der udkrystalliserede af reaktionsblandingen, smp. 202-203,5°C. Den analytiske prøve omkrystalliseredes af ethanol-vand.Similarly, 20 g of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" -amino-oleandomycin, 7.24 g of p-chlorophenylsulfonyl chloride and 5.36 g of triethylamine in a solvent system consisting of 350 ml of acetone and 350 ml of water, 17.1 g of the desired product which crystallized from the reaction mixture, m.p. 202 to 203.5 ° C. The analytical sample was recrystallized from ethanol-water.

Eksempel 4Example 4

Ved anvendelse af fremgangsmåden ifølge eksempel 3 og ved at gå ud fra det fornødne sulfonylchlorid og den fornødne 11-acetyl-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin fremstilledes følgende forbindelser: N(ch ) H° % Jk.Using the method of Example 3 and starting from the required sulfonyl chloride and the required 11-acetyl-4 "-deoxy-4" -amino-oleandomycin, the following compounds were prepared: N (ch) H °% Jk.

CHjCO ,> 0CH 2 CO,> 0

1 NHSO R1 NHSO R

och3 33 148865 R mm (δ, cdci3) τ/==\ 2.08 (3H)s; 2.33 (6H)s; 2.70 (2H)d; "Λ // 3.11 (3H)s; og 7.5-8.2 (4H)q.and 33 mm (δ, cdci 3) τ / == \ 2.08 (3H) s; 2.33 (6H) s; 2.70 (2H) d; "Λ // 3.11 (3H) s; and 7.5-8.2 (4H) q.

λ=ν 2.08 (3H)s; 2.31 (6H)sj 2.66 (2H)d; F-/ Λ- 3-06 (3H)s 0g 7.0-8.4 (4H)m.λ = ν 2.08 (3H) s; 2.31 (6H) sj 2.66 (2H) d; F- / Λ- 3-06 (3H) s 0g 7.0-8.4 (4H) m.

Cl )=\ 2.03 (3H)s; 2.33 (6H)s; 2.66 (2H)d; ^ Λ- 3.10 (3H)s; og 7.3-8.0 (4H)m.Cl) = 2.0 2.03 (3H) s; 2.33 (6H) s; 2.66 (2H) d; Λ- 3.10 (3H) s; and 7.3-8.0 (4H) m.

Cl /\_ 2.03 (3H)s; 2.33 (6H)s; 2.63 C2H)d; 3.23 (3H)s 0g 7.2-8.4 (4H)m.Cl / 2.03 (3H) s; 2.33 (6H) s; 2.63 C2H) d; 3.23 (3H) s 0g 7.2-8.4 (4H) m.

FF

/=\ 2.13 (3H)'s; 2.35 (6H)s; 2.70 (2H)d; \\ //~ 2.90 (3H)s 0g 7.0-8.2 (4H)n./ = \ 2.13 (3H); 2.35 (6H) s; 2.70 (2H) d; \\ // ~ 2.90 (3H) s 0g 7.0-8.2 (4H) n.

_/==\_ 2.10 (3H)s; 2.33 (6H)s; 2.66 (2H)d;_ / == \ _ 2.10 (3H) s; 2.33 (6H) s; 2.66 (2H) d;

Br V tf 3.10 (3H)s og 7.5-7.93 (4H)m.Br V tf 3.10 (3H) s and 7.5-7.93 (4H) m.

Eksempel 5Example 5

Man lod en opløsning af 2,9 g (4,0 mmol) ll-acetyl-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin, 4,1 mmol af det fornødne sulfonylchlorid RSO2CI og 0,58 ml (4,2 mmol) triethylamin i 30 ml methylenchlorid henstå under omrøring ved stuetemperatur i 48 timer. Reaktionsblandingenblev hældt ud i 50 ml vand, og det fraskilte organiske lag blev vaskes med en mættet saltopløsning og tørret over natriumsulfat. Opløsningsmidlet blev fjernet i vakuum, og det tilbageværende gule skum blev chromatograferet på 200 g silicagel i en søjle med 3 cm diameter. Produktet blev elueret fra kolonnen med acetone, der blev opsamlet i 10 ml fraktioner. De fraktioner, der indeholdt det rene produkt, som konstateret ved tyndtlagschromatografi, blev forenet og koncentreret til tørhed under formindsket tryk, hvorved opnåedes følgende forbindelser: 148845 34 N(CH ) x1 CH.CO ..*0A solution of 2.9 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" amino-oleandomycin, 4.1 mmol of the required sulfonyl chloride RSO 2 Cl and 0.58 ml (4.2 mmol) was added. ) Triethylamine in 30 ml of methylene chloride is left stirring at room temperature for 48 hours. The reaction mixture was poured into 50 ml of water and the separated organic layer was washed with a saturated brine and dried over sodium sulfate. The solvent was removed in vacuo and the remaining yellow foam was chromatographed on 200 g of silica gel in a 3 cm diameter column. The product was eluted from the acetone column which was collected in 10 ml fractions. The fractions containing the pure product as obtained by thin layer chromatography were combined and concentrated to dryness under reduced pressure to give the following compounds: 148845 34 N (CH) x1 CH.CO .. * 0

T TT T

V'""o nV '"" o n

1 NHSO R1 NHSO R

och3 1 R SMR (δ, CDC13) /“V 2.03 (3H)s; 2.30 (6H)s; 2.66 CH3°\\ // <2H)d; 3·06 (3H)s; 3.83 (3H)s; og 6.8-8.2 (4H)ra.and 31 L R SMR (δ, CDCl 3) / δ V 2.03 (3H) s; 2.30 (6H) s; 2.66 CH3 ° \\ // <2H) d; 3 · 06 (3H) s; 3.83 (3H) s; and 6.8-8.2 (4H) ra.

0CH3 /=( 2.08 (3H)s; 2.30 (6H)s; 2.66 \\ //— (2H)d; 2.83 (3H)s; 4.03 (3H)s; \-J/ og 6.8-8.2 (4H)m.OCH3 / = (2.08 (3H) s; 2.30 (6H) s; 2.66 \\ // - (2H) d; 2.83 (3H) s; 4.03 (3H) s; \ -J / and 6.8-8.2 (4H) m.

Eksempel 6 ll-Acetyl-4"-deoxy-4"-phenylsulfonylamino-oleandomycin.Example 6 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" -phenylsulfonylamino-oleandomycin.

Til en opløsning af 2,91 g (4,0 mmol) ll-acetyl-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin og 424 mg (4,2 mmol) triethylamin i 30 ml methy-lenchlorid afkølet på isbad blev sat 722 mg (4,1 mmol) benzensulfonyl-chlorid. Efter 10 minutters forløb blev badet fjernet,og man lod reaktionsblandingen henstå under omrøring ved stuetemperatur natten over. Reaktionsblandingen blev hældt ud i 50 ml vand, og det organiske lag blev vasket med en mættet saltopløsning og tørret over natriumsulfat. Ved fjernelse af opløsningsmidlet opnåedes det rå produkt, der blev yderligere renset ved chromatografi på 160 g silicagel under anvendelse af acetone som elueringsmiddel. Fraktionerne (hver på 10 ml) 61-93, der indeholdt det rene produkt, som bestemt ved tyndtlagschromatografi, blev forenet og koncentreret til tørhed under formindsket tryk. Der opnåedes 1,5 g af det ønskede produkt.To a solution of 2.91 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4 "deoxy-4" amino-oleandomycin and 424 mg (4.2 mmol) of triethylamine in 30 ml of methylene chloride cooled in an ice bath was added. 722 mg (4.1 mmol) of benzenesulfonyl chloride. After 10 minutes, the bath was removed and the reaction mixture was allowed to stir at room temperature overnight. The reaction mixture was poured into 50 ml of water and the organic layer was washed with a saturated brine and dried over sodium sulfate. Upon removal of the solvent, the crude product was obtained, which was further purified by chromatography on 160 g of silica gel using acetone as eluent. The fractions (each of 10 ml) 61-93 containing the pure product as determined by thin layer chromatography were combined and concentrated to dryness under reduced pressure. 1.5 g of the desired product were obtained.

148845 35 NMR (6, CDC13): 2,06 (3H)s; 2,30 (6H)s? 2,63 (2H)d; 3,06 (3H)s; og 7,3-8,2 (5H)m.NMR (δ, CDCl13): 2.06 (3H) s; 2.30 (6H) s? 2.63 (2H) d; 3.06 (3H) s; and 7.3-8.2 (5H) m.

Ved fremgangsmåden ifølge eksempel 6 blev der endvidere, under anvendelse af de tilsvarende udgangsmaterialer, fremstillet følgende forbindelse: ll-Acetyl-4"-deoxy-4(2-naphthylsulfonylamino)oleandomycin.Further, by the method of Example 6, the following compound was prepared using the following compound: 11-Acetyl-4 "-deoxy-4 (2-naphthylsulfonylamino) oleandomycin.

NMR (6, CDC13)' 2,03 (3H)s; 2,26 (6H)s; 2,65 (2H)d; 2,96 (3H) og 7,4-8,6 (7H)m.NMR (δ, CDCl13) δ 2.03 (3H) s; 2.26 (6H) s; 2.65 (2H) d; 2.96 (3H) and 7.4-8.6 (7H) m.

Eksempel 7 ll-Acetyl-4"-deoxy-4"-(p-benzyloxycarbonylphenylsulfonylamino)oleandomycin.Example 7 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" - (p-benzyloxycarbonylphenylsulfonylamino) oleandomycin.

