FI68404B - FREQUENCY REQUIREMENT FOR THERAPEUTIC USE OF THERAPEUTIC 4 "DEOXI-4" -AMINOERYTROMYCIN-A DERIVATIVES - Google Patents
FREQUENCY REQUIREMENT FOR THERAPEUTIC USE OF THERAPEUTIC 4 "DEOXI-4" -AMINOERYTROMYCIN-A DERIVATIVES Download PDFInfo
- Publication number
- FI68404B FI68404B FI830513A FI830513A FI68404B FI 68404 B FI68404 B FI 68404B FI 830513 A FI830513 A FI 830513A FI 830513 A FI830513 A FI 830513A FI 68404 B FI68404 B FI 68404B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- deoxy
- reaction
- product
- aminoerythromycin
- oxoerythromycin
- Prior art date
Links
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
Description
6840468404
Menetelmä terapeuttisesti käyttökelpoisten 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-johdannaisten valmistamiseksiProcess for the preparation of therapeutically useful 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A derivatives
Erotettu jakamalla hakemuksesta 780 354.Separated by division of the application 780 354.
5 Tämän keksinnön kohteena on menetelmä uusien bakteerienvastaisten aineiden valmistamiseksi. Erityisesti keksinnön kohteena on menetelmä terapeuttisesti käyttökelpoisten 4"-deoksi-4" aminoerytromysiini-A-10 johdannaisten valmistamiseksi, joiden kaava onThe present invention relates to a process for the preparation of new antibacterial agents. In particular, the invention relates to a process for the preparation of therapeutically useful 4 "-deoxy-4" aminoerythromycin A-10 derivatives of the formula
Ri J N (CiL) HO ? Oi 32 O S * CtCH3>2 R o 9¾ y\rx 15 R2° >//,✓? ^r'° R4 O ltt > 1 X. tai T H0 1 R3° nS, jC .^Y r^>Ri J N (CiL) HO? Oi 32 O S * CtCH3> 2 R o 9¾ y \ rx 15 R2 °> //, ✓? ^ r '° R4 O ltt> 1 X. or T H0 1 R3 ° nS, jC. ^ Y r ^>
/ '0CH 0 A NH/ '0CH 0 A NH
3 X OCIL 2 20 111 IV 3 jossa R^, ja R^ tarkoittavat vetyatomia tai 2-3 hiili-atomia sisältävää alkanoyyliryhmää, on 2 - 3 hiili-atomia sisältävä alkanoyyliryhmä, R_ on vetyatomi tai 3 0 R2 ja R^ muodostavat yhdessä ryhmän £ tai R^ 3a R^ 25 muodostavat yhdessä n , sekä niiden farmaseuttisesti3 X OCIL 2 20 111 IV 3 wherein R 1 and R 2 represent a hydrogen atom or an alkanoyl group having 2 to 3 carbon atoms is an alkanoyl group having 2 to 3 carbon atoms, R 1 is a hydrogen atom or 3 R 2 and R 2 together form a group E 1 or R 2a R 2 25 together form n, as well as their pharmaceutically
-O-O
hyväksyttävien happoadditiosuolojen valmistamiseksi.to prepare acceptable acid addition salts.
Erytromysiini on antibiootti, jota muodostuu vil-jeltäessä Streptomyces erythreus -kantaa sopivassa vil-jelyväliaineessa (US-patenttijulkaisu 2 653 899).Erytro-^ mysiiniä muodostuu kahta lajia, A ja B, joita voidaan esittää kaavalla 2Erythromycin is an antibiotic formed by culturing a strain of Streptomyces erythreus in a suitable culture medium (U.S. Patent No. 2,653,899). Erythromycin is composed of two species, A and B, which can be represented by Formula 2.
HB
68404 v N (CU,) _ O v|4’ 3 2 0 .3^7 ^/N5' . HO „ S0 5 jllHO j R--^O 5" *Ί?Ρ 31τ°·'.^ν t>I4’ lg 2' y^ :i’oh ' 'OCH3 1068404 v N (CU,) _ O v | 4 '3 2 0 .3 ^ 7 ^ / N5'. HO „S0 5 jllHO j R - ^ O 5" * Ί? Ρ 31τ ° · '. ^ Ν t> I4' lg 2 'y ^: i’oh ’’ OCH3 10
Erytromysiini R A “5hErythromycin R A “5h
B -HB -H
15 Rakenekaavasta ilmenee, että antibiootti muodos tuu kolmesta pääosasta, jotka ovat sokeriosa kladinoosi, toinen sokeriosa, joka sisältää emäksisen aminosubstitu-entin nimeltä desosamiini, ja 14-jäseninen laktonirengas, josta käytetään nimitystä erytronolidi A tai B tai seu-20 raavassa makrolidirengas. Makrolidirenkaan numerointi on ilman pilkkuja, desosamiini-osassa käytetään yhtä pilkkua ja kladinoosi-osassa kahta pilkkua numeroissa.15 It is apparent from the structural formula that the antibiotic consists of three main components, the sugar moiety cladinose, the second sugar moiety containing a basic amino substituent called desosamine, and a 14-membered lactone ring called erythronolide A or B or the following macrolide ring. The numbering of the macrolide ring is without dots, one dot is used in the desosamine part and two dots in the cladinose part.
Erytromysiinistä on valmistettu lukuisia johdannaisia pyrittäessä modifioimaan sen biologisia tai far-25 makodynaamisia ominaisuuksia.Numerous derivatives of erythromycin have been prepared in an effort to modify its biological or far-25 macodynamic properties.
US-patenttijulkaisussa 3 417 077 on kuvattu eryt-romysiinin ja etyleenikarbonaatin reaktiotuotteen olevan erittäin aktiivinen antibakteerinen aine. US-patentti-julkaisussa 3 884 903 on esitetty käyttökelpoisina anti-30 biootteina 4" -deoksi-4"-oksoerytromysiini A- ja B-johdannaisia .U.S. Patent 3,417,077 describes the reaction product of erythromycin and ethylene carbonate as a highly active antibacterial agent. U.S. Patent No. 3,884,903 discloses 4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A and B derivatives as useful anti-30s.
Erytromysyyliamiini, erytromysiini-A:n 9-amino-johdannainen, on ollut laajan tutkimuksen kohteena /englantilainen patenttijulkaisu 1 100 505, Tetrahedron 35 Letters, 1645 (1967) ja Croatica Chemica Acta, 39, 273 (1967//, ja sen rakenteesta on jonkin verran ristiriita!- 68404 3 siä tietoja^Tetrahydron Letters, 157 (1970) ja englantilainen patenttijulkaisu 1 341 022/. US-patenttijulkaisussa 3 983 103 on ilmoitettu erytromysyyliamiinin sulfonamidijohdannaisten olevan käyttökelpoisia anti-5 bakteerisia aineita. Myös muilla johdannaisilla on ilmoitettu olevan antibakteerista vaikutusta in vitro ja in vivo ^Ryden, et ai., J. Med Chem., 16 1959 (1973) ja Massey, et ai., J. Med. Chem., 17, 105 (1974]_/.Erythromycylamine, a 9-amino derivative of erythromycin A, has been the subject of extensive research / English Patent 1,100,505, Tetrahedron 35 Letters, 1645 (1967) and Croatica Chemica Acta, 39, 273 (1967 //), and its structure is somewhat contradictory! - 68404 3 information Tetrahydron Letters, 157 (1970) and English Patent 1,341,022 / U.S. Patent No. 3,983,103 discloses that erythromycylamine sulfonamide derivatives are useful as anti-bacterial agents. effect in vitro and in vivo ^ Ryden, et al., J. Med Chem., 16 1959 (1973) and Massey, et al., J. Med. Chem., 17, 105 (1974).
Nyt on keksitty, että tietyt uudet 4"-deoksi-4”-10 aminoerytromysiini-A-johdannaiset ovat erinomaisia anti- bakteerisia aineita. Nämä yhdisteet ovat kaavojenIt has now been found that certain novel 4 "-deoxy-4" -10 aminoerythromycin A derivatives are excellent antibacterial agents.
Ri <; N (Cl 1 ) - λαΥιΙ! R~0 .—L _ Ja T H0 1 'yX AXx 20 X CCH, ό X 1 NH_ m IV «,3 mukaisia ja niiden farmaseuttisesti hyväksyttäviä hap- poadditiosuoloja, joissa kaavoissa R^ ja R^ on kumpikin 25 vety tai 2-3 hiiliatomia sisältävä alkanoyyli, R^ on 2-3 hiiliatomia sisältävä alkanovety, tai «2 ja 0 0 n m ovat yhdessä -C- ja R^ ja R^ ovat yhdessä -C-.Ri <; N (Cl 1) - λαΥιΙ! R ~ O.-L_ and T H0 1 'yX AXx 20 X CCH, ό X 1 NH_ m IV «, 3 and pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof, wherein R 1 and R 2 are each hydrogen or 2- Alkanoyl having 3 carbon atoms, R 1 is alkanohydrogen having 2 to 3 carbon atoms, or ≤ 2 and 0 nm together are -C- and R 1 and R 2 together are -C-.
Näiden kemoterapeuttien edullisen yhdisteryhmän 30 muodostavat kaavan III mukaiset yhdisteet. Erityisen edullisia tämän ryhmän yhdisteitä ovat sellaiset, joissa 0 11 R2 ja R^ muodostavat yhdessä ryhmän -C-.A preferred group of compounds 30 for these chemotherapists are the compounds of formula III. Particularly preferred compounds of this group are those in which O 11 R 2 and R 2 together form a group -C-.
4 684044 68404
Toisen edullisen antibakteeristen aineiden yhdisteryhmän muodostavat kaavan IV mukaiset yhdisteet. Niistä erityisen edullisia ovat sellaiset, joissa on vety, ja sellaiset, joissa R^ ja R^ muodostavat yhdessä ryhmän 5 OAnother preferred group of antibacterial agents are compounds of formula IV. Of these, those having hydrogen and those in which R 1 and R 2 together form a group 5 O are particularly preferred.
IIII
-C-.C-.
Esillä olevan keksinnön toisena kohteena ovat välituotteet, joista voidaan valmistaa kaavan III ja IV mukaisia antibakteerisia aineita. Näillä välituotteilla 10 on kaavat R, Λ nIchJ, 0 ? 0 Ϊ 3 2 . \ NtCH )Another object of the present invention is to provide intermediates from which antibacterial agents of formula III and IV can be prepared. These intermediates 10 have the formulas R, Λ nIchJ, 0? 0 Ϊ 3 2. \ NtCH)
Vs _ vS ""'NCi 15 HO ι.,λ0Λ«^^ “Λ Ax ’* "Ά AvVs _ vS "" 'NCi 15 HO ι., Λ0Λ «^^“ Λ Ax ’*" Ά Av
s Xt*, 1 τ' CXs Xt *, 1 τ 'CX
/ 'OCH* 0 S"' 0/ 'OCH * 0 S "' 0
3 ' OCIL3 'OCIL
20 I II 3 joissa R^ on vety tai 2-3 hiiliatomia sisältävä alka- noyyli, R^ on 2 - 3 hiiliatomia sisältävä alkanoyyli,Wherein R 1 is hydrogen or alkanoyl having 2 to 3 carbon atoms, R 2 is alkanoyl having 2 to 3 carbon atoms,
OO
11 25 Y on N-OH tai N-O-CCH^f R^ on ve^Yf tai R£ ja R^ voivatY is N-OH or N-O-CCH 2 R 2 is water or R 2 and R 2 may be
OO
MM
yhdessä olla -C-.together be -C-.
Edullisia näistä välituotteista ovat kaavan I mukaiset yhdisteet, joista erityisen edullisia ovat vä-30 lituotteet, joissa R^ on vety tai asetyyli.Preferred among these intermediates are compounds of formula I, of which intermediates in which R 1 is hydrogen or acetyl are particularly preferred.
Toisen edullisen välituoteryhmän muodostavat kaavan II mukaiset yhdisteet, joista erityisen edullisia ovat sellaiset, joissa R^ on asetyyli.Another preferred group of intermediates are compounds of formula II, of which R 1 is acetyl are particularly preferred.
Keksinnön kohteena on myös menetelmä kaavan I ja 35 kaavan II mukaisten välituotteiden valmistamiseksi 5 68404 Λ\ N(CH_), = O I 3 2 „ Ac N (CH ) _The invention also relates to a process for the preparation of intermediates of formula I and 35 of formula II 5 68404 Λ \ N (CH_), = O I 3 2 „Ac N (CH) _
vvri %s.VVvvri% s.VV
5 <»j> Ηο'γ'^'^' "2° Y 0'γ-Ο^'Ο^ ΗαΛ fC^y la V-k ri.o 5 ^ 'V <£.5 <»j> Ηο'γ '^' ^ '" 2 ° Y 0'γ-Ο ^' Ο ^ ΗαΛ fC ^ y la V-k ri.o 5 ^ 'V <£.
3 ' OCH- I II 3 10 joissa kaavoissa Ac ja ovat kumpikin 2-3 hiili-atomia sisältävä alkanoyyli, R. on vety tai R ja R- o3 'OCH- I II 3 10 wherein Ac and are each alkanoyl having 2-3 carbon atoms, R. is hydrogen or R and R- o
IIII
15 voivat yhdessä olla -C-, jolle menetelmälle on tunnusomaista, että kaavojen, Λ\ N (CH ) = O I .Ac N(CHJ.15 may together be -C-, which method is characterized in that the formulas, Λ \ N (CH) = O I .Ac N (CHJ.
20 °yS π "vy \X20 ° yS π "vy \ X
no,,,,-) v sf°\X0Xno ,,,, -) v sf ° \ X0X
"-K & A, 33 κ,ο-Ι Λ"-K & A, 33 κ, ο-Ι Λ
XX CC K&XXX CC K&X
« ° /¾ s >^0« 1' II1 mukaiset yhdisteet saatetaan reagoimaan reaktioinertissä liuottimessa noin -30 - -65°C:ssa 1 moolin kanssa dime-30 tyylisulfoksidia ja 1 moolin kanssa trifluorietikkahap-poanhydridiä, minkä jälkeen reaktioseos saatetaan kosketuksiin vähintään 1 moolin kanssa trietyyliamiinia.The compounds of the reaction are reacted in a reaction-inert solvent at about -30 to -65 ° C with 1 mole of dimethyl sulfoxide and 1 mole of trifluoroacetic anhydride, followed by contacting the reaction mixture with at least 1 mole. with a mole of triethylamine.
Tämän menetelmän edullisessa suoritusmuodossa kaavan 1' ja II' mukainen yhdiste hapetetaan reaktioiner-35 tissä liuottimessa, joka on metyleenikloridi.In a preferred embodiment of this process, the compound of formula 1 'and II' is oxidized in a reaction-inert solvent which is methylene chloride.
6 684046 68404
Toisessa keksinnön mukaisessa menetelmässä valmistetaan kaavojen Λ\ N(CHJ_ 5 = 0 I 3 2 .Ac N(CH_), γνη ”sA vy H0""f ho' «2° v ' ÖZW. u /¾In another method according to the invention, ÖZW of the formulas Λ \ N (CHJ_ 5 = 0 I 3 2 .Ac N (CH_), γνη ”sA vy H0" "f ho '« 2 ° v' u / ¾
T 3 ' CC1LT 3 'CC1L
I II 3 mukaiset yhdisteet, joissa kaavoissa Ac ja R2 on kumpikin 2-3 hiiliatomia sisältävä alkanoyyli, R on 15 3Compounds of formula I II 3 in which Ac and R2 are each alkanoyl having 2 to 3 carbon atoms, R is
D OD O
It vety, tai ja R^ voivat yhdessä olla -C-, jolle menetelmälle on tunnusomaista, että kaavojen Λ\ N (CU ) 20 Ξ O I 3 2 .Ac N(CH-),It is hydrogen, or and R 2 together can be -C-, which process is characterized in that the formulas Λ \ N (CU) 20 Ξ O I 3 2 .Ac N (CH-),
°yS ^ ‘ VN \A° yS ^ ‘VN \ A
J“° λ la ** Y yVmYJ “° λ la ** Y yVmY
P?1 R3° ~7>| |Ci) I· 3 II' ”5 mukaiset yhdisteet saatetaan reagoimaan reaktioinertissä 30 liuottimessa noin 0 - -25°C:ssa 1 moolin kanssa N-kloori-sukkinimidiä ja 1 moolin kanssa dimetyylisulfidia, minkä jälkeen reaktioseos saatetaan kosketuksiin vähintään 1 moolin kanssa trietyyliamiinia.P? 1 R3 ° ~ 7> | The compounds of I · 3 II '' 5 are reacted in a reaction inert solvent at about 0 to -25 ° C with 1 mole of N-chlorosuccinimide and 1 mole of dimethyl sulfide, after which the reaction mixture is contacted with at least 1 mole of triethylamine. .
7 684047 68404
Keksinnön mukaisessa menetelmässä reaktioinert-tinä liuottimena käytetään edullisesti tolueenia tai bentseeniä.In the process according to the invention, toluene or benzene is preferably used as the reaction-inert solvent.
Koko keksinnössä sokerin ja makrolidirenkaan 5 substituenttien stereokemiallinen nimitys on sama kuin erytromysiini-A:ssa, poikkeuksena on ainoastaan mahdollinen 4"-aseman epimerisointi, jolloin käytetään luonnossa esiintyvän erytromysiini A:n nimityksiä.Throughout the invention, the stereochemical designation of the sugar and macrolide ring 5 substituents is the same as for erythromycin A, with the exception of the possible epimerization of the 4 "position, using the designations of naturally occurring erythromycin A.
Keksinnön mukaisia menetelmiä 4"-deoksi-4"-amino-10 erytromysiini-A:sta johdettujen antibakteeristen aineiden valmistamiseksi voidaan kuvata seuraavilla reaktio-kaavioilla, joissa lähtöaineena on 2'-alkanoyylierytro-mysiini-A tai sen johdannainen: 15The processes for the preparation of antibacterial agents derived from 4 "-deoxy-4" -amino-10 erythromycin A according to the invention can be described by the following reaction schemes starting from 2'-alkanoyl erythromycin A or a derivative thereof:
Ac Ac = \> Γ"32 Γ No Γ"3’2 °<yY.' n ογΥ ' nAc Ac = \> Γ "32 Γ No Γ" 3'2 ° <yY. ' n ογΥ 'n
20 »0„„> _v /‘C.O'SjA20 »0„ „> _v /’C.O’SjA
| HO I ' 110 1 ho__I X L· O] c ΓΏ-,,/γ| HO I '110 1 ho__I X L · O] c ΓΏ - ,, / γ
S ϊχ^ΟΗ YS ϊχ ^ ΟΗ Y
^ 'OCH X 'OCH^ 'OCH X' OCH
25 1 ’ I (Y =0) ja 8 68404 Η°^Α ^X"3’2 HO γ ÄC\ rM3’2 "2°y r2°25 1 'I (Y = 0) and 8 68404 Η ° ^ Α ^ X "3'2 HO γ ÄC \ rM3'2" 2 ° y r2 °
r.o —L A —> D F Ir.o —L A -> D F I
5 rl ίγγ 3 Λ γ>Υ5 rl ίγγ 3 Λ γ> Υ
<> >roH It'' lX<>> roH It '' lX
X OCH 0 YT0X OCH 0 YT0
, 3 x OCH.3 x OCH
II’ II 3 10II 'II 3 10
Menetelmien ensimmäisenä osana yhdisteiden 1’ ja II’ hapetus(Y = O) saattamalla yhdiste I* ja II1 reagoimaan trifluorietikkahappoandhydridin ja dimetyylisulfoksidin kanssa ja lisäämällä sitten tertiääristä amiinia, kuten trietyyliamiinia.As a first part of the process, oxidation of compounds 1 'and II' (Y = O) by reacting compounds I * and II1 with trifluoroacetic anhydride and dimethyl sulfoxide and then adding a tertiary amine such as triethylamine.
