CS199728B2 - Method of producing derivatives of 4"-sulphonyl amino oleandomycin - Google Patents

Method of producing derivatives of 4"-sulphonyl amino oleandomycin Download PDF

Info

Publication number
CS199728B2
CS199728B2 CS782903A CS290378A CS199728B2 CS 199728 B2 CS199728 B2 CS 199728B2 CS 782903 A CS782903 A CS 782903A CS 290378 A CS290378 A CS 290378A CS 199728 B2 CS199728 B2 CS 199728B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
group
deoxy
acetyl
oleandomycin
mmol
Prior art date
Application number
CS782903A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Arthur A Nagel
Original Assignee
Pfizer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US05/883,608 external-priority patent/US4136253A/en
Application filed by Pfizer filed Critical Pfizer
Publication of CS199728B2 publication Critical patent/CS199728B2/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H17/00Compounds containing heterocyclic radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H17/04Heterocyclic radicals containing only oxygen as ring hetero atoms
    • C07H17/08Hetero rings containing eight or more ring members, e.g. erythromycins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)

Abstract

Semi-synthetic 4''-sulphonylaminooleandomycins of formulae 1, 2 and 3 are described in which the symbols have the meaning given in Claim 1. These compounds may be prepared from semi-synthetic intermediates of the 4''-deoxy-4''-aminooleandomycin type. Compounds 1, 2 and 3 are useful as antibacterial medicinal products. Pharmaceutical preparations containing these compounds or their addition salts with a pharmaceutically acceptable acid are also described. <IMAGE>

Description

Vynález se týká způsobu výroby nových antibakteriálních činidel, zejména 4“-deoxy-4“-sulfonylaminooleandomycinů a jejich farmaceuticky upotřebitelných adičních solí s kyselinami.The invention relates to a process for the production of novel antibacterial agents, in particular 4'-deoxy-4'-sulfonylaminooleandomycins and their pharmaceutically acceptable acid addition salts.

Oleandomycin, jeho výroba ve fermentačních půdách a jeho použití jako antibakteriálního činidla byly poprvé popsány v americkém patentovém spisu č. 2 757 123. Je známo, že sloučenina vyskytující se v přírodě má následující strukturu:Oleandomycin, its production in fermentation broths and its use as an antibacterial agent were first disclosed in U.S. Patent 2,757,123. It is known that a naturally occurring compound has the following structure:

V jednotlivých polohách tohoto vzorce je uvedeno běžně užívané očíslování a stereochemické uspořádání oleandomycinu a podobných sloučenin.The individual positions of this formula show the commonly used numbering and stereochemistry of oleandomycin and the like.

V amerických patentových spisech číslo 3 884 902 a 3 983 103 jsou chráněny 4“-erythromycin-sulfonáty, resp. N-Sulfonylerythromycylaminy, jejichž biologické vlastnosti se liší od vlastností sloučenin popsaných v tomto vynálezu.U.S. Pat. Nos. 3,884,902 and 3,983,103 protect 4 &apos; -erythromycin sulfonates and the like. N-Sulfonylerythromycylamines whose biological properties differ from those of the compounds described herein.

Je známo několik syntetických analogů oleandomycinu, zejména pak látky, v nichž jedna až tři z volných hydroxylových skupin nacházejících se v polohách 2‘, 4“ a 11 jsou esterifikovány acetylovými skupinami. Dále jsou v americkém patentovém spisu č. 3 022 219 popsány podobné analogy, v nichž acetylová skupina přítomná ve shora zmíněných esterech je nahrazena jinou skupinou, s výhodou nerozvětvenou nižší alkanoylovou skupinou se 3 až 6 atomy uhlíku.Several synthetic oleandomycin analogs are known, in particular substances in which one to three of the free hydroxyl groups found in the 2 ‘, 4 a and 11 positions are esterified with acetyl groups. Furthermore, U.S. Patent No. 3,022,219 discloses similar analogs in which the acetyl group present in the above esters is replaced by another group, preferably an unbranched lower alkanoyl group having 3 to 6 carbon atoms.

Semisyntetická antibakteriální činidla oleandomycinového typu podle vynálezu je možno popsat obecným vzorcem I,The semisynthetic antibacterial agents of the oleandomycin type according to the invention can be described by the general formula I,

ve kterémin which

R znamená alkylovou skupinu s 1 až 3 atomy uhlíku, pyridylovou skupinu, fenylovou skupinu, monosubstituovanou fenylovou skupinu, kde substituent je vybrán ze skupiny zahrnující atomy fluoru, chloru, .bromu a jodu, hydroxyskupinu, methoxyskupinu, kyanoskupinu, karboxamidoskupinu, nitroskupinu, aminoskupinu, methoxykarbonylovou skupinu, benzyloxykarbonylovou skupinu, karboxylovou skupinu, trifluormethylovou skupinu, alkylové skupiny s 1 až 4 atomy uhlíku a acetamidoskupinu, dále znamená dlsubstituovanou fenylovou skupinu, kde substituenty jsou nezávisle na sobě vybrány ze skupiny zahrnující atom chloru, nitroskupinu, aminoskupinu, methoxyskupinu a methylovou skupinu, dále znamená trichlorfenylovou skupinu, hydroxydichlorfenylovou skupinu, benzylovou skupinu, naftylovou skupinu, thienylovou skupinu, chlorthienylovou skupinu, 2-acetamido-5-thiazolylovou skupinu, . 2-acetamido-4-methyl-5-thiazolylovou skupinu, 2-benzimidazolylovou skupinu, dimethyl-2-pyrimidinylovou skupinu, pyrrolylovou skupinu, furylovou skupinu, monosubstituovanou thienylovou, pyrrolylovou nebo furylovou skupinu, kde substituent je vybrán ze skupiny zahrnující methoxykarbonylovou skupinu a alkylové skupiny s 1 nebo 2 atomy uhlíku, nebo znamená l-methyl-5-methoxykarbonyl-3-pyrrolylovou skupinu, vinylovou skupinu, 2,2,2-trifluorethylovou skupinu nebo bromethylovou skupinu, aR is C 1 -C 3 alkyl, pyridyl, phenyl, monosubstituted phenyl, wherein the substituent is selected from the group consisting of fluorine, chlorine, bromine and iodine, hydroxy, methoxy, cyano, carboxamido, nitro, amino, methoxycarbonyl, benzyloxycarbonyl, carboxyl, trifluoromethyl, C 1 -C 4 alkyl and acetamido, furthermore represents a dsubstituted phenyl group wherein the substituents are independently selected from the group consisting of chlorine, nitro, amino, methoxy and methyl further denotes trichlorophenyl, hydroxydichlorophenyl, benzyl, naphthyl, thienyl, chlorothienyl, 2-acetamido-5-thiazolyl,. 2-acetamido-4-methyl-5-thiazolyl, 2-benzimidazolyl, dimethyl-2-pyrimidinyl, pyrrolyl, furyl, monosubstituted thienyl, pyrrolyl or furyl, wherein the substituent is selected from methoxycarbonyl and alkyl groups having 1 or 2 carbon atoms, or 1-methyl-5-methoxycarbonyl-3-pyrrolyl, vinyl, 2,2,2-trifluoroethyl or bromoethyl, and

Ri představuje atom vodíku nebo alkanoylovou skupinu s 2 až 3 atomy uhlíku.R 1 represents a hydrogen atom or an alkanoyl group having 2 to 3 carbon atoms.

Do rozsahu vynálezu spadají i farmaceuticky upotřebitelné adiční soli těchto sloučenin s kyselinami.The invention also encompasses pharmaceutically acceptable acid addition salts of these compounds.

Vzhledem k syntetickému postupu používanému při jejich přípravě jsou výchozí aminy používané při výrobě sloučenin podle vynálezu tvořeny směsí 4“-epimerních aminů. Sulfonamidoderiváty podle vynálezu, vznikající z těchto amidů, jsou proto rovněž tvořeny směsí epimerů. Experimentálně bylo zjištěno, že oba epimerní sulfonamidy jsou ve finálním produktu přítomny v různých poměrech v závislosti na. volbě syntetické metody používané k přípravě výchozího aminu. Pokud izolovaný produkt je tvořen převážně jedním z těchto epimerů, je možno zmíněný epimer vyčistit opakovanou krystalizací z vhodného rozpouštědla až do konstantní teploty tání. Druhý epimer, přítomný v původně izolovaném pevném materiálu v menších množstvích, je převládajícím produktem v matečném louhu, z něhož jej lze izolovat o sobě známým způsobem, například odpařením matečného louhu a opakovanou krystalizací zbytku až do konstantní teploty tání nebo chromatografií.Due to the synthetic procedure used in their preparation, the starting amines used in the preparation of the compounds of the invention are a mixture of 4'-epimeric amines. The sulfonamido derivatives of the present invention resulting from these amides are therefore also comprised of a mixture of epimers. Experimentally, it was found that both epimeric sulfonamides are present in the final product in different proportions depending on. selecting the synthetic method used to prepare the starting amine. If the isolated product consists predominantly of one of these epimers, the epimer may be purified by repeated crystallization from a suitable solvent up to a constant melting point. The second epimer, present in minor amounts in the initially isolated solid material, is the predominant product in the mother liquor from which it can be isolated in a manner known per se, for example by evaporation of the mother liquor and repeated crystallization of the residue until constant melting point or chromatography.

I když je možno výše zmíněnou směs epimerů rozdělit o sobě známým způsobem, je z praktických důvodů výhodnější používat tuto směs tak, jak byla izolována z reakční směsi. Často je však výhodné vyčistit tuto směs epimerů alespoň jedním překrystalováním z vhodného rozpouštědla, chromatografii na sloupci, roztřepáním v rozpouštědle nebo triturací s vhodným rozpouštědlem. Tímto vyčištěním, i když při něm nutně nedojde k oddělení epimerů, se odstraní takové cizorodé materiály, jako výchozí látky a nežádoucí vedlejší produkty. Výzkumy absolutního stereochemického uspořádání epimerů nebyly dosud dokončeny, oba epimery dané sloučeniny však vykazují stejný typ účinku, například antlbakteriální aktivitu.Although the above-mentioned epimer mixture can be separated in a manner known per se, for practical reasons it is preferable to use the mixture as isolated from the reaction mixture. However, it is often preferred to purify this epimer mixture by at least one recrystallization from a suitable solvent, column chromatography, shaking in a solvent, or trituration with a suitable solvent. This purification, while not necessarily separating the epimers, removes foreign materials such as starting materials and unwanted by-products. Investigations of the absolute stereochemical alignment of epimers have not yet been completed, but both epimers of the compound exhibit the same type of effect, e.g., anti-bacterial activity.

Výhodnými sloučeninami obecného vzorce I jsou ty látky, v nichž R znamená thienylovou nebo substituovanou thienylovou skupinu, kde-substituentem je alkylová skupina s 1 až. 2 atomy uhlíku nebo methoxykarbonylová skupina.Preferred compounds of formula (I) are those wherein R is thienyl or substituted thienyl, wherein the substituent is an alkyl group of 1 to 5 carbon atoms. 2 carbon atoms or a methoxycarbonyl group.

V souhlase .s vynálezem se sloučeniny shora uvedeného obecného vzorce I připravují tak, že se sloučenina obecného vzorce Γ,In accordance with the invention, the compounds of formula (I) above are prepared by preparing a compound of formula (I),

ve kterémin which

Ri má shora uvedený význam, nechá reagovat s jedním mol sulfonylhalogenidu obecného vzorceR1 is as defined above, reacted with one mole of a sulfonyl halide of the formula

RSOžW kdeRSOžW where

R má shora uvedený význam aR is as defined above and

W představuje atom halogenu.W represents a halogen atom.

Shora uvedená reakce mezi 4“-deoxy-4“-aminooleandomycinem a příslušným sulfonylhalogenidem se provádí v přítomnosti akceptoru kyseliny v rozpouštědle inertním při děné reakci.The above reaction between 4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminooleandomycin and the corresponding sulfonyl halide is carried out in the presence of an acid acceptor in a reaction inert solvent.

V praxi se postupuje tak, že se 1 mol 4“-aminooleandomycinu uvádí do styku s 1 mol-J-2 až 3% nadbytkem sulfonylhalogenidu. Akceptor kyseliny, který může být anorganického nebo organického charakteru, se používá v množství 1 mol+4 až 6% nadbytek.In practice, 1 mol of 4 &apos; -aminooleandomycin is contacted with a 1 mol-J-2 to 3% excess sulfonyl halide. The acid acceptor, which may be inorganic or organic, is used in an amount of 1 mol + 4-6% excess.

Akceptory kyseliny mohou být hydroxidy, hydridy nebo uhličitany alkalických kovů nebo kovů alkalických zemin, jakož i terciární organické aminy. V daném případě lze použít rovněž sekundární aminy, jako diisopropylamin, které jsou dostatečně bráněny, takže nemohou vstupovat do reakce se sulfonylhalogenidem. Výhodnou skupinu akceptorů kyseliny tvoří terciární aminy, přičemž zvlášť výhodným akceptorem kyseliny z této skupiny je triethylamin.Acid acceptors may be alkali or alkaline earth metal hydroxides, hydrides or carbonates, as well as tertiary organic amines. Secondary amines such as diisopropylamine, which are sufficiently hindered so that they cannot react with the sulfonyl halide, can also be used. A preferred class of acid acceptors is tertiary amines, with triethylamine being a particularly preferred acid acceptor.

Inertním rozpouštědlem používaným při shora uvedené reakci má být takové rozpouštědlo, které v podstatné míře rozpouští reakční složky a přitom žádným významnějším způsobem nereaguje ani s reakčními složkami ani se vznikajícími produkty. Výhodná jsou polární rozpouštědla mísitelná nebo nemísitelná s vodou. Zvlášť výhodným rozpouštědlem je methylenchlorid s směs acetonu a vody.The inert solvent used in the above reaction should be a solvent which substantially dissolves the reactants and does not react in any significant way with either the reactants or the products formed. Polar solvents miscible or immiscible with water are preferred. A particularly preferred solvent is methylene chloride with a mixture of acetone and water.

Protože při zahřívání aminooleandomycinů dochází к určitému rozkladu, je výhodné provádět reakci vedoucí к vzniku sloučenin obecného vzorce I při teplotě 0 až 25 °C. V souhlase se zvlášť výhodným provedením se reakce provádí při teplotě místnosti.Since some decomposition occurs with the heating of the aminooleandomycins, it is preferable to carry out the reaction leading to the compounds of the formula I at a temperature of 0 to 25 ° C. According to a particularly preferred embodiment, the reaction is carried out at room temperature.

Reakční doba nehraje rozhodující roli a je závislá na reakční teplotě, koncentraci a reaktivitě reakčních složek. Provádí-li se reakce při teplotě místnosti a při níže uvedených koncentracích, je prakticky ukončena za 2 až 48 hodin.The reaction time is not critical and depends on the reaction temperature, concentration and reactivity of the reactants. If the reaction is carried out at room temperature and at the concentrations indicated below, it is practically complete in 2 to 48 hours.

Po ukončení reakce je možno reakční směs zpracovat dvěma způsoby, z nichž oba jsou v daném oboru známy. První z těchto způsobů spočívá ve vnesení reakční směsi do vody, v následujícím oddělení rozpouštědla nemísitelného s vodou, které obsahuje žádaný produkt, a pak v odstranění tohoto rozpouštědla, čímž se získá surový produkt. Jestliže se jako inertní rozpouštědlo používá při reakci rozpouštědlo mísitelné s vodou, postupuje se tak, že se к reakční směsi přidá voda a z výsledné směsi se produkt extrahuje rozpouštědlem nemísitelným s vodou, jako methylenchloridem.After completion of the reaction, the reaction mixture may be worked up in two ways, both of which are known in the art. The first method involves introducing the reaction mixture into water, subsequently separating the water-immiscible solvent containing the desired product, and then removing the solvent to obtain the crude product. When a water-miscible solvent is used as the inert solvent in the reaction, water is added to the reaction mixture and the product is extracted from the resulting mixture with a water-immiscible solvent such as methylene chloride.

