DK146643B - Materiale til brug for beskyttelse af kroppen ved brug af save, isaer kaedesave - Google Patents

Description

(19) DANMARK ® \R uy

9^ oz) FREMLÆGGELSESSKRIFT mi 146643 B

DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENET

(21) Patentansøgning nr.: 4400/77 (51) Int.Cl.3: A 41 D 13/00 (22) Indleveringsdag: 05 okt 1977 (41) Aim. tilgængelig: 15 apr 1978 (44) Fremlagt: 28 nov 1983 (86) International ansøgning nr.: - (30) Prioritet: 14 okt 1976 SE 7611393 (71) Ansøger: AB *EISER; S-502 58 Borås, SE.

(72) Opfinder: Kjell *Eng; SE, Anders Gunnar ‘Bengtsson; SE.

(74) Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Glersing & Steninger ApS

(54) Materiale til brug for beskyttelse af kroppen ved brug af save, især kædesave

Opfindelsen angår et materiale til brug for beskyttelse af kroppen ved brug af save, især kædesave.

Til formindskelse af skadevirkningerne på en savskærers legemsdele, navnlig hans ben, ved arbejdet med motorsave i skovindustrien er der konstrueret et flertal typer af savbeskyttelse, navnlig benbeskyttelse. De al- Ώ n tf o

D

tf i— * □ - 2 - U6643 mindeligst forekommende benbeskyteiser består af ca. 20 lag af tyndt nylon-kædes trikvare, som er fastgjort på buksebenene. Ligeledes kendes "syntetiske fiberpelse", dvs. en énpolet vare af syntetiske tråde.

Savbeskyttelsen af "syntetisk fiberpels" har vist sig ikke at fungere tilfredsstillende, eftersom trådene i pelsvaren føres bort fra hinanden under indvirkning af savtænderne og derfor ikke yder tilstrækkelig modstand, men tillader saven forholdsvis hurtigt at skære gennem beskyttelsen. En savbeskyttelse, som består af et stort antal lag af en kædestrikvare af syntetiske fibre, bliver forholdsvis stiv og tillige dyr at fremstille, da hvert lag må fremstilles særskilt, hvorefter lagene sys sammen.

Fra Fl-patentskrift 45 514 kendes en beskyttelseshandske, hvor handskens bagside er forsynet med et mellemlag af et glat kunstfiberstof i mange på hinanden anbragte og godt fastsyede lag. Materialet er således beskaffent, at uldlignende fibre rives løs fra dette ved kontakt med motorsavens tand-kæde med henblik på at standse motoren. Det forholder sig imidlertid således, at løsrevne tråde ikke har nogen bremsende effekt, medmindre de forefindes i så stort antal, at alle tandmellemrum fyldes, og der derved sker en fastklemning af trådene mellem tandkæden og det omgivende hus. Dette forudsætter, at der dels er tilstrækkeligt materiale, som kan løsrives, og tilstrækkelig tid til, at dette kan finde sted, inden motorsaven når at skære sig ind til den legemsdel, som skulle beskyttes, yderligere er et sådant materiale af flere lag tillige stift og omkostningskrævende at fremstille.

Formålet med savbeskyttelsen er, at den skal forhindre gennemsavning, dvs. modstå virknigen af savtænderne i den reaktionstid, som savskæreren behøver til at standse saven eller føre den bort fra den af savbeskyttelsen dækkede legemsdel. Ligeledes skal savbeskyttelsen modstå anslagskraften af savklingen mod beskytelsen.

Den foreliggende opfindelse angår en smidig, let fremstillelig og effektiv savbeskyttelse. Opfindelsen er ejendommelig ved, at beskyttelsen består af en dobbeltstrikket kædestrikvare af syntetisk materiale, hvis to strikkede lag er indbyrdes forbundne med poltråde på en sådan måde, at disse - 3 - 146663 i det mindste med det ene lag danner masker med trådene fra· det andet trådsystem.