Käytännössä reaktio suoritetaan viemällä trifluori-etikkahappoanhydridi ja dimetyylisulfoksidi reaktioinert-tiin liuottimeen noin -65°C:ssa. Noin 10 - 15 minuutin kuluttua alkoholia 1' ja II' lisätään sellaisella nopeu-della, että lämpötila pysyy noin -65°C:ssa eikä kohoa yli -30°C. Lämpötiloissa yli -30°C trifluorietikkahappo-anhydridi-dimetyylisulfoksidikompleksi ei ole pysyvä. Lämpötila pidetään -30 - 65°C:ssa noin 15 minuuttia ja alennetaan sitten -70°C:seen. Tertiäärinen amiini lisä-tään kerralla, ja reaktioseoksen annetaan lämmetä 10 - 15 minuutin ajan. Sitten reaktioseosta käsitellään vedellä, ja reaktiotuote eristetään.In practice, the reaction is carried out by introducing trifluoroacetic anhydride and dimethyl sulfoxide into a reaction-inert solvent at about -65 ° C. After about 10 to 15 minutes, the alcohol 1 'and II' are added at such a rate that the temperature remains at about -65 ° C and does not rise above -30 ° C. At temperatures above -30 ° C, the trifluoroacetic anhydride-dimethyl sulfoxide complex is not stable. The temperature is maintained at -30 to 65 ° C for about 15 minutes and then lowered to -70 ° C. The tertiary amine is added in one portion and the reaction mixture is allowed to warm for 10-15 minutes. The reaction mixture is then treated with water and the reaction product is isolated.
Reagoivia aineita, trifluorietikkahappoanhydridiä ja dimetyylisulfoksidia tarvitaan kumpaakin 1 mooli yhtä 30 lähtöainealkoholimoolia kohti. Käytännössä on todettu, että reaktion nopeuttamiseksi on edullista käyttää an-hydridiä ja dimetyylisulfoksidia 1-5 -kertainen ylimäärä.Reagents, trifluoroacetic anhydride and dimethyl sulfoxide are each required in 1 mole per 30 moles of starting alcohol. In practice, it has been found that it is preferable to use a 1-5-fold excess of anhydride and dimethyl sulfoxide to accelerate the reaction.
9 684049 68404
Tertiäärisen amiinin määrän tulisi vastata käytetyn trifluorietikkahappoanhydridin määrää.The amount of tertiary amine should correspond to the amount of trifluoroacetic anhydride used.
Tässä mentelmässä käytetyn reaktioinertin liuottimen tulisi olla sellainen, joka liuottaa riittävän 5 hyvin reagoivat aineet eikä reagoi huomattavammin reagoivien aineiden eikä reaktiotuotteiden kanssa. Koska tämä hapetus suoritetaan -30 - -65°C:ssa, on edullista, että edellä mainittujen ominaisuuksien lisäksi liuottimen jähmettymispiste on reaktiolämpötilan alapuolella.The reaction-inert solvent used in this process should be one that dissolves the reactants sufficiently well and does not react more substantially with the reactants or reaction products. Since this oxidation is carried out at -30 to -65 ° C, it is preferable that, in addition to the above-mentioned properties, the solidification point of the solvent is below the reaction temperature.
10 Liuottimia tai liuotinseoksia, jotka täyttävät nämä vaatimukset, ovat tolueeni, metyleenikloridi, etyyliasetaatti, kloroformi ja tetrahydrofuraani. Sellaisia liuottimia, jotka muuten ovat edellä mainittujen vaatimusten mukaisia, mutta joiden jähmettymispiste on reaktio-15 lämpötilan yläpuolella, voidaan käyttää yhdessä edullisten liuottimien kanssa vähäisempinä määrinä. Erityisen edullinen liuotin menetelmässä käytettäväksi on metyleenikloridi .Solvents or solvent mixtures that meet these requirements include toluene, methylene chloride, ethyl acetate, chloroform and tetrahydrofuran. Solvents which otherwise meet the above requirements, but which have a pour point above the reaction temperature, may be used in combination with preferred solvents in minor amounts. A particularly preferred solvent for use in the process is methylene chloride.
Edullisia tällä menetelmällä valmistettuja yhdis-20 teitä ovat 2'-asetyyli-4"-oksoerytromysiini-A, 11,2'-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali ja 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-6,9-hemiketaa-ni-11,12-karbonaattiesteri.Preferred compounds of this method are 2'-acetyl-4 "-oxoerythromycin-A, 11,2'-deoxy-4" -oxoerythromycin-A-6,9-hemiketal and 2'-acetyl-4 "-deoxy -4 "-oxo-erythromycin A 6,9-hemiketaa-ni-11,12-carbonate ester.
Reaktioaika ei ole kriittinen ja se on riippuvai-25 nen reaktiolämpötilasta ja lähtöaineiden reaktiokyvystä. Lämpötiloissa noin -30 - -65°C reaktio on päättynyt 15 - 30 minuutissa.The reaction time is not critical and depends on the reaction temperature and the reactivity of the starting materials. At temperatures of about -30 to -65 ° C, the reaction is complete in 15 to 30 minutes.
Edullisimmassa reagenssien lisäysjärjestyksessä trifluorietikkahappoanhydridi yhdistetään ensin dimetyy-30 lisulfoksidin kanssa, ja sen jälkeen lisätään tarvittava alkoholi-yhdiste. Tässä ehdotettu lämpötilan pitäminen alle -30°C noudattaa myös Omura1 n et ai., J. Org. Chem., 41, 957 (1976) kantaa.In the most preferred order of reagent addition, the trifluoroacetic anhydride is first combined with dimethyl sulfoxide, and then the required alcohol compound is added. Keeping the temperature below -30 ° C proposed herein also follows Omura1 et al., J. Org. Chem., 41, 957 (1976).
Toista keksinnön mukaista menetelmää välituottei-35 den valmistamiseksi, joista saadaan hyödyllisiä anti- bakteerisia aineita, voidaan esittää seuraavilla reaktio-kaavoilla : 10 68404 ? \ TVa ? \ «·<α.3»2 . -OCwAnother process according to the invention for the preparation of intermediates from which useful antibacterial agents are obtained can be represented by the following reaction formulas: 68404? \ TVa? \ «· <Α.3» 2. -OCw
no—L ho 1 JLno — L ho 1 JL
V& V& , ^"3 OCH3 10 ' 1 (γ=0) ja 15 H° XAC<0 HO - N<CH .V & V &, ^ "3 OCH3 10 '1 (γ = 0) and 15 H ° XAC <0 HO - N <CH.
20 poimii NcS VS20 picks up NcS VS
IU> j I _> 2 "Y γοΥ,Λ />1 Γο,,/0^/ R3° —jL Λ 25 * Λ'™ Κλ Λ 25 ' OCH, 0 >C0 II' 3 OCH, 11 II 3 Tämä toinen menetelmä käsittää hapetusreaktion, jossa yhdisteen 1' tai II', joissa Ac ja R_ ovat 2-3 30 1 hiiliatomia sisältäviä alkanoyyliryhmiä, on vety, taiIU> j I _> 2 "Y γοΥ, Λ /> 1 Γο ,, / 0 ^ / R3 ° —jL Λ 25 * Λ '™ Κλ Λ 25' OCH, 0> C0 II '3 OCH, 11 II 3 This the second method comprises an oxidation reaction in which the compound 1 'or II' in which Ac and R_ are alkanoyl groups having 2 to 3 carbon atoms is hydrogen, or
OO
n R2 ja R^ ovat yhdessä ryhmä -C-, 4"-hydroksisubstituentti hapetetaan, jolloin saadaan 4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini -A-yhdiste.n R 2 and R 2 are together a group -C, 4 "-hydroxy substituent is oxidized to give 4" -deoxy-4 "-oxoerythromycin -A compound.
35 11 6840435 11 68404
Menetelmässä käytetään hapetusaineena N-kloori-sukkinimidiä ja dimetyylisulfidia. Käytännössä nämä kaksi reagenssia ensin yhdistetään reaktioinertissä liuottimes-sa noin 0°C:ssa. 10 - 20 minuutin kuluttua lämpötila las-5 ketään 0 - 25°C:seen, sitten lisätään alkoholi-yhdiste 1' tai II', ja lämpötila pidetään edelleen samana. 2-4 tunnin reaktioajan jälkeen reaktioseokseen lisätään tertiääristä amiinia, kuten trietyyliamiinia, reaktioseos hydrolysoidaan, ja siitä otetaan talteen haluttu tuote.The process uses N-chloro-succinimide and dimethyl sulfide as oxidizing agents. In practice, the two reagents are first combined in a reaction-inert solvent at about 0 ° C. After 10 to 20 minutes, the temperature drops to 0 to 25 ° C, then the alcohol compound 1 'or II' is added, and the temperature is kept the same. After a reaction time of 2 to 4 hours, a tertiary amine such as triethylamine is added to the reaction mixture, the reaction mixture is hydrolyzed, and the desired product is recovered.
10 Reagensseja tarvitaan yksi mooli N-kloorisukkini- midiä ja 1 mooli dimetyylisulfidia yhtä alkoholi-yhdisteen moolia kohti. Kokeissa on todettu reaktion nopeuttamisen kannalta edulliseksi käyttää sukkinimidi- ja sulfidi-rea-gensseja 1-20 -kertainen ylimäärä. Käytetyn tertiäärisen 15 amiinin määrän tulisi vastata käytetyn sukkinimidin mooli-määrää .One mole of N-chlorosuccinimide and 1 mole of dimethyl sulfide per mole of alcohol compound are required for the reagents. Experiments have shown that it is advantageous to use a 1 to 20-fold excess of succinimide and sulfide reagents to speed up the reaction. The amount of tertiary amine used should correspond to the molar amount of succinimide used.
Tässä keksinnön mukaisessa menetelmässä käytetyn reaktioinertin liuottimen tulisi olla sellainen, joka liuottaa riittävän hyvin reagoivat aineet eikä reagoi 20 huomattavammin reagoivien aineiden eikä reaktiotuotteiden kanssa. Koska reaktio suoritetaan noin 0 - -25°C;ssa, on edullista, että edellä mainittujen ominaisuuksien lisäksi liuottimen jähmettymispiste on reaktiolämpötilan alapuolella. Nämä vaatimukset täyttäviä liuottimia tai liuotinseok-25 siä ovat tolueeni, etyyliasetaatti, kloroformi, metyleeni-kloridi ja tetrahydrofuraani. Sellaisia liuottimia, jotka muuten ovat edellä mainittujen vaatimusten mukaisia, mutta joiden jähmettymispiste on reaktiolämpötilan yläpuolella, voidaan myös vähäisinä määrinä käyttää yhdessä yhden tai 30 useamman edullisen liuottimen kanssa. Erityisen edullinen liuotin tässä menetelmässä käytettäväksi on tolueeni-bentseeni.The reaction-inert solvent used in this process of the invention should be one that dissolves the reactants sufficiently well and does not react more substantially with the reactants or reaction products. Since the reaction is carried out at about 0 to -25 ° C, it is preferable that, in addition to the above-mentioned properties, the solidification point of the solvent is below the reaction temperature. Solvents or solvent mixtures meeting these requirements include toluene, ethyl acetate, chloroform, methylene chloride and tetrahydrofuran. Solvents which otherwise meet the above requirements but which have a solidification point above the reaction temperature may also be used in small amounts in combination with one or more preferred solvents. A particularly preferred solvent for use in this process is toluene-benzene.
Tällä menetelmällä valmistettuja edullisia yhdisteitä ovat 11,2'—diasetyyli—4 w—deoksi—4"—oksoerytromysiini 35 -A-6,9-hemiketaali, 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytro- mysiini-A-6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaattiesteri ja 2'- 12 68404 asetyyli-4"-deoksi-4’'-oksoerytromysiini A.Preferred compounds prepared by this method are 11,2'-diacetyl-4H-deoxy-4 "-oxoerythromycin 35 -A-6,9-hemiketal, 2'-acetyl-4" -deoxy-4 "-oxoerythromycin-A -6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester and 2'-12,680,404 acetyl-4 "-deoxy-4 '' - oxoerythromycin A.
Reaktioaika ei ole kriittinen ja se on riippuvainen reagenssien pitoisuuksista, reaktiolämpötilasta ja reagenssien reaktiokyvyistä. Reaktiolämpötiloissa 5 0 - -25°C reaktioaika on noin 2-4 tuntia.The reaction time is not critical and depends on the concentrations of the reagents, the reaction temperature and the reactivity of the reagents. At reaction temperatures of 50 ° C to -25 ° C, the reaction time is about 2 to 4 hours.
Kuten edellä mainittiin, reagenssien lisäys suoritetaan edullisesti lisäämällä alkoholi-yhdiste 1' tai II' etukäteen sekoitettuun sukkinimidi-johdannaisen ja dimetyylisulfidin seokseen.As mentioned above, the addition of the reagents is preferably carried out by adding the alcohol compound 1 'or II' to a premixed mixture of the succinimide derivative and dimethyl sulfide.
10 Molempia tässä kuvattuja menetelmiä voidaan pitää yllättävinä, koska niissä hapetus tapahtuu selektiivisesti ainoastaan 4"-hydroksisubstituentin hapettuessa, muiden molekyylissä olevien sekundääristen alkoholien jäädessä muuttumattomiksi.Both of the methods described herein can be considered surprising because they selectively oxidize only when the 4 "hydroxy substituent is oxidized, leaving other secondary alcohols in the molecule unchanged.
15 4"-deoksi-4"-okso-välituotteita, joilla on kaava %^*1χΛα,3)215 4 "-deoxy-4" -oxo intermediates of formula% ^ * 1χΛα, 3) 2
20 X20 X
II °°Η3 25 jossa R^ ja R£ ovat kumpikin 2-3 hiiliatomia sisältävä alkanoyyli ja R^ on vety, valmistetaan käsittelemällä kaavan R1 N(CIL)., 3° O JL \X 3 2Wherein R 1 and R 2 are each alkanoyl having 2-3 carbon atoms and R 2 is hydrogen, is prepared by treating the formula R 1 N (CIL)., 3 ° O JL \ X 3 2
‘“.Χ XtXX‘’ .Χ XtXX
Γ H0 1 no_L Js.Γ H0 1 no_L Js.
p-.,x°Yp. -, x ° Y
'v 'X'v' X
' 'OCH I J'' OCH I J
68404 13 mukaista yhdistettä, jossa Y on O, on 2-3 hiiliatomia sisältävä alkanoyyli, alkaanihappoanhydridillä (R2O) ia pyridiinillä.68404 13 wherein Y is O is alkanoyl having 2 to 3 carbon atoms, alkanoic anhydride (R 2 O) and pyridine.
Käytännössä ketoni I saatetaan kosketuksiin yli-5 määrin käytetyn anhydridin kanssa pyridiini-liuottimessa. Reaktiossa käytetään edullisesti jopa 4-kertaista ylimäärää anhydridiä.In practice, ketone I is contacted with anhydride used in excess of 5 in a pyridine solvent. The reaction preferably uses up to a 4-fold excess of anhydride.
Reaktio suoritetaan edullisesti huoneen lämpötilassa. Tällöin reaktioaika on noin 12-24 tuntia.The reaction is preferably carried out at room temperature. In this case, the reaction time is about 12 to 24 hours.
10 Alkanoyyliryhmän poistaminen välituoteketonin I (Y = 0) tai II 2'-asemasta suoritetaan solvolyysireak-tiossa, jossa 2'-alkanoyyli-4"-deoksi-4"-oksoertyromy-siini-A-johdannaista sekoitetaan metanoliylimäärän kanssa yön yli huoneen lämpötilassa. Poistamalla metanoli 15 ja tarpeen mukaan puhdistamalla jäännöksenä saatu tuote, saadaan kaavojen I (Y = 0) ja II mukaiset yhdisteet, joissa R^ on vety.Removal of the alkanoyl group from the 2 'position of intermediate ketone I (Y = 0) or II is performed in a solvolysis reaction in which the 2'-alkanoyl-4 "-deoxy-4" -oxoertyromycin A derivative is stirred with excess methanol overnight at room temperature. Removal of methanol 15 and purification of the residual product, if necessary, gives compounds of formulas I (Y = O) and II in which R 1 is hydrogen.
Kuten mainittiin, kaavojen I (Y = O) ja II mukaiset yhdisteet ovat välituotteita, joista saadaan esillä 20 olevan keksinnön mukaisia kaavojen III ja IV mukaisia 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-antibakteerisia aineita. Tämän yhdisteryhmän edullisia välituotteita ovat 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali- 11,12-karbonaattiesteri ja 4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-25 A-6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaattiesteri.As mentioned, the compounds of formulas I (Y = O) and II are intermediates to give the 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A antibacterial agents of formulas III and IV of the present invention. Preferred intermediates in this class of compounds are 2'-acetyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester and 4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin-25A-6,9 -hemiketaali-II, 12-carbonate.
Kaavojen III ja IV mukaisten antibakteeristen aineiden valmistukseen ketoneista I (Y = O) ja II voidaan käyttää useita eri synteesiteitä.Several different synthetic routes can be used to prepare antibacterial agents of formulas III and IV from ketones I (Y = O) and II.
Kaavan III mukaisten 4"-deoksi-4"-aminoerytromy-30 siini-A-yhdisteiden valmistus suoritetaan kondensoimal- la kaavan II mukainen ketoni alemman alkaanihapon ammo-niumsuolan kanssa ja sen jälkeen pelkistämällä in situ syntynyt imiini. Ilmaistu "alempi alkaanihappo" tarkoittaa tässä 2-4 hiiliatomia sisältävää happoa.The 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin-30-A compounds of formula III are prepared by condensing a ketone of formula II with an ammonium salt of a lower alkanoic acid and then reducing the imine formed in situ. The term "lower alkanoic acid" as used herein means an acid having 2 to 4 carbon atoms.
35 Käytännössä ketonin II liuosta alemmassa alkano- lissa, kuten metanolissa tai isopropanolissa, käsitellään 14 68404 alemman alkaanihapon, kuten etikkahapon, ammoniumsuoIällä, ja jäähdytettyä reaktioliuosta käsitellään pelkistys-aineella, kuten natriumsyaaniboorihydridillä. Reaktio suoritetaan huoneen lämpötilassa usemmman tunnin aikana, 5 minkä jälkeen reaktioseos hydrolysoidaan ja tuote eristetään.In practice, a solution of ketone II in a lower alkanol, such as methanol or isopropanol, is treated with ammonium salt of a lower alkanoic acid, such as acetic acid, and the cooled reaction solution is treated with a reducing agent, such as sodium cyanoborohydride. The reaction is carried out at room temperature for several hours, after which the reaction mixture is hydrolyzed and the product is isolated.
Vaikka yhtä ketonimoolia kohti tarvitaan yksi mooli ammoniumalkanoaattia, on edullista käyttää tätä ylimäärin, jopa 10-kertainen ylimäärä, jotta imiinin muo-10 dostuminen tapahtuisi täydellisesti ja nopeasti. Tällaisella ylimäärällä ei näytä olevan paljoakaan haitallista vaikutusta tuotteen laatuun.Although one mole of ammonium alkanoate is required per mole of ketone, it is preferable to use this in excess, up to a 10-fold excess, in order to complete and rapidly form the imine. Such an excess does not appear to have much detrimental effect on product quality.
Ketonimoolia kohti käytettävä pelkistävän aineen määrä on edullisesti noin 2 moolia natriumsyaaniboori-15 hydridiä yhtä ketonimoolia kohti.The amount of reducing agent used per mole of ketone is preferably about 2 moles of sodium cyanoborohydride per mole of ketone.
Reaktioaika vaihtelee riippuen reagenssien pitoisuuksista, reaktiokyvystä ja reaktiolämpötilasta. Edullisessa reaktiolämpötilassa, huoneen lämpötilassa, reaktio on olennaisesti päättynyt 2-3 tunnin kuluttua.The reaction time varies depending on the concentrations of the reagents, the reactivity and the reaction temperature. At the preferred reaction temperature, room temperature, the reaction is substantially complete after 2-3 hours.