Druhý způsob zpracování spočívá v zahuštění reakční směsi к suchu a v extrakci produktu ze soli vytvořené z báze působící jako akceptor kyseliny a halogenvodíku vznikajícího jako vedlejší produkt, za použití acetonu. Zahuštěním acetonového extraktu lze pak získat surový produkt.The second treatment involves concentrating the reaction mixture to dryness and extracting the product from the salt formed from the acid acceptor base and the by-product hydrogen halide using acetone. By concentrating the acetone extract, the crude product can then be obtained.

Surový produkt nebo jeho acetonový roztok se čistí o sobě známým způsobem chromatografií na silikagelu nebo překrystalováním.The crude product or its acetone solution is purified in a manner known per se by chromatography on silica gel or by recrystallization.

Výchozí 4“-aminosloučeniny používané při syntéze antibakteriálně účinných látek podle vynálezu se připravují oxidací přírodního oleandomycinu a následující reduktivní aminací vzniklého ketonu, jak je popsáno níže.The starting 4'-amino compounds used in the synthesis of the antibacterially active compounds of the invention are prepared by oxidation of the natural oleandomycin followed by reductive amination of the resulting ketone as described below.

Jako chemoterapeutická činidla se ty sloučeniny podle vynálezu, které tvoří soli, pochopitelně s výhodou používají ve formě farmaceuticky upotřebitelných solí. I když nerozpustnost ve vodě, vysoká toxicita nebo nekrystalický charakter může určité typy solí činit nevhodnými nebo méně žádoucími pro danou farmaceutickou aplikaci, je možno ve vodě nerozpustné nebo toxické soli převádět na odpovídající farmaceuticky upotřebitelné báze rozkladem soli působením vhodné báze nebo je lze alternativně převádět na jiné, žádoucí farmaceuticky upotřebitelné adiční soli s kyselinami.Of course, as the chemotherapeutic agents, those salt-forming compounds of the invention are preferably used in the form of pharmaceutically acceptable salts. While insolubility in water, high toxicity or non-crystalline character may make certain types of salts unsuitable or less desirable for a given pharmaceutical application, water-insoluble or toxic salts can be converted to the corresponding pharmaceutically acceptable bases by decomposing the salt with a suitable base or alternatively converted to other desirable pharmaceutically acceptable acid addition salts.

Jako příklady kyselin poskytujících farmaceuticky upotřebitelné anionty lze uvést kyselinu chlorovodíkovou, bromovodíkovou, jodovodíkovou, dusičnou, sírovou, siřičitou, fosforečnou, octovou, mléčnou, citrónovou, vinnou, jantarovou, maleinovou, glukonovou, aspartovou, glutamovou, pyroglutamovou, laurylsírovou.Examples of acids providing pharmaceutically acceptable anions include hydrochloric, hydrobromic, hydroiodic, nitric, sulfuric, sulfuric, phosphoric, acetic, lactic, citric, tartaric, succinic, maleic, gluconic, aspartic, glutamic, pyroglutamic, lauryl sulfuric acid.

Nové 4“-deoxy-4“-aminoolendomycinové deriváty podle vynálezu vykazují in vitro účinnost proti řadě grampositivních mikroorganismů, jako jsou Staphylococcus aureus a Streptococcus pyogenes, a proti určitým gramnegativním organismům, jako gramnegativním mikroorganismům kulovitého nebo eliptického tvaru (koky). Účinnost těchto látek lze snadno prokázat testy in vitro proti různým mikroorganismům v prostředí s extraktem z mozku a srdce, za použití běžné zřeďovací řady. Účinnost in vitro činí tyto látky užitečnými pro místní aplikace ve formě mastí, krémů a pod., pro sterilizační účely, například pro sterilizaci zařízení nemocničních pokojů, a jako průmyslová antimikrobiální činidla, například pro úpravu vody, antimikrobiální úpravu kalů s ochranu nátěrových hmot a dřeva.The novel 4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminoolendomycin derivatives of the invention show in vitro activity against a number of gram positive organisms such as Staphylococcus aureus and Streptococcus pyogenes and against certain gram negative organisms such as spherical or elliptical gram negative organisms. The efficacy of these compounds can easily be demonstrated by in vitro assays against various microorganisms in a brain and heart extract environment using a conventional dilution series. In vitro efficacy makes these substances useful for topical application in the form of ointments, creams, etc., for sterilization purposes, for example for sterilization of hospital room equipment, and as industrial antimicrobial agents, for example water treatment, antimicrobial treatment of sludge with paint and wood protection .

Pro použití in vitro, například pro místní aplikaci, je často účelné kombinovat příslušnou sloučeninu s farmaceuticky upotřebitelným nosičem, jako s rostlinným nebo minerálním olejem, nebo s krémovým základem změkčujícím kůži. Obdobně lze tyto látky rozpouštět nebo dispergovat v kapalném nosiči nebo rozpouštědle, jako ve vodě, alkoholu, glykolech nebo jejich směsích, nebo jiných farmaceuticky upotřebitelných inertních prostředích, jimiž se míní prostředí nemající škodlivý vliv na účinnou látku. Pro tyto účely se obecně používají koncentrace účinných látek pohybující se zhruba . od 0,01 do 10 % hmotnostních, vztaženo na hmotnost celého prostředku.For in vitro use, for example for topical application, it is often expedient to combine the compound with a pharmaceutically acceptable carrier, such as a vegetable or mineral oil, or a skin softening cream base. Likewise, these substances can be dissolved or dispersed in a liquid carrier or solvent, such as water, alcohol, glycols or mixtures thereof, or other pharmaceutically acceptable inert media which are meant to have no adverse effect on the active ingredient. Generally, concentrations of active ingredients of about 1 to 3 are used for this purpose. from 0.01 to 10% by weight of the total composition.

Četné ze sloučenin podle vynálezu jsou mimoto účinné proti grampozitivním mikroorganismům při orálním nebo/a parenterálním podání živočichům, včetně lidí. Tato jejich účinnost in vivo, pokud jde o citlivost mikroorganismů, je poněkud omezenější a lze ji stanovit běžným způsobem, který spočívá v infikaci myší o prakticky shodné hmotnosti pokusným mikroorganismem a v následujícím orálním nebo subkutánním podání testované sloučeniny. V praxi se postupuje tak, že se myším (například 10 exemplářům) intraperitoneálně aplikují vhodně zředěné kultury mikroorganismů, obsahující mikroorganismy vkoncentraci odpovídající zhruba jedno — až desetinásobku hodnoty LDioo (nejnižší koncentrace mikroorganismů vedoucí k usmrcení 100 % pokusných zvířat). Současně se provádějí kontrolní testy, při nichž myši dostávají zředěnější inokulum, k přezkoumání možných variací ve virulenci pokusného mikroorganismu. Testovaná sloučenina se aplikuje 0,5 hodiny po inokulaci a aplikace se opakuje za dalších 4, 24 a 48 hodin. Přežívající myši se sledují ještě 4 dny po posledním ošetření a pak se zaznamená počet přežívajících exemplářů.In addition, many of the compounds of the invention are effective against Gram positive microorganisms when administered orally and / or parenterally to animals, including humans. Their in vivo potency with respect to the susceptibility of microorganisms is somewhat more limited and can be determined in a conventional manner by infecting mice of virtually identical weight with the test microorganism and following oral or subcutaneous administration of the test compound. In practice, mice (e.g., 10 specimens) are treated intraperitoneally with appropriately diluted cultures of microorganisms containing microorganisms at a concentration corresponding to about one to ten times the LD 10 value (the lowest microorganism concentration resulting in the killing of 100% of the test animals). At the same time, control tests are performed in which mice receive a more dilute inoculum to examine possible variations in the virulence of the test microorganism. The test compound is administered 0.5 hours after inoculation and the application is repeated for a further 4, 24 and 48 hours. Surviving mice are observed for 4 days after the last treatment and then the number of surviving specimens is recorded.

Při použití in vivo lze tyto nové sloučeniny aplikovat orálně nebo parenterálně, například subkutánními nebo intramuskulárními injekcemi, v dávce zhruba od 1 mg/kg do cca 200 mg/kg tělesné hmotnosti denně. Vhodné rozmezí dávek se pohybuje zhruba od 2 mg do 100 mg/kg tělesné hmotnosti denně, výhodné rozmezí dávek pak zhruba od 2 mg do 50 mg/kg tělesné hmotnosti - denně. - Nosnými prostředími vhodnými pro parenterální injekce mohou být buď vodná prostředí, jako voda, isotonický solný roztok, isotonický roztok dextrózy, popřípadě Ringerův roztok, nebo nevodná prostředí, jako mastné oleje rostlinného původu (olej z bavlníkových semen, olej podzemnicový, kukuřičný, sesamový), dimethylsulfoxid a jiná nevodná nosná prostředí, která nemají nepříznivý vliv na terapeutickou účinnost preparátu a v používaném objemu nebo dávce nejsou toxická (glycerin, propylénglykol, sorbítol). Dále je možno účelně vyrábět prostředky, z nichž se před vlastním podáním připravují ' aplikační roztoky. Takovéto prostředky mohou obsahovat kapalná ředidla, jako například propylénglykol, diethylkarbonát, glycerin, sorbítol apod., pufry, hyalaronidázu, lokální anestetika a anorganické soli, kteréžto přísady jim propůjčují žádoucí farmakologické vlastnosti. Popisované sloučeniny lze rovněž kombinovat s různými far maceuticky upotřebitelnými inertními nosiči, včetně pevných ředidel, vodných nosných prostředí, jakož i netoxických organických rozpouštědel, za vzniku kapslí, tablet, kosočtverečných pastilek, trochejí, suchých směsí, suspenzí, roztoků, elixírů a roztoků nebo suspenzí k parenterálnímu podání. V těchto různých dávkovačích formách jsou popisované účinné látky obecně obsaženy v koncentraci zhruba od 0,5 do 90 % hmotnostních, vztaženo na celkovou hmotnost prostředku.When used in vivo, the novel compounds can be administered orally or parenterally, for example by subcutaneous or intramuscular injection, at a dose of about 1 mg / kg to about 200 mg / kg body weight per day. A suitable dose range is about 2 mg to 100 mg / kg body weight per day, a preferred dose range is about 2 mg to 50 mg / kg body weight per day. - Carrier media suitable for parenteral injection may be either aqueous media such as water, isotonic saline, isotonic dextrose or Ringer's solution, or non-aqueous media such as fatty oils of vegetable origin (cottonseed oil, peanut, corn, sesame) , dimethylsulfoxide and other non-aqueous vehicles that do not adversely affect the therapeutic efficacy of the preparation and are non-toxic in the volume or dose used (glycerin, propylene glycol, sorbitol). It is furthermore possible to produce formulations from which application solutions are prepared prior to administration. Such compositions may contain liquid diluents such as propylene glycol, diethyl carbonate, glycerin, sorbitol and the like, buffers, hyalaronidase, local anesthetics, and inorganic salts, which impart the desired pharmacological properties to them. The disclosed compounds may also be combined with various pharmaceutically usable inert carriers, including solid diluents, aqueous vehicles, as well as non-toxic organic solvents, to form capsules, tablets, lozenges, troches, dry mixtures, suspensions, solutions, elixirs, and solutions or suspensions. for parenteral administration. In these various dosage forms, the active compounds described are generally present in a concentration of about 0.5 to 90% by weight, based on the total weight of the composition.

Vynález ilustrují následující příklady provedení, jimiž se však rozsah vynálezu v žádném směru neomezuje. Jednotlivé zkratky používané u popisu NMR spekter mají následující významy:The invention is illustrated by the following non-limiting examples. The abbreviations used to describe NMR spectra have the following meanings:

s = singlet, d = dublet, t = triplet, q = kvartet, m = multiplet.s = singlet, d = doublet, t = triplet, q = quartet, m = multiplet.

Příklad 1 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“- (2-thienylsulf ony lamino) oleandomycinExample 1 11-Acetyl-4'-deoxy-4'- (2-thienylsulfonylamino) oleandomycin

Do 30 ml suchého methylenchloridu se vness 2,9 g (4,0 mmol) ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminoolendomycinu, 740 - ml (4,1 mmol) 2-thienylsulfonylchlodidu a 0,58 ml (4,2 mmol) triethylaminu, směs se 18 hodin míchá při teplotě místnosti, pak se vylije do 50 ml vody a promyje se nasyceným roztokem chloridu sodného. Po vysušení síranem sodným se rozpouštědlo odpaří za sníženého tlaku a pěnovitý zbytek se vyčistí chromatografií . na sloupci -silikagelu za - použití acetonu-' jako elučního - činidla. Frakce obsahující produkt se spojí a po zahuštění ve vakuu k suchu poskytnou 1,3 g žádaného produktu.2.9 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4 ' -deoxy-4 &apos; -aminoolendomycin, 740 ml (4.1 mmol) of 2-thienylsulfonyl chloride and 0.58 ml (4 ml) were added to 30 ml of dry methylene chloride. (2 mmol) of triethylamine, the mixture is stirred at room temperature for 18 hours, then poured into 50 ml of water and washed with saturated sodium chloride solution. After drying over sodium sulfate, the solvent was evaporated under reduced pressure and the foamed residue was purified by chromatography. on a silica gel column using acetone as eluent. The product containing fractions were combined and concentrated to dryness in vacuo to give 1.3 g of the desired product.

NMR (á CDC13):NMR (CDCl3):

2,03 (3H) s,2.03 (3H) s,

2,30 (6H) s,2.30 (6H) s,

2,63 (2H) d,2.63 (2H) d,

3,16 (3H) s a3.16 (3H) s a

6,8-7,8 (3H) m.6.8-7.8 (3H) m.

Příklad 2Example 2

Postupem popsaným v příkladu 1 se za použití ll-acetyl-4“-dehxy-4“-amlnooleandhmycinu a příslušného sulfonylchloridu jako výchozích látek získají následující sloučeniny:Using the procedure described in Example 1, starting from 11-acetyl-4 &apos; -dexy-4 &apos; -amino-oleandeamycin and the corresponding sulfonyl chloride, the following compounds were obtained:

осн3 осн 3

R R NMR (<5 CDC13) NMR (<5 CDCl3) «43- «43- 2,08 (3H) s, 2,30 (6H) s, 2,67 (2H) m, 3,23 (3H) s a 6,87 a 7,45 (2H) s. 2.08 (3H) s, 2.30 (6H) s, 2.67 (2H) m, 3.23 (3H) s and 6.87 and 7.45 (2H) s. 0 Л/—/c^3 CKCNH~^SX0 L / - / c ^ 3 CKCNH ~ ^ S X 2,09 (3H) s, 2,42 (6H) S, 2,70 (2H) m a 3,26 (3H) s. 2.09 (3H) s, 2.42 (6H) S, 2.70 (2H) m and 3.26 (3H) s.

HH

2,0 (3H) s, 2,33 (6H) s, 2,40 (3HJ s,2.0 (3H) s, 2.33 (6H) s, 2.40 (3HJ s,

2,66 (2H) d, 3,33 (3H) s a 7,86 (1H) s.2.66 (2H) d, 3.33 (3H) s and 7.86 (1H) s.

2,03 (3H) s, 2,33 (6H) s, 2,66 (2H) d,2.03 (3H) s, 2.33 (6H) s, 2.66 (2H) d,

3,03 (3H) s a 7,40—9,16 (4H) m.3.03 (3H) s and 7.40-9.16 (4H) m.

2,06 (3H) s, 2,36 (6H) s, 2,71 (2H) s,2.06 (3H) s, 2.36 (6H) s, 2.71 (2H) s,

3,28 (3H) s a 7,36—7,56 a 7,66—7,92 (4H) m.3.28 (3H) s and 7.36-7.56 and 7.66-7.92 (4H) m.

2,08 (3H) s, 2,31 (6H) s, 2,59 (6H) s,2.08 (3H) s, 2.31 (6H) s, 2.59 (6H) s,

2,65 (2H) s, 3,01 (3H) s a 7,11 (1H) s.2.65 (2H) s, 3.01 (3H) s, and 7.11 (1H) s.

2,07 (3H) s, 2,32 (6H) s, 2,67 (2H) s,2.07 (3H) s, 2.32 (6H) s, 2.67 (2H) s,

3,20 (3H) s, 7,32 (1H) m, 7,43 (1H) m, a 8,02 (1H) m.3.20 (3H) s, 7.32 (1H) m, 7.43 (1H) m, and 8.02 (1H) m.