Man lod en opløsning af 2,55 g (3,5 mmol) 11-acety1-4"-deoxy-4 amino-oleandomycin, 1,12 g (3,6 mmol) p-benzyloxycarbonylphenylsul-fonylchlorid og 379 mg (3,75 mmol) trethylamin i 25 ml methylen-chlorid henstå under omrøring ved stuetemperatur natten over. Opløsningsmidlet blev fjernet i vakuum og remanensen tritureret i 10 ml acetone. Det faste stof blev frafiltreret, og filtratet blev chroma-tograferet på 280 g silicagel under anvendelse af acetone som eluer ringsmiddel og med fraktionstørrelser på 10 ml. Fraktionerne 90-203, der ifølge tyndtlagschromatografi indeholdt det meste af det rene produkt, blev forenet og koncentreret under formindsket tryk, hvorved opnåedes 1,25 g af det ønskede produkt.A solution of 2.55 g (3.5 mmol) of 11-acetyl-4 "-deoxy-4 amino-oleandomycin, 1.12 g (3.6 mmol) of p-benzyloxycarbonylphenylsulfonyl chloride and 379 mg (3 75 mmol) of trethylamine in 25 ml of methylene chloride are left stirring at room temperature overnight. The solvent is removed in vacuo and the residue is triturated in 10 ml of acetone. The solid is filtered off and the filtrate is chromatographed on 280 g of silica gel. acetone as eluent and with fraction sizes of 10 ml Fractions 90-203, which, by thin layer chromatography, contained most of the pure product, were combined and concentrated under reduced pressure to give 1.25 g of the desired product.

NMR (δ, CDC13)j 2,04 (3H)s; 2,30 (6H)s; 2,66 (2H)d; 3,01 (3H)s; 5,48 (2H)s; 7,50 (5H)s og 8,03-8,53 (4H)m.NMR (δ, CDCl3) δ 2.04 (3H) s; 2.30 (6H) s; 2.66 (2H) d; 3.01 (3H) s; 5.48 (2H) s; 7.50 (5H) s and 8.03-8.53 (4H) m.

Eksempel 8Example 8

Idet man gik ud fra det fornødne sulfonylchlorid og 11-acetyl- 4,,-deoxy-4"-amino-oleandomycin og anvendte fremgangsmåden ifølge eksempel 7 opnåedes følgende forbindelser: 148845 36 N(CH-), , yt; "ΛStarting from the required sulfonyl chloride and 11-acetyl-4, -deoxy-4 "-amino-oleandomycin and using the procedure of Example 7, the following compounds were obtained: 148845 36 N (CH-),, yt;" Λ

cs\Jcs \ J

*’ >^1 lis' °νλ\ .* '> ^ 1 lis' ° νλ \.

r tr γ\r tr γ \

1 NHSO R1 NHSO R

ocr3 NMR (.5, CDC1,) K ^ 2.06 (3H)s; 2.30 (6H)s; 2.66 / V (2H)d; 3.03 (3H)s; 3.96 (3H) \_y s; 0g 7.3-9.0 (4H)m.ocr3 NMR (δ, CDCl1) δ 2.06 (3H) s; 2.30 (6H) s; 2.66 / V (2H) d; 3.03 (3H) s; 3.96 (3H) δ y s; 0g 7.3-9.0 (4H) m.

0=cx OCH3 2.05 (3H)s; 2.30 (6H)s; 2.65 (/ V- (2H>d; 3·01 ^3H)s5 5·43 (2H)d» \ —/ 7.46 (5H)s; og- 7.33-8.70 (4H)m.0 = cx OCH3 2.05 (3H) s; 2.30 (6H) s; 2.65 (/ V- (2H> d; 3 · 01 ^ 3H) s) 5 · 43 (2H) d »\ - / 7.46 (5H) s; and- 7.33-8.70 (4H) m.

X)CH20 0 " /=\ 2.06 (3H)sj 2.30 (6H)s; 2.66 CH3°CA /)- (2H)d; 3.06 (3H)s; 4.0 (3H)s; '—f og 7.8-8.4 (4H)m.X) CH 2 0 0 / = \ 2.06 (3H) s 2.30 (6H) s; 2.66 CH 3 ° CA /) - (2H) d; 3.06 (3H) s; 4.0 (3H) s; (4H) m.

f=\ 2.10 (3H)s; 2.30 (6H)s; 2.70 /)- (2H)d; 3.0 (3H)s; og 4.10 Μ; ο««.f = \ 2.10 (3H) s; 2.30 (6H) s; 2.70 / - - (2H) d; 3.0 (3H) s; and 4.10 Μ; ο ''.

c=° ch3oc = ° ch3o

Eksempel 9 ll-Acetyl-4"-deoxy-4(o-nitrophenylsulfonylamino)oleandomycin.Example 9 11-Acetyl-4 "-deoxy-4 (o-nitrophenylsulfonylamino) oleandomycin.

Fem gram (6,8 mmol) ll-acetyl-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin, 1,5 g (7,0 mmol) o-nitrobenzensulfonylchlorid og 0,98 ml triethyl-amin blev forenet i 50 ml methylenchlorid,og man lod reaktionsblandingen henstå under omrøring ved stuetemperatur i 48 timer. Reak- 148845 37 tionen blev standset ved at blande reaktionsblandingen med et ligeså stort rumfang vand, og den organiske fase blev vasket med en mættet saltopløsning og tørret over natriumsulfat. Ved fjernelse af opløsningsmidlet under formindsket tryk opnåedes det rå produkt i form af et skum. Produktet blev renset ved chromatografi på 140 g silica-gel i søjle med 3 cm diameter under anvendelse af acetone som elue-ringsmiddel. Fraktionerne 20-30, hver på 50 ml, blev opsamlet, forenet og koncentreret til tørhed, hvorved opnåedes 3,4 g af den ønskede forbindelse.Five grams (6.8 mmol) of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" amino-oleandomycin, 1.5 g (7.0 mmol) of o-nitrobenzenesulfonyl chloride and 0.98 ml of triethylamine were combined in 50 ml. methylene chloride and the reaction mixture was allowed to stir at room temperature for 48 hours. The reaction was quenched by mixing the reaction mixture with an equal volume of water, and the organic phase was washed with a saturated brine solution and dried over sodium sulfate. By removing the solvent under reduced pressure, the crude product was obtained in the form of a foam. The product was purified by chromatography on 140 g of silica gel in a 3 cm diameter column using acetone as the eluent. Fractions 20-30, each of 50 ml, were collected, combined and concentrated to dryness to give 3.4 g of the desired compound.

NMR (5, CDClj): 2,10 (3H)s, 2,33 (6H)s; 4,36 (2H)d; 2,90 (3H)s : og 7,4-8,4 (4H)m.NMR (δ, CDCl 3): 2.10 (3H) s, 2.33 (6H) s; 4.36 (2H) d; 2.90 (3H) s: and 7.4-8.4 (4H) m.

På lignende måde fremstilledes følgende forbindelser ved anvendelse af de fornødne udgangsmaterialer og gentagelse af ovenstående fremgangsmåde: ll-acetyl-4"-deoxy-4"-(m-nitrophenylsulfonylamino)oleandomycin.Similarly, the following compounds were prepared using the required starting materials and repeating the above procedure: 11-acetyl-4 "-deoxy-4" - (m-nitrophenylsulfonylamino) oleandomycin.

NMR (S, CDC13): 2,06 (3H)s; 2,30 (6H)s; 2,66 (2H)d; 3,06 (3H)s og 7,4-9,0 (4H)m og ll-acetyl-4"-deoxy-4"-(p-nitrophenylsulfonylamino)oelandomycin.NMR (S, CDCl3): 2.06 (3H) s; 2.30 (6H) s; 2.66 (2H) d; 3.06 (3H) s and 7.4-9.0 (4H) m and 11-acetyl-4 "-deoxy-4" - (p-nitrophenylsulfonylamino) oelandomycin.

NMR (δ, CDC13): 2,10 (3H)s; 2,35 (6H)s; 2,68 (2H)d; 3,06 (3H)s og 8,0-8,6 (4H)m.NMR (δ, CDCl3): 2.10 (3H) s; 2.35 (6H) s; 2.68 (2H) d; 3.06 (3H) s and 8.0-8.6 (4H) m.

Eksempel 10 ll-Acetyl-4"-deoxy-4"-(p-hydroxyphenylsulfonylamino)oleandomycin.Example 10 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" - (p-hydroxyphenylsulfonylamino) oleandomycin.

Man lod en opløsning af 2,55 g (3,5 mmol) ll-acetyl-4 "^-deoxy-4"-amino-oleandcmycin, 701 mg (3,65 mmol) p-hydroxyphenylsulfonyl-chlorid og 51,8 μΐ triethylamin i 25 ml methylenchlorid henstå under omrøring ved stuetemperatur i 48 timer. Opløsningsmidlet blev fjernet i vakuum, og remanensen behandlet med 10 ml acetone.A solution of 11.5 g (3.5 mmol) of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" -amino-oleandecycin, 701 mg (3.65 mmol) of p-hydroxyphenylsulfonyl chloride and 51.8 μΐ was added. triethylamine in 25 ml of methylene chloride are left stirring at room temperature for 48 hours. The solvent was removed in vacuo and the residue treated with 10 ml of acetone.

Det uopløselige blev frafiltreret, og filtratet blev chromatografe-ret på 200 g silicagel under anvendelse af acetone som eluerings-middel. Fraktionerne 116-175, der ifølge tyndtlagschromatografi indeholdt det rene produkt, blev forenet og koncentreret til tørhed under formindsket tryk. Der opnåedes 550 mg af det ønskede produkt. NMR (6, CDC13): 2,0 (3H)s; 2,33 (6H)s; 2,68 (2H)d; 3,06 (3H)s og 6,6-8,0 (4H)m.The insoluble was filtered off and the filtrate was chromatographed on 200 g of silica gel using acetone as eluent. Fractions 116-175, which, by thin layer chromatography, contained the pure product, were combined and concentrated to dryness under reduced pressure. 550 mg of the desired product was obtained. NMR (δ, CDCl13): 2.0 (3H) s; 2.33 (6H) s; 2.68 (2H) d; 3.06 (3H) s and 6.6-8.0 (4H) m.