20 Kun alempi alkanoli-liuotin on metanoli, tapah tuu, kuten edellä mainittiin, 2'-asemassa olevan alkano-yyliryhmän solvolyysi. Tämän ryhmän poistumisen ehkäisemiseksi käytetään reaktiossa liuottimena edullisesti isopropanolia .When the lower alkanol solvent is methanol, as mentioned above, solvolysis of the alkanoyl group in the 2 'position takes place. To prevent the removal of this group, isopropanol is preferably used as a solvent in the reaction.
25 Edullinen ammoniumalkanoaatti tässä reaktiossa on ammoniumasetaatti.The preferred ammonium alkanoate in this reaction is ammonium acetate.
Halutun lopputuotteen 4"-deoksi-4"-aminoerytro-mysiini-A-johdannaisen eristämiseksi ei-emäksisistä sivutuotteista tai lähtöaineista käytetään hyväksi lopputuot-30 teen emäksistä luonnetta. Tällöin tuotteen vesiliuos uutetaan asteittain kohotetussa pH:ssa, jolloin neutraalit tai ei-emäksiset aineet uuttuvat alemmilla pH-alu-eilla ja reaktiotuote pH:ssa yli 5. Uuttoliuottimet, etyyliasetaatti tai dietyylieetteri, uutetaan suolaliuok- 35 sella ja vedellä, kuivataan natriumsulfaatilla, ja tuote 15 68404 saadaan poistamalla liuotin. Mahdollinen lisäpuhdistus suoritetaan tunnetuilla menetelmillä pylväskromatogra-fisesti piihappogeelillä.To isolate the 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A derivative of the desired final product from non-basic by-products or starting materials, the basic nature of the final product is utilized. In this case, the aqueous solution of the product is gradually extracted at an elevated pH, whereby neutral or non-basic substances are extracted at lower pH ranges and the reaction product at a pH above 5. Extraction solvents, ethyl acetate or diethyl ether, are extracted with brine and water, dried over sodium sulfate, product 15 68404 is obtained by removing the solvent. Any further purification is carried out by known methods by column chromatography on silica gel.
Kuten edellä jo mainittiin, 2'-alkanoyyliryhmän 5 solvolyysi 2"-alkanoyyli-4"-deoksi-4"-aminoerytromysii- ni-A-johdannaisesta voidaan suorittaa antamalla yhdisteen metanoliliuoksen seistä huoneen lämpötilassa yön yli.As already mentioned above, solvolysis of the 2'-alkanoyl group 5 from the 2 "-alkanoyl-4" -deoxy-4 "-aminoerythromycin A derivative can be performed by allowing a methanolic solution of the compound to stand at room temperature overnight.
Sellaisen kaavan II mukaisen ketonin pelkistävässä aminoinnissa, jossa ja muodostavat yhdessäIn the reductive amination of a ketone of formula II wherein and together form
10 O10 O
11 ryhmän -C-, ja R^ on 2-3 hiiliatomia sisältävä alkanoyy li tai vety, muodostuu sekä kaavan III että IV mukaisia amiineja. Tätä voidaan esittää seuraavalla reaktio-kaaviolla : 15 - R, H (CH3>2 »»Jv VA-i „ Χ°Χ.ΛΑ o.,,,/ ( ^ NH.OCOCH, I 1 4 3 N, 20 CK* NaCNBH3 II ^°ah o 25 (R2 + R3 = -C- ) \ ΐ,α,3>2 , N,CH )The group -C-, and R 1 is alkanoyl or hydrogen having 2 to 3 carbon atoms, amines of both formula III and IV are formed. This can be represented by the following reaction scheme: 15 - R, H (CH3> 2 »» Jv VA-i „Χ ° Χ.ΛΑ o. ,,, / (^ NH.OCOCH, I 1 4 3 N, 20 CK * NaCNBH3 II ^ ° ah o 25 (R2 + R3 = -C-) (ΐ, α, 3> 2, N, CH)
- r° 1X vN VX- r ° 1X vN VX
30 0=<oi X „ o-P......f H</T30 0 = <oi X „o-P ...... f H </ T
• f^CL, VO.• f ^ CL, VO.
OCH3 /"ocniOCH3 / "ocni
3S III IV3S III IV
O OO O
{R2 + R3 = ~C_) (R3 + R4 = 68404 16{R2 + R3 = ~ C_) (R3 + R4 = 68404 16
Saadut amiinit III ja IV voidaan sopivasti erottaa selektiivisellä kiteytyksellä dietyylieetteristä. Kiteytettäessä III:n ja IV: seos asetoni-vesiseoksesta, muodostaa kaavan IV mukainen amiini hemiketaalin, jol-5 join yhdiste III voidaan eristää ainoana tuotteena.The amines III and IV obtained can be conveniently separated from the diethyl ether by selective crystallization. Upon crystallization of a mixture of III and IV from an acetone-water mixture, the amine of formula IV forms a hemiketal from which compound III can be isolated as the sole product.
Kaavan IV mukaisen amiiniyhdisteen suora syntetisoiminen suoritetaan jo edellä käsitellyllä tavalla kondensoimalla ketoni I ammoniumalkanoaatin kanssa ja pelkistämällä in situ saatu imiini natriumsyaaniboori-10 hydridillä.The direct synthesis of the amine compound of the formula IV is carried out as already discussed above by condensing ketone I with ammonium alkanoate and reducing the imine obtained in situ with sodium cyanoborohydride.
Kaavan IV mukaisia yhdisteitä, joissa ja R^ merkitsevät edellä määriteltyä, valmistetaan myös pelkistämällä edellä mainittu imiini vedyn ja sopivan hydrauskatalysaattorin avulla. Menetelmä suoritetaan 15 käsittelemällä sopivaa ketonia I alemmassa alkanolissa, kuten metanolissa, alemman alkaanihapon ammoniumsuolal-la, kuten ammoniumasetaatilla, lisäämällä hydrauskata-lysaattoria ja ravistelemalla reaktioseosta vetykehässä, kunnes reaktio on olennaisesti päättynyt.Compounds of formula IV in which and R 1 are as defined above are also prepared by reduction of the above imine with hydrogen and a suitable hydrogenation catalyst. The process is carried out by treating the appropriate ketone I in a lower alkanol such as methanol, an ammonium salt of a lower alkanoic acid such as ammonium acetate, adding a hydrogenation catalyst and shaking the reaction mixture under a hydrogen atmosphere until the reaction is substantially complete.
20 Yhtä ketonimoolia kohti tarvitaan 1 moolia ammo- niumalkanoaattia, kuitenkin edullisesti käytetään ylimäärää, aina 10-kertaiseen ylimäärään asti, jotta imii-nin muodostus tapahtuisi täydellisesti ja nopeasti. Tällaisella ylimäärällä ei näytä olevan suurtakaan hai-25 tallista vaikutusta tuotteen laatuun.1 mole of ammonium alkanoate is required per mole of ketone, however, an excess, preferably up to a 10-fold excess, is preferably used in order for complete and rapid imine formation. Such an excess does not appear to have a major effect on shark quality.
Hydrauskatalysaattorina voidaan käyttää monia eri katalysaattoreita, edullisia ovat kuitenkin Raney-nik-keli ja 5 - 10-%:inen palladiumhiili. Niitä voidaan käyttää vaihtelevina määrinä riippuen siitä, miten no-30 peasti reaktion halutaan tapahtuvan. Edullisesti käyte tään 10 - 200 paino-% yhdisteen I määrästä.Many different catalysts can be used as the hydrogenation catalyst, however, Raney nickel and 5 to 10% palladium carbon are preferred. They can be used in varying amounts depending on how quickly the no-30 reaction is desired to take place. Preferably 10 to 200% by weight of the amount of compound I is used.
Vetykaasun paine hydrausastiassa vaikuttaa myös reaktionopeuteen. Reaktioajan lyhentämiseksi on edullista käyttää alkupainetta 0,34 MPa. Sopivin lämpötila pel-35 kistyksen suorittamisessa on huoneen lämpötila.The pressure of the hydrogen gas in the hydrogenation vessel also affects the reaction rate. To shorten the reaction time, it is preferable to use an initial pressure of 0.34 MPa. The most suitable temperature for carrying out the reduction is room temperature.
17 6840417 68404
Reaktioaika riippuu useista eri tekijöistä, kuten lämpötilasta, paineesta, reagenssien pitoisuuksista ja reaktiokyvystä. Edellä mainituissa edullisissa reaktio-olosuhteissa reaktioaika on 12 - 24 tuntia.The reaction time depends on several factors, such as temperature, pressure, reagent concentrations, and reactivity. Under the above-mentioned preferred reaction conditions, the reaction time is 12 to 24 hours.
5 Tuote eristetään suodattamalla katalysaattori ja haihduttamalla liuotin tyhjössä. Haihdutusjäännöstä käsitellään sitten vedellä, ja tuote eristetään ei-emäk-sisistä aineista uuttamalla emäksinen tuote vedestä vaihtelemilla pH-alueilla, kuten edellä kuvattiin.5 The product is isolated by filtration of the catalyst and evaporation of the solvent in vacuo. The evaporation residue is then treated with water, and the product is isolated from non-basic substances by extracting the basic product from water at varying pH ranges, as described above.
10 Kuten edellä mainittiin, käytettäessä metanolia alempana alkanoliliuottimena, tapahtuu 2'-asemassa olevan alkanoyyliryhmän solvolyysi. Tämän ryhmän poistumisen ehkäisemiseksi on edullista käyttää liuottimena reaktiossa isopropanolia.As mentioned above, when methanol is used as the lower alkanol solvent, solvolysis of the alkanoyl group in the 2 'position occurs. To prevent the removal of this group, it is preferable to use isopropanol as the solvent in the reaction.
15 Toisessa synteesitiessä kaavan IV mukaisten 4"- deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-ant.ibakteeristen aineiden valmistamiseksi suoritetaan ensin ketonin I (Y = 0) reaktio oksiimiksi tai oksiimijohdannaiseksi, so.In another synthetic route, the 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-antibacterial agents of formula IV are prepared by first reacting ketone I (Y = O) to the oxime or oxime derivative, i.
00
IIII
20 Y = N-OH, tai N-O-CCH^, ja sen jälkeen oksiimi tai oksiimi johdannainen pelkistetään.Y = N-OH, or N-O-CCH 2, and then the oxime or oxime derivative is reduced.
Ketonin I (Y = O) oksiimi valmistetaan saattamalla ketoni reagoimaan huoneen lämpötilassa hydroksyy-liamiinihydrokloridin ja bariumsulfaatin kanssa meta-25 nolissa tai isopropanolissa. Käytännössä hydroksyyli- amiinia käytetään ylimäärin, jopa 3-kertainen ylimäärä, jolloin haluttua välituotetta saadaan hyvällä saannolla. Suorittamalla reaktio huoneen lämpötilassa ja käyttäen hydroksyyliamiinia ylimäärin, saadaan haluttua oksiimi-30 johdannaista 1-3 tunnin reaktioajassa. Bariumkarbo naattia käytetään käytetyn hydroksyyliamiinihydrokloridi-moolimäärän kaksinkertainen moolimäärä. Tuote eristetään lisäämällä reaktioseokseen vettä, säätämällä pH 9,5:een ja uuttamalla veden kanssa sekoittamattomalla 35 liuottimena, kuten etyyliasetaatilla.The oxime of ketone I (Y = O) is prepared by reacting the ketone with hydroxylamine hydrochloride and barium sulfate in methanol or isopropanol at room temperature. In practice, an excess of hydroxylamine is used, up to a 3-fold excess, whereby the desired intermediate is obtained in good yield. By carrying out the reaction at room temperature and using an excess of hydroxylamine, the desired oxime-30 derivative is obtained in a reaction time of 1 to 3 hours. Barium carbonate is used in twice the molar amount of hydroxylamine hydrochloride used. The product is isolated by adding water to the reaction mixture, adjusting the pH to 9.5, and extracting with a water-immiscible solvent such as ethyl acetate.
68404 1868404 18
Toisena vaihtoehtona on, että reaktioseos suodatetaan, ja suodos haihdutetaan kuiviin tyhjössä. Jäännös jaetaan sitten veden, jonka pH on 9,0 - 9,5, ja veden kanssa sekoittamattoman liuottimen kesken.Alternatively, the reaction mixture is filtered and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. The residue is then partitioned between water having a pH of 9.0 to 9.5 and a water-immiscible solvent.
5 Kaavan I mukaisen O-asetyylioksiimi-yhdisteenAn O-acetyloxime compound of formula I.
OO
IIII
(Y = N-O-CCH^) valmistamiseksi vastaava oksiimi asety-loidaan. Käytännössä tämä suoritetaan saattamalla yksi oksiimi-mooli reagoimaan yhden moolin kanssa etikkahap-10 poanhydridiä yhden pyridiini- tai trietyyli-amiini-moo-lin läsnäollessa. Käyttämällä anhydridiä ja pyridiiniä ylimäärin, edullisesti 30 - 40 %:n ylimäärä, reaktio tapahtuu täydellisemmin. Sopivimmin reaktio suoritetaan aproottisessa liuottimessa, kuten bentseenissä tai etyy-15 liasetaatissa, huoneen lämpötilassa yön yli. Reaktion päätyttyä seokseen lisätään vettä, pH säädetään 9,0:aan ja tuote eristetään liuotinkerroksesta.(Y = N-O-CCH 2) is prepared by acetylation of the corresponding oxime. In practice, this is done by reacting one mole of oxime with one mole of acetic anhydride in the presence of one mole of pyridine or triethylamine. By using an anhydride and an excess of pyridine, preferably an excess of 30 to 40%, the reaction proceeds more completely. Preferably, the reaction is performed in an aprotic solvent such as benzene or ethyl acetate at room temperature overnight. After completion of the reaction, water is added to the mixture, the pH is adjusted to 9.0, and the product is isolated from the solvent layer.
Edullisia oksiimeja ja oksiimijohdannaisia, jotka ovat sopivia välituotteita 4"-deoksi-4"-aminoerytro-20 mysiini-A-antibakteeristen aineiden valmistuksessa, ovat 21-asetyyli-4"-oksoerytromysiini-A-oksiimi, 2'-asetyyli-4"-deoksi -4"-oksoerytromysiini-A-O-asetyylioksiimi, 4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-oksiimi ja 4"-deoksi-4" oksoerytromysiini-A-O-asetyylioksiimi. 0Preferred oximes and oxime derivatives which are suitable intermediates in the preparation of 4 "-deoxy-4" -aminoerythro-20 mycin A antibacterial agents are 21-acetyl-4 "-oxoerythromycin A-oxime, 2'-acetyl-4" - deoxy-4 "-oxoerythromycin-AO-acetyloxime, 4" -deoxy-4 "-oxoerythromycin-A-oxime and 4" -deoxy-4 "oxoerythromycin-AO-acetyloxime.
IIII
25 Ketonijohdannaisten (Y = N-OH tai N-O-CCH^) pelkistys suoritetaan katalyyttisesti hydraamalla ravistelemalla oksiimin tai sen johdannaisen liuosta alemmassa alkanolissa, kuten isopropanolissa, Raney-nikkelika-talysaattorin läsnäollessa vetykehässä alkupaineessa 30 6,9 MPa huoneen lämpötilassa yön yli. Sen jälkeen kata lysaattori suodatetaan, liuotin poistetaan suodoksesta, jolloin saadaan haluttu kaavan IV mukainen 4"-deoksi-4"-amino-antibakteerinen yhdiste. Jos tässä pelkistyksessä käytetään liuottimena metanolia, voi siinä tapahtua 35 2'-alkanoyyliryhmän solvolyysi. Tämän sivureaktion vält tämiseksi liuottimena käytetään isopropanolia.The reduction of ketone derivatives (Y = N-OH or N-O-CCH 2) is carried out by catalytic hydrogenation by shaking a solution of the oxime or its derivative in a lower alkanol such as isopropanol in the presence of a Raney nickel catalyst under an atmosphere of initial pressure at 6.9 MPa overnight at room temperature. The catalyst is then filtered, and the solvent is removed from the filtrate to give the desired 4 "-deoxy-4" -amino antibacterial compound of formula IV. If methanol is used as the solvent in this reduction, it may undergo solvolysis of the 2'-alkanoyl group. To avoid this side reaction, isopropanol is used as the solvent.
6840468404
Edullusia kaavojen III ja IV mukaisia 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-johdannaisia ovat 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaatti-esterin, 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A:n ja 4"-deoksi-5 4"-aminoerytromysiini-A-ll,12-karbonaattiesterin molemmat epimeerit.Preferred 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A derivatives of formulas III and IV are 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester, 4 "-deoxy Both epimers of -4 "-aminoerythromycin-A and 4" -deoxy-5 4 "-aminoerythromycin-A-11,12-carbonate ester.
Käytettäessä hyväksi sellaisten esillä olevan keksinnön mukaisten kaavojen III ja IV mukaisten yhdisteiden kemoterapeuttista aktiivisuutta, jotka muodostavat 10 suoloja, on tietenkin edullista käyttää farmaseuttisesti hyväksyttäviä suoloja. Vaikka jotkut tietyt suolat veteen liukenemattomuuden, korkean myrkyllisyyden tai kiteisen muodon puuttumisen vuoksi saattavat olla sopimattomia tai vähemmän sopivia tällaiseen farmaseuttiseen käyttöön, 15 niin veteen liukenemattomat tai myrkylliset suolat voidaan muuttaa vastaaviksi farmaseuttisesti hyväksyttäviksi emäksiksi hajottamalla ne, tai vaihtoehtoisesti ne voidaan muuttaa halutuiksi, farmaseuttisesti hyväksyttäsiksi suoloiksi .Of course, in utilizing the chemotherapeutic activity of the compounds of formulas III and IV of the present invention which form salts, it is preferred to use pharmaceutically acceptable salts. Although certain salts may be unsuitable or less suitable for such pharmaceutical use due to their water insolubility, high toxicity, or lack of crystalline form, water-insoluble or toxic salts may be converted to the corresponding pharmaceutically acceptable bases by cleavage, or alternatively may be converted to the desired drug. .
20 Happoja, joiden anionit ovat farmaseuttisesti hyväksyttäviä, ovat esimerkiksi kloorivety-, bromivety-, jodivety-, typpi-, rikkihappo, rikkihapoke, fosfori-, etikka-, maito-, sitruuna-, viini-, meripihka-, maleiini-, glykoni- ja aspartiinihappo.Acids whose anions are pharmaceutically acceptable include, for example, hydrochloric, hydrobromic, hydroiodic, nitric, sulfuric, sulfuric, phosphoric, acetic, lactic, citric, tartaric, succinic, maleic, gluconic and and aspartic acid.