2,06 (3H) s, 2,29 (6H) s, 2,64 (2H) m,2.06 (3H) s, 2.29 (6H) s, 2.64 (2H) m,

3,26 (3H) s, 6,52 (1H) m, 6,77 (1H) m a3.26 (3H) s, 6.52 (1H) m, 6.77 (1H) m and

7,29 (1H) m.7.29 (1 H) m.

NMR (δ CDCh)NMR (δ CDCh)

2,07 (3H) s, 2,62 (6H) s, 3,25 (3H) s,2.07 (3H) s, 2.62 (6H) s, 3.25 (3H) s,

3,83 (3H) s, 3,95 (3H) s, a 7,30 (2H) m.3.83 (3H) s, 3.95 (3H) s, and 7.30 (2H) m.

2,08 (3H) s, 2,31 (6H) s, 2,68 (2H) m,2.08 (3H) s, 2.31 (6H) s, 2.68 (2H) m,

3,25 (3H) s, 6,74 ( 1H) m, 7,48 (1H) m a 8,00 (1H) m.3.25 (3H) s, 6.74 (1H) m, 7.48 (1H) m and 8.00 (1H) m.

Příklad 3 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“- (p-chlorfeny lsulfonylamino) oleandomycinExample 3 11-Acetyl-4'-deoxy-4'- (p-chlorophenylsulfonylamino) oleandomycin

K roztoku 2,91 g (4,0 mmol) ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu a 528 μΐ (4,2 mmol) triethylaminu ve 20 ml methylenchloridu se po částech přidá 865 mg (4,1 mmol) p-chlorfenylsulfonylchloridu, reakční směs se přes noc míchá při teplotě místnosti, pak se zahustí ve vakuu k suchu a zbytek se rozmíchá s. 10 ml acetonu. Suspenze se zfiltruje a filtrát se chromatografuje na 160 g silikagelu za použití acetonu jako elučního činidla, přičemž se odebírají frakce o objemu 10 ml. Frakce č. 51 až 63 se spojí a po zahuštění za sníženého tlaku poskytnou 857 miligramů čistého produktu. Z frakcí č. 42 až 52 a 64 až 92 se získá 1,21 g méně čistého produktu.To a solution of 2.91 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminooleandomycin and 528 μiet (4.2 mmol) of triethylamine in 20 ml of methylene chloride is added portionwise 865 mg (4.1 mmol). p-chlorophenylsulfonyl chloride, the reaction mixture is stirred at room temperature overnight, then concentrated to dryness in vacuo and the residue is stirred with 10 ml of acetone. The suspension is filtered and the filtrate is chromatographed on 160 g of silica gel using acetone as eluent to collect 10 ml fractions. Fractions 51-63 are combined and concentrated under reduced pressure to give 857 mg of pure product. From fractions 42-52 and 64-92, 1.21 g of less pure product was obtained.

NMR (δ CDC13):NMR (δ CDCl 3):

2.13 (3H) s,2.13 (3H) s.

2,36 (6H) s,2.36 (6H) s,

2,73 (2H) d,2.73 (2H) d,

3.13 (3H) s a3.13 (3H) s a

7,3-8,2 (4H) q.7.3-8.2 (4H) q.

Obdobně se reakcí 20 g ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu, 7,24 g p-chlorfenylsulfonylchloridu a 5,36 g triethylaminu v rozpouštědlovém systému tvořeném 350 ml acetonu a 350 ml vody získá 17,1 g žádaného produktu, který z reakční směsi krystaluje a má teplotu tání 202 až 203,5 °C. Analytický vzorek se překrystaluje z vodného ethanolu.Similarly, by reaction of 20 g of 11-acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminooleandomycin, 7.24 g of p-chlorophenylsulfonyl chloride and 5.36 g of triethylamine in a solvent system of 350 ml of acetone and 350 ml of water gives 17.1 g of the desired product. which crystallizes from the reaction mixture and has a melting point of 202-203.5 ° C. The analytical sample was recrystallized from aqueous ethanol.

Příklad 4Example 4

Postupem popsaným v příkladu 3 se za použití příslušného sulfonylchloridu a 11-acetyl-4“-deoxy-4“-aminoolendomycinu jako výchozích látek získají následující sloučeniny:Following the procedure described in Example 3, starting from the appropriate sulfonyl chloride and 11-acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminoolendomycin, the following compounds were obtained:

2,08 (3H) s, 2,33 (6H) s, 2,70 (2H) d,2.08 (3H) s, 2.33 (6H) s, 2.70 (2H) d,

3,11 (3H) s a 775—8,2 ( 4HH q.3.11 (3H) s and 775-8.2 (4HH q.

2,08 (3H) s, 2,31 (6H) s,2.08 (3H) s, 2.31 (6H) s,

2,66 (2H) d, 3,06 (3H) s a 7,0-8,4 (4H) m.2.66 (2H) d, 3.06 (3H) s and 7.0-8.4 (4H) m.

NMR (<5, CDCI3)NMR (<5, CDCl 3)

2,03 (3HJ s, 2,33 (6H) s, 2,66 (2H) d,2.03 (3HJ s, 2.33 (6H) s, 2.66 (2H) d,

3,10 (3H) s a 7,3-8,0 (4H) m.3.10 (3H) s and 7.3-8.0 (4H) m.

ClCl

2,03 (3HJ s, 2,33 (6H) s, 2,63 (2H) d,2.03 (3HJ s, 2.33 (6H) s, 2.63 (2H) d,

3,23 (3H) s a 7,2-8,4 (4H) m.3.23 (3H) s and 7.2-8.4 (4H) m.

2,13 (3H) s, 2,35 (6H) s, 2,70 (2HJ d,2.13 (3H) s, 2.35 (6H) s, 2.70 (2HJ d,

2,90 (3H) s a 7,0-8,2 (4H) m.2.90 (3H) s and 7.0-8.2 (4H) m.

2.10 (3H) s, 2,33 (6H) s, 2,66 (2H) d,2.10 (3H) s, 2.33 (6H) s, 2.66 (2H) d,

3.10 (3H) s a 7,5—7,93 (4H) m.3.10 (3H) s and 7.5-7.93 (4H) m.

Příklad 5 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“-(o-tolylsulf ony lamino JoleandomycinExample 5 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" - (o-tolylsulfonylamine Joleandomycin)

Roztok 2,9 g (4,0 mmol) ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu, 780 mg (4,1 mmol) o-tolylsulfonylchloridu a 0,58 ml (4,2 mmol) triethylaminu ve 30 ml methylenchloridu se 48 hodin míchá při teplotě místnosti, načež se reakční směs vylije do 50 ml vody. Organická vrstva se oddělí, promyje se nasyceným roztokem chloridu sodného a vysuší se síranem sodným. Rozpouštědlo se odpaří ve vakuu a žlutý pěnovitý zbytek se chromatografuje na 200 g silikagelu nasypaného v koloně o průměru 3 cm. Jako eluční činidlo se používá aceton, přičemž se odebírají frakce o objemu 10 ml. Frakce, které podle chromatografie na tenké vrstvě obsahují žádaný produkt, se spojí a po zahuštění za sníženého tlaku к suchu se z nich získá 1,3 g produktu.A solution of 2.9 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminooleandomycin, 780 mg (4.1 mmol) of o-tolylsulfonyl chloride and 0.58 ml (4.2 mmol) of triethylamine in 30 ml of ethyl acetate. of methylene chloride was stirred at room temperature for 48 hours. The reaction mixture was poured into 50 ml of water. The organic layer was separated, washed with saturated sodium chloride solution and dried over sodium sulfate. The solvent is removed in vacuo and the yellow foam residue is chromatographed over 200 g of silica gel packed in a 3 cm diameter column. Acetone was used as the eluent and 10 ml fractions were collected. Fractions containing the desired product according to thin layer chromatography were combined and concentrated to dryness under reduced pressure to dryness to give 1.3 g of product.

NMR (<5, CDC13)NMR (<5, CDCl 3)

2,06 (3H) s,2.06 (3H) s,

2.33 (6H) s,2.33 (6H) s

2,46 (2H) d,2.46 (2H) d,

2,73 (3H) s a2.73 (3H) s a

7,1-8,2 (4H) m.7.1-8.2 (4H) m.

Příklad 6Example 6

Postup popsaný v příkladu 5 se opakuje s tím, že se jako výchozí látky použijí vždy příslušný sulfonylchlorid a ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycin. Získají se následující sloučeniny:The procedure described in Example 5 was repeated except that the respective sulfonyl chloride and 11-acetyl-4'-deoxy-4'-amino-oleandomycin were used as starting materials. The following compounds are obtained:

NMR (á, CDCI3)NMR (α, CDCl 3)

2,03 (3H) s, 2,30 (6H) s, 2,66 (2H) d,2.03 (3H) s, 2.30 (6H) s, 2.66 (2H) d,

3,06 (3H) s, 3,83 (3H) s a 6,8-8,2 (4H) m.3.06 (3H) s, 3.83 (3H) s and 6.8-8.2 (4H) m.

2,03 (3H) s, 2,33 (6H) s, 2,66 (2H) d,2.03 (3H) s, 2.33 (6H) s, 2.66 (2H) d,

3,06 (3H)sa 7,3 a 8,0 (4H) m.3.06 (3H) m and 7.3 and 8.0 (4H) m.

Příklad 7 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“-fenylsulfonylaminooleandomycinExample 7 11-Acetyl-4'-deoxy-4'-phenylsulfonylaminooleandomycin

К roztoku 2,91 g [4,0 mmol) ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu a 424 mg (4,2 mmol) triethylaminu ve 30 ml methylenchloridu se za chlazení v ledu přidá 722 mg (4,1 mmol) benzensulfonylchlorldu. Po 10 minutách se chladicí lázeň odstraní, reakční směs se přes noc míchá při teplotě místnosti, pak se vylije do 50 ml vody, organická vrstva se promyje nasyceným roztokem chloridu sodného a vysuší se síranem sodným.To a solution of 2.91 g [4.0 mmol] of 11-acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminooleandomycin and 424 mg (4.2 mmol) of triethylamine in 30 ml of methylene chloride was added 722 mg (4, 1 mmol) of benzenesulfonyl chloride. After 10 minutes, the cooling bath is removed, the reaction mixture is stirred at room temperature overnight, then poured into 50 ml of water, the organic layer is washed with saturated sodium chloride solution and dried over sodium sulfate.

Po odpaření rozpouštědla se surový produkt dále vyčistí chromatografií na 160 g silikagelu za použití acetonu jako elučního činidla. Odebírají se frakce o objemu 10 ml. Frakce č. 61 až 93, které podle chromatografie na tenké vrstvě obsahují čistý produkt, se spojí a zahuštěním za sníženého tlaku к suchu se z nich získá 1,5 g žádaného produktu.After evaporation of the solvent, the crude product is further purified by chromatography on 160 g of silica gel using acetone as eluent. Fractions of 10 ml are collected. Fractions 61-93, which contained pure product by TLC, were combined and concentrated under reduced pressure to dryness to give 1.5 g of the desired product.

NMR (ó, CDC13).NMR (δ, CDCl 3).

2,06 (3H) s,2.06 (3H) s,

2,30 (6H) s,2.30 (6H) s,

2,63 (2H) d,2.63 (2H) d,

3,06 (3H) s a3.06 (3H) s a

7,3-8,2 (5H) m.7.3-8.2 (5H) m.

Postupem podle příkladu 7 se za použití příslušných výchozích látek získají rovněž následující sloučeniny:Following the procedure of Example 7, the following compounds were also obtained using the appropriate starting materials:

ll-acetyl-4“-deoxy-4“- (2-naftylsulfony lamino) oleandomycin11-acetyl-4'-deoxy-4'- (2-naphthylsulfonylamino) oleandomycin

2,08 3(H) s, 2,30 (6H) s, 2,66 (2H) d,2.08 (H) s, 2.30 (6H) s, 2.66 (2H) d,

2,83 (3H) s, 4,03 (3H) s a 6,8-8,2 (4H) m.2.83 (3H) s, 4.03 (3H) s and 6.8-8.2 (4H) m.

2,06 (3H) s, 2,30 (6H) s, 2,43 (3H) s,2.06 (3H) s, 2.30 (6H) s, 2.43 (3H) s,

3,10 (3H) s, 2,66 (2H) d, 7,23—7,40 (2H) d a 7,76—7,93 (2H) d.3.10 (3H) s, 2.66 (2H) d, 7.23-7.40 (2H) d, and 7.76-7.93 (2H) d.

NMR (<5, CDC13): 2,03 (3H) S,NMR (<5, CDCl 3): 2.03 (3H) δ,

2,26 (6H) s,2.26 (6H) s,

2,65 (2H) d, 2,96 (3H) a 2,00 (3H) s, ll-acetyl-4“-deoxy-4“-benzylsulfonylaminooleandomycin2.65 (2H) d, 2.96 (3H) and 2.00 (3H) s, 11-acetyl-4'-deoxy-4'-benzylsulfonylaminooleandomycin

NMR (<5, CDCh): 2,30 (6H) s,NMR (<5, CDCl 3): 2.30 (6H) s,

2,63 (2H) d,2.63 (2H) d,

3,46 (3H) s,3.46 (3H) s,

4,33 (2H) s a4.33 (2H) s a

7,36 (5H) s.7.36 (5H) s.

7,4-8,6 (7H) m, a7.4-8.6 (7H) m, a

Příklad 8 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“- (p-benzyloxykarbonylf enylsulf onylamino) oleandomycinExample 8 11-Acetyl-4'-deoxy-4'- (p-benzyloxycarbonylphenylsulfonylamino) oleandomycin

Roztok 2,55 g (3.5 mmol) ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleanďomycinu, 1,12 g (3,6 mmol) p-benzyloxykarbonylfenylsulfonylchloridu a 379 mg (3,75 mmol) triethylamlnu ve 25 ml methylenchloridu se přes noc míchá při teplotě místnosti, načež se rozpouštědlo odpaří ve vakuu a zbytek se trituruje s 10 ml acetonu. Pevné podíly se odfiltrují a filtrát se chromatografuje na 280 gramech silikagelu za použití acetonu jako elučního činidla, přičemž se odebírají frakce o objemu 10 ml. Frakce č. 90 až 203, které podle chromatografie na tenké vrstvě obsahují většinu čistého produktu, se spojí a po zahuštění za sníženého tlaku se z nich získáA solution of 2.55 g (3.5 mmol) of 11-acetyl-4'-deoxy-4 '-aminooleanedomycin, 1.12 g (3.6 mmol) of p-benzyloxycarbonylphenylsulfonyl chloride and 379 mg (3.75 mmol) of triethylamine in 25 ml of methylene chloride After stirring overnight at room temperature, the solvent was evaporated in vacuo and the residue was triturated with 10 ml of acetone. The solids were filtered off and the filtrate was chromatographed on 280 g of silica gel using acetone as eluent to collect 10 ml fractions. Fractions 90 to 203, which according to thin-layer chromatography contain the majority of the pure product, are combined and concentrated by evaporation under reduced pressure to obtain

1,25 g žádaného produktu.1.25 g of the desired product.

Příklad 9Example 9

Postupem popsaným v příkladu 8 se za použití vždy příslušného sulfonylchloridu a ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu jako výchozích látek získají následující slou čeniny:The following compounds were prepared as described in Example 8 using the appropriate sulfonyl chloride and 11-acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminooleandomycin as starting materials:

NMR (d, CDC13)NMR (d, CDCl 3)

O=cs O = c s

OCH£ OCH £

2,06 (3H) s, 2,30 (6H) s, 2,66 (2H) d,2.06 (3H) s, 2.30 (6H) s, 2.66 (2H) d,

3,03 (3H) s, 3,96 (3H) s a 7,3-9,0 (4H) m.3.03 (3H) s, 3.96 (3H) s and 7.3-9.0 (4H) m.

2,05 (3H) s, 2,30 (6H) s, 2,65 (2H) d,2.05 (3H) s, 2.30 (6H) s, 2.65 (2H) d,

3,01 (3H) s, 5,43 (2H) d, 7,46 (5H) s a 7,33—8,70 (4H) m.3.01 (3H) s, 5.43 (2H) d, 7.46 (5H) s and 7.33-8.70 (4H) m.