148845 38148845 38

Eksempel 11 ll-Acetyl-4"-deoxy-4(m-carboxamidophenylsulfonylamino) oleandomycin.Example 11 11-Acetyl-4 "-deoxy-4 (m-carboxamidophenylsulfonylamino) oleandomycin.

Til 20 ml methylenchlorid indeholdende 2,91 g (4,0 mmol) 11-ace-ty1-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin og 434 mg (4,2 mmol) triethyl-amin sattes 898 mg (4,1 mmol) m-carboxamidophenylsulfonylchlorid,og den resulterende reaktionsblanding fik lov at henstå under omrøring i 48 timer. Opløsningsmidlet blev fjernet i vakuum,og remanensen blev behandlet med 25 ml acetone. Triethylaminhydrochloridet blev frafiltreret, og filtratet blev chromatograferet på 160 g silicagel. Fraktioner på hver 50 ml blev opsamlet og undersøgt ved tyndtlags-chromatografi til bestemmelse af produktets renhed. Fraktionerne 66-93 blev forenet og koncentreret under formindsket tryk, hvorved opnåedes 800 mg af det ønskede produkt.To 20 ml of methylene chloride containing 2.91 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" -amino-oleandomycin and 434 mg (4.2 mmol) of triethylamine was added 898 mg (4, M-carboxamidophenylsulfonyl chloride, and the resulting reaction mixture was allowed to stir for 48 hours. The solvent was removed in vacuo and the residue was treated with 25 ml of acetone. The triethylamine hydrochloride was filtered off and the filtrate was chromatographed on 160 g of silica gel. Fractions of each 50 ml were collected and examined by thin layer chromatography to determine the purity of the product. Fractions 66-93 were combined and concentrated under reduced pressure to give 800 mg of the desired product.

NMR (5, CDC13): 2,06 (3H)s; 2,33 (6H)s; 2,70 (2H)s? 3,10 (3H)s og 7,4-9,0 (4H)m.NMR (δ, CDCl 3): 2.06 (3H) s; 2.33 (6H) s; 2.70 (2H) s? 3.10 (3H) s and 7.4-9.0 (4H) m.

Eksempel 12 ll-Acetyl-4"-deoxy-4"-(p-acetamidophenylsulfonylamino)oleandomycin.Example 12 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" - (p-acetamidophenylsulfonylamino) oleandomycin.

Man lod en opløsning af 2,91 g (4,0 mmol) ll-acetyl-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin, 955 mg (4,1 mmol) p-acetamidophenylsulfonyl-chlorid og 424 mg (4,2 mmol) triethylamin i 20 ml methylenchlorid henstå under omrøring i 48 timer ved stuetemperatur. Reaktionsblandingen blev koncentreret under formindsket tryk, hvorved der blev dannet et skum, der derpå blev behandlet med 10 ml acetone. Det uopløselige triethylaminhydrochlorid blev frafiltreret, og filtratet blev chromatograferet på 160 g silicagel under anvendelse af acetone som elueringsmiddel. Fraktionerne 42-86, der ifølge tyndtlagschromato-grafi indeholdt mest af det rene produkt, blev forenet og koncentreret under vakuum, hvorved opnåedes 1,2 g af det Ønskede produkt.A solution of 2.91 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" -amino-oleandomycin, 955 mg (4.1 mmol) of p-acetamidophenylsulfonyl chloride and 424 mg (4 2 mmol) of triethylamine in 20 ml of methylene chloride are left stirring for 48 hours at room temperature. The reaction mixture was concentrated under reduced pressure to give a foam which was then treated with 10 ml of acetone. The insoluble triethylamine hydrochloride was filtered off and the filtrate was chromatographed on 160 g of silica gel using acetone as eluant. Fractions 42-86, which, by thin layer chromatography, contained most of the pure product, were combined and concentrated in vacuo to give 1.2 g of the desired product.

NMR (6, CDC13)i 2,06 (3H)s; 2,23 (3H)s; 2,35 (6H]s; 2,70 (2H)s; 3,13 (3H)s og 7,6-8,2 (4H)m.NMR (δ, CDCl13) for 2.06 (3H) s; 2.23 (3H) s; 2.35 (6H) s; 2.70 (2H) s; 3.13 (3H) s and 7.6-8.2 (4H) m.

Eksempel 13 ll-Acetyl-4 "-deoxy-4 "-(p-cyanopheny lsulfonylamino )-oleandomycin.Example 13 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" - (p-cyanophenylsulfonylamino) -oleandomycin.

Man lod en opløsning af 2,55 g (3,5 mmol) ll-acetyl-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin, 734 mg (3,65 mmol) p-cyanophenylsulfonyl-chlorid og 518 μΐ (3,75 mol) triethylamin i 25 ml methylenchlorid 148845 39 henstå under omrøring ved stuetemperatur natten over. Opløsningsmidlet blev fjernet i vakuum, og remanensen blev behandlet med 10 ml acetone. Det uopløselige blev frafiltreret, og filtratet blev chro-matograferet på 120 g silicagel under anvendelse af acetone som elueringsmiddel, og der blev opsamlet fraktioner hver på 10 ml. Fraktionerne 47-83 blev forenet og koncentreret under formindsket tryk, hvorved opnåedes 281 mg af det ønskede produkt.A solution of 2.55 g (3.5 mmol) of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" -amino-oleandomycin, 734 mg (3.65 mmol) of β-cyanophenylsulfonyl chloride and 518 μΐ (3 75 moles of triethylamine in 25 ml of methylene chloride are left stirring at room temperature overnight. The solvent was removed in vacuo and the residue was treated with 10 ml of acetone. The insoluble was filtered off and the filtrate was chromatographed on 120 g of silica gel using acetone as eluent and fractions were collected each of 10 ml. Fractions 47-83 were combined and concentrated under reduced pressure to give 281 mg of the desired product.

NMR (6, CDC13): 2,10 (3H)s; 2,36 (6H)s; 2,71 (2H)d; 3,06 <3H)s og 7,7-8,4 (4H)m.NMR (δ, CDCl13): 2.10 (3H) s; 2.36 (6H) s; 2.71 (2H) d; 3.06 (3H) s and 7.7-8.4 (4H) m.

Eksempel 14 ll-Acetyl-4"-deoxy-4"-(methylsulfonylamino)oleandomycin.Example 14 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" - (methylsulfonylamino) oleandomycin.

Man lod en opløsning af 2,91 g (4,0 mmol) ll-acetyl-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin, 467 mg (4,1 mmol) methylsulfonylchlorid og 424 mg (4,2 mmol) triethylamin i 25 ml methylenchlorid henstå under omrøring ved stuetemperatur natten over. Opløsningsmidlet blev fjernet under formindsket tryk, og remanensen blev behandlet med 20 ml acetone. Triethylaminhydrochloridet blev frafiltreret og filtratet, der indeholdt produktet, blev chromatograferet på 180 g silicagel under anvendelse af acetone som opløsningsmiddel, og idet der blev opsamlet fraktioner på 6 ml. Fraktionerne 67-133 blev forenet og koncentreret i vakuum, hvorved opnåedes 1,2 g af det ønskede produkt.A solution of 2.91 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" amino-oleandomycin, 467 mg (4.1 mmol) of methylsulfonyl chloride and 424 mg (4.2 mmol) of triethylamine was added. in 25 ml of methylene chloride are left stirring at room temperature overnight. The solvent was removed under reduced pressure and the residue was treated with 20 ml of acetone. The triethylamine hydrochloride was filtered off and the filtrate containing the product was chromatographed on 180 g of silica gel using acetone as solvent, and fractions of 6 ml were collected. Fractions 67-133 were combined and concentrated in vacuo to give 1.2 g of the desired product.

NMR (δ, CDC13): 2,06 (3H)s; 2,28 (6H)s; 3,06 (3H)s? 2,61 (2H)d og 8,40 (3H)s.NMR (δ, CDCl3): 2.06 (3H) s; 2.28 (6H) s; 3.06 (3H) s? 2.61 (2H) d and 8.40 (3H) s.

Eksempel 15 ll-Acetyl-4"-deoxy-4"-(3,4-dichlorphenylsulfonylamino)oleandomycin.Example 15 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" - (3,4-dichlorophenylsulfonylamino) oleandomycin.

ll-Acetyl-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin (2,9 g, 4,0 mmol), 1,0 g (4,1 mmol) 3,4-dichlorphenylsulfonylchlorid og 0,57 ml (4,2 mmol) triethylamin blev forenet i 30 ml methylenchlorid, og man lod den resulterende opløsning henstå ved stuetemperatur i 18 timer. Reaktionen blev standset med 50 ml vand, og den organiske fase blev vasket med en mættet saltopløsning og tørret over natriumsulfat. Opløsningsmidlet blev fjernet i vakuum, og remanensen blev chromatograferet på 150 g silicagel under anvendelse af acetone som elue- 148845 40 ringsmiddel. De fraktioner, der indeholdt produktet, som angivet ved tyndtlagschromatografi, blev forenet og koncentreret til tørhed, hvorved opnåedes 1,3 g af det ønskede produkt.11-Acetyl-4 "-deoxy-4" -amino-oleandomycin (2.9 g, 4.0 mmol), 1.0 g (4.1 mmol) of 3,4-dichlorophenylsulfonyl chloride and 0.57 ml (4, Triethylamine (2 mmol) was combined in 30 ml of methylene chloride and the resulting solution was allowed to stand at room temperature for 18 hours. The reaction was quenched with 50 ml of water and the organic phase was washed with saturated brine and dried over sodium sulfate. The solvent was removed in vacuo and the residue was chromatographed on 150 g of silica gel using acetone as eluent. The fractions containing the product as indicated by thin layer chromatography were combined and concentrated to dryness to give 1.3 g of the desired product.