25 Kuten edellä mainittiin, esillä olevan keksinnön mukaisten antibakteeristen aineiden lähtöaineiden stereo-kemia on luonnon materiaaleissa esiintyvä. Hapetettaessa 4"-hydroksyyliryhmä ketoniksi ja muuttamalla sen jälkeen tämä ketoni 4"-amiiniksi, on mahdollista muuttaa 4"-substi-30 tuentin stereokemia luonnon tuotteesta poikkeavaksi. Muutettaessa yhdiste I (Y = O) tai II amiiniksi jollakin edellä kuvatulla tavalla on siten mahdollista, että syntyy kaksi amiini-epimeeriä. Kokeissa on havaittu, että lopputuotteessa on läsnä valitusta synteesimenetelmästä 35 riippuen eri suhteissa molempia amiini-epimeerejä. Jos eristetty tuote sisältää pääasiassa yhtä epimeeriä, voi- 68404 20 daan tämä epimeeri puhdistaa vakiosulamispisteeseen toistuvilla kiteytyksillä sopivasti liuottimesta. Toinen, alkuperäisessä eristetyssä tuotteessa pienempänä määränä esiintyvä epimeeri on pääasiallinen emäliuoksessa oleva 5 epimeeri. Se voidaan saada talteen alalla tunnetuin menetelmin, esimerkiksi haihduttamalla emäliuos ja suorittamalla jäännöksen toistuvia uudelleenkiteytyksiä, kunnes sulamispiste on vakio.As mentioned above, the stereochemistry of the starting materials of the antibacterial agents of the present invention is found in natural materials. By oxidizing the 4 "hydroxyl group to a ketone and then converting this ketone to a 4" amine, it is possible to change the stereochemistry of the 4 "substituent to a different product from the natural product. Thus, by converting compound I (Y = O) or II to an amine in one of the above ways Experiments have shown that both amine epimers are present in different proportions in the final product, depending on the chosen synthetic method 35. If the isolated product contains mainly one epimer, this epimer can be purified from the constant melting point by repeated crystallizations. , the minor amount of epimer in the original isolated product is the major epimer in mother liquor 5. It can be recovered by methods known in the art, for example, by evaporating the mother liquor and performing repeated recrystallizations of the residue until the melting point is constant.
Vaikka näiden epimeeriseosten erottaminen alalla 10 tunnetuin menetelmin voidaankin suorittaa, niin käytännön syistä näitä seoksia käytetään edullisesti sellaisina kuin ne on eristetty. Usein on kuitenkin edullista puhdistaa epimeeriseos ainakin kerran kiteyttämällä sopivasta liuottimesta, suorittamalla puhdistus pylväs- tai 15 suurpainenestekromatografiällä, liuotinjaolla tai tritu- roimalla sopivassa liuottimessa. Tällaisella puhdistuksella, vaikkakaan sillä ei välttämättä saada epimeerejä erotettua, saadaan poistettua ylimääräiset aineet, kuten lähtöaineet ja ei-toivotut sivutuotteet.Although the separation of these epimer mixtures by methods known in the art can be performed, for practical reasons these mixtures are preferably used as they are isolated. However, it is often advantageous to purify the epimer mixture at least once by crystallization from a suitable solvent, by purification by column or high pressure liquid chromatography, solvent partitioning or trituration in a suitable solvent. Such purification, while not necessarily separating the epimers, removes excess materials such as starting materials and unwanted by-products.
20 Epimeerien absoluuttista stereokemiallista mää rittelyä ei suoritettu. Tietyn yhdisteen molemmilla epi-meereillä on kuitenkin samantyyppinen aktiivisuus, esim. antibakteerinen aktiivisuus.Absolute stereochemical determination of the epimers was not performed. However, both epimers of a particular compound have the same type of activity, e.g., antibacterial activity.
Uusilla 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-johdan-25 naisilla on in vitro aktiivisuutta monia eri fram-posi-tiivisia mikro-organismeja vastaan, joista esimerkkeinä mainittakoon Staphylococcus aureus ja Streptococcus pyogenes, ja tiettyjä gram-megatiivisia mikro-organismeja vastaan, kuten pallon- tai ellipsinmuotoisia (kokit) 30 mikro-organismeja vastaan. Niiden aktiivisuus on osoitettu in vitro -kokeissa aivo-sydän-infuusioväliaineessa eri mikro-organismeja vastaan käyttäen tavallista kaksinkertaisen sarjalaimennuksen tekniikkaa. In vitro -aktiivisuuden vuoksi ne ovat käyttökelpoisia paikalliseen käyt-35 töön salvoina, voiteina ym., sterilointitarkoituksiin, esim. potilashuoneen välineiden sterilointiin, sekä teol- 68404 21 lisiksi antimikrobeiksi, esim. veden käsittelyyn, liman-estoon, maalin ja puun säilöntään.Novel 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-derivative women have in vitro activity against a variety of fram-positive microorganisms, such as Staphylococcus aureus and Streptococcus pyogenes, and certain gram-negative microorganisms. such as spherical or elliptical (cooks) 30 microorganisms. Their activity has been demonstrated in in vitro experiments in brain-heart infusion medium against various microorganisms using the standard double serial dilution technique. Due to their in vitro activity, they are useful for topical use as ointments, creams, etc., for sterilization purposes, e.g., sterilization of patient room equipment, and as industrial antimicrobes, e.g., for water treatment, slime control, paint and wood preservation.
In vitro -käytössä, esim. paikallisesti käytettynä, on usein sopivinta sisällyttää valittu yhdiste far-5 maseuttisesti hyväksyttävään kantajaan, kuten kasvi-tai mineraaliöljyyn tai voidepohjaan. Ne voidaan myös liuottaa tai dispergoida nestemäisiin kantajiin tai liuottimiin, kuten veteen, alkoholiin, glykoleihin tai näiden seoksiin tai muihin farmaseuttisesti inertteihin vä-10 naineisiin, so. väliaineisiin, joilla ei ole haitallista vaikutusta aktiiviaineeseen. Tällaisissa valmisteissa käytetään aktiivista aineosaa yleensä noin 0,01 - noin 10 paino-% koko koostumuksen painosta.For in vitro use, e.g. topical application, it is often most convenient to incorporate the selected compound into a pharmaceutically acceptable carrier, such as a vegetable or mineral oil or ointment base. They may also be dissolved or dispersed in liquid carriers or solvents such as water, alcohol, glycols or mixtures thereof, or other pharmaceutically inert women, i. media which do not have an adverse effect on the active substance. In such preparations, the active ingredient is generally used in an amount of from about 0.01% to about 10% by weight of the total composition.
Useat tämän keksinnön yhdisteistä ja niiden hap-15 poadditiosuoloista ovat lisäksi aktiivisia fram-positii-visia ja tiettyjä gram-negatiivisia mikro-organismeja, esim. Pasteurella multocida'a ja Neisseria sicca'a vastaan in vivo oraalisti ja/tai parenteraalisti annettuina eläimille ja ihmisille. Niiden in vivo -aktiivisuus hai-20 tallisia mikro-organismeja vastaan on rajoitettu, ja se voidaan määrittää tavallisella menetelmällä tartuttamalla olennaisesti samanpainoisia hiiriä koeorganismilla ja käsittelemällä niitä sen jälkeen oraalisti tai subtu-taanista koeyhdisteellä. Koe suoritetaan siten, että 25 esim. 10 hiirtä tartutetaan intraperitoneaalisti sopivasti laimennetulla viljelmällä, joka sisältää noin 1 - 10- kertaisen LD10Q-annoksen (LD1Q0 on alhaisin mik-ro-organismikonsentraatio, joka aiheuttaa 100-%risen kuoleman) . Saimalla suoritetaan kontrollikokeita, joissa 30 hiirille annetaan alhaisempia väkevyyksiä tartunta-ainetta koeorganismin elinvoiman mahdollisten vaihtelujen toteamiseksi. Koeyhdistettä annetaan 0,5 tuntia tartuttamisen jälkeen, ja anto toistetaan 24 ja 48 tunnin kuluttua. Eloon jääneitä hiiriä tarkkaillaan neljä vrk 35 viimeisen käsittelyn jälkeen, ja eloonjääneiden lukumäärä merkitään muistiin.In addition, several of the compounds of this invention and their acid addition salts are active against fram-positive and certain gram-negative microorganisms, e.g. Pasteurella multocida and Neisseria sicca, when administered orally and / or parenterally in vivo to animals and humans. . Their in vivo activity against harmful microorganisms is limited and can be determined by a conventional method by infecting mice of substantially equal weight with the test organism and then treating them orally or with a subcutaneous test compound. The experiment is performed by infecting 25, e.g., 10 mice intraperitoneally with an appropriately diluted culture containing about 1 to 10 times the dose of LD10Q (LD1Q0 is the lowest concentration of microorganism that causes 100% death). Control experiments are performed in Sima, in which 30 mice are given lower concentrations of infectious agent to detect possible variations in the viability of the test organism. The test compound is administered 0.5 hours after infection, and the administration is repeated after 24 and 48 hours. Surviving mice are monitored for four days 35 after the last treatment, and the number of survivors is recorded.
68404 2268404 22
In vivo käytettyinä näitä uusia yhdisteitä voidaan annostella oraalisti tai parenteraalisti, esim. ihonalaisena tai lihaksensisäisenä injektiona, annoksina noin 1 - noin 200 mg/kg kehon painoa vrk:ssa. Edulli-5 nen annostus on noin 5 - noin 100 mg/kg kehon painoa vrkrssa ja edullisimmin noin 5 - noin 50 mg/kg.When used in vivo, these novel compounds may be administered orally or parenterally, e.g., by subcutaneous or intramuscular injection, at doses of from about 1 to about 200 mg / kg of body weight per day. The preferred dosage is from about 5 to about 100 mg / kg body weight in color, and most preferably from about 5 to about 50 mg / kg.
Parenteraalissa lääkeannossa ruiskeena voidaan väliaineena käyttää joko vesipitoista väliainetta, kuten vettä, isotonista suolaliuosta, isotonista dekstroosi-10 liuosta, Ringer'in liuosta, tai vedetöntä väliainetta, kuten kasviöljyä (puuvillasiemenöljy, maapähkinäöljy, maissiöljy, seesamöljy), dimetyylisulfoksidia tai muita vedettömiä väliaineita, jotka eivät vaikuta valmisteen terapeuttiseen tehoon eivätkä ole myrkyllisiä niinä mää-15 rinä kuin niitä käytetään (glyseroli, propyleeniglykoli, sorbitoli). Lisäksi voidaan edullisesti valmistaa koostumuksia, joista välittömästi ennen käyttöä valmistetaan liuos. Tällaiset koostumukset voivat sisältää haluttujen farmakologisten ominaisuuksien saamiseksi nestemäisiä 20 laimennusaineita, esim. propyleeniglykolia, dietyyli- karbonaattia, glyserolia, sorbitolia, jne., puskurointi-aineita, hyaluronidaasia, paikallispuudutusaineita ja epäorgaanisia suoloja. Nämä yhdisteet voidaan myös yhdistää erilaisten farmaseuttisesti hyväksyttävien inerttien 25 kantajien kanssa, kuten kiinteiden laimennusaineiden, vesipitoisten väliaineiden, myrkyttömien orgaanisten liuottimien kanssa, ja muodostaa kapseleiksi, tableteiksi, lotsengeiksi, trokeiksi, kuivaseoksiksi, suspensioiksi, liuoksiksi, eliksiireiksi ja parenteraaliliuoksik-30 si ja -suspensioiksi. Yhdisteitä käytetään yleensä eri annosmuotoina pitoisuuksina noin 0,5 - noin 90 paino-% koko koostumuksen painosta.For parenteral administration, the injection medium may be either an aqueous medium such as water, isotonic saline, isotonic dextrose-10 solution, Ringer's solution, or an anhydrous medium such as vegetable oil (cottonseed oil, peanut oil, peanut oil, corn oil, corn oil, corn oil, corn oil). do not affect the therapeutic efficacy of the preparation and are not toxic in the amounts used (glycerol, propylene glycol, sorbitol). In addition, compositions can be advantageously prepared from which a solution is prepared immediately before use. Such compositions may contain liquid diluents, e.g., propylene glycol, diethyl carbonate, glycerol, sorbitol, etc., buffering agents, hyaluronidase, local anesthetics, and inorganic salts to provide the desired pharmacological properties. These compounds can also be combined with various pharmaceutically acceptable inert carriers, such as solid diluents, aqueous media, non-toxic organic solvents, and formed into capsules, tablets, lotions, troches, dry mixtures, suspensions, solutions, elixirs, and parenterals. . The compounds are generally used in various dosage forms in concentrations of from about 0.5% to about 90% by weight of the total composition.
68404 2368404 23
Vertailukokeet R, ?(“3>2Comparative experiments R,? (“3> 2
0 V.X0 V.X
5 Y '"''I I I Keksinnön J\OS0'' mukaisesti R4 HO | valmistettu 1 yhdiste i!f· VS ] ' lx ^ 10 o OCH3 MIC, yug/ml 15 R = -*NH~ R = NH? R = ^-'NH2 R = " ‘NH?5 Y '"' 'III According to the invention J \ OS0' 'R4 HO | 1 compound i! F · VS]' lx ^ 10 o OCH3 MIC, yug / ml 15 R = - * NH ~ R = NH? R = ^ - 'NH2 R = "' NH?
R = H R]=H R, =€H3CC> R1= HR = H R 1 = H R 1 = H 3 CC> R 1 = H
R~= H r3= H Rl + R4= R3 + R4 =R ~ = H r3 = H R1 + R4 = R3 + R4 =
Mikro-organismi R^= H R^= H -CO- -CO- 1) Staph, aur. 01A005 0.39 0.39 0.78 <0.10 2) " " 01A052 0.78 0.78 0.78 <0.10 3) " " 01A109 R >200 >200 >200 200 20 4) " " 01A110 R >200 >200 >200 200 5) " " 01A111 R - 0.39 <0.10 6) " " 01A087 RR >200 >200 >200 >200 7) " " 01A400 R 3.12 6.25 25 6.25 8) Strp. fae. 02A006 0.39 1.56 0.78 £0.10 9) Strp. pyog. 02C203 <0.10 <0.10 0.20 <0.10 10) " " 02C020 R - 200 25 11) Myco. smeg. 05A001 100 200 >200 50 12) B. sub. 06A001 1.56 0.39 0.78 <0.10 13) E. coli 51A229 50 25 25 1.56 14) " " 51A266 50 50 25 1.56 15) " H 5IA125 R 50 50 25 3.12 16) Ps. aerug. 52A104 200 >200 >200 100 17) Klebs. pn. 53A009 200 100 >200 6.25 18) " " 53A031 R >200 200 >200 6.25 iU 19) Erot. mira. 57C064 >200 >200 >200 100 20) Prot. norg. 57G001 >200 >200 >200 50 21) Salm. chol-su. 58B242 50 200 50 3.12 22) Sal. typhm. 58D009 50 100 100 3.12 23) " " 58D013-C 50 200 50 6.25 24) Past, multo. 59A001 1.56 1.56 0.39 <0.10 25) Serr. mar. 63A017 200 >200 >200 25 35 26) Ent. aero. 67A040 100 >200 100 6.25 27) Ent. eloa. 67B003 200 >200 100 12.5 28) Neiss. sic. 66C000 0.39 6.25 <0.10 <0.10 68404 24 ^(CH3>2Microorganism R 1 = H R 2 = H -CO- -CO- 1) Staph, aur. 01A005 0.39 0.39 0.78 <0.10 2) "" 01A052 0.78 0.78 0.78 <0.10 3) "" 01A109 R> 200> 200> 200 200 20 4) "" 01A110 R> 200> 200> 200 200 5) "" 01A111 R - 0.39 <0.10 6) "" 01A087 RR> 200> 200> 200> 200 7) "" 01A400 R 3.12 6.25 25 6.25 8) Strp. fae. 02A006 0.39 1.56 0.78 £ 0.10 9) Strp. pyog. 02C203 <0.10 <0.10 0.20 <0.10 10) "" 02C020 R - 200 25 11) Myco. smeg. 05A001 100 200> 200 50 12) B. sub. 06A001 1.56 0.39 0.78 <0.10 13) E. coli 51A229 50 25 25 1.56 14) "" 51A266 50 50 25 1.56 15) "H 5IA125 R 50 50 25 3.12 16) Ps. Aerug. 52A104 200> 200> 200 100 17) Klebs. Pn. 53A009 200 100> 200 6.25 18) "" 53A031 R> 200 200> 200 6.25 iU 19) Erot. Mira. 57C064> 200> 200> 200 100 20) Prot. Norg. 57G001> 200> 200> 200 50 21) Salm. Chol-su. 58B242 50 200 50 3.12 22) Salm. Typhm. 58D009 50 100 100 3.12 23) "" 58D013-C 50 200 50 6.25 24) Past, multo. 59A001 1.56 1.56 0.39 <0.10 25) Serr. Mar 63A017 200> 200> 200 25 35 26) Ent. Aero 67A040 100> 200 100 6.25 27) Ent eloa 67B003 200> 200 100 12.5 28) Neiss. Sic. 66C000 0.39 6.25 <0.10 <0.10 68404 24 ^ (CH3> 2
s 0r\x:Os 0r \ x: O
RO,.„> 1 VertailuyhdisteRO,. „> 1 Reference compound
!Α^Λ [. L! Α ^ Λ [. L
10 (! ÖSO CH-.10 (! ÖSO CH-.