2,06 (3H) s, 2,30 (6H) s, 2,66 (2H) d,2.06 (3H) s, 2.30 (6H) s, 2.66 (2H) d,

3,06 (3H) s, 4,0 (3H) s a3.06 (3H) s, 4.0 (3H) s and

7,8-8,4 (4H) m.7.8-8.4 (4H) m.

2,10 (3H) s, 2,30 (8H) s, 2,70 (2H) d, 3,0 (ЭН) s a 4,10 (3H) s.2.10 (3H) s, 2.30 (8H) s, 2.70 (2H) d, 3.0 (1H) s and 4.10 (3H) s.

Přikladlo ll-Acetyl-4“-deoxy-4“-(p-karboxyfenylsulfony lamino) oleandomycinExample 11-Acetyl-4'-deoxy-4'- (p-carboxyphenylsulfonylamino) oleandomycin

Suspenze 400 ml 10% paládia na uhlí ve 40 ml ethylacetátu, obsahující 800 mg 11-acetyl-4“-deoxy-4“- (p-benzyloxykarbonylfenylsulfonylaminojoleandomycinu, se 2 hodiny třepe při teplotě místnosti ve vodíkové atmosféře za počátečního tlaku 0,35 MPa. Po přidání dalších 250 mg katalyzátoru se v reakci pokračuje ještě 2 hodiny, načež se katalyzátor odfiltruje a rozpouštědlo se odpaří ve vakuu. Získá se 450 mg žádaného produktu.A suspension of 400 ml of 10% palladium on carbon in 40 ml of ethyl acetate containing 800 mg of 11-acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos; After an additional 250 mg of catalyst was added, the reaction was continued for 2 hours, then the catalyst was filtered off and the solvent was evaporated in vacuo to give 450 mg of the desired product.

NMR (<5 CDC13):NMR (<5 CDCl3):

2,06 (3H) s,2.06 (3H) s,

2,86 (6H) s,2.86 (6H) s,

2,68 (2H) d,2.68 (2H) d,

3,30 (3H) s a3.30 (3H) s a

7.,5-8,4 (4H) m.7., 5-8.4 (4H) m.

Příklad 11 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“- (o-nitrof enylsulf onylamino j oleandomycinExample 11 11-Acetyl-4'-deoxy-4'- (o-nitrophenylsulfonylamino) oleandomycin

V 50 ml methylenchloridu se smísí 5 g (6,8 mmol) ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu, 1,5 g (7,0 mmol) o-nitrobenzensulfonylchloridu a 0,98 ml triethylaminu, reakční směs se 48 hodin míchá při teplotě místnosti, načež se k ní přidá stejný objem vody. Organická fáze se promyje nasyceným roztokem chloridu sodného a vysuší se síranem sodným. Odpařením rozpouštědla za sníženého tlaku se získá surový produkt ve formě pěny, který se vyčistí chromatografií na sloupci 140 g silikagelu, nasypaném v koloně o průměru 3 cm. Sloupec se vymývá acetonem,· přičemž se odebírají frakce o objemu ' 50 ml. Frakce· č. 20 až 30 se spojí a po zahuštění k suchu ' se z nich získá 3,4 g žádané sloučeniny.5 g (6.8 mmol) of 11-acetyl-4 ' -deoxy-4 ' -aminooleandomycin, 1.5 g (7.0 mmol) of o-nitrobenzenesulfonyl chloride and 0.98 ml of triethylamine are added in 50 ml of methylene chloride. After stirring at room temperature for 48 hours, an equal volume of water was added. The organic phase is washed with saturated sodium chloride solution and dried over sodium sulfate. Evaporation of the solvent under reduced pressure gave the crude product as a foam which was purified by chromatography on a 140 g silica gel column packed in a 3 cm diameter column. The column is eluted with acetone, collecting 50 ml fractions. Fractions 20-30 are combined and concentrated to dryness to give 3.4 g of the title compound.

-(m-nitrof eny lsulf onylamino)oleandomycin,- (m-nitrophenylsulfonylamino) oleandomycin,

NMR (ó, CDC13):NMR (δ, CDCl 3):

2,06 (3H) s,2.06 (3H) s,

2,30 (6H) s,2.30 (6H) s,

2,66 (2H) d,2.66 (2H) d,

3.06 (3H) s a3.06 (3H) s a

7,4-9,0 (4H) m, a a7.4-9.0 (4H) m, and a

ll-acetyl-4“-deoxy-4“-11-acetyl-4 "-deoxy-4" -

- (p-nitrof enylsulfonylamino) oleandomycin,- (p-nitrophenylsulfonylamino) oleandomycin,

NMR (5, CDC13):NMR (δ, CDCl 3):

2.10 (3H) s,2.10 (3H) s

2,35 (6H) s,2.35 (6H) s,

2,68 (2H) d,2.68 (2H) d,

3,06 (3H) s a3.06 (3H) s a

8,0-8,6 (4H) m.8.0-8.6 (4H) m.

Příklad 12 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“-Example 12 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" -

- (p-hydroxyfenylsulfonylamino ),oleandomycin- (p-hydroxyphenylsulfonylamino), oleandomycin

Roztok 2,55 g (3,5 mmol) ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu, 701 mg (3,65 mmol) p-hydroxyfenylsulfonylchloridu a 51,8 μ\ triethylaminu ve 25 ml methylenchloridu se 48 hodin míchá při teplotě místnosti, pak se rozpouštědlo odpaří ve vakuu a zbytek se rozmíchá s 10 ml acetonu. Nerozpustné podíly se odfiltrují a filtrát se chromatografuje na 200 g silikagelu za . použití acetonu jako elučního činidla. Frakce č. 116 až 175, které podle chromatografie na tenké vrstvě obsahují čistý produkt, se spojí · a zahustí se za sníženého tlaku· k suchu, čímž se získá 500 mg žádaného produktu.A solution of 11.05 g (3.5 mmol) of 11-acetyl-4'-deoxy-4'-amino-oleandomycin, 701 mg (3.65 mmol) of p-hydroxyphenylsulfonyl chloride and 51.8 µl of triethylamine in 25 ml of methylene chloride was added for 48 hours. After stirring at room temperature, the solvent is evaporated off under vacuum and the residue is stirred with 10 ml of acetone. The insolubles were filtered off and the filtrate was chromatographed on 200 g of silica gel. using acetone as eluent. Fractions No. 116-175, which contained pure product by TLC, were combined and concentrated to dryness under reduced pressure to give 500 mg of the desired product.

NMR (6, CDC13):NMR ([delta], CDCl3):

2,0 (3H) s,2.0 (3H) s,

2,33 (6H) s,2.33 (6H) s,

2,68 (2H) d,2.68 (2H) d,

3,06 (3H) s a3.06 (3H) s a

8,6-8,0 (4H) m.8.6-8.0 (4H) m.

Příklad 13 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“-Example 13 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" -

- (m-karboxamídof enylsulf onylamino) oleandomycin- (m-carboxamidophenylsulfonylamino) oleandomycin

K 20 ml methylenchloridu obsahujícíhoTo 20 ml of methylene chloride containing

2,91 g (-4,0 mmoo) ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu a 434 mg (4,2 mmol) triethylaminu se přidá 898 mg (4,1 mmol) m-karboxamidofenylsulfonylchloridu a výsledná směs se 48 hodin míchá. Rozpouštědlo se odpaří ve vakuu, zbytek se rozmíchá s 25 ml2.91 g (-4.0 mmol) of 11-acetyl-4'-deoxy-4'-amino-oleandomycin and 434 mg (4.2 mmol) of triethylamine are added 898 mg (4.1 mmol) of m-carboxamidophenylsulfonyl chloride and the resulting mixture is stirred for 48 hours. The solvent was evaporated in vacuo, the residue was stirred with 25 ml

NMR (<5, CDC13):NMR (<5, CDCl 3):

2,10 (3H) s,2.10 (3H) s,

2,33 (6H) s,2.33 (6H) s,

4,36 (2H) d,4.36 (2H) d,

2,90 (3H) s a2.90 (3H) s a

7,4-8,4 (4H) m.7.4-8.4 (4H) m.

Shora popsaným postupem se za použití odpovídajících výchozích látek získají rovněž následující sloučeniny:The following compounds were also obtained using the corresponding starting materials as described above:

ll-acetyl-4“-deoxy-4“199728 acetonu, triethylaminhydrochlorid se odfiltruje a filtrát se chromatografuje na 160 g silikagelu. Odebírají se frakce o objemu 50 mililitrů, které se sledují chromatografií na tenké vrstvě k zjištění čistoty produktu. Frakce č. 66 až 93 se spojí a po zahuštění za sníženého tlaku poskytnou 800 mg žádaného produktu.11-Acetyl-4'-deoxy-4'-199728 acetone, triethylamine hydrochloride is filtered off and the filtrate is chromatographed on 160 g of silica gel. 50 ml fractions were collected and monitored by thin layer chromatography to determine product purity. Fractions 66-93 are combined and concentrated under reduced pressure to give 800 mg of the desired product.

NMR (5, ' CDCI3):NMR (δ, CDCl 3):

2,06 (3H) s,2.06 (3H) s,

2,33 (6H) s,2.33 (6H) s,

2,70 (2H) s, ’2.70 (2H) s, '

3,10 (3H) s a3.10 (3H) s a

9,4-9,0 (4H) m.9.4-9.0 (4H) m.

Příklad 14 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“-Example 14 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" -

- (p-acetamidofenylsulfonylamino) oleandomycin- (p-acetamidophenylsulfonylamino) oleandomycin

Roztok 2,91 g (4,0 mmol) ll-acetyl-4“-cdeoxy-4“-aminooleandomycinu, 955 mg (4,1 mmol) p-acetamidofenylsulfonylchloridu a 424 mg (4,2 mmol) tríethylaminu ve 20 ml methylenchloridu se 48 hodin míchá při tepplotě místnosti, načež se reakční směs odpaří za sníženého tlaku na pětinový zbytek, který se rozmíchá s 10 ml acetonu. Nerozpustný triethylaminhydrochlorid se odfiltruje a filtrát se chromatografuje na 160 g silikagelu za použití acetonu jako elučního činidla. Frakce č. 42 až 86, které podle chromatografie na tenké vrstvě obsahují většinu čistého produktu, se zahustí ve vakuu, čímž se získá 1,2 g žádaného produktu.A solution of 2.91 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4'-deoxy-4'-amino-oleandomycin, 955 mg (4.1 mmol) of p-acetamidophenylsulfonyl chloride and 424 mg (4.2 mmol) of triethylamine in 20 ml of methylene chloride After stirring at room temperature for 48 hours, the reaction mixture is concentrated under reduced pressure to a fifth residue which is stirred with 10 ml of acetone. The insoluble triethylamine hydrochloride was filtered off and the filtrate was chromatographed on 160 g of silica gel using acetone as eluent. Fractions 42-86, which according to thin layer chromatography contained most of the pure product, were concentrated in vacuo to give 1.2 g of the desired product.

NMR (δ, CDC13):NMR (δ, CDCl 3):

2,06 (4H) s,2.06 (4H) s,

2,23 (3H) s,2.23 (3H) s,

2,35 (6H) s,2.35 (6H) s,

2,70 (2H) s,2.70 (2H) s,

3,13 (3H) s a3.13 (3H) s a

7,0-8,2 (4H) m.7.0-8.2 (4H) m.

Příklad 15 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“-Example 15 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" -

- (p-kyanf enylsulf onylamino) oleandomycin- (p-cyanophenylsulfonylamino) oleandomycin

Roztok 2,55 g (3,5 mmol) ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu, 734 mg (3,65 mmol) p-kyanfenylsulfonylchloridu a 518 μΐ (3,75 mmol) triethylaminu ve 25 ml methylenchloridu se přes noc míchá při teplotě místnosti, načež se rozpouštědlo odpaří ve vakuu a zbytek se rozmíchá s 10 ml acetonu. Nerozpustné podíly se odfiltrují a filtrát se chromatografuje na 120 g silikagelu za použití acetonu jako elučního činidla, přičemž se odebírají frakce o objemu 10 ml. Frakce č. 47 až 83 se spojí a po zahuštění za sníženého tlaku se z nich získá 281 mg žádaného produktu.A solution of 2.55 g (3.5 mmol) of 11-acetyl-4'-deoxy-4 '-aminooleandomycin, 734 mg (3.65 mmol) of p-cyanophenylsulfonyl chloride and 518 μΐ (3.75 mmol) of triethylamine in 25 ml of methylene chloride After stirring overnight at room temperature, the solvent is removed in vacuo and the residue is stirred with 10 ml of acetone. Insoluble materials were filtered off and the filtrate was chromatographed on 120 g of silica gel using acetone as eluent to collect 10 ml fractions. Fractions 47-83 were combined and concentrated under reduced pressure to give 281 mg of the desired product.

NMR (δ, CDC13):NMR (δ, CDCl 3):

2,10 (3H) s,2.10 (3H) s,

2.36 (6H) s,2.36 (6H) s

2,71 (2H) d,2.71 (2H) d,

3,06 (3H) s a3.06 (3H) s a

7,7-8,4 (4H) m.7.7-8.4 (4H) m.

Příklad 16 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“-Example 16 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" -

- (p-trifluormethylfenylsulf onylamino) oleandomycin- (p-trifluoromethylphenylsulfonylamino) oleandomycin

K roztoku 2,55 g (3,5 mmol) H^^c^c^e^l^yl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu a 5,18 μ1 (3,75 mmol) tríethylaminu ve 25 ml methylenchloridu se přidá 891 mg (3,65 mmol) p-trifluormethylfenylsulfonylchloridu a reakční směs se 18 hodin míchá. Rozpouštědlo se odpaří za sníženého tlaku a zbytek se trituruje s 15 ml acetonu. Pevné . podíly se odfiltrují a filtrát se chromatografuje na silikagelu, čímž se získá 287 mg žádaného produktu.To a solution of 2.55 g (3.5 mmol) of H 4 -cyclohexyl-4'-deoxy-4'-amino-oleandomycin and 5.18 µl (3.75 mmol) of triethylamine in 25 ml of methylene chloride 891 mg (3.65 mmol) of p-trifluoromethylphenylsulfonyl chloride was added and the reaction mixture was stirred for 18 hours. The solvent was evaporated under reduced pressure and the residue was triturated with 15 ml of acetone. Fixed. The aliquots were filtered off and the filtrate was chromatographed on silica gel to give 287 mg of the desired product.

NMR (δ, CDCh):NMR (δ, CDCl 3):

2,03 (3H) s,2.03 (3H) s,

2,31 (6H) s,2.31 (6H) s,

2,63 (2H) d,2.63 (2H) d,

3,40 (3H) s a3.40 (3H) s a

7,15—8,3 (4H) m.7.15-8.3 (4H) m.

Příklad 17 ll-Acetyl-4“-deo.xy-4“-Example 17 11-Acetyl-4 "-deo.xy-4" -

- (2,2,2-trii luorethylsulfonylamino) oleandomycin- (2,2,2-Trifluoroethylsulfonylamino) oleandomycin

Roztok 2,55 g (3,5 mmol) ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu, 666 mg (3,65 mmol) 2,2,2-triiluorethylsulfonylchloridu a 379 mg (3,75 mmol) tríethylaminu ve 25 ml methylenchloridu se 30 hodin míchá při teplotě místnosti, pak se k němu přidá dalších 333 mg sulfonylchloridu a 270 μΐ triethylami- . nu, a v míchání se pokračuje ještě 4 hodiny. Rozpouštědlo se odpaří ve vakuu, zbytek se rozmíchá s 20 ml acetonu, pevné podíly se odfiltrují a filtrát se chromatografuje na 110 g silikagelu za použití acetonu jako elučního činidla, přičemž se odebírají frakce o objemu 10 ml. Frakce č. 50 až 80 se spojí a po zahuštění se z nich získá 385 mg žádaného produktu.A solution of 2.55 g (3.5 mmol) of 11-acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminooleandomycin, 666 mg (3.65 mmol) of 2,2,2-trifluoroethylsulfonyl chloride and 379 mg (3.75 mmol) of triethylamine in 25 ml of methylene chloride is stirred at room temperature for 30 hours, then an additional 333 mg of sulfonyl chloride and 270 μΐ of triethylamine are added. and stirring was continued for 4 hours. The solvent is evaporated in vacuo, the residue is stirred with 20 ml of acetone, the solids are filtered off and the filtrate is chromatographed on 110 g of silica gel using acetone as eluent, collecting 10 ml fractions. Fractions 50-80 are combined and concentrated to give 385 mg of the desired product.