NMR (6, CDCLj): 2,0 (3H)s; 2,30 (6H)s; 2,60 (2H)d; 3,06 (3H)s og 7,2-8,1 (3H)m.NMR (δ, CDCLj): 2.0 (3H) s; 2.30 (6H) s; 2.60 (2H) d; 3.06 (3H) s and 7.2-8.1 (3H) m.

Eksempel 16Example 16

Ved at følge fremgangsmåden ifølge eksempel 15 og gå ud fra de fornødne reaktanter fremstilledes følgende forbindelser: n(chj.Following the procedure of Example 15 and starting from the required reactants, the following compounds were prepared: n (ch

»° ...i. 3 2 o 0 p> Il T V .-° *'"r T ** °Λ'·ο „ ' V.»° ... i. 3 2 o 0 p> Il T V .- ° * '"r T ** ° Λ' · ο" 'V.

1 NHSO R1 NHSO R

och3 148845 41 R NMR (δ, CDClj)and NM NMR (δ, CDClj)

Cl 2.0 (3H)s; 2.36 (6H)s; 2.70 \—J (2H)d; 3.33 (3H)s; 0g 7.3- / 8.6 (3H)m.Cl 2.0 (3H) s; 2.36 (6H) s; 2.70 \ - J (2H) d; 3.33 (3H) s; And 7.3- / 8.6 (3H) m.

ClCl

Ci/^V 2,10 (3H)s; 2*31 (6H>s; 2-66 j/~ (2H)d; 3.30 (3H)s; og 7.2- 8.4 (3H)m.Ci / V 2.10 (3H) s; 2 * 31 (6H> s; 2-66 j / ~ (2H) d; 3.30 (3H) s; and 7.2-8.4 (3H) m).

,CV, CV

_f=\ 2-03 (3H)s; 2.30 (6H)s; 2.66_f = \ 2-03 (3H) s; 2.30 (6H) s; 2.66

Cl~\ // (3«)s; 3·ί0 <3H)s; og 7.1- —' 8.1 (3H)m*.Cl ~ \ // (3 «) s; 3 · ί0 <3H) s; and 7.1- - 8.1 (3H) m *.

/=\ 2.06 (3H)s; 2.33 (6H)s; 2.70 C1 V // (2K)d; 3·13 (3H>s; Og 7.4- /-7 8.6 (3H)m./ = \ 2.06 (3H) s; 2.33 (6H) s; 2.70 C1 V // (2K) d; 3 · 13 (3H> s; And 7.4- / -7 8.6 (3H) m).

NONO

*/"°2 * 2.06 <3H)s; 2.40 (6H)s; 2.66 \JT (2H)d; 3.25 (3H)s; og 7.2- 8.6 (3H)m*.* / "° 2 * 2.06 <3H) s; 2.40 (6H) s; 2.66 \ JT (2H) d; 3.25 (3H) s; and 7.2-8.6 (3H) m *.

i nq2 CH 0-/\_ 2·06 (3H>s; 2·33 (SH)s; 2.63 3 (2H)d; 2.81 (3H)s; 3.63 (3H)s; og 7.0-8.2 (3H)ra*.in nq2 CH 0 - / 2 _ 06 (3H> s; 2 · 33 (SH) s; 2.63 3 (2H) d; 2.81 (3H) s; 3.63 (3H) s; and 7.0-8.2 (3H) raw*.

=<N02 O N-/ 2.06 (3H)s; 2.36 (6H)s; 0g 2 V // 8.4-9.0 (3H)m*.= <NO2 O N- / 2.06 (3H) s; 2.36 (6H) s; 0g 2 V // 8.4-9.0 (3H) m *.

* NMR: DMS0/CDC13* NMR: DMSO / CDCl3

Eksempel 17 ll-Acetyl-4"-deoxy-4”-(2,3,4-trichlorphenylsulfonylamino)oleandomycin.Example 17 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" - (2,3,4-trichlorophenylsulfonylamino) oleandomycin.

Man lod en opløsning af 2,9 g (4,0 mmol) ll-acetyl-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin, 1,15 g (4,1 mmol) 2,3,4-trichlorphenylsulfo-nylchlorid og 0,57 ml (4,2 mmol) triéthylamin i 30 ml methylenchlo-rid henstå under omrøring ved stuetemperatur i 18 timer. Det organiske 148845 42 lag blev vasket med vand (1 x 50 ml) og en mættet saltopløsning (1 x 50 ml) og derpå tørret over natriumsulfat. Opløsningsmidlet blev fjernet i vakuum, og remanensen blev chromatograferet på 150 g silicagel under anvendelse af acetone som opløsningsmidlet, idet man opsamlede fraktioner på hver 7 ml. Fraktionerne 60-100 blev forenet og koncentreret, hvorved opnåedes 800 mg af det ønskede produkt.A solution of 2.9 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" amino-oleandomycin, 1.15 g (4.1 mmol) of 2,3,4-trichlorophenylsulfonyl chloride was added. and 0.57 ml (4.2 mmol) of triethylamine in 30 ml of methylene chloride are left stirring at room temperature for 18 hours. The organic layer was washed with water (1 x 50 ml) and a saturated brine (1 x 50 ml) and then dried over sodium sulfate. The solvent was removed in vacuo and the residue was chromatographed on 150 g of silica gel using acetone as the solvent, collecting fractions of 7 ml each. Fractions 60-100 were combined and concentrated to give 800 mg of the desired product.

NMR (6, CDC13): 2,06 (3H)s; 2,33 (6H)s; 2,63 (2H)d; 3,2 (3H)s og 7,2-8,2 (2H)m.NMR (δ, CDCl13): 2.06 (3H) s; 2.33 (6H) s; 2.63 (2H) d; 3.2 (3H) s and 7.2-8.2 (2H) m.

Eksempel 18 ll-Acetyl-4"-deoxy-4(2-hydroxy-3,5-dichlorphenylsulfonylamino)-oleandomycin.Example 18 11-Acetyl-4 "-deoxy-4 (2-hydroxy-3,5-dichlorophenylsulfonylamino) -oleandomycin.

Fremgangsmåden ifølge eksempel 17 blev gentaget, idet man gik ud fra 2,55 g (3,5 mmol) ll-acetyl-4"-deoxy-4,,-amino-oleandomycin, 954 mg (3,65 mmol) 2-hydroxy-3,5-dichlorphenylsulfonylchlorid og 518 μΐ (3,75 mmol) triethylamin i 25 ml methylenchlorid, hvorved man efter chromatografering på 220 g silicagel opnåede 483 mg af det ønskede produkt.The procedure of Example 17 was repeated starting with 2.55 g (3.5 mmol) of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" - amino-oleandomycin, 954 mg (3.65 mmol) of 2-hydroxy -3,5-dichlorophenylsulfonyl chloride and 518 μΐ (3.75 mmol) of triethylamine in 25 ml of methylene chloride to give 483 mg of the desired product after chromatography on 220 g of silica gel.

NMR (6, CDCL3/DMS0): 2,03 (3H)s; 2,50 (6H)s; 3,05 (3H)s og 7,8 (2H)m.NMR (δ, CDCL3 / DMSO): 2.03 (3H) s; 2.50 (6H) s; 3.05 (3H) s and 7.8 (2H) m.

Eksempel 19 11- Acety1-4"-deoxy-4(3-methyl-2-thienylsulfonylamino)oleandomycin.Example 19 11-Acetyl-4 "-deoxy-4 (3-methyl-2-thienylsulfonylamino) oleandomycin.

Til 100 g (0,13 mol) ll-acetyl-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin i 900 ml methylenchlorid sattes 593 ml triethylamin, og man lod opløsningen henstå under omrøring i 10 minutter. Derpå tilsattes dråbevis over en periode på 1 time 3-methyl-2-thienylsulfonylchlorid (41,9 g, 0,213 mol) i 300 ml methylenchlorid, og man lod reaktionsblandingen henstå under omrøring ved stuetemperatur i 48 timer. Reaktionsblandingen blev sat til 2 liter vand, og det organiske lag blev fraskilt og successivt vasket med vand (2 x 250 ml) og en saltopløsning (1 x 250 ml) og tørret over natriumsulfat. Opløsningsmidlet blev fjernet i vakuum,og remanensen blev chromatograferet på en 105 cm x 6,5 cm søjle indeholdende 1,5 kg silicagel. Produktet der blev elueret med acetone blev opsamlet i eluatfraktionerne fra 2,3 liter til 6 liter. Fraktionerne blev forenet,og opløsningsmidlet blev fjernet under formindsket tryk, hvorved opnåedes et skum.Ved behandling af skummet med diethylether opnåedes 66,4 g 148845 43 af det ønskede produkt/ smeltepunkt 184-185/5°C.To 100 g (0.13 mol) of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" -amino-oleandomycin in 900 ml of methylene chloride were added 593 ml of triethylamine and the solution was allowed to stir for 10 minutes. Then 3-methyl-2-thienylsulfonyl chloride (41.9 g, 0.213 mol) was added dropwise over 300 ml of methylene chloride dropwise over a period of 1 hour, and the reaction mixture was allowed to stir at room temperature for 48 hours. The reaction mixture was added to 2 liters of water and the organic layer was separated and successively washed with water (2 x 250 ml) and brine (1 x 250 ml) and dried over sodium sulfate. The solvent was removed in vacuo and the residue was chromatographed on a 105 cm x 6.5 cm column containing 1.5 kg of silica gel. The product eluted with acetone was collected in the eluate fractions from 2.3 liters to 6 liters. The fractions were combined and the solvent was removed under reduced pressure to give a foam. By treating the foam with diethyl ether 66.4 g of the desired product / melting point 184-185 / 5 ° C were obtained.