6 ' bcH3 1 J6 'bcH3 1 J
15 Mikro-organismi R. = H15 Microorganisms R. = H
_ R1 = H_ R1 = H
1) Staph, aur. 01A005 1.56 2) " " 01A052 1.56 3) " " 01A109 R >50 4) " " 01AL10 R >50 5) " " 01A111 R 0.39 2 0 6) " " 01A087 RR >50 7) " " 01A400 R 50 8) Step. fae. 02A006 0.39 9) Strp. pyog. 02C203 0.20 10) " " 02C020 R >50 11) Myco. smeg. 05A001 >50 12) B. sub. 06A001 0.20 13) E. coli 51A229 >501) Staph, aur. 01A005 1.56 2) "" 01A052 1.56 3) "" 01A109 R> 50 4) "" 01AL10 R> 50 5) "" 01A111 R 0.39 2 0 6) "" 01A087 RR> 50 7) "" 01A400 R 50 8) Step. fae. 02A006 0.39 9) Strp. pyog. 02C203 0.20 10) "" 02C020 R> 50 11) Myco. smeg. 05A001> 50 12) B. sub. 06A001 0.20 13) E. coli 51A229> 50
Zb 14) " " 51A266 >50 15) " " 51A125 R >50 16) Ps. aerug. 52A104 >50 17) Klebs. pn. 53A009 >50 18) " " 53A031 R >50 19) Prot. mira. 57C064 20) Prot. morg. 57G001 >50 30 21) Salm. chol-su. 58B242 22) Sal. typhm. 58D009 >50Zb 14) "" 51A266> 50 15) "" 51A125 R> 50 16) Ps. Aerug. 52A104> 50 17) Klebs. pn. 53A009> 50 18) "" 53A031 R> 50 19) Prot. mira. 57C064 20) Prot. Morg. 57G001> 50 30 21) Verse. chol-Sun. 58B242 22) Ps. typhm. 58D009> 50
23) " " 58D013-C23) "" 58D013-C
24) Past, multo. 59A001 12.5 25) Serr. mar. 63A017 >50 • 26) Ent. aero. 67A040 >50 27) Ent. eloa. 67B003 >50 35 28) Neiss. sic. 66C000 12.5 25 HO Λ qJ!“3’2 68404 °''V Keksinnön 5 R_o—..L· .k ΰ. mukaisesti 3 >. γ"ο"'Γ I valmistettu ίο A k L yhdiste n " OCH-, , , 0 3 MIC, yug/ml 10 R =* NH- R = R = ^NH R =~NH_ R, = H R, = H A Ri = H 2 R, + R = R_ + R = RT + R_= Rl= CH-00 Mikro-organismi_-CO-_-op-_z-co-J ις= h j 1) Staph, aur. 01A005 £0.10 £0.10 0.39 3.12 2) " " 01A052 £0.10 £0.10 0.39 12.5 3) ” ’’ 01A110 R 200 200 >200 >200 15 4) " " 01A110 R 200 200 >200 >200 5) " " 01A111 R £0.10 £0.10 <0.1 >200 6) " ” 01A087 RR 200 200 >200 >200 7) " " 01A400 R 3.12 3.12 3.12 25 8) Strp. fae. 02A006 £0.10 £0.10 0.39 50 9) Strp. pyog. 02C203 £0.10 £0.10 <0.10 1.56 10) " " 02C020 R - 11) Myoo. smeg. 05A001 50 50 100 0.39 20 12) B. sub. 06A001 £0.10 £0.10 £0.10 1.56 13) E. coli 51A229 3.12 1.56 3.12 100 14) " " 51A266 3.12 1.56 3.12 200 15) ” " 51A125 R 3.12 3.12 6.25 200 16) Ps. aerug. 52A104 50 100 200 >200 17) Klebs. pn. 53A009 12.5 6.25 12.5 200 18) " " 53A031 R 6.25 6.25 50 >200 25 19) Prot. mira. 57C064 200 100 200 >200 20) Prot. morg. 57G001 50 50 200 >200 21) Salm. chol-su. 58B242 6.25 6.25 6.25 >200 22) Sal. typhm. 58D009 6.25 6.25 6.25 >200 23) " " 58D013-C 6.25 6.25 12.5 100 24) Past, multa. 59A001 £0.10 £0.10 £0.1 25 25) Serr. mar. 63A017 25 25 50 >200 26) Ent. aero. 67A040 6.25 6.25 50 >200 30 27) Ent. eloa. 67B003 25 25 25 >200 28) Neiss. sic. 66C000 £0.10 £0.10 £0.1 0.2024) Past, multo. 59A001 12.5 25) Serr. November. 63A017> 50 • 26) Ent. aero. 67A040> 50 27) Ent. life. 67B003> 50 35 28) Neiss. sic. 66C000 12.5 25 HO Λ qJ! “3’2 68404 ° '' V 5 R_o - .. L · .k ΰ of the invention. in accordance with 3>. γ "ο" 'Γ I prepared ίο A k L compound n "OCH-,,, 0 3 MIC, yug / ml 10 R = * NH- R = R = ^ NH R = ~ NH_ R, = HR, = HA Ri = H 2 R, + R = R_ + R = RT + R_ = Rl = CH-00 Micro-organisms_-CO -_- op-_z-co-J ις = hj 1) Staph, aur 01A005 £ 0.10 £ 0.10 0.39 3.12 2) "" 01A052 £ 0.10 £ 0.10 0.39 12.5 3) "" 01A110 R 200 200> 200> 200 15 4) "" 01A110 R 200 200> 200> 200 5) "" 01A111 R £ 0.10 £ 0.10 <0.1> 200 6) "" 01A087 RR 200 200> 200> 200 7) "" 01A400 R 3.12 3.12 3.12 25 8) Strp. fae. 02A006 £ 0.10 £ 0.10 0.39 50 9) Strp. pyog. 02C203 £ 0.10 £ 0.10 <0.10 1.56 10) "" 02C020 R - 11) Myoo. smeg. 05A001 50 50 100 0.39 20 12) B. sub. 06A001 £ 0.10 £ 0.10 £ 0.10 1.56 13) E. coli 51A229 3.12 1.56 3.12 100 14) "" 51A266 3.12 1.56 3.12 200 15) "" 51A125 R 3.12 3.12 6.25 200 16) Ps. Aerug. 52A104 50 100 200> 200 17 ) Klebs. Pn. 53A009 12.5 6.25 12.5 200 18) "" 53A031 R 6.25 6.25 50> 200 25 19) Prot. Mira. 57C064 200 100 200> 200 20) Prot. Morg. 57G001 50 50 200> 200 21) Salm. chol-su. 58B242 6.25 6.25 6.25> 200 22) Sal. typhm. 58D009 6.25 6.25 6.25> 200 23) "" 58D013-C 6.25 6.25 12.5 100 24) Past, mulch 59A001 £ 0.10 £ 0.10 £ 0.1 25 25) Serr Mar 63A017 25 25 50> 200 26) Ent Aero 67A040 6.25 6.25 50> 200 30 27) Ent eloa 67B003 25 25 25> 200 28) Neiss sic 66C000 £ 0.10 £ 0.10 £ 0.1 0.20
Tuloksista ilmenee, että keksinnön mukaisesti valmistetut yhdisteet ovat lukuisia mikro-organismeja vastaan aktiivisempia kuin vertailuyhdiste.The results show that the compounds according to the invention are more active against a number of microorganisms than the reference compound.
35 Seuraavien esimerkkien tarkoituksena on valaista keksin töä.35 The following examples are intended to illustrate the invention.
68404 2668404 26
Esimerkki 1 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A o -65 Crseen jäähdytettyyn seokseen, jossa on 3 ml metyleenikloridia ja 0,328 ml dimetyylisulfoksidia, li-5 sätään typpikehässä 0,652 ml trifluorietikkahappoanhyd-ridiä. Noin minuutin kuluttua muodostuu valkea velli, mikä osoittaa, että on muodostunut trifluorietikkahap-poanhydridi-dimetyylisulfoksidi-kompleksi. Seokseen lisätään tipoittain liuos, jossa on 1,0 g 21-asetyylieryΙ-ΙΟ romysiini-A * etyyliasetaattia, joka on saatu kiteyttämällä 2'-asetyylierytromysiini-A etyyliasetaatista, 7 ml:ssa metyleenikloridia pitäen lämpötilan noin -65° Crssa. Seosta sekoitetaan noin -60°C:ssa 15 minuuttia, sitten se jäähdytetään -70°C:seen. Reaktioseokseen li-15 sätään nopeasti trietyyliamiinia (1,61 ml) ja jäähdytys-haude poistetaan. Liuosta sekoitetaan 15 minuuttia, sitten se lisätään 10 mlraan vettä, ja vesifaasin pH säädetään 10 reen. Orgaaninen faasi erotetaan, pestään peräkkäin vedellä (3 x 10 ml) ja suolaliuoksella (1 x 10 ml) 20 ja kuivataan natriumsulfaatilla. Liuotin haihdutetaan alennetussa paineessa, jolloin saadaan 929 mg raakatuo-tetta. Uudelleenkiteyttämällä metyleenikloridi-heksaanis-ta saadaan 329 mg puhdasta tuotetta, sp. 105 - 108°C.Example 1 To a cooled mixture of 2'-acetyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin-A o -65 ° C with 3 ml of methylene chloride and 0.328 ml of dimethyl sulfoxide is added 0.652 ml of trifluoroacetic anhydride under nitrogen. After about a minute, a white slurry forms, indicating that a trifluoroacetic anhydride-dimethyl sulfoxide complex has formed. A solution of 1.0 g of 21-acetyleryl-romycin A * ethyl acetate obtained by crystallization from 2'-acetylerythromycin A in ethyl acetate in 7 ml of methylene chloride is added dropwise to the mixture, keeping the temperature at about -65 ° C. The mixture is stirred at about -60 ° C for 15 minutes, then cooled to -70 ° C. Triethylamine (1.61 mL) is added rapidly to the reaction mixture and the cooling bath is removed. The solution is stirred for 15 minutes, then added to 10 ml of water and the pH of the aqueous phase is adjusted to 10 ° C. The organic phase is separated, washed successively with water (3 x 10 ml) and brine (1 x 10 ml) and dried over sodium sulfate. The solvent is evaporated under reduced pressure to give 929 mg of crude product. Recrystallization from methylene chloride-hexane gives 329 mg of pure product, m.p. 105-108 ° C.
NMR (S, CDC13): 3,28 (3H)s, 2,21 (6H)s ja 2,3 (3H)s.NMR (δ, CDCl 3): 3.28 (3H) s, 2.21 (6H) s and 2.3 (3H) s.
25 Vastaavasti käyttäen lähtöaineena 2'-propionyyli- erytromysiini-A.etyyliasetaattia ja noudattaen edellä olevaa menetelmää, saadaan 2'-propionyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A.Similarly, using 2'-propionyl-erythromycin A-ethyl acetate as the starting material and following the above procedure, 2'-propionyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin-A is obtained.
Esimerkki 2Example 2
30 4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A30 4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin-A
Liuosta, jossa on 4,0 g 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A:ta 75 mlrssa metanolia, sekoitetaan huoneen lämpötilassa 20 tuntia. Liuotin poistetaan tyhjössä, ja jäännöksenä saatu valkea vaahto kiteytetään 35 metyleenikloridi-heksaanista, jolloin saadaan 3,44 g, sp. 170,5 - 172,5°C.A solution of 4.0 g of 2'-acetyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin-A in 75 ml of methanol is stirred at room temperature for 20 hours. The solvent is removed in vacuo and the residual white foam is crystallized from methylene chloride-hexane to give 3.44 g, m.p. 170.5-172.5 ° C.
68404 27 NMR (£,CDC13)s 3,36 (3H)s ja 2,33 (6H)s.68404 27 NMR (δ, CDCl 3) δ 3.36 (3H) s and 2.33 (6H) s.
Identtinen tuote saadaan, kun 2'-propionyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A:ta käsitellään metanolilla huoneen lämpötilassa.An identical product is obtained when 2'-propionyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin-A is treated with methanol at room temperature.
5 Esimerkki 35 Example 3
21-asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A21-acetyl-4 "-deoxy-4" -oxo-erythromycin A
Liuokseen, jossa on 13,7 g 4"-deoksi-4"-oksoerytro-mysiini-A:ta 100 ml:ssa etyyliasetaattia, lisätään sekoittaen 2,3 ml etikkahappoanhydridiä ja saatua reaktio-10 seosta sekoitetaan huoneen lämpötilassa kaksi tuntia.To a stirred solution of 13.7 g of 4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A in 100 ml of ethyl acetate is added 2.3 ml of acetic anhydride, and the resulting reaction mixture is stirred at room temperature for two hours.
Liuos lisätään 100 ml:aan vettä, ja vesifaasin pH säädetään 6-n natriumhydroksidiliuoksella 9,5:ksi. Orgaaninen kerros erotetaan, kuivataan natriumsulfaatilla ja väke-vöidään, jolloin saadaan 14,5 g valkeaa vaahtoa, joka 15 kiteytetään uudelleen metyleenikloridi-heksaanista. Saatu yhdiste on identtinen esimerkissä 1 saadun kanssa.The solution is added to 100 ml of water and the pH of the aqueous phase is adjusted to 9.5 with 6N sodium hydroxide solution. The organic layer is separated, dried over sodium sulfate and concentrated to give 14.5 g of a white foam which is recrystallized from methylene chloride-hexane. The compound obtained is identical to that obtained in Example 1.
Esimerkki 4 21-asetyyli-4n-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A- oksiimi 20 500 ml:aan metanolia lisätään 10,8 g 2'-asetyy- li-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A:ta, 1,94 g hydrok-syyliamiinihydrokloridia ja 11,0 g bariumkarbonaattia, ja saatua suspensiota sekoitetaan huoneen lämpötilassa 3,5 tuntia. Seos suodatetaan, ja suodos haihdutetaan 25 alennetussa paineessa. Saatu vaahto liuotetaan etyyliasetaattiin, ja liuos uutetaan vedellä, jonka pH on säädätetty 9,5:ksi. Orgaaninen faasi erotetaan, kuivataan natriumsulfaatilla ja haihdutetaan tyhjössä, jolloin saadaan 10,6 g haluttua tuotetta. NMR ( £ , CDCl^): 30 3,33 (3H)s, 2,30 (6H)s ja 2,06 (3H)s.Example 4 21-Acetyl-4n-deoxy-4 "-oxoerythromycin A-oxime To 20 500 ml of methanol is added 10.8 g of 2'-acetyl-4" -deoxy-4 "-oxoerythromycin-A, 1.94 g of hydroxylamine hydrochloride and 11.0 g of barium carbonate, and the resulting suspension are stirred at room temperature for 3.5 hours, filtered and the filtrate is evaporated under reduced pressure, the resulting foam is dissolved in ethyl acetate and the solution is extracted with pH-adjusted water. The organic phase is separated, dried over sodium sulfate and evaporated in vacuo to give 10.6 g of the desired product NMR (ε, CDCl3): δ 3.33 (3H) s, 2.30 (6H) s and 2 .06 (3H) s.
Esimerkki 5 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-O-asetyylioksiimiExample 5 2'-Acetyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A-O-acetyloxime
Liuokseen, jossa on 330 mg 2'-asetyyli-4"-deoksi-35 4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-oksiimia 30 ml:ssa 68404 28 etyyliasetaattia, lisätään sekoittaen 64,2 ^ul etikka-happoanhydridiä, ja reaktioseosta sekoitetaan yön yli. Lisätään vielä 15,8 ^.ul etikkahappoanhydridiä ja 23,4 yUl trietyyliamiinia, ja sekoitusta jatketaan neljä 5 tuntia. Reaktioseos lisätään sitten veteen, ja seoksen pH säädetään noin 9,0:ksi. Etyyliasetaattikerros erotetaan, kuivataan natriumsulfaatilla ja haihdutetaan kuiviin tyhjössä, jolloin saadaan 300 mg haluttua tuotetta. NMR (Sf CDCL3) : 3,38 (3H)s, 2,25 (6H)s, 2,20 10 (3H)s, 2,05 (3H)s ja 1,56 (3H)s.To a solution of 330 mg of 2'-acetyl-4 "-deoxy-35 4" -deoxy-4 "-oxoerythromycin A-oxime in 30 ml of 68404 28 ethyl acetate is added, with stirring, 64.2 μl of acetic anhydride, and 15.8 .mu.l of acetic anhydride and 23.4 .mu.l of triethylamine are added and stirring is continued for 4 to 5 hours, the reaction mixture is then added to water and the pH of the mixture is adjusted to about 9.0, the ethyl acetate layer is separated, dried over sodium sulfate and dried. evaporate to dryness in vacuo to give 300 mg of the desired product NMR (Sf CDCl3): 3.38 (3H) s, 2.25 (6H) s, 2.20 (3H) s, 2.05 (3H) s and 1.56 (3H) s.
Vastaavasti käyttämällä edellä olevassa menetelmässä 2'-propionyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A:ta ja 4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-oksiimia 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-oksiimin si-15 jasta saadaan vastaavat O-asetyyli-johdannaiset.Correspondingly, using 2'-propionyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A and 4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A-oxime in the above method, 2'-acetyl-4 "-deoxy-4" - the corresponding O-acetyl derivatives are obtained from oxoerythromycin A-oxime.
Esimerkki 6 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A Seosta, jossa on 14,0 g 21-asetyyli-4"-deoksi-4''-oksoerytromysiini-A-0-asetyylioksiimia ja 60 g iso-20 propanolilla pestyä Raney-nikkeliä 400 mltssa isopropanolia, sekoitetaan vetykehässä alkupaineessa 6,9 MPa yön yli huoneen lämpötilassa. Katalysaattori suodatetaan, ja suodos haihdutetaan. Jäännöksenä saatu valkea vaahto liuotetaan 400 ml:aan isopropanolia, ja liuokseen 25 lisätään uusi 50 g:n erä isopropanolilla vastapestyäExample 6 2'-Acetyl-4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin-A A mixture of 14.0 g of 21-acetyl-4 "-deoxy-4 '' - oxoerythromycin A-O-acetyloxime and 60 g of large -20 propane-washed Raney nickel in 400 ml of isopropanol, stirred under an atmosphere of hydrogen at an initial pressure of 6.9 MPa overnight at room temperature, the catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated, the residual white foam is dissolved in 400 ml of isopropanol and a further 50 g of batch of isopropanol freshly washed
Raney-nikkeliä. Hydrausta jatketaan yön yli huoneen lämpötilassa vedyn alkupaineella 6,9 MPa. Katalysaattori suodatetaan ja suodos haihdutetaan kuiviin tyhjössä, jolloin saadaan haluttua tuotetta.Raney-nickel. The hydrogenation is continued overnight at room temperature with an initial hydrogen pressure of 6.9 MPa. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo to give the desired product.
30 Esimerkki 7 Lähtien sopivasta O-asetyylioksiimista ja noudattamalla esimerkin 6 menetelmää, valmistetaan seuraa-vat 4"-aminoerytromysiini-A-analogit: 68404 29 R, \ N(CH ) : 0 3 2 Ογ^ 5 mn„yExample 7 Starting from the appropriate O-acetyloxime and following the procedure of Example 6, the following 4 "-aminoerythromycin A analogs are prepared: 68404 29 R, \ N (CH): 0 3 2 Ογ ^ 5 mn„ y
I J!0 II J! 0 I
ho—L A.ho — L A.
A f°·: /°Y 0 ^X^H2A f ° ·: / ° Y 0 ^ X ^ H2
X OCILX OCIL
10 3 fl 15 H- 0 CH3CH2C-Esimerkki 810 3 fl 15 H-CH3CH2C-Example 8
20 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A4 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin-A
Liuosta, jossa 2,17 g 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A:ta 50 ml:ssa metanolia, sekoitetaan huoneen lämpötilassa yön yli. Liuotin poistetaan alennetussa paineessa, ja jäännöksenä saatua vaahtoa 25 käsitellään kloroformin (50 ml) ja veden (50 ml) seok sella. Vesikerroksen pH säädetään 9,5:een, ja orgaaninen kerros erotetaan. Kloroformikerrosta käsitellään uudella vesierällä, ja pH säädetään 4,0:ksi. Happamen tuotteen sisältävän vesikerroksen pH säädetään emästä 30 lisäämällä asteittain arvoihin 5, 6, 7, 8 ja 9, ja jo kaisessa pH:ssa seos uutetaan uudella kloroformierällä. pH 6:ssa ja 7:ssä saadut uutteet sisältävät pääosan tuotteesta, ja nämä uutteet yhdistetään, niihin lisätään vettä ja pH säädetään 4:ksi. Vesikerroksen pH sää-35 detään jälleen arvoihin 5, 6 ja 7, ja joka pH:ssa uute taan kloroformilla. pH 6:ssa saatu kloroformiuute kui- 68404 30 vataan natriumsulfaatilla ja väkevöidään, jolloin saadaan 249 g tuotetta epimeeriseoksena.A solution of 2.17 g of 2'-acetyl-4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin-A in 50 ml of methanol is stirred at room temperature overnight. The solvent is removed under reduced pressure and the residual foam is treated with a mixture of chloroform (50 ml) and water (50 ml). The pH of the aqueous layer is adjusted to 9.5, and the organic layer is separated. The chloroform layer is treated with a new portion of water and the pH is adjusted to 4.0. The pH of the aqueous layer containing the acidic product is adjusted by gradually adding base 30 to 5, 6, 7, 8 and 9, and already at this pH the mixture is extracted with a new batch of chloroform. The extracts obtained at pH 6 and 7 contain most of the product, and these extracts are combined, water is added and the pH is adjusted to 4. The pH of the aqueous layer is again adjusted to 5, 6 and 7, and at each pH the extract is extracted with chloroform. The chloroform extract obtained at pH 6 is dried over sodium sulfate and concentrated to give 249 g of product as an epimer mixture.
NMR ( £ ,CDC13): 3,30 (lH)s, 3,26 (2H)S, 2,30 (6H)s ja 1,46 (3H)s.NMR (ε, CDCl 3): 3.30 (1H) s, 3.26 (2H) s, 2.30 (6H) s and 1.46 (3H) s.
5 Samankaltaisella menetelmällä valmistetaan 4"- deoksi-4"-aminoerytromysiini-A solvolysoimalla 2'-pro-pionyyli-4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A.In a similar manner, 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin-A is prepared by solvolyzing 2'-propionyl-4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin-A.