NMR ('δ, CDC13):NMR ( 'δ, CDC1 3):

2,06 (3H) s,2.06 (3H) s,

2,26 (6H) s,2.26 (6H) s,

2,60 (2H) d a2.60 (2H) d a

3,36 (3H) s.3.36 (3H) s.

Použije-li se při shora uvedeném postupu namísto ll-acetylesteru ll-propionyl-4“-deг oxy-4“-aminooleandomycin, získá se analogicky ll-propionyl-4“-deoxy-4“- (2,2,2-trif luorethylsulf onylamino ] oleandomycin.If 11-propionyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminooleandomycin is used instead of 11-acetyl ester 11-acetylester in the above process, 11-propionyl-4 &apos; -deoxy-4 &quot; luorethylsulfonylamino] oleandomycin.

Příklad 18Example 18

Příklad 19 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“- (3,4-dichlorf enylsulf onylamino) oleandomycin ll-Acetyl-4“-deoxy-4“- (methylsulf onylamino) oleandomycinExample 19 11-Acetyl-4'-deoxy-4 '- (3,4-dichlorophenylsulfonylamino) oleandomycin 11-Acetyl-4'-deoxy-4' - (methylsulfonylamino) oleandomycin

Roztok 2,91 g (4,0 mmol] ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu, 467 mg (4,1 mmol) methylsulfonylchloridu a 424 mg (4,2 mmol) tríethylaminu ve 25 ml methylenchloridu se přes noc míchá při teplotě místností, pak se rozpouštědlo odpaří za sníženého tlaku a zbytek se rozmíchá s 20 ml acetonu. Triethylaminhydrochlorid se odfiltruje a filtrát, který obsahuje produkt, se chromatografuje na 180 g silikagelu za použití acetonu jako elučního činidla, přičemž se odebírají frakce o objemu 6 ml. Frakce č. 67 až 133 se spojí a po zahuštění ve vakuu se z nich získá 1,2 g žádaného produktu.A solution of 11.9 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4'-deoxy-4'-amino-oleandomycin, 467 mg (4.1 mmol) of methylsulfonyl chloride and 424 mg (4.2 mmol) of triethylamine in 25 ml of methylene chloride was passed through After stirring overnight at room temperature, the solvent is evaporated off under reduced pressure and the residue is stirred with 20 ml of acetone, the triethylamine hydrochloride is filtered off and the product-containing filtrate is chromatographed on 180 g of silica gel using acetone as the eluent. Fractions 67-133 were combined and concentrated in vacuo to give 1.2 g of the desired product.

NMR (δ, CDCI3):NMR (δ, CDCl 3):

2,06 (3H) s,2.06 (3H) s,

2,28 (6H) s,2.28 (6H) s,

3,06 (3H) s,3.06 (3H) s,

2,61 (2H) d a2.61 (2H) d a

8,40 (3H) s.8.40 (3H) s.

Ve 30 ml methylenchloridu se rozpustíDissolve in 30 ml of methylene chloride

2,9 g (4,0 mmol) ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu, 1,0 g (4,1 mmol) 3,4-dichlorfenylsulfonylchloridu a 0,57 ml (4,2 mmol) tríethylaminu a výsledný roztok se 18 hodin míchá při teplotě místnosti. Reakce se přeruší přidáním 50 ml vody, organická fáze se promyje nasyceným roztokem chloridu sodného a vysuší se síranem sodným. Rozpouštědlo se odpaří ve vakuu a zbytek se chromatografuje na 150 g silikagelu za použití acetonu jako elučního činidla. Frakce obsahující podle chřomatografie na tenké vrstvě žádaný produkt se spojí a zahustí se к suchu, čímž se získá 1,3 g žádaného produktu.2.9 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4'-deoxy-4'-amino-oleandomycin, 1.0 g (4.1 mmol) of 3,4-dichlorophenylsulfonyl chloride and 0.57 ml (4.2 mmol) triethylamine and the resulting solution was stirred at room temperature for 18 hours. The reaction is quenched by the addition of 50 ml of water, the organic phase is washed with saturated sodium chloride solution and dried over sodium sulfate. The solvent was evaporated in vacuo and the residue was chromatographed on 150 g of silica gel using acetone as eluent. Fractions containing the desired product by thin layer chromatography were combined and concentrated to dryness to give 1.3 g of the desired product.

NMR (δ, CDC13):NMR (δ, CDCl 3 ):

2,0 (3H) s,2.0 (3H) s,

2,30 (6H) s,2.30 (6H) s,

2,60 (2H) d,2.60 (2H) d,

3,06 (3H) s a3.06 (3H) s a

7,2-8,1 (3H) m.7.2-8.1 (3H) m.

Příklad 20Example 20

Postupem podle příkladu 19 se za použití příslušných výchozích látek získají následující sloučeniny:Following the procedure of Example 19, using the appropriate starting materials, the following compounds were obtained:

NMR (δ, CDC13):NMR (δ, CDCl 3):

2,0 (3H) s, 2,36 (6H) s, 2,70 (2H) d,2.0 (3H) s, 2.36 (6H) s, 2.70 (2H) d,

3,33 (3H) s a 7,3-8,6 (3H) m3.33 (3H) s and 7.3-8.6 (3H) m

ClCl

2,10 (3H) s, 2,31 (6H) s, 2,66 (2H) d,2.10 (3H) s, 2.31 (6H) s, 2.66 (2H) d,

3,30 (3H) s a 7,2-8,4 (3H) m3.30 (3H) s and 7.2-8.4 (3H) m

NMR (δ, CDC13):NMR (δ, CDCl 3):

2,03 (3H) s, 2,30 (6H) s, 2,66 (3H) s,2.03 (3H) s, 2.30 (6H) s, 2.66 (3H) s,

3,10 (3H) s a 7,1-8,1 ( 3H) m”3.10 (3H) s and 7.1-8.1 (3H) m ”

ClCl

2,06 (3H) s, 2,33 (6H) s, 2,70 (2H) d,2.06 (3H) s, 2.33 (6H) s, 2.70 (2H) d,

3,13 (3H) s a 7,4-8,6 ( (Hj m3.13 (3H) s and 7.4-8.6 ((Hj m

NOZ NO Z

2,06 (3H) s, 2,40 (6H) s, 2,66 (2H) d,2.06 (3H) s, 2.40 (6H) s, 2.66 (2H) d,

3,25 (ЭН)'s a 7,22-8,6 (3H) m’1 3.25 (1H) m and 7.22-8.6 (3H) m -1

2,06 (3H) s, 2,33 (6H) s, 2,63 (2H) d,2.06 (3H) s, 2.33 (6H) s, 2.63 (2H) d,

2,81 (-3H) s, 3,63 (3H) s a2.81 (-3H) s, 3.63 (3H) s and

7,0—8,2 (3H) m*'7.0 - 8.2 (3H) m * -

2,06 (3H) s, 2,36 (6H) s a2.06 (3H) s, 2.36 (6H) s and

8,4-9,0 (3H) m*1 8.4-9.0 (3H) m * 1

Legenda:Legend:

’’ Nmr spektrum měřeno ve ;směsl dimethylsulfoxidu a deuterochloroformu.1 H NMR spectrum measured at ; mixture of dimethylsulfoxide and deuterochloroform.

Příklad 21 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“- (2,3,4--tichlorf enylsulfonylamino) oleandomyclnExample 21 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" - (2,3,4-t-chlorophenylsulfonylamino) oleandomycline

Roztok 2,8 g (4,0 mmol] ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu, 1,15 g (4,1 mmol] 2,3,4-tfichlorfenylsulfonylchloridu a 0,57 ml (4,2 mmol) triethylaminu ve 30 ml methylenchloridu se 18 hodin míchá při teplotě místnosti. Organická vrstva se promyje jednou 50 mililitrů, vody a jednou 50 mililitrů nasyceného roztoku chloridu sodného, načež se vysuší . síranem sodným. Rozpouštědlo se odpaří ve vakuu a zbytek se chromatografuje na 150 gramů silikagelu za použití acetonu jako rozpouštědla, přičemž se odebírají frakce o objemu 7 ml. Frakce č. 60 až ' 100 se spojí a po zahuštění se z nich získá 800 mg žádaného produktu.A solution of 2.8 g (4.0 mmol) of 11-acetyl-4'-deoxy-4'-amino-oleandomycin, 1.15 g (4.1 mmol) of 2,3,4-trichlorophenylsulfonyl chloride and 0.57 ml of (4, 2 mmol) of triethylamine in 30 ml of methylene chloride was stirred at room temperature for 18 hours, and the organic layer was washed once with 50 ml, water and once with 50 ml of saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate, evaporated in vacuo and chromatographed. 150 g of silica gel using acetone as solvent, collecting 7 ml fractions, fractions 60-100 are combined and concentrated to give 800 mg of the desired product.

NMR (δ, CDC13):NMR (δ, CDCl 3):

2,06 (3H) s,2.06 (3H) s,

2,33 (6H) s,2.33 (6H) s,

2,63 (2H) d,2.63 (2H) d,

3,2 (3H) s a3.2 (3H) s a

7,2-8,2 (2H) m.7.2-8.2 (2H) m.

Příklad 22 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“- (2-hydroxy-3,5-dichlorf enylsulf onylamino) oleandomycinExample 22 11-Acetyl-4'-deoxy-4 '- (2-hydroxy-3,5-dichlorophenylsulfonylamino) oleandomycin

Analogickým postupem jako v příkladu 21 se za použití 2,55 g (3,5 mmol) ll-acetyl-4“deoxyt4“tamlnooleandomyclnu, 854 mg (3 a 65 mmol) 2-hydIoxy-3,5-dichlorfenylsulfonylchloridu a 518 μΐ (3,75 mmol] triethylaminu ve 25 ml methylenchlooridu získá po chromatografii na 220 g silikagelu 483 mg žádaného produktu.Analogous to Example 21, 2.55 g (3.5 mmol) of 11-acetyl-4 &quot; deoxy-4 &lt; 4 &gt; 3.75 mmol] of triethylamine in 25 ml of methylene chloride yields 483 mg of the desired product after chromatography on 220 g of silica gel.

NMR [5, CDC13/DMS0):NMR (δ, CDCl 3 / DMSO):

2,03 (3H) s,2.03 (3H) s,

2,50 (6H) s,2.50 (6H) s,

3,05 (3H) s a3.05 (3H) s a

7.2— 7,8 (2H) m.7.2 - 7.8 (2H) m.

Příklad 2 3 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“-Example 2 3 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" -

- (3-amino-4-chlorfenylsulf onylamino) oleandomycin- (3-amino-4-chlorophenylsulfonylamino) oleandomycin

Suspenze 500 mg 10% paládia na uhlí v 50 ml ethylacetátu, obsahujícího 1,0 .g 11-acetyl-4“-deoxy-4“- (3-nitro-4-chlorfenylsulf onylamino joleandomycinu, se ve vodíkové atmosféře přes noc třepe při teplotě místnosti za počátečního tlaku 0,35 MPa. Katalyzátor se odfiltruje, rozpouštědlo se odpaří ve vakuu a bílý pěnovitý zbytek se chromatografuje na 160 gramech silikagelu za použití acetonu jako elučního činidla, přičemž se odebírají frakce o objemu 50 ml. Frakce obsahující produkt se spojí a po zahuštění za sníženého tlaku se z nich získá 450 mg žádaného produktu.A suspension of 500 mg of 10% palladium on carbon in 50 ml of ethyl acetate containing 1.0 g of 11-acetyl-4'-deoxy-4 '- (3-nitro-4-chlorophenylsulfonylamino) -oleandomycin is shaken under hydrogen atmosphere overnight The catalyst is filtered off, the solvent is evaporated off under vacuum and the white foam residue is chromatographed on 160 g of silica gel using acetone as the eluent, collecting 50 ml fractions. and concentrated under reduced pressure to give 450 mg of the desired product.

NMR (6, CDC13):NMR ([delta], CDCl3):

2,03 (3H) s,2.03 (3H) s,

2,33 (6H) s,2.33 (6H) s,

2,66 (2H) d,2.66 (2H) d,

3,16 (3H) s a3.16 (3H) s a

7.2— 8,0 (3H) m.7.2 - 8.0 (3H) m.

Analogickým postupem se za použití příslušných nitrosloučenin z příkladu 11 získají následující produkty:Using the corresponding nitro compounds of Example 11, the following products were obtained in an analogous manner:

ll-acetyl-4“-deoxy-4“-11-acetyl-4 "-deoxy-4" -

- ( m-aminof eny lsulf onylamino j oleandomycin,- (m-aminophenylsulfonylamino) oleandomycin,

NMR («5, CDCI3):NMR (.delta., CDCl3):

2,03 (3H) s, 2.30 (6H) s, 2,63 (2H) d,2.03 (3H) s, 2.30 (6H) s, 2.63 (2H) d,

3,10 (3H) s a 7,0-7,8 (4H) m, a3.10 (3H) s and 7.0-7.8 (4H) m, a

ll-acetyl-4“-deoxy-4“- (p-aminof enylsulf onylamino) oleandomycin,11-acetyl-4'-deoxy-4 '- (p-aminophenylsulfonylamino) oleandomycin,

NMR (d, CDC13):NMR (d, CDCl 3):

2,06 (3H) s,2.06 (3H) s,

2.31 (6H) s,2.31 (6H) s

3,02 (3H) s a3.02 (3H) s a

7,4-7,8 (4H) dd.7.4-7.8 (4H) dd.

P ř í k 1 a d 2 4 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“- (3-me thyl-2-thienylsulfonylamino ] oleandomycinEXAMPLE 2 4 11-Acetyl-4'-deoxy-4 '- (3-methyl-2-thienylsulfonylamino) oleandomycin

K 100 g (0,13 mol) ll-acetyl-4“-deoxy-4“amínooleandomycinu v 900 ml methylenchloridu se přidá 593 ml triethylaminu a výsledný roztok se 10 minut míchá, načež se k němu během 1 hodiny přikape 41,9 g (0,213 mol) 3-methyl-2-thienylsulfonylchloridu ve 300 ml methylenchloridu, reakční směs se 48 hodin míchá při teplotě místnosti a pak se vnese do 2 litrů vody. Organická vrstva se oddělí, postupně se promyje dvakrát vždy 250 ml vody a jednou 250 ml roztoku chloridu sodného, vysuší se síranem sodným a rozpouštědlo se odpaří ve vakuu. Zbytek se chromatografuje na sloupci 1,5 kg silikagelu (105 cm X 6,5 cm). Produkt vymytý acetonem je obsažen ve frakcích eluátu o objemu 2,3 litru až 6 litrů. Tyto frakce se spojí a rozpouštědlo se odpaří za sníženého tlaku. Zpracováním pěnovitého zbytku diethylesterem se získá 66,4 g žádaného produktu o teplotě tání 184 až 185,5 °C.To 100 g (0.13 mol) of 11-acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminooleandomycin in 900 ml of methylene chloride was added 593 ml of triethylamine and the resulting solution was stirred for 10 minutes. (0.213 mol) of 3-methyl-2-thienylsulfonyl chloride in 300 ml of methylene chloride, the reaction mixture was stirred at room temperature for 48 hours and then added to 2 L of water. The organic layer was separated, washed successively with water (2 x 250 ml) and brine (250 ml), dried over sodium sulfate and the solvent was evaporated in vacuo. The residue is chromatographed on a column of 1.5 kg of silica gel (105 cm X 6.5 cm). The acetone eluted product is contained in eluate fractions of 2.3 liters to 6 liters. These fractions were combined and the solvent was evaporated under reduced pressure. Treatment of the foamed residue with diethyl ester gave 66.4 g of the desired product, m.p. 184-185.5 ° C.