NMR (<$, CDC13): 2,04 (3H)s; 2,41 (6H)s; 2,46 (3H)s; 2,62 (2H)m, 3,02 (3H)s; 6,84 og 7,32 (2H).NMR (<$, CDCl3): 2.04 (3H) s; 2.41 (6H) s; 2.46 (3H) s; 2.62 (2H) m, 3.02 (3H) s; 6.84 and 7.32 (2H).

Til 2 g af ovenstående fri base i 15 ml ethylacetat blev sat 0,12 ml phosphorsyre, og man lod den resulterende opløsning henstå unier emrøring ved stuetanperatur. Efter 20 minutters forløb begyndte der at dannes krystaller og efter 2 timers forløb blev der filtreret, vasket med ethylacetat og tørret, hvorved opnåedes 1,3 g 11-acetyl-4"-deoxy-4(3-methyl-2-thienylsulfonylamino)oleandomycinphosphat.To 2 g of the above free base in 15 ml of ethyl acetate was added 0.12 ml of phosphoric acid and the resulting solution was allowed to stand unstirred at room temperature. After 20 minutes crystals were formed and after 2 hours, filtered, washed with ethyl acetate and dried to give 1.3 g of 11-acetyl-4 "-deoxy-4 (3-methyl-2-thienylsulfonylamino) oleandomycin phosphate .

NMR (6, CD30D): 2,01 (3H)s; 2,45 (3H)s; 2,56 (2H)m; 2,83 (6H)s; 3,0 (3H)s; 6,88 og 7,42 (2H).NMR (δ, CD 3 OD): 2.01 (3H) s; 2.45 (3H) s; 2.56 (2H) m; 2.83 (6H) s; 3.0 (3H) s; 6.88 and 7.42 (2H).

Eksempel 20Example 20

Fremgangsmåden ifølge eksempel 19 blev gentaget, idet man gik ud fra det fornødne sulfonylchlorid og ll-acetyl-4,,-deoxy-4"-amino-oleandomycin til opnåelse af følgende forbindelser: N(CH3) j> Vi o .....The procedure of Example 19 was repeated, starting with the required sulfonyl chloride and 11-acetyl-4,12-deoxy-4 "-amino-oleandomycin to give the following compounds: N (CH3) .

CH3C0 „„ k. ...·.....CH3C0 „„ k. ... · .....

• 0 "Y ^ γ^\ιιεο2ι? och3 U8845 44 KMR (6, CDC13) /—v 2.08 (3H)s; 2.33 (6H)s; 2.38 (3H)s;' J! Λ 2.68 (2H)ra; 3.27 (3H>s; 6.08 og (^3° 6*92 <2H>·0 "Y 2 γ 2 \ ιιεο2ι? And 3 U8845 44 KMR (6, CDC13) / -v 2.08 (3H) s; 2.33 (6H) s; 2.38 (3H) s;" J! 68 2.68 (2H) δ; 3.27 (3H> s; 6.08 and (^ 3 ° 6 * 92 <2H>)

CHCH

3\—. 2.03 (3H)s; 2.25 (3H)s; 2.51 (6H)s; // \\ 2.61 (2H)m; 3.15 (3H)s; 7.07 (lH)m °S 7·38 (lH)m.3 \ -. 2.03 (3H) s; 2.25 (3H) s; 2.51 (6H) s; // \ 2.61 (2H) m; 3.15 (3H) s; 7.07 (1H) m ° S 7 · 38 (1H) m.

C H 2.06 (3H)s; 2.33 (6H)s; 2.65 (2H)m; 2 5_XS 3.22 (3H)s; 6.73 og 7.45 (2H).C H 2.06 (3H) s; 2.33 (6H) s; 2.65 (2H) m; 2.5X 3.22 (3H) s; 6.73 and 7.45 (2H).

π-λ 2.08 (3H)s; 2.34 (6H)s; 2.54 (3H)s; CH -II >- 2-67 (2H)e; 3·25 (3K)s; 6.73 og 7.46 (2H) .π-λ 2.08 (3H) s; 2.34 (6H) s; 2.54 (3H) s; CH -II> - 2-67 (2H) e; 3 · 25 (3K) s; 6.73 and 7.46 (2H).

Eksempel 21Example 21

En opløsning af 2,96 g (0,0041 mol) ll-acetyl-4"-deoxy-4 amino-oleandcmycin og 0,62 ml triethylamin i 50 ml tør methylen-r chlorid afkølet til isbadstemperatur blev portionsvis behandlet med 0,0044 mol af det fornødne sulfonylchlorid RSO2CI. Man lader reaktionsblandingens temperatur stige til stuetemperatur og omrører i 3 1/2 time, hvorpå blandingen hældes ud i 200 ml vand.A solution of 2.96 g (0.0041 mol) of 11-acetyl-4 "-deoxy-4 amino-oleandecycin and 0.62 ml of triethylamine in 50 ml of dry methylene chloride cooled to ice bath temperature was treated portionwise with 0.0044 The temperature of the reaction mixture is allowed to rise to room temperature and stirred for 3 1/2 hours, then poured into 200 ml of water.

Det vandige lags pH-værdi indstilles på 9,5 med 1 N vandig natriumhydroxid og methylenchloridlaget fraskilles, vaskes successivt med vand og mættet saltopløsning og tørres over natriumsulfat. Ved fjernelse af opløsningsmidlet under formindsket tryk opnås det rå produkt som et hvidt skum.The pH of the aqueous layer is adjusted to 9.5 with 1 N aqueous sodium hydroxide and the methylene chloride layer is separated, washed successively with water and saturated brine, and dried over sodium sulfate. By removing the solvent under reduced pressure, the crude product is obtained as a white foam.

Skummet blev chromatograferet på silicagelsøjle, 3,25 cm x 38 cm, under anvendelse af acetone som elueringsmiddel. De rette fraktioner,hver på ca. 10-12 ml, blev opsamlet og forenet. Ved fjernelse af eluatopløsningsmidlet i vakuum opnåedes følgende forbindelser: 148845 45 N(CK-).The foam was chromatographed on silica gel column, 3.25 cm x 38 cm, using acetone as eluant. The right fractions, each of approx. 10-12 ml, were collected and combined. Removal of the eluate solvent in vacuo afforded the following compounds: N (CK-).

HO 1 3 2 v? Λ ο τι ,0 0 ii 1/ CH^CO ^ji·’HO 1 3 2 v? Λ ο τι, 0 0 ii 1 / CH ^ CO ^ ji · '

"">1 [C""> 1 [C

°/· ""-'O.. 0 r "ft T T5HS02R och3 r NMR (6,CDCX3) y—\ 2.09 (3H)s: 2.32 (6H)s; 2.69 (2H)m; CH_0oC —\ c /— 3.22 ^3H)s5 3·95 (3H)S; 7*61 08 3 2 S 7.75 (2H).° / · "-'O .. 0 r" ft T T5HS02R and 3 r NMR (δ, CDCX3) γ- \ 2.09 (3H) s: 2.32 (6H) s; 2.69 (2H) m; CH_O0C - \ c / - 3.22 ^ 3H) s5 3 · 95 (3H) S; 7 * 61 08 3 2 S 7.75 (2H).

CH_0„CCH_0 "C

3 2 > 2.11 (3H)s; 2.34 (6H)s; 2.70 (2K)m; // \\ 3.24 (3H)s; 3.94 (3H)s; 8.06 og S 8.28 (2H).Δ 2> 2.11 (3H) s; 2.34 (6H) s; 2.70 (2K) m; // \ 3.24 (3H) s; 3.94 (3H) s; 8.06 and S 8.28 (2H).

!—i 2.08 (3H)s; 2.29 (6H)s; 2.67 (2H)s; CH.CLC_c y- 3.18 (3H)s; 3.94 (3H)s; 7.02 øg 3 2 V 7.20 (2H).1.08 (3H) s; 2.29 (6H) s; 2.67 (2H) s; CH.CLC_c y- 3.18 (3H) s; 3.94 (3H) s; 7.02 Increase 3 2 V 7.20 (2H).

Eksempel 22 4"-Deoxy-4(p-chlorphenylsulfonylamino)oleandomycin.Example 22 4 "-Deoxy-4 (p-chlorophenylsulfonylamino) oleandomycin.

Man lod en opløsning af 3,0 g 4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin, 865 mg p-chlorphenylsulfonylchlorid og 424 mg triethylamin i 25 ml methylenchlorid henstå under omrøring ved stuetemperatur natten over. Opløsningsmidlet blev fjernet i vakuum, og remanensen blev behandlet med 20 ml acetone. Det uopløselige triethylaminhydrochlorid blev frafiltreret, og filtratet blev chromatograferet på 180 g silicagel under anvendelse af acetone som elueringsmiddel og under opsamling af fraktioner på 50 ml. Fraktionerne 18-27 blev forenet og koncentreret under formindsket tryk, og der opnåedes 1,10 g af det ønskede produkt.A solution of 3.0 g of 4 "-deoxy-4" amino-oleandomycin, 865 mg of p-chlorophenylsulfonyl chloride and 424 mg of triethylamine in 25 ml of methylene chloride was allowed to stir at room temperature overnight. The solvent was removed in vacuo and the residue was treated with 20 ml of acetone. The insoluble triethylamine hydrochloride was filtered off and the filtrate was chromatographed on 180 g of silica gel using acetone as eluant and collecting 50 ml fractions. Fractions 18-27 were combined and concentrated under reduced pressure to obtain 1.10 g of the desired product.