Esimerkki 9 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A 10 Sekoitettuun liuokseen, jossa on 3,0 g 4"-deoksi- 4"-oksoerytromysiini A:ta 30 mlrssa metanolia, lisätään typpikehässä 3,16 g kuivaa ammoniumasetaattia. Viiden minuutin kuluttua reaktioseokseen huuhdotaan 5 ml :11a metanolia 188 mg natriumsyaaniboorihydridiä, ja reaktio-15 seosta sekoitetaan yön yli huoneen lämpötilassa. Vaaleankeltainen liuos kaadetaan 300 mlraan vettä, ja pH säädetään 6,Oraan. Vesifaasi uutetaan pH-arvoissa 6, 7, 7,5, 8, 9 ja 10 käyttäen uuttamiseen aina 125 ml dietyyli-eetteriä. pH-arvoissa 8, 9 ja 10 saadut uutteet yhdiste-20 tään ja pestään 125 ml :11a vettä. Erotettu vesikerros uutetaan eetterillä (1 x 100 ml) pH 7:ssä, etyyliasetaatilla (1 x 100 ml) pH 7:ssä, eetterillä (1 x 100 ml) pH 7,5:ssä, etyyliasetaatilla (1 X 100 ml) pH 7,5:ssä ja etyyliasetaatilla (1 x 100 ml) pH 8:ssä, 9:ssä ja 10:ssä.Example 9 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A To a stirred solution of 3.0 g of 4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A in 30 ml of methanol is added 3.16 g of dry ammonium acetate under nitrogen. After 5 minutes, 188 mg of sodium cyanoborohydride are rinsed into the reaction mixture with 5 ml of methanol, and the reaction mixture is stirred overnight at room temperature. The pale yellow solution is poured into 300 ml of water and the pH is adjusted to 6 ° C. The aqueous phase is extracted at pH 6, 7, 7.5, 8, 9 and 10 with 125 ml of diethyl ether for extraction. The extracts obtained at pH 8, 9 and 10 are combined and washed with 125 ml of water. The separated aqueous layer is extracted with ether (1 x 100 mL) at pH 7, ethyl acetate (1 x 100 mL) at pH 7, ether (1 x 100 mL) at pH 7.5, ethyl acetate (1 X 100 mL) at pH 7. , 5 and ethyl acetate (1 x 100 mL) at pH 8, 9 and 10.
25 pH-arvoissa 9 ja 10 saadut etyyliasetaattiuutteet yhdistetään, pestään kyllästetyllä suolaliuoksella ja kuivataan natriumsulfaatilla. Haihduttamalla liuotin tyhjössä, saadaan 30 mg halutun tuotteen epimeeriseosta norsunluun-värisenä vaahtona.The ethyl acetate extracts obtained at pH 9 and 10 are combined, washed with brine and dried over sodium sulfate. Evaporation of the solvent in vacuo gives 30 mg of an epimeric mixture of the desired product as an ivory foam.
30 Esimerkki 10 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A (toinen epimeeri) Liuosta, jossa on 10,0 g 21-asetyyli-4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A:n epimeeriseosta 150 mlrssa metanolia, sekoitetaan huoneen lämpötilassa typpikehässä 35 72 tuntia. Liuotin poistetaan tyhjössä, ja jäännös liu otetaan sekoittaen veden (150 ml) ja kloroformin (200 ml) 68404 31 seokseen. Vesikerros hylätään, ja lisätään uusi 150 ml:n annos vettä. Vesikerroksen pH säädetään 5 reen, ja kloro-formikerros erotetaan. Vesifaasin pH säädetään sitten arvoihin 5,5, 6, 7, 8 ja 9 ja uutetaan kun säädön jäl-5 keen 100 ml :11a kloroformia. pH-arvoissa 6, 7 ja 8 saadut uutteet yhdistetään, pestään peräkkäin vedellä ja kyllästetyllä suolaliuoksella ja kuivataan natriumsul-faatilla. Haihduttamalla liuotin alennetussa paineessa, saadaan 2,9 g 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A:n epi-10 meeriseosta. 1,9 g:n näytettä seoksesta trituroidaan dietyylieetterissä, jolloin osa liukenemattomasta vaahdosta kiteytyy. Kiinteä aine suodatetaan ja kuivataan, jolloin saadaan 67 mg 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A:n toista epimeeriä, sp. 140 - 147°C.Example 10 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A (second epimer) A solution of 10.0 g of an epimer mixture of 21-acetyl-4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin-A in 150 ml of methanol is stirred at room temperature. at 35 ° C for 72 hours. The solvent is removed in vacuo and the residue Liu is taken up in a stirred mixture of water (150 ml) and chloroform (200 ml) 68404 31. The aqueous layer is discarded and a new 150 ml portion of water is added. The pH of the aqueous layer is adjusted to 5 ° C, and the chloroform layer is separated. The pH of the aqueous phase is then adjusted to 5.5, 6, 7, 8 and 9 and extracted after adjustment with 100 ml of chloroform. The extracts obtained at pH 6, 7 and 8 are combined, washed successively with water and saturated brine and dried over sodium sulfate. Evaporation of the solvent under reduced pressure gives 2.9 g of an epi-10 meri mixture of 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A. A 1.9 g sample of the mixture is triturated in diethyl ether to crystallize some of the insoluble foam. The solid is filtered and dried to give 67 mg of the second epimer of 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A, m.p. 140-147 ° C.
15 Esimerkki 11 11,2'-diasetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-6,9-hemiketaaliExample 11 11,2'-Diacetyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A-6,9-hemiketal
Liuosta, jossa on 10 g 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A:ta 250 mlrssa pyridiiniä, käsitel-20 lään 40 ml :11a etikkahappoanhydridiä, ja reaktioseoksen annetaan seistä huoneen lämpötilassa 10 vrk. Suurin osa liuottimesta poistetaan tyhjössä, ja jäljelle jäänyt vä-kevöite veden (150 ml) ja kloroformin (100 ml) seokseen. Vesifaasin pH korotetaan 9,0:aan, ja kloroformi erote-25 taan, kuivataan natriumsulfaatilla ja haihdutetaan kuiviin.A solution of 10 g of 2'-acetyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin-A in 250 ml of pyridine is treated with 40 ml of acetic anhydride and the reaction mixture is allowed to stand at room temperature for 10 days. Most of the solvent is removed in vacuo, and the remaining concentrate is taken up in a mixture of water (150 ml) and chloroform (100 ml). The pH of the aqueous phase is raised to 9.0 and the chloroform is separated off, dried over sodium sulfate and evaporated to dryness.
NMR ( CDC13): 3,33 (3H)s, 2,26 (6H)s, 2,10 (3H)s, 2,03 (3H)s ja 1,55 (3H)s.NMR (CDCl 3): 3.33 (3H) s, 2.26 (6H) s, 2.10 (3H) s, 2.03 (3H) s and 1.55 (3H) s.
Esimerkki 12 30 Käyttäen lähtöaineina sopivaa 4"-deoksi-4"-ok- soerytromysiini-A:ta ja tarvittavaa alkaanihappoanhydri-diä ja noudattamalla esimerkin 11 menetelmää, valmistetaan seuraavat yhdisteet: 68404 32 , R1 N (CH_) _ “χλ \λ ! 2Example 12 Using the appropriate 4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A and the required alkanoic anhydride as starting materials and following the procedure of Example 11, the following compounds are prepared: 68404 32, R1 N (CH_) _ “χλ \ λ! 2
Η° —;LΗ ° -; L
A^CXN CX
'cch3 10 !i h o o ch3c- ch3ch2c- o o 15 " 11 CH3CH2C- CH3CH2C- 0 o ch3ch2c- ch3c- 20 Esimerkki 13 ll-asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A- 6.9- hemiketaaliExample 11 11-acetyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A-6.9-hemiketal. 'cch3 10 [mu] o ch3c- ch3ch2c- o o 15 "11 CH3CH2C-CH3CH2C-
Liuosta, jossa on 3,0 g ll,2'-diasetyyli-4"-deoksi-4”-oksoerytromysiini-A-9,6-hemiketaalia 50 ml:ssa 25 metanolia, sekoitetaan yön yli typpikehässä. Liuotin poistetaan tyhjössä, jolloin haluttua saadaan keltaisena vaahtona (3,0 g).A solution of 3.0 g of 11,2'-diacetyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A-9,6-hemiketal in 50 ml of methanol is stirred overnight under nitrogen. The solvent is removed in vacuo to give the desired is obtained as a yellow foam (3.0 g).
NMR (£,CDC13): 3,35 (3H)S, 2,31 (6H)S, 2,13 (3H) ja 1,55 (3H) s.NMR (δ, CDCl 3): 3.35 (3H) δ, 2.31 (6H) δ, 2.13 (3H) and 1.55 (3H) s.
30 Samalla tavalla muutetaan esimerkin 13 menetel mällä esimerkin 12 yhdisteet ll-asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-6,9-hemiketaaliksi ja 11-propionyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-6,9-hemiketaaliksi.In a similar manner, by the method of Example 13, the compounds of Example 12 were converted to 11-acetyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin-A-6,9-hemiketal and 11-propionyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin-A-6 , 9-hemiketal.
Esimerkki 14 35 ll-asetyyli-4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A- 6.9- hemiketaali 68404 33Example 14 35 11-Acetyl-4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-6.9-hemiketal 68404 33
Sekoitettuun liuokseen, jossa on 4,4 g asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-6,9-hemiketaalia ja 4,38 g ammoniumasetaattia 75 ml:ssa metanolia, lisätään 305 mg 85-%:ista natriumsyaaniboorihydridiä. Sekoitetaan 5 huoneen lämpötilassa yön yli, sitten reaktioseos kaadetaan 300 ml:aan vettä ja siihen lisätään 250 ml kloroformia. Vesikerroksen pH säädetään 9,8:ksi, ja kloro-formikerros erotetaan. Vesikerros uutetaan uudelleen kloroformilla, ja kloroformiuutteet yhdistetään, kuiva-10 taan natriumsulfaatilla ja haihdutetaan, jolloin saadaan valkea vaahto. Jäännöksenä saatu vaahto liuotetaan sekoittaen veden (125 ml) ja kloroformin (125 ml) seokseen ja pH säädetään arvoihin 5, 6, 7 ja 8 ja uutetaan jokaisen säädön jälkeen kloroformilla. pH-arvoissa 6 ja 7 15 saadut uutteet yhdistetään, pestään kyllästetyllä suolaliuoksella ja kuivataan natriumsulfaatilla. Haihduttamalla liuotin, saadaan 1,72 g haluttua tuotetta valkeana vaahtona. Tuote liuotetaan mahdollisimman pieneen die-tyylieetterimäärään, ja liuokseen lisätään sitten hek-20 saania, kunnes se alkaa samentua. Muodostunut kiteinen tuote suodatetaan ja kuivataan, saadaan 1,33 g tuotetta, sp. 204,5 - 206,5°C.To a stirred solution of 4.4 g of acetyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A-6,9-hemiketal and 4.38 g of ammonium acetate in 75 ml of methanol is added 305 mg of 85% sodium cyanoborohydride. After stirring at room temperature overnight, the reaction mixture is poured into 300 ml of water and 250 ml of chloroform are added. The pH of the aqueous layer is adjusted to 9.8, and the chloroform layer is separated. The aqueous layer is re-extracted with chloroform, and the chloroform extracts are combined, dried over sodium sulfate and evaporated to give a white foam. The residual foam is dissolved with stirring in a mixture of water (125 ml) and chloroform (125 ml) and the pH is adjusted to 5, 6, 7 and 8 and extracted with chloroform after each adjustment. The extracts obtained at pH 6 and 7 are combined, washed with saturated brine and dried over sodium sulfate. Evaporation of the solvent gives 1.72 g of the desired product as a white foam. The product is dissolved in as little diethyl ether as possible, and then hexane is added to the solution until it begins to cloud. The crystalline product formed is filtered off and dried, yielding 1.33 g of product, m.p. 204.5-206.5 ° C.
NMR (<$, CDC13):3,31 (2H)s, 3,28 (lH)s, 2,31 (6H)s, 2,11 (3H)s ja 1,5 (3H)s .NMR (δ, CDCl 3): 3.31 (2H) s, 3.28 (1H) s, 2.31 (6H) s, 2.11 (3H) s and 1.5 (3H) s.
25 Esimerkki 1525 Example 15
Toistamalla esimerkin 14 menetelmä käyttäen sopivaa 4"-deoksi-4"~oksoerytromysiini-A:ta ja liuottimena isopropanolia metanolin sijasta, saadaan seuraavat yhdisteet: 68404 34 , Rl MCH,), ί0^Λ^Λ «2° *,,,> 5 HO ‘“^L o pL x^'f y (j yf:m2 /"‘cc*3 10 Rj^ Rj o oBy repeating the procedure of Example 14 using the appropriate 4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A and isopropanol instead of methanol as the solvent, the following compounds are obtained: 68404 34, R1 MCH,), ί0 ^ Λ ^ Λ «2 ° * ,,,> 5 HO '“^ L o pL x ^' fy (j yf: m2 /" 'cc * 3 10 Rj ^ Rj oo
It IIIt II
CH-jC- CH3C“CH-jC-CH3C "
O OO O
CH,C- CH-.CH„C- i0 0 0 ch3ch2c- ch3ch2c- 0 o CH3CH2C ch3c~ ^ Esimerkki 16 2'-asetyylierytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaattiesteriCH, C-CH-.CH „C-i0 0 0 ch3ch2c- ch3ch2c- 0 o CH3CH2C ch3c ~ ^ Example 16 2'-Acetylerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester
Liuokseen, jossa on 13,2 g erytromysiini-A-6,9-hemiketaali-11,12-karbonaattiesteriä (US-patentti 3 417 077) 25 150 ml:ssa bentseeniä, lisättään 1,8 ml etikkahappoanhyd- ridiä, ja reaktioseosta sekoitetaan huoneen lämpötilassa 1,5 tuntia. Liuos kaadetaan 200 ml:aan vettä, ja vesifaasi tehdään emäksiseksi pH 9,Osaan. Bentseenikerros erotetaan, kuivataan natriumsulfaatilla ja haihdutetaan kuiviin, jol-30 loin saadaan 15,3 g valkeaa vaahtoa. Tätä vaahtoa tritu-roidaan 50 ml:ssa dietyylieetteriä, jolloin se kiteytyy. Suodattamalla ja kuivaamalla saadaan 12,6 g puhdasta tuotetta, sp. 224,5 - 228,5°C.To a solution of 13.2 g of erythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester (U.S. Patent 3,417,077) in 25,150 ml of benzene is added 1.8 ml of acetic anhydride, and the reaction mixture is stirred. at room temperature for 1.5 hours. The solution is poured into 200 ml of water and the aqueous phase is basified to pH 9. The benzene layer is separated, dried over sodium sulfate and evaporated to dryness to give 15.3 g of a white foam. This foam is triturated in 50 ml of diethyl ether to crystallize. Filtration and drying gives 12.6 g of pure product, m.p. 224.5-228.5 ° C.
NMR (£, CDC13) : 3,36 (3H)s, 2,30 (6H)s, 2,06 (3H)s ja 1,61 35 (3H)s.NMR (δ, CDCl 3): 3.36 (3H) s, 2.30 (6H) s, 2.06 (3H) s and 1.61 (3H) s.
35 6840435 68404
Vastaavalla tavalla noudattamalla esimerkin 16 menetelmää ja käyttämällä etikkahappoanhydridin sijasta ekvivalenttista määrää propionihappoanhydridiä saadaan 21-propionyylierytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll,12-5 karbonaattiesteri.Similarly, following the procedure of Example 16, substituting an equivalent amount of propionic anhydride for acetic anhydride, 21-propionylerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-5 carbonate ester is obtained.
Esimerkki 17 21-asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A- 6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaattiesteri -5°C:seen jäähdytettyyn suspensioon, jossa on 10 6,19 g N-kloorisukkinimidiä 150 ml:ssa tolueenia ja 50 ml:ssa bentseeniä, lisätään 4,46 ml dimetyylisulfidia. Sekoitetaan 20 minuuttia, sitten suspensio jäähdytetään -25°C:seen, ja siihen lisätään tipoittain 12,4 g 2'-ase-tyylierytromysiini-A-hemiketaali-11,12-karbonaattieste-15 riä osittain liuotettuna 80 ml:aan tolueenia. Lisäyksen aikana lämpötila pidetään -19- -25°C:ssa ja sitten vielä kaksi tuntia -25°C:ssa. Tämän jälkeen lisätään yhtenä annoksena 6,79 ml trietyyliamiinia. Jäähdytyshaude poistetaan, ja lämpötilan annetaan kohota -10°C:seen. Sitten 20 reaktioseos kaadetaan veteen, ja vesifaasin pH säädetään arvoon 8,4 - 9,0. Orgaaninen kerros erostetaan, kuivataan natriumsulfaatilla ja haidutetaan tyhjössä, jolloin saadaan valkea vaahto (14,0 g). Trituroimalla tätä vaahtoa dietyylieetterissä, se saadaan kiteytymään. Tuote 25 suodatetaan ja kuivataan, jolloin saadaan 11,3 g kiteistä ainetta, sp. 212 - 213,5°C.Example 17 21-Acetyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester in a suspension cooled to -5 ° C with 6.19 g of N-chlorosuccinimide in 150 ml in toluene and 50 ml of benzene, 4.46 ml of dimethyl sulfide are added. After stirring for 20 minutes, the suspension is cooled to -25 [deg.] C. and 12.4 g of 2'-acetylerythromycin A-hemiketal-11,12-carbonate ester 15 partially dissolved in 80 ml of toluene are added dropwise. During the addition, the temperature is maintained at -19 to -25 ° C and then at -25 ° C for a further two hours. 6.79 ml of triethylamine are then added in one portion. The cooling bath is removed and the temperature is allowed to rise to -10 ° C. The reaction mixture is then poured into water, and the pH of the aqueous phase is adjusted to 8.4 to 9.0. The organic layer was separated, dried over sodium sulfate and evaporated in vacuo to give a white foam (14.0 g). Trituration of this foam in diethyl ether causes it to crystallize. The product 25 is filtered and dried to give 11.3 g of crystalline material, m.p. 212-213.5 ° C.
NMR (£,CDC13): 5,26 (lH)t, 3,36 (3H)s, 2,30 (6H)s, 2,13 (3H)s, 1,63 (3H)s ja 1,50 (3H)s.NMR (δ, CDCl 3): 5.26 (1H) t, 3.36 (3H) s, 2.30 (6H) s, 2.13 (3H) s, 1.63 (3H) s and 1.50 (3H) s.
Vastaavalla tavalla noudattamalla esimerkin 17 30 menetelmää ja käyttämällä 2’-asetyyliesterin sijasta ekvivalenttista määrää 2'-propionyylierytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaattiesteriä, saadaan 2'-propionyy li-4"-deoksi-4*-oksoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll, 12-karbonaattiesteri .Similarly, following the procedure of Example 17 and using an equivalent amount of 2'-propionylerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester instead of 2'-acetyl ester, 2'-propionyl-4 "-deoxy-4 * - oxoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester.
68404 3668404 36
Esimerkki 18 4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali- 11,12-karbonaattiesteri 42,9 g 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysii-5 ni-A-6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaattiesteriä lisätään 800 mlraan metanolia, ja liuosta sekoitetaan huoneen lämpötilassa 72 tuntia. Liuotin poistetaan tyhjössä, jolloin saadaan jäännöksenä 41 g tuotetta valkeana vaahtona. Se liuotetaan noin 100 mlraan asetonia, ja liuokseen lisä-10 tään varovasti vettä, kunnes saostuminen alkaa. Saatua kiteistä sakkaa sekoitetaan 40 minuuttia, sitten se suodatetaan ja kuivataan, jolloin saadaan 34,2 g haluttua tuotetta, sp. 186,5 - 183°C.Example 18 4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester 42.9 g of 2'-acetyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin-5-n-A-6 The 9-hemiketal-11,12-carbonate ester is added to 800 ml of methanol, and the solution is stirred at room temperature for 72 hours. The solvent is removed in vacuo to give 41 g of product as a white foam. It is dissolved in about 100 ml of acetone, and water is carefully added to the solution until precipitation begins. The resulting crystalline precipitate is stirred for 40 minutes, then filtered and dried to give 34.2 g of the desired product, m.p. 186.5-183 ° C.
NMR (£, CDC13):5,66 (1H), 3,35 (3H)s, 2,35 (6H)s, 1,65 15 (3H)s ja 1,51 (3H)s.NMR (ε, CDCl 3): 5.66 (1H), 3.35 (3H) s, 2.35 (6H) s, 1.65 (3H) s and 1.51 (3H) s.
Samalla tavalla saadaan sama tuote, kun edellä olevassa menetelmässä käytetään ekvivalenttista määrää 2'-propionyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll , 12-karbonaattiesteriä 2'-asetyyliesterin 20 sijasta.In a similar manner, the same product is obtained when an equivalent amount of 2'-propionyl-4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester is used in the above process instead of 2'-acetyl ester.
Esimerkki 19 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll ,12-karbonaattiesteri 189 g:aan 4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-6,9-25 hemiketaali-11,12-karbonaattiesteriä 1 200 mlrssa metanolia lisätään huoneen lämpötilassa sekoittaen 193 g am-moniumasetaattia. Viiden minuutin kuluttua saatu liuos jäähdytetään noin -5°C:seen, ja sitä käsitellään sen jälkeen 45 minuuttia 13,4 g:lla 85-%:ista natriumsyaani-30 boorihydridiä 200 mlsssa metanolia. Jäähdytyshaude poistetaan, ja reaktioseosta sekoitetaan huoneen lämpötilas sa yön yli. Reaktioseos haihdutetaan tyhjössä 800 mlrksi ja lisätään sekoittaen veden (1 800 ml) ja kloroformin (900 ml) seokseen. pH säädetään 6-n kloorivetyhapolla 35 arvoon 6,2 - 4,3, ja kloroformikerros erotetaan. Kloro-formikerros kaadetaan 1 litraan vettä, ja pH säädetään 37 68404 95,:een. Orgaaninen faasi erotetaan, kuivataan natrium-sulfaatilla ja haihdutetaan alennetussa paineessa, jolloin saadaan 174 g valkeaa vaahtoa. Tämä liuotetaan veden (1 1) ja etyyliasetaatin (500 ml) seokseen, ja pH 5 säädetään 5,5:een. Etyyliasetaattikerros erotetaan, ja vesikerroksen pH säädetään peräkkäin arvoihin 5,7 ja 9,5 ja uutetaan kunkin pH-säädön jälkeen 500 ml :11a etyyliasetaattia. 9,5:ssä saatu etyyliasetaattiuute kuivataan natriumsulfaatilla ja haihdutetaan kuiviin tyhjössä, 10 jolloin saadaan 130 g vaahtoa. 120 g tätä vaahtoa liuotetaan veden (1 1) ja metyleenikloridin (1 1) seokseen. Vesikerroksen pH säädetään peräkkäin arvoihin 4,4, 4,9 ja 9,4 ja uutetaan kun säädön jälkeen 1 litralla mety-leenikloridia. pH 9,4:ssä saatu metyleenikloridiuute 15 kuivataan natriumsulfaatilla ja haihdutetaan kuiviin alennetussa paineessa, jolloin saadaan 32 g tuotetta valkeana vaahtona. Kiteytettynä 250 ml:sta asetoni-vesi-seosta (1:1, v/v), saadaan 28,5 g kiteisiä epimeerejä.Example 19 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester to 189 g of 4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A-6,9-25 hemiketal-11, 12-Carbonate ester in 1200 ml of methanol is added with stirring at room temperature to 193 g of ammonium acetate. After 5 minutes, the resulting solution is cooled to about -5 ° C and then treated for 45 minutes with 13.4 g of 85% sodium cyano-30 borohydride in 200 ml of methanol. The cooling bath is removed and the reaction mixture is stirred at room temperature overnight. The reaction mixture is evaporated in vacuo to 800 ml and added with stirring to a mixture of water (1800 ml) and chloroform (900 ml). The pH is adjusted to 6.2-4.3 with 6N hydrochloric acid, and the chloroform layer is separated. The chloroform layer is poured into 1 liter of water and the pH is adjusted to 37 68404 95. The organic phase is separated, dried over sodium sulphate and evaporated under reduced pressure to give 174 g of a white foam. This is dissolved in a mixture of water (1 L) and ethyl acetate (500 mL) and the pH is adjusted to 5.5. The ethyl acetate layer is separated, and the pH of the aqueous layer is adjusted successively to 5.7 and 9.5, and after each pH adjustment, 500 ml of ethyl acetate are extracted. The ethyl acetate extract obtained in 9.5 is dried over sodium sulphate and evaporated to dryness in vacuo to give 130 g of a foam. 120 g of this foam are dissolved in a mixture of water (1 L) and methylene chloride (1 L). The pH of the aqueous layer is adjusted successively to 4.4, 4.9 and 9.4 and extracted after adjustment with 1 liter of methylene chloride. The methylene chloride extract obtained at pH 9.4 is dried over sodium sulphate and evaporated to dryness under reduced pressure to give 32 g of product in the form of a white foam. Crystallization from 250 ml of an acetone-water mixture (1: 1, v / v) gives 28.5 g of crystalline epimers.
NMR 100 MHz (£ ,CDCl3):5,20 (lH)m, 3,37 (l,5)s, 3,34 20 (1,5H)s, 2,36 (6H)s, 1,55 (3H)s ja 1,41 (3H)s.NMR 100 MHz (ε, CDCl 3): 5.20 (1H) m, 3.37 (1.5) s, 3.34 (1.5H) s, 2.36 (6H) s, 1.55 ( 3H) s and 1.41 (3H) s.
Esimerkki 20 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-6,9-hemiketaa-li-11,12-karbonaattiesteri-epimeerien erottaminenExample 20 Separation of 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester epimers
Korkeapainenestekromatografiapylvääseen (1,3 x 25 9 cm), joka on täytetty formamidilla imeytetyllä GF 254 silikageelillä ja eluoidaan kloroformilla, viedään 200 mg epimeeriseosta. Paineessa 1,65 MPa kerätään 10 ml:n ja-keita nopeudella 4,76 ml/min. Jakeet 14 - 21 ja 24 - 36 otetaan talteen.A high pressure liquid chromatography column (1.3 x 259 cm) packed with formamide-impregnated GF 254 silica gel and eluted with chloroform is charged with 200 mg of the epimer mixture. At a pressure of 1.65 MPa, 10 ml and boils are collected at a rate of 4.76 ml / min. Fractions 14-21 and 24-36 are recovered.
30 Jakeet 14 - 21 yhdistetään ja väkevöidään noin 50 ml:ksi. Lisätään 50 ml vettä, ja pH säädetään 9,0:ksi. Kloroformikerros erotetaan, kuivataan natriumsulfaatilla ja haihdutetaan, jolloin saadaan 106 mg valkeaa vaahtoa. Trituroimalla dietyylieetterillä, saadaan vaahto kitey-35 tymää. Kiteistä tuotetta sekoitetaan huoneen lämpötilassa tunnin ajan, sitten se suodatetaan ja kuivataan, saa- 68404 38 daan 31,7 mg, sp. 194 - 196°C.Fractions 14 to 21 are combined and concentrated to about 50 ml. 50 ml of water are added and the pH is adjusted to 9.0. The chloroform layer is separated, dried over sodium sulfate and evaporated to give 106 mg of a white foam. Trituration with diethyl ether gives a foam crystallization. The crystalline product is stirred at room temperature for 1 hour, then filtered and dried to give 31.7 mg of 31.7 mg, m.p. 194-196 ° C.
NMR 100 MHz (£, CDC13): 5,24 (lH)d, 5,00 (lH)t, 3,40 (3H)s, 2,40 (6H)s, 1,66 (3H)s ja 1,40 (3H)s.NMR 100 MHz (ε, CDCl 3): 5.24 (1H) d, 5.00 (1H) t, 3.40 (3H) s, 2.40 (6H) s, 1.66 (3H) s and 1 .40 (3H) s.
Jakeet 24 - 36 yhdistetään, ja yhdistettyjä ja-5 keitä käsitellään samoin kuin edellä, jolloin saadaan 47,1 mg tuotetta valkeana vaahtona, joka on identtistä esimerkissä 25 saadun kanssa.Fractions 24-36 are combined and combined and treated in the same manner as above to give 47.1 mg of product as a white foam identical to that obtained in Example 25.
Esimerkki 21Example 21
Suspensioon, jossa on 11,1 g 2'-asetyyli-4"-10 deoksi-4"-oksoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaattiesteriä 300 ml:ssa isopropanolia, lisätään huoneen lämpötilassa sekoittaen 10,7 g ammoniumasetaat-tia. Viiden minuutin kuluttua reaktioseokseen lisätään 30 minuutin kuluessa 747 mg natriumsyaaniboorihydridiä 15 130 mlrssa isopropanolia, ja reaktioseosta sekoitetaan huoneen lämpötilassa yön yli. Vaaleankeltainen liuos kaadetaan 1 100 ml:aan vettä, johon lisätään 400 ml die-tyylieetteriä. pH säädetään 4,5:ksi, ja eetterikerros erotetaan. Vesikerroksen pH säädetään 9,5:ksi, ja se 20 uutetaan (2 x 500 ml) kloroformilla. Kloroformiuutteet yhdistetään, kuivataan natriumsulfaatilla ja väkevöi-dään, jolloin saadaan 7,5 g keltaista vaahtoa. Uudel-leenkiteyttämällä tämä dietyylieetteristä, saadaan 1,69 g, joka samoin kuin emäliuokset otetaan talteen 25 jatkokäsittelyä varten.To a suspension of 11.1 g of 2'-acetyl-4 "-10-deoxy-4" -oxoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester in 300 ml of isopropanol is added 10.7 g at room temperature with stirring. g of ammonium acetate. After 5 minutes, 747 mg of sodium cyanoborohydride in 130 ml of isopropanol are added to the reaction mixture over 30 minutes, and the reaction mixture is stirred at room temperature overnight. The pale yellow solution is poured into 1,100 ml of water, to which is added 400 ml of diethyl ether. The pH is adjusted to 4.5 and the ether layer is separated. The aqueous layer is adjusted to pH 9.5 and extracted (2 x 500 mL) with chloroform. The chloroform extracts are combined, dried over sodium sulfate and concentrated to give 7.5 g of a yellow foam. Recrystallization from diethyl ether gives 1.69 g, which is recovered as well as the mother liquors for further work-up.
Edellä saatuihin emäliuoksiin lisätään 75 ml vettä, ja pH säädetään 5,0:ksi. Eetterikerros korvataan uudella 75 ml:n erällä eetteriä, ja pH säädetään 5,4:ksi. Eetteri korvataan etyyliasetaatilla, ja pH korotetaan 30 10:ksi. Emäksinen vesikerros uutetaan (2 x 75 ml) etyy liasetaatilla, ja ensimmäinen etyyliasetaattiuute kuivataan natriumsulfaatilla ja haihdutetaan kuiviin. Jäännöksenä saatu vaahto (1,95 g) lisätään veden (75 ml) ja dietyylieetterin (50 ml) seokseen, ja pH säädetään 35 5,05:ksi. Eetteri erotetaan, ja vesikerroksen pH sääde- 68404 39 tään peräkkäin arvoihin 5,4, 6,0, 7,05 ja 8,0, ja se uutetaan kunkin pH-säädön jälkeen 50 ml :11a dietyyli-eetteriä. Lopuksi pH säädetään 9,7:ksi, ja vesikerros uutetaan 50 ml :11a etyyliasetaattia. pH 6,0:ssa saa-5 tuun eetteriuutteeseen lisätään 75 ml vettä, ja pH säädetään 9,7:ksi. Eetterikerros erotetaan, kuivataan ja haihdutetaan tyhjössä, jolloin saadaan 460 mg valkeaa vaahtoa.To the mother liquors obtained above, 75 ml of water are added and the pH is adjusted to 5.0. The ether layer is replaced with a new 75 ml portion of ether and the pH is adjusted to 5.4. The ether is replaced with ethyl acetate and the pH is raised to 30. The basic aqueous layer is extracted (2 x 75 ml) with ethyl acetate, and the first ethyl acetate extract is dried over sodium sulfate and evaporated to dryness. The residual foam (1.95 g) is added to a mixture of water (75 ml) and diethyl ether (50 ml) and the pH is adjusted to 5.05. The ether is separated off and the pH of the aqueous layer is adjusted to 5.4, 6.0, 7.05 and 8.0 in succession, and after each pH adjustment it is extracted with 50 ml of diethyl ether. Finally, the pH is adjusted to 9.7 and the aqueous layer is extracted with 50 ml of ethyl acetate. To the ether extract obtained at pH 6.0, 75 ml of water are added and the pH is adjusted to 9.7. The ether layer is separated, dried and evaporated in vacuo to give 460 mg of a white foam.
NMR 100 MHz (5, CDC13):5,20 (lH)t, 3,43 (2H)s, 3,40 10 (1H)s, 2,38 (6H)s, 2,16 (3H)s, 1,70 (3H)s ja 1,54 (3H) .NMR 100 MHz (δ, CDCl 3): 5.20 (1H) t, 3.43 (2H) s, 3.40 (1H) s, 2.38 (6H) s, 2.16 (3H) s, 1.70 (3H) s and 1.54 (3H).
NMR-arvot osoittavat, että saatu tuote koostuu 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-6,9-hemi-ketaali-11,12-karbonaattiesteri-epimeereistä.NMR values indicate that the product obtained consists of 2'-acetyl-4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-6,9-hemi-ketal-11,12-carbonate ester epimers.
Edellä saatu 1,69 g tuotetta liuotetaan veden 15 (75 ml) ja dietyylieetterin (75 ml) seokseen, ja pH sää detään 4,7:ksi. Eetteri erotetaan, ja vesikerros uutetaan uudella eetterierällä (75 ml) pH-arvoissa 5,05 ja 5,4 ja etyyliasetaatilla (2 x 75 ml) pH 9,7:ssä. Yhdistetyt etyyliasetaattiuutteet kuivataan natriumsulfaatilla 20 ja haihdutetaan alennetussa paineessa, jolloin saadaan jäännöksenä 1,26 g valkeaa vaahtoa. Kiteyttämällä se, saadaan 411 mg tuotetta, sp. 193 - 196°C (hajoaa). Emä-liuos haihdutetaan kuiviin, ja jäännös liuotetaan kuumaan etyyliasetaattiin. Jäännös saa seistä huoneen läm-25 pötilassa yön yli. Saostunut kiteinen aine suodatetaan ja kuivataan, saadaan 182 mg lisää tuotetta, sp. 198 -202°C (hajoaa).1.69 g of the product obtained above are dissolved in a mixture of water (75 ml) and diethyl ether (75 ml) and the pH is adjusted to 4.7. The ether is separated and the aqueous layer is extracted with a new portion of ether (75 mL) at pH 5.05 and 5.4 and ethyl acetate (2 x 75 mL) at pH 9.7. The combined ethyl acetate extracts are dried over sodium sulfate and evaporated under reduced pressure to give 1.26 g of a white foam as a residue. Crystallization gave 411 mg of product, m.p. 193-196 ° C (decomposes). The mother liquor is evaporated to dryness and the residue is dissolved in hot ethyl acetate. The residue is allowed to stand at room temperature overnight. The precipitated crystalline material is filtered off and dried, yielding 182 mg of additional product, m.p. 198-202 ° C (decomposes).
NMR 100 MHz ( <$ , CDCl3) : 5,10 (lH)t, 3,34 (2H)s, 3,30 (1H)s, 2,30 (6H)s, 2,08 (3H)s, 1,62 (3H)s ja 1,48 (3H)s. 30 NMR-arvot osoittavat, että saatu tuote koostuu 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-11,12-kar-bonaattiesteri-epimeereistä.NMR 100 MHz (δ, CDCl 3): 5.10 (1H) t, 3.34 (2H) s, 3.30 (1H) s, 2.30 (6H) s, 2.08 (3H) s, 1.62 (3H) s and 1.48 (3H) s. NMR values indicate that the product obtained consists of 2'-acetyl-4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-11,12-carbonate ester epimers.
Samalla tavalla toistamalla esimerkin 21 menetelmä käyttäen lähtöaineena 2,-propionyyli-4"-deoksi-4"-35 oksoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaatti-esteriä, saadaan 2'-propionyyli-4"-deoksi-4"-aminoeryt- 68404 40 romysiini-A-6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaattiesteriä ja 2' -propionyyli-4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A- 11,12-karbonaattiesteriä.In a similar manner, repeating the procedure of Example 21 starting from 2, -propionyl-4 "-deoxy-4" -35 oxoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester, 2'-propionyl-4 "-deoxy is obtained. -4 "-aminoeryt-68404 40 romycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester and 2'-propionyl-4" -deoxy-4 "-aminoerythromycin A-11,12-carbonate ester.
Esimerkki 22 5 Liuosta, jossa on 400 mg 2'-asetyyli-4"-deoksi- 4"-aminoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaat-tiesteriä 20 ml:ssa metanolia, sekoitetaan huoneen lämpötilassa yön yli. Reaktioliuos kaadetaan 100 ml:aan vettä, minkä jälkeen lisätään 50 ml etyyliasetaattia.Example 22 A solution of 400 mg of 2'-acetyl-4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester in 20 ml of methanol is stirred at room temperature overnight. . The reaction solution is poured into 100 ml of water, then 50 ml of ethyl acetate are added.
10 pH säädetään 9,5:ksi, ja orgaaninen faasi erotetaan.The pH is adjusted to 9.5 and the organic phase is separated.
Uutto toistetaan vielä 50 ml:11a etyyliasetaattia. Yhdistetyt etyyliasetaattiuutteet kuivataan natriumsulfaa-tilla ja haihdutetaan, jolloin saadaan 392 mg valkeaa vaahtoa. Trituroimalla sitä dietyylieetterissä ja raa-15 puttamalla lasisauvalla, se saadaan kiteytymään. 30 minuutin seisotuksen jälkeen huoneen lämpötilassa kiteet suodatetaan ja kuivataan, jolloin saadaan 123 mg tuotetta, joka NMR-arvojen perusteella on identtistä esimerkissä 24 saadun tuotteen kanssa.The extraction is repeated with a further 50 ml of ethyl acetate. The combined ethyl acetate extracts are dried over sodium sulfate and evaporated to give 392 mg of a white foam. By trituration in diethyl ether and crushing with a glass rod, it is made to crystallize. After standing for 30 minutes at room temperature, the crystals are filtered off and dried to give 123 mg of product which is identical in NMR values to the product obtained in Example 24.
20 NMR 100 MHz ($ , CDCl3):3,26 (3H)s, 2,32 (6H)s, 1,61 (3H)s ja 1,44 (3H)s.NMR 100 MHz (δ, CDCl 3): 3.26 (3H) s, 2.32 (6H) s, 1.61 (3H) s and 1.44 (3H) s.
NMR-arvot osoittavat, että tämä kiteinen tuote on 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-ll,12-karbonaatti-esterin toinen epimeeri.NMR values indicate that this crystalline product is the second epimer of 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-11,12-carbonate ester.
25 Edellä olevasta kiteytyksestä saatu emäliuos haihdutetaan tyhjössä, jolloin saadaan 244 mg valkeaa vaahtoa. Se on identtinen esimerkissä 19 saadun tuotteen kanssa.The mother liquor obtained from the above crystallization is evaporated in vacuo to give 244 mg of a white foam. It is identical to the product obtained in Example 19.
NMR-arvot osoittavat, että tämä tuote koostuu 30 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll,12- karbonaattiesteri-epimeereistä ja on identtinen esimerkin 19 tuotteen kanssa.NMR values indicate that this product consists of 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester epimers and is identical to the product of Example 19.
Esimerkki 23Example 23
Samankaltaisella menetelmällä kuin esimerkissä 35 22, saadaan metanolysoimalla 2'-propionyyli-4"-deoksi- 4"-aminoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaaat- 68404 41 tiesteri 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-ll,12-kar-bonaattiesteriä ja 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A- 6,9-hem±ketaali-ll,12-karbonaattiesteriä.By a method similar to Example 35 22, 2'-propionyl-4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate-68404 41 thiester 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin is obtained by methanolysis. -A-11,12-carbonate ester and 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin-A-6,9-heme ± ketal-11,12-carbonate ester.