NMR (í, CDC13):NMR (CDCl 3):

2,04 (3H) s,2.04 (3H) s,

2,41 (6H) s,2.41 (6H) s,

2,46 (3H) s,2.46 (3H) s,

2,62 (2H) m,2.62 (2H) m,

3,02 (3H) s,3.02 (3H) s,

6,84 s6,84 s

7,32 (2H),7.32 (2H),

K 2 g shora připravené volné báze se v 15 ml ethylacetátu se přidá 0,12 ml kyseliny fosforečné a výsledný roztok se míchá při teplotě místnosti. Po 20 minutách se začnou tvořit krystaly, které se po 2 hodinách odfiltrují a po promytí ethylacetátem se vysuší. Získá se 1,3 g ll-acetyl-4“-deoxy-4“-(3methyl-2-thienylsulf onylamino) oleandomycin-fosfátu.To 2 g of the free base prepared above was added 0.12 ml of phosphoric acid in 15 ml of ethyl acetate and the resulting solution was stirred at room temperature. After 20 minutes, crystals began to form, which were filtered off after 2 hours and dried after washing with ethyl acetate. 1.3 g of 11-acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos;-( 3-methyl-2-thienylsulfonylamino) oleandomycin phosphate are obtained.

NMR (<5 CD3OD):NMR (<5 CD 3 OD):

2,01 (3H) s,2.01 (3H) s,

2,45 (3H) s,2.45 (3H) s,

2,56 (2H) m,2.56 (2H) m,

2,83 (6H) s,2.83 (6H) s,

3,0 (3H) s,3.0 (3H) s,

6,88 s 7,42 (2H).6.88 with 7.42 (2H).

Příklad 25Example 25

Opakováním postupu popsaného v příkladu 24 se za použití vždy příslušného sulfonylchloridu a ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu jako výchozích látek se získají následující produkty:By repeating the procedure described in Example 24 using the appropriate sulfonyl chloride and 11-acetyl-4'-deoxy-4'-amino-oleandomycin as starting material, the following products are obtained:

RiRi

NMR (<S, CDC13)NMR (< S, CDCl3)

2,08 (3H) s, 2,33 (6H) s, 2,38 (3H) s,2.08 (3H) s, 2.33 (6H) s, 2.38 (3H) s,

2,68 (2H) m, 3,27 (3H) s, 6,08 a 6,92 (2H)2.68 (2H) m, 3.27 (3H) s, 6.08 and 6.92 (2H)

2,08 (3H) s, 2,36 (6H) s, 2,68 (2H) m,2.08 (3H) s, 2.36 (6H) s, 2.68 (2H) m,

3,30 (3HJ 3, 3,71 ( 3H) 3,3.30 (3HJ 3), 3.71 (3H) 3,

6,44—6,70 (IH) ma 7,18—7,39 (2H) m6.44-6.70 (1H) and 7.18-7.39 (2H) m

2,03 (3Ή) s, 2,25 (3H) s, 2,51 (6H) s,2.03 (3Ή) s, 2.25 (3H) s, 2.51 (6H) s,

2,61 ((HJ m, 3,15 (3H) s,2.61 ((HJ m, 3.15 (3H) s)

7,07 (IH) m a 7,38 (IH) m7.07 (1H) m and 7.38 (1H) m

2,06 (3H) s, 2,33 (6H) s, 2,65 (2H) m,2.06 (3H) s, 2.33 (6H) s, 2.65 (2H) m,

3,22 ((H) s, 3,73 a 7,45 ( (H)3.22 ((H) s, 3.73 and 7.45 ((H) s)

Příklad 26 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“- (5-methoxykarbonyl-2-pyrrolylsulf onylamino) oleandomycinExample 26 11-Acetyl-4'-deoxy-4'- (5-methoxycarbonyl-2-pyrrolylsulfonylamino) oleandomycin

K roztoku 2,96 g (0,0041 mol] ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu a 0,62 ml triethylaminu v 50 ml suchého methylenchloridu, chlazenému v ledu, se po částech přidá 1,0 g (0,0044 mol] 2-methoxykarbonyl-5-pyrrolylsulfonylchloridu. Reakční směs se nechá ohřát na teplotu místnosti, 3,5 hodiny se míchá, načež se vylije do 200 ml vody 1N vodným roztokem hydroxidu sodného se pH vodné vrstvy upraví na hodnotu 9,5, methylenchloridová vrstva se oddělí, postupně se pro2,08 (3H) s, 2,34 (6H) s, 2,54 (3H) s,To a solution of 2.96 g (0.0041 mol) of 11-acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminooleandomycin and 0.62 ml of triethylamine in 50 ml of ice-cold dry methylene chloride is added portionwise ( 0.0044 mol] of 2-methoxycarbonyl-5-pyrrolylsulphonyl chloride The reaction mixture was allowed to warm to room temperature, stirred for 3.5 hours and then poured into 200 ml of water with 1N aqueous sodium hydroxide solution and the pH of the aqueous layer adjusted to 9, 5, the methylene chloride layer is separated, successively for 2.08 (3H) s, 2.34 (6H) s, 2.54 (3H) s,

2,67 (2H) s, 3,25 (3H) s,2.67 (2H) s, 3.25 (3H) s,

6,73 a 7,46 (2H) myje vodou a nasyceným roztokem chloridu sodného, vysuší se síranem sodným a rozpouštědlo se odpaří za sníženého tlaku. Získá se 3,8 g surového produktu ve formě bílého pěnovitého zbytku.6.73 and 7.46 (2H), washed with water and saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate and the solvent was evaporated under reduced pressure. 3.8 g of crude product are obtained in the form of a white foamy residue.

Shora získaný pěnovitý zbytek se chromatografuje na sloupci silikagelu o průměruThe foam residue obtained above is chromatographed on a silica gel column of diameter

3,25 cm a výšce 38 cm, za použití acetonu jako elučního činidla, přičemž se odebírají frakce o objemu cca 10 až 12 ml. Frakce č. 40 až 220 se spojí a rozpouštědlo se odpaří ve vakuu, čímž se získá 3,4 g žádaného produktu ve formě bílého pěnovitého zbytku.3.25 cm and a height of 38 cm, using acetone as the eluent, collecting fractions of about 10 to 12 ml. Fractions 40-220 were combined and the solvent was evaporated in vacuo to give 3.4 g of the desired product as a white foamy residue.

NMR (á, CDC13)NMR (α, CDCl 3)

2,05 (3H) s,2.05 (3H) s,

2,58 (6H) s,2.58 (6H) s,

2,67 (2H) m,2.67 (2H) m,

3,25 (3H) s,3.25 (3H) s,

3,90 (3H) s,3.90 (3H) s,

7,20 (1H) m a7.20 (1H) m and

7,52 (1H) m.7.52 (1 H) m.

Příklad 2 7Example 2 7

Opakováním ' postupu popsaného v příkladu 26 se za použití vždy příslušného sulfonylchloridu a ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu jako výchozích látek získají následující analogy:By repeating the procedure described in Example 26, using the appropriate sulfonyl chloride and 11-acetyl-4 ' -deoxy-4 &apos; -aminooleandomycin as starting materials, the following analogs are obtained:

NMR («, CDC13)NMR (CDCl 3)

RlRl

2,09 (3H) s, 2,32 (6H) s, 2,69 (2H) m,2.09 (3H) s, 2.32 (6H) s, 2.69 (2H) m,

3,22 (3H) s, 3,95 (3HJ s, 7,61 a 7,75 (2HJ3.22 (3H) s, 3.95 (3HJ s, 7.61 and 7.75 (2HJ) s)

2.11 (3HJ s, 2,34 (6H) s, 2,70 (2HJ m,2.11 (3HJ s, 2.34 (6H) s, 2.70 (2HJ m,

3,24 (3H) s, 3,94 (3H) s,3.24 (3H) s, 3.94 (3H) s,

8,06 a 8,28 (2H)8.06 and 8.28 (2H)

2,08 (3H) s, 2,29 (6H) s, 2,67 (2H) S,2.08 (3H) s, 2.29 (6H) s, 2.67 (2H) S,

3,18 (3H) s, 3,94 (3HJ s,3.18 (3H) s, 3.94 (3HJ s,

7,02 a 7,20 (2H)7.02 and 7.20 (2H)

Příklad 28Example 28

NMR [ó, CDCI3)NMR [δ, CDCl 3]

4“-Deoxy-4“- (p-chlorfenylsulf ony lamino) oleandomycin4 '-Deoxy-4' - (p-chlorophenylsulfonylamino) oleandomycin

Roztok 3,0 g 4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu, 865 mg p-chlorfenylsulfonylchloridu a 424 mg triethylaminu ve 25 ml methylenchloridu se přes noc míchá při teplotě místnosti, pak se rozpouštědlo odpaří ve vakuu a zbytek se rozmíchá s 20 ml acetonu. Nerozpustný triethylaminhydrochlorid se odfiltruje a filtrát se chromatografuje na 180 g silikagelu za použití acetonu jako elučního rozpouštědla, přičemž se odebírají frakce o objemu 50 ml. Frakce č. 18 až 2Π se spojí a po zahuštění za sníženého tlaku se z nich získá 1,10 g žádaného produktu.A solution of 3.0 g of 4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminooleandomycin, 865 mg of p-chlorophenylsulfonyl chloride and 424 mg of triethylamine in 25 ml of methylene chloride is stirred at room temperature overnight, then the solvent is evaporated in vacuo and . Insoluble triethylamine hydrochloride was filtered off and the filtrate was chromatographed on 180 g of silica gel using acetone as the elution solvent, collecting 50 ml fractions. Fractions 18-2Π were combined and concentrated under reduced pressure to give 1.10 g of the desired product.

2,33 (6H),2.33 (6H),

2,83 (2H) d,2.83 (2H) d,

3,06 (3H) s a3.06 (3H) s a

7,2-8,4 (4H) m.7.2-8.4 (4H) m.

P ř í k 1 a d 2 9Example 1 9

4“-Deoxy-4“-(p-toluensulf onylamino) oleandomycin4'-Deoxy-4 '- (p-toluenesulfonylamino) oleandomycin

Obdobným způsobem jako v příkladu 28 se 30 g (4,0 mmolj 4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu, 782 mg (4,1 mmol] p-toluensulfonylchloridu a 424 mg (4,2 mmol) _ triethylaminu ve 25 ml methylenchloridu míchá přes noc při teplotě místnosti. Po zpracování se surový produkt chromatografuje na 180 g silikagelu, přičemž se odebírají frakce 0 ob199728 jemu 10 ml. Frakce č. 90 až 148 se spojí a po zahuštění к suchu se z nich získá 1,4 g žádaného produktu.In a similar manner to Example 28, 30 g (4.0 mmol) of 4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminooleandomycin, 782 mg (4.1 mmol) of p-toluenesulfonyl chloride and 424 mg (4.2 mmol) of triethylamine in 25 ml of methylene chloride are used. After stirring overnight at room temperature, the crude product is chromatographed on 180 g of silica gel, collecting 10 ml fractions of O. 99728. Fractions 90-148 are combined and concentrated to dryness to give 1.4 g of the desired product. product.

NMR (í, CDC13)NMR (CDCl 3)

2.33 (6H) s,2.33 (6H) s

2,46 (ЗЯ) s,2.46 (ЗЯ) s,

2,83 (2H) d,2.83 (2H) d,

3.10 (3H) s a3.10 (3H) s a

7,10—8.0 (4H) m.7.10-8.0 (4H) m.

Analogickým postupem se připraví rovněž 4“-deoxy-4“- (2-thienylsulfony lamino ) oleandomycin,4 '-Deoxy-4' - (2-thienylsulfonylamino) oleandomycin is also prepared in an analogous manner,

NMR (i, CDCI3)NMR (CDCl 3)

NMR (ó, CDC13)NMR (δ, CDCl 3 )

2,29 (6H) s,2.29 (6H) s,

2,88 (2H) m,2.88 (2H) m,

3,2 (3H) s,3.2 (3H) s,

5,6 (IH) m a5.6 (1H) m a

7.33 (3H) m.7.33 (3 H) m.

Příklad 30 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“- (viny lsulf ony lamino) oleandomycinExample 30 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" - (vinylsulfonylamino) oleandomycin

К roztoku 17,1 g (82,3 mmol) β-bromethansulfonylchloridu ve 200 ml methylenchloridu, ochlazenému na —78 °C, se v dusíkové atmosféře přidá roztok 30 g (41,1 mmol) ll-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu a 16,7 g (164 mmol) triethylaminu ve 100 mililitrech methylenchloridu, ochlazený na —78 °C. Směs se 1,3 hodiny míchá při —78 stupních Celsia, pak se vlije do vody a její pH se přídavkem pevného hydrogenuhličitanu sodného upraví na hodnotu 7,3. Organická fáze se oddělí, vysuší se síranem sodným a odpaří se ve vakuu, čímž se získá 43,5 gramu žlutého pěnovitého zbytku, který se rozmíchá v etheru a suspenze se zfiltruje. Filtrát poskytne po zahuštění za sníženého tlaku 20,3 g surového produktu, který se chromatografuje na 800 g silikagelu za použití směsi chloroformu a methanolu (95:5) objemově) jako elučního rozpouštědla. Frakce obsahující produkt se spojí a po odpaření se z nich získá 5,1 g žádaného produktu.To a solution of 17.1 g (82.3 mmol) of β-bromoethanesulfonyl chloride in 200 ml of methylene chloride cooled to -78 ° C, a solution of 30 g (41.1 mmol) of 11-acetyl-4'-deoxy- Of 4'-aminooleandomycin and 16.7 g (164 mmol) of triethylamine in 100 ml of methylene chloride, cooled to -78 ° C. The mixture was stirred at -78 degrees Celsius for 1.3 hours, then poured into water and adjusted to pH 7.3 by addition of solid sodium bicarbonate. The organic phase was separated, dried over sodium sulfate and evaporated in vacuo to give 43.5 g of a yellow foam which was slurried in ether and filtered. The filtrate, after concentration under reduced pressure, gave 20.3 g of crude product which was chromatographed on 800 g of silica gel using a 95: 5 by volume mixture of chloroform and methanol as the eluent. The fractions containing the product were combined and evaporated to give 5.1 g of the desired product.

NMR (Й, CDCI3)NMR (Й, CDCl 3)

2.10 (3H) s,2.10 (3H) s

2,37 (6H) s,2.37 (6H) s,

2,70 (2H) d,2.70 (2H) d,

3,43 (3H) s a3.43 (3H) s and

5,7-7,06 (3H) m.5.7-7.06 (3H) m.

P ř í к 1 a d 3 1Example 1 a d 3 1

- (β-bromethylsulf onylamino) oleandomycin- (β-bromoethylsulfonylamino) oleandomycin

К roztoku 500 mg (0,68 mmol) 11-acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinu a 882 mg (8,2 mmol) 2,6-lutidinu ve 4 ml methylenchloridu, ochlazeném na — 4 °C, se v dusíkové atmosféře přidá roztok 854 mg (4,0 mmol) β-brommethansulfonylchloridu ve 2 mililitrech methylenchloridu ochlazený na —2 °C. Reakční směs se 1,75 hodin míchá při teplotě —2 °C, pak se vylije do směsi vody a methylenchloridu a přidáním pevného hydrogenuhličitanu sodného se pH upraví na hodnotu 7,0. Organická fáze se odddělí, vysuší se síranem sodným a zahustí se na jantarově zbarvený olejovitý zbytek. Chromatografií tohoto olejovitého zbytku na 42 g silikagelu za použití směsi chloroformu a methanolu (95:5 objemově) jako elučního rozpouštědla se získá 52,5 mg žádaného produktu.To a solution of 500 mg (0.68 mmol) of 11-acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos; -aminooleandomycin and 882 mg (8.2 mmol) of 2,6-lutidine in 4 ml of methylene chloride cooled to -4 [deg.] C. under a nitrogen atmosphere, a solution of 854 mg (4.0 mmol) of β-bromomethanesulfonyl chloride in 2 mL of methylene chloride cooled to-2 ° C was added. The reaction mixture was stirred at -2 ° C for 1.75 hours, then poured into a mixture of water and methylene chloride and adjusted to pH 7.0 by addition of solid sodium bicarbonate. The organic phase was separated, dried over sodium sulfate and concentrated to an amber oil. Chromatography of the oily residue on 42 g of silica gel using chloroform / methanol (95: 5 by volume) as the eluent gave 52.5 mg of the desired product.