148845 46 NMR (δ, CDC13): 2,33 (6h);2,83 (2H)d; 3,06 (3H)s og 7,2-8,4 (4H)m.NMR (δ, CDCl3): 2.33 (6h); 2.83 (2H) d; 3.06 (3H) s and 7.2-8.4 (4H) m.

Eksempel 23 4"-Deoxy-4"-(p-toluensulfonylamino)oleandomycin.Example 23 4 "-Deoxy-4" - (p-toluenesulfonylamino) oleandomycin.

Ved en fremgangsmåde svarende til eksempel 22 lod man 30 g (4,0 mmol) 4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin, 782 g (4,1 mmol) p-toluen-sulfonylchlorid oh 424 mg (4,2 mmol) triathylamin i 25 ml methylen-chlorid henstå under omrøring ved omgivelsernes temperatur natten over. Ved oparbejdelsen blev det rå produkt chromatograferet på 180 g silicagel, idet man opsamlede fraktioner på 10 ml. Fraktionerne 90-148 blev forenet og koncentreret til tørhed, hvorved opnåedes 1,4 g af det ønskede produkt.In a procedure similar to Example 22, 30 g (4.0 mmol) of 4 "-deoxy-4" amino-oleandomycin, 782 g (4.1 mmol) of p-toluene sulfonyl chloride and 424 mg (4.2 mmol) were added. ) triathylamine in 25 ml of methylene chloride are left stirring at ambient temperature overnight. At work-up, the crude product was chromatographed on 180 g of silica gel, collecting 10 ml fractions. Fractions 90-148 were combined and concentrated to dryness to give 1.4 g of the desired product.

NMR (δ, CDC13): 2,33 (6H)s; 2,46 (3H)s; 2,83 (2H)d; 3,10 (3H)s og 7,10-8,0 (4H)m.NMR (δ, CDCl3): 2.33 (6H) s; 2.46 (3H) s; 2.83 (2H) d; 3.10 (3H) s and 7.10-8.0 (4H) m.

Ved en lignende fremgangsmåde fremstilledes også 4"-deoxy-4"-(2-thieny1su1fonylamino)oleandomycin.In a similar process, 4 "-deoxy-4" - (2-thienylsulfonylamino) oleandomycin was also prepared.

NMR (δ, CDC13): 2,29 (6H)s; 2,88 (2H)m; 3,2 (3H)s; 5,6 (lH)m og 7,33 (3H)m.NMR (δ, CDCl3): 2.29 (6H) s; 2.88 (2H) m; 3.2 (3H) s; 5.6 (1H) m and 7.33 (3H) m.

Eksempel 24 ll-Acetyl-4"-deoxy-4"-(2-thienylsulfonylamino)oleandomycinphosphat.Example 24 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" - (2-thienylsulfonylamino) oleandomycin phosphate.

Til en opløsning af 15,0 g ll-acetyl-4"-deoxy-4"-(2-thienylsulf ony lamino) oleandomycin i 100 ml ethylacetat blev sat 1,0 ml phosphorsyre. Man lod den resulterende suspension henstå under omrøring i 4 timer ved stuetemperatur. Det faste stof blev frafiltreret, vasket med ethylacetat og tørret, hvorved opnåedes 12,5 g af det ønskede salt, smp. 168°C (dek.).To a solution of 15.0 g of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" - (2-thienylsulfonylamino) oleandomycin in 100 ml of ethyl acetate was added 1.0 ml of phosphoric acid. The resulting suspension was allowed to stir for 4 hours at room temperature. The solid was filtered off, washed with ethyl acetate and dried to give 12.5 g of the desired salt, m.p. 168 ° C (dec.).

På lignende måde fremstilledes ll-acetyl-4"-deoxy-4"-(3-methyl- 2-thienylsulfonylamino)oleandomycinphosphat, smp. 184-188°C og ll-acetyl-4"-deoxy-4"-(p-chlorphenylsulfonylamino)oleandomycinphosphat, smp. 204-205°C.Similarly, 11-acetyl-4 "-deoxy-4" - (3-methyl-2-thienylsulfonylamino) oleandomycin phosphate, m.p. 184-188 ° C and 11-acetyl-4 "-deoxy-4" - (p-chlorophenylsulfonylamino) oleandomycin phosphate, m.p. 204-205 ° C.

U8845 47U8845 47

Præparation APreparation A

4"-Deoxy-4"-oxo-oleandomyc iner I. ll-Acetyl-4"-deoxy-4"-oxo-oleandomycin a. 11,2'-Diacetyl-4"-deoxy-4"-oxo-oleandomycin.4 "-Deoxy-4" -oxo-oleandomyciner I. 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" -oxo-oleandomycin a. 11,2'-Diacetyl-4 "-deoxy-4" -oxo-oleandomycin.

Til 4,5 g N-chlorosuccinimid, 50 ml benzen og 150 ml toluen i en tør beholder udstyret med en magnetisk omrører og nitrogenindløb og afkølet til -5°C blev der sat 3,36 ml dimethylsulfid. Efter omrøring ved 0°C i 20 minutter blev indholdet afkølet til -25°C og behandlet med 5,0 g ll,2'-diacetyl-oleandomycin i 100 ml toluen. Afkøling og omrøring blev fortsat i 2 timer efterfulgt af tilsætning af 4,73 ml triethylamin. Reaktionsblandingen blev henstillet med omrøring ved 0°C i 15 minutter og derefter hældt i 500 ml vand. pH-Værdien blev indstillet på 9,5 med 1 N vandig natriumhydroxid, og det organiske lag blev fraskilt, vasket med vand og en saltopløsning og tørret over natriumsulfat. Fjernelse af opløsningsmidlet i vakuum gav 4,9 g af det ønskede produkt som et skum.To 4.5 g of N-chlorosuccinimide, 50 ml of benzene and 150 ml of toluene in a dry vessel equipped with a magnetic stirrer and nitrogen inlet and cooled to -5 ° C were added 3.36 ml of dimethyl sulfide. After stirring at 0 ° C for 20 minutes, the contents were cooled to -25 ° C and treated with 5.0 g of 1, 2'-diacetyl-oleandomycin in 100 ml of toluene. Cooling and stirring were continued for 2 hours followed by the addition of 4.73 ml of triethylamine. The reaction mixture was allowed to stir at 0 ° C for 15 minutes and then poured into 500 ml of water. The pH was adjusted to 9.5 with 1 N aqueous sodium hydroxide, and the organic layer was separated, washed with water and brine and dried over sodium sulfate. Removal of the solvent in vacuo gave 4.9 g of the desired product as a foam.

NMR (6, CDC13): 3,48 (3H)s, 2,61 (2H)m, 2,23 (6H)s og 2,03 (6H)s.NMR (δ, CDCl13): 3.48 (3H) s, 2.61 (2H) m, 2.23 (6H) s and 2.03 (6H) s.

b. ll-Acetyl-4"-deoxy-4"-oxo-oleandomycin.b. 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" -oxo-oleandomycin.

En opløsning af 4,0 g 11,21-diacetyl-4"-deoxy-4"-oxo-oleandomycin i 75 ml methanol blev henstillet med omrøring ved stuetemperatur natten over. Reaktionsblandingen blev koncentreret under reduceret tryk, hvorved vandtes produktet som et skum. En diethylether-opløsning af inddampningsresten gav, efter behandling med hexan, 2,6 g af produktet som et hvidt fast stof. smp. 112-117°C.A solution of 4.0 g of 11,21-diacetyl-4 "-deoxy-4" -oxo-oleandomycin in 75 ml of methanol was left stirring at room temperature overnight. The reaction mixture was concentrated under reduced pressure to give the product as a foam. A diethyl ether solution of the residue, after treatment with hexane, gave 2.6 g of the product as a white solid. mp. 112-117 ° C.

NMR (6, CDC13): 3,43 (3H)s, 2,60 (2H)m, 2,23 (6H)s og 2,01 (3H)s.NMR (δ, CDCl 3): 3.43 (3H) s, 2.60 (2H) m, 2.23 (6H) s and 2.01 (3H) s.

II. 2X-Acetyl-4"-deoxy-4"-oxo-oleandomycin.II. 2X-Acetyl-4 "-deoxy-4" -oxo-oleandomycin.

Dimethylsulfid (0,337 ml) blev sat til en uklar opløsning af 467 mg N-chlorosuccinimid i 20 ml toluen og 6 ml benzen afkølet til -5°C og holdt under en nitrogenatmosfære. Efter omrøring ved 0°C i 20 minutter blev blandingen afkølet til -25°C, og der blev tilsat 1,46 g 2'-acetyloleandomycin og 15 ml toluen. Omrøring blev fortsat i 2 timer ved -20°C efterfulgt af tilsætning af 0,46 ml triethylamin. Reaktionsblandingen holdtes ved -20°C i yderligere 5 minutter og fik derefter lov at opvarme til 0°C. Blandingen blev under omrøring hældt i 50 ml vand og 50 ml ethylacetat. Den vandige blandings pH-værdi blev indstillet på 9,5 ved tilsætning af vandig natriumhydroxid- 148845 48 opløsning. Det organiske lag blev derefter fraskilt, tørret over natriumsulfat og koncentreret i vakuum til et hvidt skum (1,5 g). Rivning med diethylether gav 864 mg råprodukt, der ved omkrystallisation to gange af methylenchlorid/diethylether gav 212 mg af det rene produkt, smp. 183-185,5°C.Dimethyl sulfide (0.337 ml) was added to a cloudy solution of 467 mg of N-chlorosuccinimide in 20 ml of toluene and 6 ml of benzene cooled to -5 ° C and kept under a nitrogen atmosphere. After stirring at 0 ° C for 20 minutes, the mixture was cooled to -25 ° C and 1.46 g of 2'-acetyloleandomycin and 15 ml of toluene were added. Stirring was continued for 2 hours at -20 ° C followed by the addition of 0.46 ml of triethylamine. The reaction mixture was kept at -20 ° C for an additional 5 minutes and then allowed to warm to 0 ° C. The mixture was poured into 50 ml of water and 50 ml of ethyl acetate with stirring. The pH of the aqueous mixture was adjusted to 9.5 by the addition of aqueous sodium hydroxide solution. The organic layer was then separated, dried over sodium sulfate and concentrated in vacuo to a white foam (1.5 g). Trituration with diethyl ether gave 864 mg of crude product, which by recrystallization twice of methylene chloride / diethyl ether gave 212 mg of the pure product, 183 to 185.5 ° C.