Esimerkki 24 5 8 g esimerkissä 19 saatua ei-kiteistä 4"-deoksi- 4"-aminoerytromysiini-A-ll,12-karbonaattiesteri-epimeeri-seosta liuotetaan 50 ml saan dietyylieetteriä. Tuote saadaan kiteytymään raaputtamalla lasisauvalla. Kiteistä tuotetta sekoitetaan 20 minuuttia, sitten se suodatetaan 10 ja kuivataan, saadaan 1,91 g, sp. 198,5 - 200°C.Example 24 5 g of the non-crystalline 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-11,12-carbonate ester-epimer mixture obtained in Example 19 are dissolved in 50 ml of diethyl ether. The product is crystallized by scraping with a glass rod. The crystalline product is stirred for 20 minutes, then filtered and dried to give 1.91 g, m.p. 198.5-200 ° C.
NMR 100 MHz ( g, CDCl3) :3,26 (3H)s, 2,30 (6H)s, 1,61 (3H)s ja 1,45 (3H)s.NMR 100 MHz (g, CDCl 3): 3.26 (3H) s, 2.30 (6H) s, 1.61 (3H) s and 1.45 (3H) s.
NMR-arvot osoittavat, että kiteinen tuote on 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-ll,12-karbonaattiesterin 15 toinen epimeeri, joka on identtinen esimerkin 22 ketoni-yhdisteen kanssa.NMR values indicate that the crystalline product is the second epimer of 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-11,12-carbonate ester, which is identical to the ketone compound of Example 22.
Esimerkki 25 1 g esimerkissä 24 saatua epimeeriä liuotetaan 20 ml saan asetonia, ja liuosta kuumennetaan höyryhauteella, 20 kunnes se alkaa kiehua. Sitten lisätään 25 ml vettä, ja liuosta sekoitetaan huoneen lämpötilassa. Tunnin sekoittamisen jälkeen muodostunut sakka suodatetaan ja kuivataan, jolloin saadaan 581 mg tuotetta, sp. 147 - 149°C.Example 25 1 g of the epimer obtained in Example 24 is dissolved in 20 ml of acetone and the solution is heated on a steam bath until it begins to boil. 25 ml of water are then added and the solution is stirred at room temperature. After stirring for 1 hour, the precipitate formed is filtered off and dried, yielding 581 mg of product, m.p. 147-149 ° C.
NMR 100 MHz (£,CDC1 )s 5,12 (lH)d, 3,30 (3H)s, 2,30 25 (6H)s, 1,62 (3H)s ja 1,36 (3H)s.NMR 100 MHz (ε, CDCl 3) δ 5.12 (1H) d, 3.30 (3H) s, 2.30 (6H) s, 1.62 (3H) s and 1.36 (3H) s.
NMR-arvot osoittavat, että kyseessä on 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaat-tiesterin toinen epimeeri, joka on identtinen esimerkin 20 jakeista 24 - 36 saadun epimeerin kanssa.NMR values indicate that this is the second epimer of 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate thiester, which is identical to the epimer obtained from fractions 24-36 of Example 20.
30 Esimerkki 2630 Example 26
4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A4 "-deoxy-4" -amino-A
20 g 4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-A:ta, 31,6 g ammoniumasetaattia ja 10 g 10-%:ista palladiumhiiltä 200 mlsssa metanolia ravistellaan vetykehässä alkupai-35 neella 0,34 MPa yön yli. Katalysaattori suodatetaan, ja suodos haudutetaan kuiviin tyhjössä. Jäännös jaetaan 68404 42 veden ja kloroformin kesken pH 5,5:ssä. Vesikerros erotetaan, pH säädetään 9,6:ksi, sitten lisätään kloroformia. Orgaaninen kerros erotetaan, kuivataan natriumsul-faatilla ja haihdutetaan kuiviin alennetussa paineessa.20 g of 4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin A, 31.6 g of ammonium acetate and 10 g of 10% palladium on carbon in 200 ml of methanol are shaken under an atmosphere of hydrogen at an initial pressure of 0.34 MPa overnight. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. The residue is partitioned between 68404 42 water and chloroform at pH 5.5. The aqueous layer is separated, the pH is adjusted to 9.6, then chloroform is added. The organic layer is separated, dried over sodium sulfate and evaporated to dryness under reduced pressure.
5 Jäännöksenä saatua valkeaa vaahtoa (19 g) trituroidaan 150 ml:ssa dietyylieetteriä huoneen lämpötilassa 30 minuuttia. Saatu kiinteä aine suodatetaan ja kuivatataan, jolloin saadaan 9,45 g toista epimeeriä, joka on identtinen esimerkissä 10 saadun kanssa.The residual white foam (19 g) is triturated in 150 ml of diethyl ether at room temperature for 30 minutes. The resulting solid is filtered and dried to give 9.45 g of a second epimer identical to that obtained in Example 10.
10 Dietyylieetterisuodos haihdutetaan kuiviin, jol loin saadaan 6,89 g tuotetta, joka sisältää toista epimeeriä sekä jonkin verran epäpuhtauksia.The diethyl ether filtrate is evaporated to dryness to give 6.89 g of product containing the second epimer and some impurities.
Esimerkki 27 4"-deoks i-4"-aminoerytromys i ini-A 15 2 g 4"-deoksi-4,'-oksoerytromysiini-A:ta, 3,1 g ammoniumasetaattia ja 2,0 g Raney-nikkeliä 50 mlrssa metanolia ravistellaan vetykehässä alkupaineella 0,34 MPa huoneen lämpötilassa yön yli. Lisätään vielä 3,16 g ammoniumasetaattia ja 2,0 g Raney-nikkeliä ja hydrausta 20 jatketaan vielä viisi tuntia. Kiinteät aineet suodatetaan, ja suodos haihdutetaan kuiviin tyhjössä. Jäännös lisätään sekoittaen vesi-kloroformiseokseen, ja pH säädetään arvoon 6,4 - 5,5. Vesifaasi erotetaan, pH säädetään 9,6:ksi, sitten lisätään kloroformia. Kloroformi-25 uute erotetaan, kuivataan natriumsulfaatilla ja haihdutetaan alennetussa paineessa, jolloin saadaan 1,02 g tuotetta keltaisena vaahtona. Sen vallitsevalla isomeerillä on 4"-asemassa päinvastainen konfiguraatio kuin esimerkin 10 tuotteella.Example 27 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A A 2 g of 4 "-deoxy-4, '- oxoerythromycin A, 3.1 g of ammonium acetate and 2.0 g of Raney nickel in 50 ml of methanol shake under an atmosphere of hydrogen at an initial pressure of 0.34 MPa at room temperature overnight, add a further 3.16 g of ammonium acetate and 2.0 g of Raney nickel and continue the hydrogenation for a further five hours, filter the solids and evaporate the filtrate to dryness in vacuo. The aqueous phase is separated, the pH is adjusted to 9.6, then chloroform is added, the chloroform-25 extract is separated, dried over sodium sulfate and evaporated under reduced pressure to give 1.02 g of product as a yellow solid. as its foam. The predominant isomer at the 4 "position has the opposite configuration to the product of Example 10.
30 Esimerkki 28 2' -asetyyli-4',-deoksi-4"-aminoerytromysiini-B Liuokseen, jossa on 4,5 g 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-oksoerytromysiini-B:tä (US-patentti 3 884 903) 45 ml:ssa isopropanolia, lisätään typpikehässä sekoit-35 taen 4,66 g kuivaa ammoniumasetaattia. 10 minuutin kuluttua lisätään 376 mg natriumsyaaniboorihydridiä huuh- 68404 43 tomalla se 10 ml:ssa isopropanolia, ja reaktioseosta sekoitetaan huoneen lämpötilassa yön yli. Saatu vaaleankeltainen liuos kaadetaan 400 mitään vettä, ja pH säädetään 6,0 taan. Vesikerros uutetaan pH-arvoissa 6, 7, 7,5, 5 8, 9 ja 10 käyttäen jokaiseen uuttoon 250 ml dietyylieet- teriä. pH-arvoissa 8, 9 ja 10 saadut uutteet yhdistetään ja pestään 250 ml tila vettä. Erotettu vesikerros uutetaan eetterillä (1 x 100 ml) pH 7tssä, etyyliasetaatilla (1 x 100 ml) pH 7tssä, eetterillä (1 x 100 ml) pH 7,5tssä 10 eetterillä (1 x 100 ml) pH 7,5:ssä, etyyliasetaatilla (1 x 100 ml) pH 7,5:ssä ja etyyliasetaatilla (1 x 100 ml) pH-arvoissa 8, 9 ja 10. PH-arvoissa 9 ja 10 saadut etyy-liasetaattiuutteet yhdistetään, pestään, kyllästetyllä suolaliuoksella ja kuivataan natriumsulfaatilla. Liuos 15 poistetaan tyhjössä, jolloin halutun tuotteen epimeeri-seos saadaan kermanvärisenä vaahtona.Example 28 2'-Acetyl-4 ', - deoxy-4 "-aminoerythromycin-B To a solution of 4.5 g of 2'-acetyl-4" -deoxy-4 "-oxoerythromycin-B (U.S. Patent 3,884,903) in 45 ml of isopropanol, 4.66 g of dry ammonium acetate are added with stirring under a nitrogen atmosphere, after 10 minutes 376 mg of sodium cyanoborohydride are added by rinsing in 10 ml of isopropanol, and the reaction mixture is stirred at room temperature overnight. The resulting pale yellow solution is poured into 400 parts of water and the pH is adjusted to 6.0 The aqueous layer is extracted at pH 6, 7, 7.5, 5, 8, 9 and 10 using 250 ml of diethyl ether for each extraction. and 10 The combined extracts are washed and washed with 250 ml of water The separated aqueous layer is extracted with ether (1 x 100 ml) at pH 7, ethyl acetate (1 x 100 ml) at pH 7, ether (1 x 100 ml) at pH 7.5 with ether (1 x 100 ml). x 100 ml) at pH 7.5, ethyl acetate (1 x 100 ml) at pH 7.5 and ethyl acetate (1 x 100 ml) at pH 8, 9 and 10. At pH 9 and The resulting ethyl acetate extracts were combined, washed, brine and dried over sodium sulfate. Solution 15 is removed in vacuo to give an epimer mixture of the desired product as a cream foam.
Vastaavalla tavalla valmistetaan 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-B 4" -deoksi-4"-oksoerytromysiini-B:stä.In a similar manner, 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin-B is prepared from 4 "-deoxy-4" -oxoerythromycin-B.
20 Esimerkki 29 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-B Liuosta, jossa on 4,34 g 2'-asetyyli-4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-B:tä 100 ml:ssa metanolia, sekoitetaan yön yli huoneen lämpötilassa. Liuotin poistetaan 25 alennetussa paineessa, ja jäännöksenä saatua vaahtoa käsitellään kloroformin (100 ml) ja veden (100 ml) seoksella. Vesikerroksen pH säädetään 9,5:ksi, ja orgaaninen kerros erotetaan. Kloroformikerrokseen lisätään uusi erä vettä, ja pH säädetään 4,0:ksi. Happamen vesikerrok-30 sen, joka sisältää tuotteen, pH säädetään asteittain emästä lisäämällä arvoihin 5, 6, 7, 8 ja 9 ja uutetaan kussakin pH:ssa kloroformilla. pH-arvoissa 6 ja 7 saadut uutteet sisältävät pääosan tuotteesta, ja ne yhdistetään ja niitä käsitellään vedellä pH 4:ssä. Vesikerroksen pH 35 säädetään jälleen arvoihin 5, 6 ja 7 ja uutetaan kussakin pH:ssa kloroformilla. pH 6:ssa saatu kloroformiuute 68404 44 kuivataan natriumsulfaatilla ja haihdutetaan kuiviin, jolloin saadaan haluttu tuote epimeeriseoksena.Example 29 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin-B A solution of 4.34 g of 2'-acetyl-4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin-B in 100 ml of methanol is stirred overnight at room temperature. temperature. The solvent is removed under reduced pressure and the residual foam is treated with a mixture of chloroform (100 ml) and water (100 ml). The pH of the aqueous layer is adjusted to 9.5, and the organic layer is separated. A new portion of water is added to the chloroform layer and the pH is adjusted to 4.0. The pH of the acidic aqueous layer containing the product is gradually adjusted by adding base to 5, 6, 7, 8 and 9 and extracted at each pH with chloroform. The extracts obtained at pH 6 and 7 contain most of the product and are combined and treated with water at pH 4. The pH of the aqueous layer is again adjusted to 5, 6 and 7 and extracted at each pH with chloroform. The chloroform extract 68404 44 obtained at pH 6 is dried over sodium sulfate and evaporated to dryness to give the desired product as an epimer mixture.
Esimerkki 30 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali-5 11,12-karbonaattiesteri-aspartaatti 40°C:seen lämmitettyyn liuokseen, jossa on 1,0 g 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaattiesteriä 6 ml:ssa asetonia, lisätään 20 ml vettä ja sen jälkeen 175 mg L-aspartiinihappoa. Seosta 10 kuumennetaan palautusjäähdyttäen 1,5 tuntia, sitten se suodatetaan kuumana. Suodoksesta haihdutetaan asetoni, ja väkevöity suodos kuivajäähdytetään, jolloin saadaan I, 1 g haluttua tuotetta valkoisena kiinteänä aineena.Example 30 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-6,9-hemiketal-5,11,12-carbonate ester aspartate in a solution heated to 40 ° C with 1.0 g of 4 "-deoxy-4" - aminoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester in 6 ml of acetone, 20 ml of water are added followed by 175 mg of L-Aspartic acid. The mixture 10 is heated to reflux for 1.5 hours, then filtered hot. The filtrate is evaporated from acetone and the concentrated filtrate is dry cooled to give 1.1 g of the desired product as a white solid.
Esimerkki 31 15 4,'-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali- II, 12-karbonaattiesteri-dihydrokloridi 7,58 g taan 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A- 6,9-hemiketaali-ll,12-karbonaattiesteriä 50 ml:ssa kuivaa etyyliasetaattia, lisätään 20 ml 1-n HCl-etyyliase-20 taattiliuosta, ja saatu liuos haihdutetaan kuiviin alen netussa paineessa. Jäännöstä trituroidaan eetterissä, suodatetaan, jolloin saadaan haluttu suola.Example 31 4, '- Deoxy-4 "-aminoerythromycin A-6,9-hemiketal II, 12-carbonate ester dihydrochloride 7.58 g of 4" -deoxy-4 "-aminoerythromycin A-6,9- hemiketal-11,12-carbonate ester in 50 ml of dry ethyl acetate, 20 ml of 1N HCl-ethyl-acetate solution are added, and the resulting solution is evaporated to dryness under reduced pressure, and the residue is triturated with ether, filtered to give the desired salt.
Samankaltaisella menetelmällä muutetaan keksinnön mukaiset amiiniyhdisteet di-happoandditiosuoloikseen.In a similar manner, the amine compounds of the invention are converted to their diacid addition salts.
25 Esimerkki 32 4"-deoksi-4"-aminoerytromysiini-A-6,9-hemiketaali-ll, 12-karbonaattiesteri-hydrokloridiExample 32 4 "-deoxy-4" -aminoerythromycin A-6,9-hemiketal-11,12-carbonate ester hydrochloride
Toistetaan esimerkin 31 menetelmä muuten paitsi, että 1-n HCl-etyyliasetaattiliuosta lisätään 10 ml. Liuos 30 haihdutetaan kuiviin, jäännöksenä saatua mono-hydroklori-disuolaa trituroidaan eetterissä ja suodatetaan.The procedure of Example 31 is repeated except that 10 mL of 1 N HCl-ethyl acetate solution is added. The solution 30 is evaporated to dryness, the residual mono-hydrochloride disalt salt is triturated in ether and filtered.
Vastaavalla tavalla muut keksinnön mukaiset amiiniyhdisteet muutetaan mono-happoadditiosuoloikseen.Similarly, other amine compounds of the invention are converted to their monoacid addition salts.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US76548077A | 1977-02-04 | 1977-02-04 | |
US76548077 | 1977-02-04 | ||
US85647977 | 1977-12-01 | ||
US05/856,479 US4150220A (en) | 1977-02-04 | 1977-12-01 | Semi-synthetic 4"-erythromycin A derivatives |
FI780354 | 1978-02-03 | ||
FI780354A FI780354A (en) | 1977-02-04 | 1978-02-03 | CHEAP SYNTHETIC 4 "-THERTHROMYSIN-A-DERIVATIVES |
Publications (4)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI830513A0 FI830513A0 (en) | 1983-02-15 |
FI830513L FI830513L (en) | 1983-02-15 |
FI68404B true FI68404B (en) | 1985-05-31 |
FI68404C FI68404C (en) | 1985-09-10 |
Family
ID=27241003
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FI830513A FI68404C (en) | 1977-02-04 | 1983-02-15 | FREQUENCY REQUIREMENT FOR THERAPEUTIC USE OF THERAPEUTIC 4 "DEOXI-4" -AMINOERYTROMYCIN-A DERIVATIVES |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FI (1) | FI68404C (en) |
-
1983
- 1983-02-15 FI FI830513A patent/FI68404C/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI830513A0 (en) | 1983-02-15 |
FI68404C (en) | 1985-09-10 |
FI830513L (en) | 1983-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
USRE39836E1 (en) | Macrolide antinfective agents | |
DK172636B1 (en) | 6-o-methylerythromycin a derivative | |
CA2184734C (en) | 3''-desmethoxy derivatives of erythromycin and azithromycin | |
US4512982A (en) | 9α-Aza-9α-homoerythromycin compounds, pharmaceutical composition and therapeutic method | |
EP0159856B1 (en) | 9a-aza-9a-homoerythromycin derivatives | |
HU193886B (en) | Process for preparing epimer azahomoerythromycin a derivatives | |
US5869629A (en) | Synthesis of 9-deoxo-9a-aza-11,12-deoxy-9a-methyl-9a-homoerythromycin A 11,12 Hydrogenorthoborate dihydrate and a process for the preparation of azitromicin dihydrate | |
US4150220A (en) | Semi-synthetic 4"-erythromycin A derivatives | |
JPH0140039B2 (en) | ||
US6140479A (en) | Erythromycin a derivatives | |
US6762168B2 (en) | Macrolide antiinfective agents | |
NO146711B (en) | ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF OLEANDOMYCIN AND ERYTHROMYCIN DERIVATIVES | |
FI68404B (en) | FREQUENCY REQUIREMENT FOR THERAPEUTIC USE OF THERAPEUTIC 4 "DEOXI-4" -AMINOERYTROMYCIN-A DERIVATIVES | |
IE46661B1 (en) | Erythromycin a derivatives | |
DK152133B (en) | METHOD OF ANALOGUE FOR THE PREPARATION OF OLEANDOMYCIN DERIVATIVES OR PHARMACEUTICAL ACCEPTABLE ACID ADDITION SALTS. | |
CS200536B2 (en) | Method of producing epimeric 4-amino oleandomycin derivatives | |
AU616316B2 (en) | New tylosin derivatives, process for the preparation thereof and pharmaceutical compositions containing them | |
CA1151160A (en) | Erythromycylamine 11,12-carbonate and derivatives thereof | |
CA1128506A (en) | Semi-synthetic 4"-erythromycin a derivatives | |
KR820001218B1 (en) | Process for preparing semi-synthetic 4-amino-oleandomycin derivatives | |
KR820001217B1 (en) | Process for preparing semi-synthetic 4-erythromycin a derivative | |
DK148421B (en) | ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF 4 '' - DEOXY-4 '' - (SUBSTITUTED) AMINO-OLEANDOMYCIN DERIVATIVES OR SALTS THEREOF | |
KR820001367B1 (en) | 4"-deoxy-4"-acylamido derivatives of oleandomycin erythromycin and erythromycin carbonate | |
IE46662B1 (en) | Erythromycin a intermediates |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM | Patent lapsed | ||
MM | Patent lapsed |
Owner name: PFIZER INC. |