NMR (δ, CDC13)NMR (δ, CDCl 3 )

2,08 (3H) s,2.08 (3H) s,

2,33 (6H) s,2.33 (6H) s,

2,65 (2H) s a2.65 (2H) s a

3,46 (3H) s.3.46 (3H) s.

Příklad 32 ll-Acetyl-4“-deoxy-4“• (2-thienylsulf onylamino) oleandomycinhydrochloridExample 32 11-Acetyl-4'-deoxy-4'- (2-thienylsulfonylamino) oleandomycin hydrochloride

К 8,7 g ll-acetyl-4“-deoxy-4“-(2-thienylsulfonylamino)oleandomycinu v 50 ml suchého ethylacetátu se přidá 10 ml IN roztoku chlorovodíku v ethylacetátu. Výsledný roztok se zahustí ve vakuu к suchu, zbylý monohydrochlorid se trituruje s etherem a pak se odfiltruje.To 8.7 g of 11-acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos;-( 2-thienylsulfonylamino) oleandomycin in 50 ml of dry ethyl acetate was added 10 ml of a 1 N solution of hydrogen chloride in ethyl acetate. The resulting solution was concentrated in vacuo to dryness, the remaining monohydrochloride was triturated with ether and then filtered off.

Příklad 56Example 56

U-acetyl-4“-deoxy-4“-U-acetyl-4'-deoxy-4'-

- (2-thienylsulfonylamino) oleandomycin-f ostát- (2-thienylsulfonylamino) oleandomycin phosphate

К roztoku 15,0 g ll-acetyl-.4“-deoxy-4“-(2thienylsulfonylaminojoleandomycinu ve 100 mililitrech ethylacetátu se přidá 1,0 ml kyseliny fosforečné. Výsledná suspenze se 4 hodiny míchá při teplotě místnosti, načež se pevný produkt odfiltruje a po promytí ethylacetátem a vysušení poskytne 12,5 g žádané soli tající za rozkladu při 168 °C.To a solution of 15.0 g of 11-acetyl-4'-deoxy-4 '- (2-thienylsulfonylamino) oleandomycin in 100 ml of ethyl acetate was added 1.0 mL of phosphoric acid, and the resulting suspension was stirred at room temperature for 4 hours. After washing with ethyl acetate and drying, 12.5 g of the desired salt melts at 168 DEG C. with decomposition.

Analogickým způsobem se připraví 11-acetyl-4“-deoxy-4“- (3-methyl-2-thíenylsulfonylamino)oleandomycin-fosfát o teplotě tání 184 až 188 °C a ll-acetyl-4u-deoxy-4“-(p-chlorfenylsulfonylamino) oleandomycinfosfát o teplotě tání 204 až 205 °C.Similarly prepared were the 11-acetyl-4 "-deoxy-4" - (3-methyl-2-thíenylsulfonylamino) oleandomycin phosphate, mp 184-188 ° C, and l-acetyl-4 in -deoxy-4 "- ( 204 DEG-205 DEG C. p-chlorophenylsulfonylamino) oleandomycin phosphate.

ll-Acetyl-4“-deoxy-4u19972811-Acetyl-4'-deoxy-4 for 199728

Příklad AExample A

4“-Deoxy-4“-oxoolendomyciny4'-Deoxy-4'-oxoolendomycins

I.AND.

ll-acetyl-4“-deoxy-4“-oxooleandomycin a j ll,2‘-Diacetyl-4“-deoxy-4“-oxooleandomycin11-acetyl-4'-deoxy-4'-oxooleandomycin and 11,2'-Diacetyl-4'-deoxy-4'-oxooleandomycin

K 4,5 g N-chlorsukcinimidu, 50 ml benzenu a 150 ml ' toluenu ve vysušené baňce, opatřené magnetickým míchadlem a uváděčkou dusíku, se za chlazení na —5 CC přidá 3,36 mililitrů dimethylsulfidu. Směs se 20 minut míchá při teplotě 0 °C, pak se ochladí na —25 °C a přidá se k ní 5,0 g ll,2‘-diacetyloleandomycinu ve 100 ml toluenu. V chlazení a míchání se pokračuje ještě 2 hodiny, načež se přidá 4,73 ml triethylaminu. Reakční směs se 15 minut míchá při teplotě 0 °C, načež se vylije do 500 ml vody. Přidáním IN vodného· hydroxidu sodného se pH upraví na hodnotu 9,5, organická vrstva se oddělí, promyje se vodou a roztokem chloridu sodného, vysuší se síranem sodným a rozpouštědlo se odpaří ve vakuu. Získá se 4,9 g žádaného produktu ve formě pěny.To 4.5 g of N-chlorosuccinimide, 50 ml of benzene and 150 ml of toluene in a dried flask equipped with a magnetic stirrer and a nitrogen inlet was added 3.36 ml of dimethylsulfide while cooling to -5 ° C. The mixture was stirred at 0 ° C for 20 minutes, then cooled to -25 ° C, and 5.0 g of 11,2'-diacetyloleandomycin in 100 ml of toluene was added. Cooling and stirring was continued for a further 2 hours after which time 4.73 ml of triethylamine was added. The reaction mixture was stirred at 0 ° C for 15 min and then poured into 500 mL of water. The pH was adjusted to 9.5 by addition of 1N aqueous sodium hydroxide, the organic layer was separated, washed with water and brine, dried over sodium sulfate and the solvent was evaporated in vacuo. 4.9 g of the expected product are obtained in the form of a foam.

NMR (5, CDC13·):NMR (δ, CDCl3):

3,48 (3H) s,3.48 (3H) s,

2,61 (2H) m,2.61 (2H) m,

2,23 (6H) s a2.23 (6H) s a

2,03 (6Hj s.2.03 (6Hj s.

b) ll-Acetyl-4“-deoxy-4“-oxooleandomycinb) 11-Acetyl-4'-deoxy-4'-oxooleandomycin

Roztok 4,0 g ll,2‘-diacetyl-4“-deoxy-4“-oxooleandomycinu v 75 ml methanolu se přes noc míchá při teplotě místnosti. Zahuštěním reakční směsi za sníženého tlaku se získá pánovitý produkt, který se rozpustí v etheru. Přidáním hexanu se získá 2,6· g žádaného produktu ve formě bílé pevné látky o teplotě tání 112 až 117 cc.A solution of 4.0 g of 11,2'-diacetyl-4'-deoxy-4'-oxooleandomycin in 75 ml of methanol was stirred at room temperature overnight. Concentration of the reaction mixture under reduced pressure affords a pan-like product which is dissolved in ether. Addition of hexane gave 2.6 g of the desired product as a white solid, mp 112-117 cc.

NMR [5, CDChp.NMR [.delta., CDCl3.

3,43 (3H) s,3.43 (3H) s,

2,60 (2H) m,2.60 (2H) m;

2,23 (6H) s a2.23 (6H) s a

2,01 (3HJ s.2.01 (3HJ s.

Analogickým postupem se za použití 11,2‘-dipropionyl-4“-deOxy-4“-oxooleandomycinu nebo ll-propionyl-2‘-acetyl-4“-deoxy-4“-oxooleandomycinu získá lljpropionyl-4“-deoxy-4“-oxooleandomycin.In an analogous manner but using 11,2'-dipropionyl-4 "-deoxy-4" -oxooleandomycinu or ll-propionyl-2'-acetyl-4 "-deoxy-4" -oxooleandomycinu obtained ll j propionyl 4 "deoxy 4-oxooleandomycin.

II. 4“-Deoxy-4“-oxooleandomycinII. 4'-Deoxy-4'-oxooleandomycin

a) 2‘-Acetyl-4“-deoxy-4“-oxoolea.ndomycin(a) 2‘-Acetyl-4'-deoxy-4'-oxooleandomycin

Ke kalnému roztoku 467 mg N-chlorsukcinimidu ve 20 ml toluenu a 6 ml benzenu, ochlazenému na —5 °C, se v dusíkové atmosféře přidá 0,337 ml dimethylsulfidu. Po dvacetiminutovém míchání při teplotě 0 °C se směs ochladí na —25 °C a přidá se k ní 1,46 gramů 2‘-acetyloleandomycinu a 15 ml toluenu. Reakční směs se 2 hodiny míchá při teplotě —20 °C, pak se k · ní přidá 0,46 ml triethylaminu, směs se ještě dalších 5 minut udržuje na teplotě —20 °C, načež se nechá ohřát na 0 °C a za míchání se vylije do směsi 50 ml vody a · 50 ml ethylacetátu. Přidáním vodného roztoku hydroxidu sodného se pH· vodné směsi upraví na hodnotu 9,5, organická vrstva se oddělí a po vysušení síranem sodným se zahustí ve vakuu. Triturací bílého pánovitého zbytku o hmotnosti 1,5 g s diethyletherem se získá 864 mg surového produktu, který po dvojnásobném překrystalování ze směsi methylenchloridu a diethyletheru poskytne 212 mg čistého produktu, tajícího při 183 až 185,5 °C.To a cloudy solution of 467 mg of N-chlorosuccinimide in 20 ml of toluene and 6 ml of benzene cooled to -5 ° C was added 0.337 ml of dimethylsulfide under a nitrogen atmosphere. After stirring at 0 ° C for 20 minutes, the mixture was cooled to -25 ° C and 1.46 grams of 2‘-acetyloleandomycin and 15 ml of toluene were added. The reaction mixture was stirred at -20 ° C for 2 hours, then 0.46 ml of triethylamine was added thereto, the mixture was maintained at -20 ° C for a further 5 minutes, then allowed to warm to 0 ° C with stirring. Pour into a mixture of 50 ml of water and 50 ml of ethyl acetate. The pH of the aqueous mixture was adjusted to 9.5 by addition of aqueous sodium hydroxide solution, the organic layer was separated and, after drying over sodium sulfate, concentrated in vacuo. Trituration of a 1.5 g white bovine residue with diethyl ether gave 864 mg of crude product which, after recrystallization twice from methylene chloride / diethyl ether, yielded 212 mg of pure product, melting at 183-185.5 ° C.

Analýza: pro C37H61O1.3N vypočtenoAnalysis calculated for C37H61O3.3N

C 61,1 %, H 8,5 0/0, N 1,9 %, nalezenoC 61.1%, H 8.5%, N 1.9%, found

C 60,9 0/0, H 8,4 %, N 1,9 %.C 60.9%, H 8.4%, N 1.9%.

NMR (5, CDCI3):NMR (δ, CDCl 3):

5,60 (1H) m,5.60 (1 H) m,

3,50 (3H) s,3.50 (3H) s,

2,73 (2H) m,2.73 (2H) m;

2,23 (6H) · s a 2,03 (3H) s.2.23 (6H) · s and 2.03 (3H) s.

b) 4“-Deoxy-4“-oxooleandomycinb) 4'-Deoxy-4'-oxooleandomycin

Roztok 1,0 g 2‘-acetyl-4“-deoxy-4“-oxooleandomycinu ve 20 ml methanolu se přes noc míchá při teplotě místnosti, načež se zahustí ve vakuu. Získá se 937 mg žádaného produktu ve · formě bílého pěnovitého materiálu.A solution of 1.0 g of 2 &apos; -acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos; -oxooleandomycin in 20 ml of methanol is stirred at room temperature overnight and then concentrated in vacuo. 937 mg of the expected product is obtained in the form of a white foam.

NMR (<5, CDCI3):NMR (<5, CDCl 3):

5,60 (1H) m,5.60 (1 H) m,

3,50 (3H) s,3.50 (3H) s,

2,85 (2H) m a2.85 (2H) m and

2,26 (6H) s.2.26 (6H) s.

Příklad BExample B

4“-Deoxy-4“-aminooleandomyciny4'-Deoxy-4'-amino-oleandomycins

I. ll-Acetyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycinI. 11-Acetyl-4'-deoxy-4'-amino-oleandomycin

K suspenzi 10 g 10% paládia na uhlí ve 100 ml methanolu se přidá 21,2 g octanu amonného a k výsledné suspenzi se přidá roztok 20 · g ll-acetyl-4“-deoxy-4“-oxooleando-To a suspension of 10 g of 10% palladium on carbon in 100 ml of methanol was added 21.2 g of ammonium acetate, and to the resulting suspension was added a solution of 20 g of 11-acetyl-4'-deoxy-4'-oxooleando-

38 mycinu ve 100 ml téhož rozpouštědla. Suspenze se třepe ve vodíkové atmosféře za počátečního tlaku 0,35 MPa při teplotě místnosti. Po 1,5 hodiny se katalyzátor odfiltruje a filtrát se za míchání vnese do směsi 1200 mililitru vody a 500 ml chloroformu. Hodnota pH se upraví z 6,4 na 4,5 a organická vrstva se oddělí. K vodné vrstvě se po další extrakci 500 ml chloroformu přidá 500 ml ethylacetátu a pH se IN hydroxidem sodným upraví na hodnotu 9,5. Ethylacetátové vrstva se oddělí a vodná vrstva se znovu extrahuje ethylacetátem. Ethylacetátové extrakty se spojí, vysuší se síranem sodným a zahustí se na žlutý pěnovitý zbytek o hmotnosti 18,6 g, který po krystalizaci z diisopropyletheru poskytne 6,85 g vyčištěného produktu o teplotě tání 157,5 až 160 CC.38 mycine in 100 ml of the same solvent. The suspension is shaken under a hydrogen atmosphere at an initial pressure of 50 psi at room temperature. After 1.5 hours, the catalyst is filtered off and the filtrate is added with stirring to a mixture of 1200 ml of water and 500 ml of chloroform. The pH was adjusted from 6.4 to 4.5 and the organic layer was separated. After further extraction with 500 ml of chloroform, 500 ml of ethyl acetate were added to the aqueous layer, and the pH was adjusted to 9.5 with 1 N sodium hydroxide. The ethyl acetate layer was separated and the aqueous layer was re-extracted with ethyl acetate. The ethyl acetate extracts were combined, dried over sodium sulfate and concentrated to a yellow foam residue (18.6 g) which, after crystallization from diisopropyl ether, yielded 6.85 g of purified product, m.p. 157.5-160 ° C.

NMR (δ, CDC13):NMR (δ, CDCl 3):

3,41 (3H) s,3.41 (3H) s,

2,70 (2H) m,2.70 (2H) m,

2,36 (6H) s a2.36 (6H) s a

2,10 (3H) s.2.10 (3H) s.

Druhý epimer, který je obsažen v surovém pěnovitém produktu v množství 20 až 25 °/o, se získá postupným .zahuštěním a filtrací matečných louhů.The second epimer, which is contained in the crude foamed product in an amount of 20-25%, is obtained by gradually concentrating and filtering the mother liquors.

Shora popsaným postupem se za použití ll-propionyl-4“-deoxy-4“-oxooleandomycinu jako výchozí látky analogicky získá 11-propionyl-4“-deoxy-4“-aminooleandomycin.Using the above procedure using 11-propionyl-4'-deoxy-4'-oxooleandomycin as starting material, analogously 11-propionyl-4'-deoxy-4'-amino-oleandomycin is obtained.