Analyse: Beregnet for C37H6i°i3N! Ci H: 8,5, N:l,9.Analysis: Calculated for C37H16i13N! Ci H: 8.5, N: 1.9.

Fundet: C: 60,9, H: 8,4, N: 1,9.Found: C: 60.9, H: 8.4, N: 1.9.

NMR (6, CDC13): 5,60 (IH)m, 3,50 (3H)s, 2,73 (2H)m, 2,23 (6H)s og 2,03 (3H)s.NMR (δ, CDCl13): 5.60 (1H) m, 3.50 (3H) s, 2.73 (2H) m, 2.23 (6H) s and 2.03 (3H) s.

Preparation BPreparation B

4 "-Deoxy-4 "-amino-oleandomyciner.4 "-Deoxy-4" -amino-oleandomycins.

I. ll-Acetyl-4"-deoxy-4"-amino-oleandomycin.I. 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" -amino-oleandomycin.

Til en suspension af 10 g 10% palladium-på-trækul i 100 ml methanol blev der sat 21,2 g ammoniumacetat, og den resulterende grød blev behandlet med en opløsning af 20 g ll-acetyl-4"-deoxy-4"-oxo-oleandomycin i 100 ml af samme opløsningsmiddel. Suspensionen blev rystet ved stuetemperatur i en hydrogenatmosfære ved et indledende 2 tryk på 3,5 kp/cm .Efter 1,5 time blev katalysatoren frafiltreret, og filtratet blev under omrøring sat til en blanding af 1200 ml vand og 500 ml chloroform. pH-Værdien blev indstillet fra 6,4 til 4,5, og det organiske lag blev fraskilt. Det vandige lag blev, efter yderligere ekstraktion med 500 ml chloroform, behandlet med 500 ml ethylacetat, og pH blev indstillet til 9,5 med 1 N natriumhydroxid. Ethylacetatlaget blev fraskilt, og det vandige lag blev ekstraheret igen med ethylacetat. Ethylacetat-ekstrakterne blev samlet, tørret over natriumsulfat og inddampet til et gult skum (18,6 g), der ved krystallisation af diisopropylether gav 6,85 g af det rensede produkt, smp. 157,5-160°C.To a suspension of 10 g of 10% palladium-on-charcoal in 100 ml of methanol was added 21.2 g of ammonium acetate and the resulting porridge treated with a solution of 20 g of 11-acetyl-4 "-deoxy-4" - oxo-oleandomycin in 100 ml of the same solvent. The suspension was shaken at room temperature in a hydrogen atmosphere at an initial 2 pressure of 3.5 kp / cm. After 1.5 hours, the catalyst was filtered off and the filtrate was added with stirring to a mixture of 1200 ml of water and 500 ml of chloroform. The pH was adjusted from 6.4 to 4.5 and the organic layer was separated. After further extraction with 500 ml of chloroform, the aqueous layer was treated with 500 ml of ethyl acetate and the pH was adjusted to 9.5 with 1N sodium hydroxide. The ethyl acetate layer was separated and the aqueous layer was extracted again with ethyl acetate. The ethyl acetate extracts were combined, dried over sodium sulfate and evaporated to a yellow foam (18.6 g) which, upon crystallization of diisopropyl ether, yielded 6.85 g of the purified product, m.p. 157.5 to 160 ° C.

NMR (fi, CDC1,): 3,41 (3H)s, 2,70 (2H)m, 2,36 (6H)s og 2,10 (3H)s.NMR (δ, CDCl1): 3.41 (3H) s, 2.70 (2H) m, 2.36 (6H) s and 2.10 (3H) s.

II. 4"-Deoxy-4"-amino-oleandomycin.II. 4 "-deoxy-4" -amino-oleandomycin.

En opløsning af 20 g 2,-acetyl-4"-deoxy-4"-oxo-oleandomycin i 125 ml methanol blev, efter omrøring ved stuetemperatur natten over, behandlet med 21,2 g ammoniumacetat. Den resulterende opløsning blev afkølet i et isbad og behandlet med 1,26 g natriumcyanoborhydrlid. Kølebadet blev derefter fjernet, og reaktionsblandingen blev henstil- 148845 49 let med omrøring ved stuetemperatur i 2 timer. Reaktionsblandingen blev hældt i 600 ml vand og 600 ml diethylether, og pH blev indstillet fra 8,3 til 7,5. Etherlaget blev fraskilt, og det vandige lag blev ekstraheret med ethylacetat. Ekstrakterne blev sat til side, og pH af det vandige materiale blev indstillet på 8,25. Diethylether- og ethylacetat-ekstrakterne tilvejebragt ved denne pH-værdi blev også sat til side, og pH blev hævet til 9,9. Diethylether- og ethylacetat-ekstrakterne ved dette pH blev samlet, vasket successivt med vand (1 gang) og med en mættet saltopløsning og tørret over natriumsulfat. Sidstnævnte ekstrakter, taget ved pH 9,9, blev koncentreret til et skum og chromatograferet på 160 g silicagel, idet chloroform anvendtes som påførings-opløsningsmiddel og indledende elueringsmiddel. Efter elleve fraktioner, der var på 12 ml pr. fraktion, blev elueringsmidlet ændret til 5% methanol-95% chloroform.A solution of 20 g of 2, -acetyl-4 "-deoxy-4" -oxo-oleandomycin in 125 ml of methanol, after stirring at room temperature overnight, was treated with 21.2 g of ammonium acetate. The resulting solution was cooled in an ice bath and treated with 1.26 g of sodium cyanoborohydride. The cooling bath was then removed and the reaction mixture was allowed to stir at room temperature for 2 hours. The reaction mixture was poured into 600 ml of water and 600 ml of diethyl ether and the pH was adjusted from 8.3 to 7.5. The ether layer was separated and the aqueous layer was extracted with ethyl acetate. The extracts were set aside and the pH of the aqueous material was adjusted to 8.25. The diethyl ether and ethyl acetate extracts provided at this pH were also set aside and the pH was raised to 9.9. The diethyl ether and ethyl acetate extracts at this pH were combined, washed successively with water (1 time) and with saturated brine, and dried over sodium sulfate. The latter extracts, taken at pH 9.9, were concentrated to a foam and chromatographed on 160 g of silica gel, using chloroform as application solvent and initial eluant. After eleven fractions of 12 ml per ml. fraction, the eluent was changed to 5% methanol-95% chloroform.

Ved fraktion 370 ændredes elueringsmidlet til 10% methanol-90% chloroform, og ved fraktion 440 anvendtes 15% methanol-85% chloroform. Fraktionerne 85-260 blev forenet og inddampet til tørhed i vakuum, hvorved vandtes 2,44 g af det ønskede produkt.At fraction 370, the eluent was changed to 10% methanol-90% chloroform, and at fraction 440, 15% methanol-85% chloroform was used. Fractions 85-260 were combined and evaporated to dryness in vacuo to give 2.44 g of the desired product.

NMR (δ, CDC13): 5,56 (lH)m, 3,36 (3H)s, 2,9 (2H)m og 2,26 (6H)s.NMR (δ, CDCl3): 5.56 (1H) m, 3.36 (3H) s, 2.9 (2H) m and 2.26 (6H) s.

Claims (3)