Opfindelsen beror på den erkendelse, at de to maskelag, som forenes indbyrdes af poltrådene, giver en forholdsvis elastisk og smidig vare. Når savklingen slår mod beskyttelsen, sønderrives det ydre maskelag af savens tænder ved anslagsstedet og bøjer de derunder liggende poltråde bagud, altså i savkædens løberetning. Da poltrådene holdes sammen af maskerne og altså ikke kan dele sig til dannelse af åbninger og render for savtænderne, ligesom i en énpolsvare, tvinges saven til at arbejde sig gennem savbeskyttelsen. Poltrådene udgøres ifølge en hensigtsmæssig udformning af foliestrimler af syntetisk materiale, hvilket bidrager til den ønskede effekt, nemlig at savtænderne skal glide langs poltrådene, således at reaktionstiden for savskæreren forlænges, hvilket giver ham tid til at fjerne saven inden savtænderne gennemskærer de to poltråde og det mod kroppen vendende strikvarelag. Poltrådene er forankrede i det lag af kædestrikvare, som liger nærmest kroppen. Derved hindres det, at poltrådene rives løs, og at de i stedet forankres fast i det inderste lag og bremser savtænderne ved, at poltrådene griber ind i tandmellemrummene. Ganske vist sønderrives en del af poltrådene også, men efterhånden som tandmellemrummene fyldes med tråde, vil tændernes glide bedre på poltrådene og det nedre, nærmest legemsdelen liggende maskelag.

Yderligere ejendommeligheder ved opfindelsen fremgår af den efterfølgende beskrivelse af en udførelsesform under henvisning til tegningen, på hvilken fig. 1 viser et tværsnit af en på et bukseben anbragt benbeskyttelse ifølge opfindelsen, fig. 2 et tværsnit af en dobbeltstrikket kædestrik vare, fra hvilken benbeskyttelsen ifølge fig.

1 er udskåret, fig. 3 og 4 skematisk en del af en kædestrikmaskine til fremstilling af kædestrikvarer til anvendelse som savbeskyttelse ifølge opfindelsen.

- 4 - 14BB43

Fig. 3 viser, hvorledes der af tråde 4, 5 og 6, som føres gennem hulnåle 1, 2 og 3 ved hjælp af tungenåle 7 og 8 dannes en dobbeltstrikket kæde-strikvare 9. Poltråden 5 danner masker 10, 11 både med tråden 6 og med tråden 4.

I fig. 2 er vist, hvorledes man ved fremstilling af en kdestrikvare 9 i den i fig. 3 viste maskine ved afbrydelse af poltråden 5 med visse mellemrum kan få en ønsket bredde af den omhandlede savbeskyttelse 12, medens maskerækkerne 10, 11 dannes kontinuerligt med trådene 4 og 6. Savbeskyttelsen 12 adskilles fra strikvaren langs sniplinierne 13 i fig. 2. Derved får beskyttelsens maskelag fri kantpartier 14, 15, med hvilken savbeskyttelsen 12 let kan fastsys ved buksebenet 16.

Strikvaren ken fremstilles i en hvilken som helst kendt Raschelmaskine eller kædestol. Strikmønsteret er uafhængigt af opfindelsen.

Som vist i fig. 4, er det muligt at fremstille strikvaren således, at der ved varens ene side dannes makser 10 med trådene 6 og 5, som vist i fig.

3, medens der ved den modsatte side af varen dannes masker 11' udelukkende med poltråden 5.

Materialet i trådene kan hensigtsmæssigt bestå ef nylonmonofilament, grovhed 40 den. poltrådene 5 lean være af spundes materiale, grovhed Mm 9, men hensigtsmæssigt består de også af i strimler opdelt folie af syntetisk materiale, navnlig polypropylen, med en -tykkelse af strimlerne på ca. 0,1 mm og en bredde på ca. 2 mm. Fordelen ved sådanne strimler som poltrådmateriale er, at de er fuldstændig glatte, hvilket bevirker, at savtænderne, når de griber ind i beskyttelsen, og når de ydre maskelag, fx. det i fig,. 4 med 11' betegnede, er sønderrevet, glider og slingrer på de af savkæden bagudbø-jede, ved bundmaskelaget, dvs. det nærmest legemsdelen liggende maskelag (det venstre i fig. 4), ved den ene ende fastholdte strimler, hvorved en fuldstændig gennemskæring af beskyttelsen forhindres.

Strikningen af strikvaren bør ske således, at poltrådenes antal i varen 2 bliver ca. 50/cm . En hensigtmæssig tykkelse af varen, dvs. afstanden mellem maskelagene, andrager 15 - 22 mn, hensigtsmæssigt ca. 18 mm.