II. 4u-Deoxy-4“-aminooleandomycinII. At 4 -deoxy-4 "-aminooleandomycin

Roztok 20 g 2‘-acetyl-4“-deoxy-4“-oxoooleandomycinu ve 125 ml methanolu se přes noc míchá při teplotě místnosti, načež se k němu přidá 21,2 g octanu amonného. Výsledný roztok se ochladí v ledu a přidá se k němu 1,26 g natriumkyanborohydridu. Chladicí lázeň se odstraní a reakční směs se 2 hodiny míchá při teplotě místnosti, načež se vylije do směsi 600 ml vody a 600 ml diethyletheru. Po úpravě pH z 8,3 na 7,5 se etherická vrstva oddělí a vodná vrstva se extrahuje ethylacetátem. Extrakty se odloží a pH vodné vrstvy se upraví na hodnotu 8,25. Diethyletherové a ethylacetátové extrakty získané při této hodnotě pH se rovněž odloží a pH se zvýší na 9,9. Diethyletherové a ethylacetátové extrakty získané při této hodnotě pH se spojí, postupně se promyjí jednou vodou a nasyceným roztokem chloridu sodného a vysuší se síranem sodným. Posledně zmíněné extrakty, získané při pH 9,9, se zahustí na pěnovitý zbytek, který se chromatografuje na 160 g silikagelu. K přípravě sloupce a jako počáteční eluční činidlo se používá chloroform. Po odebrání 11 frakcí o objemu 12 ml se sloupec vymývá směsí 5 % methanolu a 95 % chloroformu. Po odebrání frakce č. 370 se sloupec promývá směsí 10 % methanolu a 90 % chloroformu a od frakce 440 se jako eluční činidlo používá směs 15 % methanolu a 85 % chloroformu. Frakce č. 85 až 260 se spojí a po zahuštění ve vakuu k suchu se z nich získá 2,44 g žádaného produktu.A solution of 20 g of 2 &apos; -acetyl-4 &apos; -deoxy-4 &apos; -oxoooleandomycin in 125 ml of methanol is stirred at room temperature overnight, then 21.2 g of ammonium acetate are added. The solution was cooled in ice and 1.26 g of sodium cyanoborohydride was added. The cooling bath was removed and the reaction mixture was stirred at room temperature for 2 hours, then poured into a mixture of 600 mL of water and 600 mL of diethyl ether. After adjusting the pH from 8.3 to 7.5, the ether layer was separated and the aqueous layer was extracted with ethyl acetate. The extracts were discarded and the pH of the aqueous layer adjusted to 8.25. The diethyl ether and ethyl acetate extracts obtained at this pH were also discarded and the pH increased to 9.9. The diethyl ether and ethyl acetate extracts obtained at this pH were combined, washed successively with water and a saturated sodium chloride solution and dried over sodium sulfate. The latter extracts, obtained at pH 9.9, are concentrated to a foamy residue which is chromatographed on 160 g of silica gel. Chloroform was used to prepare the column and the starting eluent. After collecting 11 fractions of 12 ml, the column was eluted with a mixture of 5% methanol and 95% chloroform. After fraction # 370 was eluted, the column was washed with a mixture of 10% methanol and 90% chloroform, and from fraction 440 a mixture of 15% methanol and 85% chloroform was used. Fractions 85-260 were combined and concentrated in vacuo to dryness to give 2.44 g of the desired product.

NMR (δ, CDC13):NMR (δ, CDCl 3):

5,56 (1H) m,5.56 (1H) m;

3,36 (3H) s,3.36 (3H) s,

2,9 (2H) m a2.9 (2H) m and

2,26 (6H) s.2.26 (6H) s.

Claims (2)

1. Způsob výroby derivátů 4“-sulfonylaminooleandomycinu obecného vzorce I, ve kterémA process for the preparation of 4'-sulfonylaminooleandomycin derivatives of the general formula I, in which R znamená alkylovou skupinu s 1 až 3 atomy uhlíku, pyridylovou skupinu, fenylovou skupinu, monosubstituovanou fenylovou skupinu, kde substituent je vybrán ze skupiny zahrnující atomy fluoru, chloru, bromu a jodu, hydíroxyskupinu, methoxyskupinu, kyanoskupinu, karboxamidoskupinu, nitroskupinu, aminoskupinu, methoxykarbonylovou Skupinu, benzyloxykarbonylovou skupinu, karboxylovou skupinu, trifluormethylovou skupinu, alkylové skupiny s 1 až 4 atomy uhlíku a acetamidoskupinu, dále znamená disubstituovanou fenylovou skupinu, kde substituenty jsou nezávisle na sobě vybrány ze skupiny zahrnující atom chloru, nitroskupinu, aminoskupinu, methoxyskupinu a methylovou skupinu, dále znamená triohlorfenylovou skupinu, hydroxydichlorfenylovou skupinu, benzylovou skupinu, naftylovou skupinu, thienylovou skupinu, chlorthienylovou skupinu, 2-ace<tamido-5-thiazolylovou skupinu, 2-acetami'do-4-methyl-5-thiazolylovou skupinu,R is C 1 -C 3 alkyl, pyridyl, phenyl, monosubstituted phenyl wherein the substituent is selected from the group consisting of fluorine, chlorine, bromine and iodine, hydroxy, methoxy, cyano, carboxamido, nitro, amino, methoxy A group, benzyloxycarbonyl, carboxyl, trifluoromethyl, C 1 -C 4 alkyl and acetamido, further denotes a disubstituted phenyl group, wherein the substituents are independently selected from the group consisting of chlorine, nitro, amino, methoxy and methyl, furthermore, is tri-chlorophenyl, hydroxydichlorophenyl, benzyl, naphthyl, thienyl, chlorothienyl, 2-acetamido-5-thiazolyl, 2-acetamido-4-methyl-5-thiazolyl, 2-benzimidazolylovou skupinu, dimethyl-2-pyrimidinylovou skupinu, pyrrolyiovou skupinu, furylovou skupinu, monosubisti tu ovanou thienylovou, pyrrolylovou nebo furylovou skupinu, kde substituent je vybrán ze skupiny zahrnující methoxykarbonylovou skupinu a alkylové skupiny s 1 nebo 2 atomy uhlíku, nebo znamená l-methyl-5-methoxykarbonyl-3-pyrrolylovou skupinu, vinylovou skupinu,2-benzimidazolyl, dimethyl-2-pyrimidinyl, pyrrolyl, furyl, monosubstituted thienyl, pyrrolyl or furyl, wherein the substituent is selected from the group consisting of methoxycarbonyl and alkyl of 1 or 2 carbon atoms, or is 1 -methyl-5-methoxycarbonyl-3-pyrrolyl, vinyl, 2,2,2-trifluorethylovou skupinu nebo bromethylovou skupinu a2,2,2-trifluoroethyl or bromoethyl a Ri představuje atom vodíku nebo alkanoylovou s/kupinu se 2 až 3 atomy uhlíku, a jejich farmaceuticky upotřebitelných edičních solí s kyselinami, vyznačující se tím, že se sloučenina obecného vzorce Г, nosti akceptoru kyseliny v inertním rozpouštědle při teplotě místnosti, načež se získaný produkt popřípadě převede na svoji farmaceuticky upotřebitelnou adiční sůl s kyselinou.R 1 represents a hydrogen atom or a C 2 -C 3 alkanoyl group and their pharmaceutically acceptable acid addition salts, characterized in that the compound of the formula (A) is an acid acceptor in an inert solvent at room temperature and the product obtained optionally converting it to a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se použijí výchozí látky shora uvedených obecných vzorců, v nichž2. A process according to claim 1, wherein the starting materials of the above formulas are used in which: R znamená alkylovou skupinu s 1 až 3 atomy uhlíku, fenylovou skupinu, monosubstituovanou fenylovou skupinu, kde substituent je vybrán ze skupiny zahrnující atomy fluoru, chloru, bromu a jodu, hydroxyskupinu, methoxyskupinu, kyanoskupinu, karboxamidosikupinu, nitroskupinu, aminoskupinu, methoxykarbonylovou skupinu, benzyloxykarbonylovou skupinu, karboxylovou skupinu, trifluormethylovou skupinu, alkylové skupiny s 1 až 4 atomy uhlíku a acetamidoskupinu, dále znamená disubstituovanou fenylovou skupinu, kde substituenty jsou nezávisle na sobě vybrány ze skupiny zahrnující atom ve kterémR is C 1 -C 3 alkyl, phenyl, monosubstituted phenyl wherein the substituent is selected from the group consisting of fluorine, chlorine, bromine and iodine, hydroxy, methoxy, cyano, carboxamido, nitro, amino, methoxycarbonyl, benzyloxycarbonyl a carboxyl group, a trifluoromethyl group, a C 1 -C 4 alkyl group and an acetamido group further denotes a disubstituted phenyl group wherein the substituents are independently selected from the group consisting of Ri má shora uvedený význam, nechá reagovat s jedním mol sulfonylhalogenidu obecného vzorceR1 is as defined above, reacted with one mole of a sulfonyl halide of the formula RSO2W kdeRSO2W where R má shora uvedený význam aR is as defined above and W představuje atom halogenu, v přítom chloru, nitroskupinu, aminoskupinu, methoxyskupinu a methylovou skupinu, dále znamená trichlorfenylovou skupinu, hydroxydichlorfenylovou skupinu, benzylovou skupinu, naftylovou skupinu, thienylovou skupinu, chlorthienylovou skupinu, pyridylovou skupinu, 2-acetamido-5-thiazolylovou skupinu, 2-acetamido-4-methyl-5-thiazolylovou skupinu,W represents a halogen atom, in the presence of chlorine, nitro, amino, methoxy and methyl, further denotes trichlorophenyl, hydroxydichlorophenyl, benzyl, naphthyl, thienyl, chlorothienyl, pyridyl, 2-acetamido-5-thiazolyl, 2-acetamido-4-methyl-5-thiazolyl, 2-benzimidazolyloivou skupinu nebo dimethyl-2-pyrimidinylovou skupinu,A 2-benzimidazolylo group or a dimethyl-2-pyrimidinyl group, Ri představuje acetylovou skupinu a W má význam jako v bodě 1.R 1 represents an acetyl group and W is as defined in point 1.
CS782903A 1977-05-11 1978-05-05 Method of producing derivatives of 4"-sulphonyl amino oleandomycin CS199728B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US79585077A 1977-05-11 1977-05-11
US05/883,608 US4136253A (en) 1977-05-11 1978-03-06 Semi-synthetic 4"-sulfonylamino-oleandomycin derivatives

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS199728B2 true CS199728B2 (en) 1980-07-31

Family

ID=27121658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS782903A CS199728B2 (en) 1977-05-11 1978-05-05 Method of producing derivatives of 4"-sulphonyl amino oleandomycin

Country Status (31)

Country Link
JP (1) JPS53149990A (en)
AR (1) AR219529A1 (en)
AT (1) AT357263B (en)
AU (1) AU500587B1 (en)
CA (1) CA1098123A (en)
CH (1) CH631461A5 (en)
CS (1) CS199728B2 (en)
DD (1) DD135907A5 (en)
DE (1) DE2820411C2 (en)
DK (1) DK148845C (en)
EG (1) EG13371A (en)
ES (1) ES469648A1 (en)
FI (1) FI67709C (en)
FR (1) FR2390453A1 (en)
GB (1) GB1590162A (en)
GR (1) GR70056B (en)
HU (1) HU180279B (en)
IE (1) IE46839B1 (en)
IL (1) IL54688A (en)
IT (1) IT1094816B (en)
LU (1) LU79638A1 (en)
NL (1) NL174254C (en)
NO (1) NO145384C (en)
NZ (1) NZ187229A (en)
PH (1) PH15382A (en)
PL (1) PL111988B1 (en)
PT (1) PT68019B (en)
RO (1) RO75819A (en)
SE (1) SE446340B (en)
SU (1) SU860707A1 (en)
YU (1) YU40963B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4124755A (en) * 1978-01-03 1978-11-07 Pfizer Inc. 11-Alkanoyl-4"-deoxy-4"-isonitrilo-oleandomycin derivatives
US4133950A (en) * 1978-01-03 1979-01-09 Pfizer Inc. 4"-Deoxy-4"-carbamate and dithiocarbamate derivatives of oleandomycin and its esters

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3836519A (en) * 1973-05-04 1974-09-17 Abbott Lab Sulfonyl derivatives of erythromycin

Also Published As

Publication number Publication date
PL206687A1 (en) 1979-04-23
CH631461A5 (en) 1982-08-13
IE46839B1 (en) 1983-10-05
FI781478A (en) 1978-11-12
YU40963B (en) 1986-08-31
AR219529A1 (en) 1980-08-29
DE2820411C2 (en) 1983-05-11
GR70056B (en) 1982-07-26
IL54688A0 (en) 1978-07-31
YU108278A (en) 1983-01-21
IL54688A (en) 1982-01-31
PT68019B (en) 1979-10-24
AU500587B1 (en) 1979-05-24
JPS53149990A (en) 1978-12-27
SE446340B (en) 1986-09-01
JPS5633400B2 (en) 1981-08-03
RO75819A (en) 1981-04-30
SE7804080L (en) 1978-11-12
NL174254C (en) 1984-05-16
NO145384C (en) 1982-03-10
NZ187229A (en) 1980-02-21
LU79638A1 (en) 1979-12-06
FR2390453B1 (en) 1980-07-04
IT7823229A0 (en) 1978-05-10
PH15382A (en) 1982-12-17
SU860707A1 (en) 1981-08-30
NO145384B (en) 1981-11-30
ATA338978A (en) 1979-11-15
ES469648A1 (en) 1979-09-16
DK148845B (en) 1985-10-21
EG13371A (en) 1981-06-30
CA1098123A (en) 1981-03-24
FI67709B (en) 1985-01-31
FR2390453A1 (en) 1978-12-08
DK205878A (en) 1978-11-12
DE2820411A1 (en) 1978-11-16
IT1094816B (en) 1985-08-10
DK148845C (en) 1986-04-14
FI67709C (en) 1985-05-10
NL7805007A (en) 1978-11-14
PT68019A (en) 1978-06-01
AT357263B (en) 1980-06-25
IE780953L (en) 1978-11-11
HU180279B (en) 1983-02-28
GB1590162A (en) 1981-05-28
DD135907A5 (en) 1979-06-06
PL111988B1 (en) 1980-09-30
NL174254B (en) 1983-12-16
NO781656L (en) 1978-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0033255B1 (en) Oximes derived from erythromycin a, their preparation, their application in pharmaceuticals and pharmaceutical compositions containing them
NO310875B1 (en) Colchicine derivatives, their use and compositions containing them
US5036055A (en) Acylated derivatives of etoposide
PL138758B1 (en) Process for preparing novel derivatives of 4&#34;-epierythromycin a
CS221802B2 (en) Method of preparation of the 4-deoxy-4-aminoerythromycine a
FI77461C (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV NYA (8S) -8-FLUORIERYTROMYCINDERIVAT.
NO309816B1 (en) Erythromycin A 9-0 oxime derivatives exhibiting antibiotic activity, and pharmaceutical compositions containing them
CS199728B2 (en) Method of producing derivatives of 4&#34;-sulphonyl amino oleandomycin
CS200536B2 (en) Method of producing epimeric 4-amino oleandomycin derivatives
EP0211157B1 (en) Isoxazole derivatives, process for their preparation and phamaceutical compositions containing them
PL116228B1 (en) Process for preparing novel derivatives of 4&#34;-desoxyaminoerythromycin a&#34;
US5034380A (en) Alkoxymethylidene epipodophyllotoxin glucosides
JP2005536492A (en) O-derivative nocathiacin derivative
US4008238A (en) 24-Methyl-14A -aza-D-homo-cholestadiene derivatives
EP0075449A1 (en) Penicillin derivatives
US4136253A (en) Semi-synthetic 4&#34;-sulfonylamino-oleandomycin derivatives
JPH03101681A (en) 5&#39;-(4-propyl-or 4-isopropylpiperazinyl) benzoxazinorifamycin derivative
KR820000693B1 (en) Process for preparing semi-synthetic 4&#39;&#39;-sulfonyl amino-oleandomycin derivatives
DK148421B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF 4 &#39;&#39; - DEOXY-4 &#39;&#39; - (SUBSTITUTED) AMINO-OLEANDOMYCIN DERIVATIVES OR SALTS THEREOF
KR820000742B1 (en) Process for preparing 4&#34;-deoxy-4&#34;-arylglyoxamido-and aroylhioformamido derivatives of oleando mycin
EP0385405A2 (en) Acyl derivatives
JPS5829960B2 (en) New anthracycline derivatives and their production method
FR2533927A1 (en) NOVEL AMINOGLUCOSIDES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS MEDICAMENTS
HU211493A9 (en) Derivatives 10, 11, 12, 13-tetrahydrodesmycosin, processes for preparation and use thereof in pharmaceuticals
JPS62223182A (en) Quinone derivative and its production