148845148845 1. Analogifremgangsmåde til fremstilling af 4"-deoxy-4"-sulfonylamino-oleandomycin valgt fra gruppen bestående af A y< oXX R 0' .·** H0 y‘ •">1 1%“ og 'g Jr*'. °-<. -o ® Tx 0 XX , I NHSO.I?1. Analogous process for preparing 4 "-deoxy-4" -sulfonylamino-oleandomycin selected from the group consisting of A y <oXX R 0 '. ** H0 y' • "> 1 1%“ and 'g Jr *'. ° - <. -O ® Tx 0 XX, I NHSO.I? 1 NHS02R 0CH_ 2 i 0CH3 2 3 eller et farmaceutisk acceptabelt syreadditionssalt deraf, i hvilke formler R betegner alkyl med 1-3 carbonatomer; pyridyl; phenyl; monosubstitueret phenyl, hvori substituenten er fluor, chlor, brom, iod, hydroxy, methoxy, cyano, carboxamido, nitro, amino, carbometh-oxy, carbobenzyloxy, carboxy eller acetamido; disubstitueret phenyl, hvori hver af substituenterne er chlor, nitro, amino, methoxy eller methyl; trichlorphenyl; hydroxydichlorphenyl; naphthyl; thienyl; chlorthienyl; 2-acetamid-5-thiazolyl; 2-acetamido-4-methyl-5-thia-zolyl; dimethyl-2-pyrimidinyl; furyl eller monosubstitueret thienyl eller furyl, hvori hver substituent er carbomethoxy eller alkyl med 1 2 1-2 carbonatomer; R betegner alkanoyl med 2-3 carbonatomer, og R betegner phenyl; thienyl; monosubstitueret phenyl, hvori substituenten er chlor, fluor, methyl eller methoxy; eller alkylsubstitueret thienyl, hvori alkylgruppen har 1-2 carbonatomer, kendetegnet ved, at en tilsvarende forbindelse valgt fra gruppen bestående af1 NHSO 2 R OCH 2 in OCH 3 23 or a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof, in which formulas R represents alkyl of 1-3 carbon atoms; pyridyl; phenyl; monosubstituted phenyl wherein the substituent is fluoro, chloro, bromo, iodo, hydroxy, methoxy, cyano, carboxamido, nitro, amino, carbomethoxy, carbobenzyloxy, carboxy or acetamido; disubstituted phenyl wherein each of the substituents is chloro, nitro, amino, methoxy or methyl; trichlorophenyl; hydroxydichlorphenyl; naphthyl; thienyl; chlorothienyl; 2-acetamido-5-thiazolyl; 2-acetamido-4-methyl-5-thia-zolyl; dimethyl-2-pyrimidinyl; furyl or monosubstituted thienyl or furyl wherein each substituent is carbomethoxy or alkyl of 1 to 1-2 carbon atoms; R represents alkanoyl of 2-3 carbon atoms and R represents phenyl; thienyl; monosubstituted phenyl wherein the substituent is chloro, fluoro, methyl or methoxy; or alkyl-substituted thienyl wherein the alkyl group has 1-2 carbon atoms, characterized in that a corresponding compound selected from the group consisting of
DK205878A 1977-05-11 1978-05-10 ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARING 4 '' - DEOXY-4 '' - SULPHONYLAMINO-OLEANDOMYCIN DERIVATIVES OR THEIR ACID ADDITION SALTS DK148845C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US79585077A 1977-05-11 1977-05-11
US79585077 1977-05-11
US05/883,608 US4136253A (en) 1977-05-11 1978-03-06 Semi-synthetic 4"-sulfonylamino-oleandomycin derivatives
US88360878 1978-03-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK205878A DK205878A (en) 1978-11-12
DK148845B true DK148845B (en) 1985-10-21
DK148845C DK148845C (en) 1986-04-14

Family

ID=27121658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK205878A DK148845C (en) 1977-05-11 1978-05-10 ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARING 4 '' - DEOXY-4 '' - SULPHONYLAMINO-OLEANDOMYCIN DERIVATIVES OR THEIR ACID ADDITION SALTS

Country Status (31)

Country Link
JP (1) JPS53149990A (en)
AR (1) AR219529A1 (en)
AT (1) AT357263B (en)
AU (1) AU500587B1 (en)
CA (1) CA1098123A (en)
CH (1) CH631461A5 (en)
CS (1) CS199728B2 (en)
DD (1) DD135907A5 (en)
DE (1) DE2820411C2 (en)
DK (1) DK148845C (en)
EG (1) EG13371A (en)
ES (1) ES469648A1 (en)
FI (1) FI67709C (en)
FR (1) FR2390453A1 (en)
GB (1) GB1590162A (en)
GR (1) GR70056B (en)
HU (1) HU180279B (en)
IE (1) IE46839B1 (en)
IL (1) IL54688A (en)
IT (1) IT1094816B (en)
LU (1) LU79638A1 (en)
NL (1) NL174254C (en)
NO (1) NO145384C (en)
NZ (1) NZ187229A (en)
PH (1) PH15382A (en)
PL (1) PL111988B1 (en)
PT (1) PT68019B (en)
RO (1) RO75819A (en)
SE (1) SE446340B (en)
SU (1) SU860707A1 (en)
YU (1) YU40963B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4124755A (en) * 1978-01-03 1978-11-07 Pfizer Inc. 11-Alkanoyl-4"-deoxy-4"-isonitrilo-oleandomycin derivatives
US4133950A (en) * 1978-01-03 1979-01-09 Pfizer Inc. 4"-Deoxy-4"-carbamate and dithiocarbamate derivatives of oleandomycin and its esters

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3836519A (en) * 1973-05-04 1974-09-17 Abbott Lab Sulfonyl derivatives of erythromycin

Also Published As

Publication number Publication date
FI781478A (en) 1978-11-12
DK205878A (en) 1978-11-12
IT1094816B (en) 1985-08-10
JPS53149990A (en) 1978-12-27
FR2390453A1 (en) 1978-12-08
LU79638A1 (en) 1979-12-06
NL174254C (en) 1984-05-16
YU40963B (en) 1986-08-31
ES469648A1 (en) 1979-09-16
CS199728B2 (en) 1980-07-31
PH15382A (en) 1982-12-17
AR219529A1 (en) 1980-08-29
GB1590162A (en) 1981-05-28
NO145384C (en) 1982-03-10
ATA338978A (en) 1979-11-15
SE446340B (en) 1986-09-01
RO75819A (en) 1981-04-30
PL206687A1 (en) 1979-04-23
IE780953L (en) 1978-11-11
EG13371A (en) 1981-06-30
YU108278A (en) 1983-01-21
NZ187229A (en) 1980-02-21
PT68019B (en) 1979-10-24
GR70056B (en) 1982-07-26
AU500587B1 (en) 1979-05-24
IL54688A0 (en) 1978-07-31
FR2390453B1 (en) 1980-07-04
CA1098123A (en) 1981-03-24
SE7804080L (en) 1978-11-12
HU180279B (en) 1983-02-28
IT7823229A0 (en) 1978-05-10
SU860707A1 (en) 1981-08-30
AT357263B (en) 1980-06-25
FI67709B (en) 1985-01-31
IE46839B1 (en) 1983-10-05
DE2820411A1 (en) 1978-11-16
DE2820411C2 (en) 1983-05-11
NO145384B (en) 1981-11-30
NO781656L (en) 1978-11-14
JPS5633400B2 (en) 1981-08-03
DD135907A5 (en) 1979-06-06
IL54688A (en) 1982-01-31
DK148845C (en) 1986-04-14
FI67709C (en) 1985-05-10
NL7805007A (en) 1978-11-14
PL111988B1 (en) 1980-09-30
NL174254B (en) 1983-12-16
PT68019A (en) 1978-06-01
CH631461A5 (en) 1982-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL143281B1 (en) Process for preparing 4&#34;-api-9-desketo-9a-methyl-9a-aza-9a-homoerythromycin a
HU228005B1 (en) 4&#34;-substituted-9-deoxo-9a-aza-9a-homoerythromycin derivatives and pharmaceutical compositions containing them
JPH09511498A (en) 3 &#34;-desmethoxy derivatives of erythromycin and azithromycin
TW200400968A (en) Macrolides with antibacterial activity
US4150220A (en) Semi-synthetic 4&#34;-erythromycin A derivatives
DK157495B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARING 4AE-EPI-ERYTHROMYCINE A OR DERIVATIVES THEREOF
DK158357B (en) 9-DEOXO-9A- (ETHYL OR N-PROPYL) -9A-AZA-9A-HOMOERYTHROMYCIN A AND PHARMACEUTICAL ACCEPTABLE ACID ADDITION SALTS AND THEIR PHARMACEUTICAL PREPARATIONS CONTAINING THESE COMPOUNDS
GB2135670A (en) C-20- and c-23-modified macrolide derivatives
DK159853B (en) METHOD OF ANALOGUE FOR PREPARING 9-DIHYDRO-11,12-O-ISOPROPYLIDENE ERYTHROMYCIN A OR -4AE-EPI-ERYTHROMYCIN A OR 2&#39;-O-ACYLATES THEREOF OR PHARMACEUTICAL ACCEPTABLE ACCEPTABLE ACCEPTABLE
DK147943B (en) METHOD OF ANALOGY FOR THE PREPARATION OF 4 &#39;&#39; - DEOXY-4 &#39;&#39; - ACYLAMIDODE DERIVATIVES OF OLEANDOMYCINE COMPOUNDS, ERYTHROMYCINE COMPOUNDS OR ERYTHROMYCINE-6,9 HEMICETAL COMPOUNDS
JPH04504259A (en) Erythromycin derivative
DK148845B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARING 4 &#39;&#39; - DEOXY-4 &#39;&#39; - SULPHONYLAMINO-OLEANDOMYCIN DERIVATIVES OR THEIR ACID ADDITION SALTS
DK148036B (en) METHOD OF ANALOGUE FOR THE PREPARATION OF EPIMERE 4 &#39;&#39; - AMINO-ERYTHROMYCIN COMPOUNDS OR ACID ADDITION SALTS.
EP0114486B1 (en) Alkylation of oleandomycin
GB1583921A (en) Oleandomycin derivatives
IE47968B1 (en) Oleandomycin-derived carbamates and thiocarbamates
US4136253A (en) Semi-synthetic 4&#34;-sulfonylamino-oleandomycin derivatives
FI68404B (en) FREQUENCY REQUIREMENT FOR THERAPEUTIC USE OF THERAPEUTIC 4 &#34;DEOXI-4&#34; -AMINOERYTROMYCIN-A DERIVATIVES
FR2524894A1 (en) NOVEL DERIVATIVES OF 23-DEMYCINOSYLDESMYCOSINE AND PROCESS FOR THEIR PREPARATION
CA1128506A (en) Semi-synthetic 4&#34;-erythromycin a derivatives
EP0204251A2 (en) 7-Hydroxyguanine compounds, process for preparing said compounds, their use and anti-tumor agent containing the same
KR820001217B1 (en) Process for preparing semi-synthetic 4-erythromycin a derivative
KR820000693B1 (en) Process for preparing semi-synthetic 4&#39;&#39;-sulfonyl amino-oleandomycin derivatives
IE921765A1 (en) Chemical modification of elsamicin a at the 3&#39; and/or 4&#39;oh¹groups
KR820001220B1 (en) Process for preparing semi-synthetic 4-erythtomycin a derivative

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed