DK145309B - Apparat til fremfoering af vasketoejsstykker til en mangle - Google Patents

Description

(19) DANMARK (W)

S (12) FREMLÆGGELSESSKRIFT ου 145309 B

DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENET

(21) Ansøgning nr. 4689/74 (51) lnt.CI.3 D 06 F 67 /0 4 (22) Indleveringsdag 5· 6ep· 1974 (24) Løbedag 5· s ep. 1974 (41) Aim. tilgængelig 27· okt. 1975 (44) Fremlagt 25· okt. 1982 (86) International ansøgning nr.

(86) International indleveringsdag (85) Videreførelsesdag -(62) Stamansøgning nr. -

(30) Prioritet 26. apr. 1974, 2420518, DE

(71) Ansøger E. & E. PETERS INH. LUDWIG MOHR, 2000 Hamburg 70, DE.

(72) Opfinder Rolf Wenck, DE.

(74) Fuldmægtig Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard.

(54) Apparat til fremføring af vasketøjsstykker til en mangle.

Opfindelsen angår et apparat af den i den indledende del af krav 1 angivne art.

Fra USA patentskrift nr. 3.103.755 er kendt et apparat af denne art, men apparatet er uegnet til behandling af mindre vasketøjs-stykker som f.eks. håndklæder og servietter, idet der J / D ved behandlingen af sådanne mindre vasketøjsstykker praktisk taget ^ ikke kan opnås en udretningsvirkning af vasketøjsstykkerne i sugett kanalen, idet denne først bliver tilsluttet, når tvangsføringen af r— vasketøjsstykkerne allerede er påbegyndt. En udretning af mindre IC stykker vasketøj er imidlertid særlig ønskeligt, idet sådanne vaske- 3 2 145309 tøjsstykker som oftest kommer ud af en vaskemaskines kurv i meget krøllet tilstand. En yderligere ulempe ved det kendte apparat består i, at oplægningen af den forreste ende af vasketøjsstykkerne er forholdsvis vanskelig, idet vasketøjsstykkerne ved oplægningen skal trækkes over en stationær udglatningskant og på grund af, at den forreste ende af vasketøjsstykkerne skal anbringes under trykrullen. Efter oplægningen er der således ikke mulighed for at korrigere vasketøjsstykkernes stilling.

Fra tysk offentliggørelsesskrift nr. 2.232.402 kendes et apparat, der hovedsageligt er egnet til tilførsel af store vasketøjsstykker. Apparatet kan dog også benyttes til tilførsel af mindre vasketøj sstykker, men disse skal dog uden yderligere hjælpemidler direkte oplægges på den kontinuerligt løbende fremføringsenhed. Herved er det praktisk taget ikke muligt at oplægge vasketøjsstykkerne i den rigtige retning. Yderligere kan man ikke opnå en stræk-virkning, d.v.s. en udglatningsvirkning på de enkelte vasketøjsstykker .

Fra tysk brugsmønster nr. 1.909.016 kendes en maskine i form af en valse, der udøver en så stor modstand mod bevægelse af vasketøjsstykker, der er i kontakt med valsen, at vasketøjsstykker, der oplægges på den forreste ende af fremføringsenheden fastholdes imod bevægelse i retning mod manglen. Valsen er beliggende i en vis afstand fra den kontinuerligt drevne fremføringsenhed, og mellem valsen og fremføringsenheden findes en såkaldt mellemtransportør, i hvilken en udglatningsindretning i form af svingbare børstebånd er arrangeret. Når mindre vasketøjsstykker tilføres denne kendte indretning kan man ikke opnå en udglatningsvirkning, idet de små vasketøjsstykker ikke er lange nok til at række mellem udglatningsbør stebåndene .

Opfindelsens opgave er at angive et apparat af den i den indledende del af krav 1 angivne art, hvilket apparat især er velegnet til behandling af mindre vasketøjsstykker, idet disse umiddelbart efter hinanden kan tilføres en mangle og på samme tid underkastes en udglatningsvirkning.

3 145309

Apparatet ifølge opfindelsen er ejendommeligt ved det, der er angivet i den kendetegnende del af krav 1.

Ved et sådant apparat ifølge opfindelsen er opnået, at mindre vasketøjsstykker kan oplægges med forenden af disse på den kontinuerligt løbende fremføringsenhed uden nogen form for vanskelighed, idet fremføringen af vasketøjsstykkerne først begynder, når trykrullen går i indgreb med vasketøj sstykkeme. På denne måde kan især små vasketøjsstykker bekvemt oplægges og selv efter oplægningen korrigeres i stilling.

Ved de i krav 2-4 angivne foranstaltninger opnås en kompakt konstruktion af apparatet ifølge opfindelsen. Ved hjælp af de i krav 5 angivne gennemstrømningsåbninger opnås en yderligere forbedret udglatning af vasketøjsstykkeme, idet luftstrømmen også påvirker disses bagside, således at der forekommer en luftstrømning på begge sider af vasketøjet. Krav 6 angiver hensigtsmæssige enkeltheder ved trykrullen, som i den i krav 7 angivne udførelsesform ikke indebærer risiko for, at brugernes hænder kan komme i klemme. Krav 8 og 9 angiver andre udførelsesformer for bevægelse af trykrullen. Krav 10 angiver en hensigtsmæssig enkelthed, som med fordel kan omfatte de i krav 11 angivne foranstaltninger.

Krav 12 angiver en yderligere udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen, hvor den anførte bevægelse af klappen medfører, at der kun er behov for en op- og nedadgående bevægelse for trykrullen.

Opfindelsen skal i det følgende nærmere beskrives med henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser delvis skematisk et sidebillede af et apparat ifølge opfindelsen, fig. 2 viser i forstørret målestok et udsnit af apparatet, set fra siden, fig. 3 viser et billede set fra oven af udsnittet ifølge fig. 2, fig. 4 viser et billede, svarende til fig. 2, af en anden udførelr sesform ifølge opfindelsen, og fig. 5 viser et billede set fra siden af en tynd udglatningsplade.

4 145309

Som vist har apparatet ifølge opfindelsen et flytteligt chassis 1 med to sidevægge 2 og en mellem sidevæggene forbindende bro 3, i hvilken f.eks. dele af den elektriske styring, trykstyring og lignende er arrangeret.

Mellem sidevæggene 2 er arrangeret en som fremføringsbånd udformet fremførings enhed 4, der fører de på denne enhed oplagte vasketøjsstykker i retning mod en til enheden tilsluttet vasketøjsbehandlingsmaskine i form af en mangle, og hvis indføringsenhed 5 er skematisk vist på tegningen. Som vist ligger den forreste omløbsrulle af indføringsenheden 5 i vasketøjsbehandlingsmaskinen i berøring med en omløbsrulle af fremføringsenheden 4. Ved en sådan udførelsesform bliver fremføringsenheden 4 direkte drevet af indføringsenheden 5-

Det er naturligvis også muligt at arrangere en adskilt drivmekanisme for fremføringsenheden 4, og i dette tilfælde skal da båndføringen af fremføringsenheden 4 forløbe noget anderledes end som vist i udførelsesformen ifølge opfindelsen.

Under fremføringsenheden 4 findes en sugekanal 6, der i almindelighed kan være arrangeret vandret, men som dog i den viste udførelsesform forløber en smule skråt. Ved den i fig. 1 viste højre ende af sugekanalen 6 tilsluttes via en sigte 6a et luftkammer 7, der strækker sig lodret nedad, i hvilket luftkammer en blæser 8 er arrangeret, der fortrinsvis kan udgøres af en tvær strømsblæser, hvis drejningsretning er angivet i fig. 1 ved en pil.

På tryksiden af blæseren 8 findes en klap 9 eller lignende, der på valgbar måde kan aktiveres ved hjælp af en dertil egnet betjeningsindretning, der på figuren er vist som en stempel-cylinderenhed 10, og som tjener til at lukke eller åbne udløbsåbningen. Formålet med denne udførelsesform skal nærmere beskrives i det følgende.

Der findes endvidere ikke viste midler til at indstille klappen 9 i en forudbestemt åbningsstilling. Herved er det muligt at regulere sugekraften på bestemte vasketøjsstykker eller arter af vasketøjsstykker, hvor f.eks. ved blødere vasketøjsstykker sugekraften indstilles til en mindre værdi.

Det skal bemærkes, at fremføringsenheden 4, sugekanalen 6, luftkammeret 7 såvel som blæseren 8 strækker sig over den samlede bredde af apparatet, dvs. over strækningen mellem de to sidevægge 2 i chassiet 1.

5 145309 I nærheden af udløbsenden af sugekanalen 6, dvs. den venstre ende af sugekanalen 6 i fig. 1, findes en fremføringsrulle 11, der ligeledes strækker sig over apparatets samlede bredde og som er drevet af en dertil egnet indretning 11a, der fortrinsvis kan udgøres af en overbelastningssikring som f.eks. en friktionskobling. Driften af fremføringsrullen 11a kan indstilles på styret vis, som det vil fremgå af det følgende.

Udløbsenden af sugekanalen 6 ligger i nærheden af og under en som oplægningsende for fremføringsenheden 4 tjenende omløbsrulle 12, om hvilken gjorde eller bånd på fremføringsenheden 4 er arrangeret.

Foran denne omløbsrulle 12 er arrangeret en tynd oplægningsplade 13 Foran denne er endvidere arrangeret en frit drejelig rulle 14 i form af flere mindre ruller, på hvilke der findes et reflektorovertræk 14a, pladen 13 er forlænget nedad om oplægningsenden af fremføringsenheden 4 således at det forhindres, at vasketøjsstykker i dette område træder i direkte berøring med fremføringsenheden 4. Berøring af vasketøjsstykker med fremføringsenheden 4 er under hensyn til bevægelsesretningen af fremføringsenheden 4 og fremføringsenheden for vasketøjsstykkerne i retning imod vasketøjsbehandlingsmaskinen kun muligt bag pladen 13.

Under omløbsrullen 12 findes en bukket og som udglatningskant tjenende indretning i form af en tynd udglatningsplade 15. Som vist er pladen 15 arrangeret forskydelig i en slids 16 i apparatets chassis.

Til ændring af udglatningsvirkningen kan der være arrangeret forskellige større plader 15 således, at udglatningskanten rager forskelligt frem. I fig. 5 er der vist en plade 15 set fra siden. På denne figur ses den sædvanligvis buede udglatningskant. Yderligere er pladen 15 nær ved udglatningskanten forsynet med et antal mindre åbninger 15a. Herved opnås, at også gennem disse huller 15a bliver der suget luft ud således, at der opstår praktisk taget på begge sider af vasketøjsstykkerne en luftstrøm (sugestrøm), hvorved udglatningen yderligere understøttes, yderligere skal bemærkes, at pladen 15 også kan være arrangeret i en vinkelstilling, ikke vist på fig. 2.

6 145309

Til beskyttelse imod den ved sugeindretningen opståede støj kan luftkammeret 7 og de vægge, der begrænser sugekanalen 6, være udformet med et lyddæmpende arrangement, hvis dette kan realiseres uden for store bekostninger. Som det f.eks. ses af fig. 1, er den øverste væg i sugekanalen 6 udført lyddæmpende. Denne lyddæmpende udførelse omfatter et af et lyddæmpende materiale bestående lag, der afdækkes af en tynd gitterplade, der på samme tid udgør den øverste væg i sugekanalen 6.

Ovenover fremføringsenheden 4 findes en frit drejelig trykrulle 17, der ved udførelsesformen ifølge fig. 1 ligger op imod fremføringsenheden 4 og som kan bevæges frem og tilbage imellem de i fig. 1 og fig. 2 viste stillinger, der nærmere vil blive beskrevet i det følgende. Trykrullen 17 kan med fordel bestå af en hul rulle af plast. Trykrullen 17 er anbragt i en drejeholde-mekanisme. Denne drejeholdemekanisme har i hver ende af trykrullen .

17 en arm 18, der i sin ene ende er drejeligt forbundet med trykrullen. De to arme 18 er forbundet med et afstivningsled, f.eks. i form af et firkantrør 19. Hver arm 18 er i den ende, der ligger længst væk fra trykrullen 17, drejeligt forbundet med et led 20, der er drejeligt anbragt med sine overfor liggende ender i appa-ratets chassis, f.eks. ved broen 3, hvilket er vist ved henvisningstallet 21.

Leddene 20 er ligesom armene 18 forbundet med hinanden via et afstivnings- eller forbindelsesled, f.eks. i form af et firkantrør 22. Omtrent i midten mellem de to led 20 befinder der sig på firkantrøret 22 en ansats 23, med hvilken en stempelstang 24 på en stempel-cylinderenhed 25 er i drejelig indgreb. Den overfor liggende ende af stempel-cylinderenheden 25 er drejeligt anbragt på apparatets chassis, f.eks. ved broen 3, hvilket er vist ved henvisningstallet 25a.

Endvidere er der mellem leddene 20 ved firkantrøret 22 anbragt en fjeder 26, der er befæstiget i den ene ende på passende måde til firkantrøret 22. Den anden ende fjederen 26 er ikke fastholdt eller fikseret. Fjederen 26 kan udgøres af en skruefjeder eller som vist kan fjederen være en bladfjeder. Antallet af fjedre 26, hvis funktion senere vil blive beskrevet, afhænger af de stillede krav.

7 145309

Som det endvidere fremgår af fig. 1 er der ved apparatets chassis arrangeret en lysstrålekilde 27 på en sådan måde, at der fra denne kilde udgår en lysstråle mod reflektorovertrækket 14a på den foran oplægningsenden af fremføringsenheden 4 arrangerede frit drejelige rulle.

I det følgende skal beskrives arbejdsmåden ved det ovenfor beskrevne apparat:

Det skal først antages, at forholdsvis små vasketøjsstykker tilføres apparatet. Til dette formål kan der være anbragt en bærende vogn for sådanne små vasketøjsstykker, og en sådan vogn kan med fordel være anbragt under sugekanalen 6, hvilket specielt er muligt ved den i tegningen viste valgte udførelsesform for sugekanalen 6 under fremføringsenheden 4, og dette arrangement kan i væsentlig grad indbygges i vandret stilling. Apparatet bliver da ved betjening af en dertil egnet og ikke vist styring sat i drifttilstand, hvorved blæseren 8 tilsluttes således, at der opstår en sugevirkning i sugekanalen 6. På samme tid tilsluttes fremføringsrullen 11 således, at denne drejer rundt. Endvidere bliver trykrullen i denne tilstand ifølge fig. 1 arrangeret i den ifølge’ fig. 1 viste højrestilling. Klappen 9 på tryksiden af blæseren 8 er på dette tidspunkt åben, idet der ved en lukket stilling af'-i klappen 9 ikke kan opstå nogen sugevirkning i sugekanalen 6.

Nu bliver et vasketøjsstykke taget af en betjeningsperson på manuel måde og ført foran fremføringsrullen 11 og opad således, at den forreste ende af vasketøjsstykket kommer til at ligge, på-fremføringsenheden 4 bag ved den tynde oplægningsplade 13, men dog foran trykrullen. Så snart vasketøjsstykket føres forbi udløbs-» enden af sugekanalen 6, bliver den bageste del af vasketøjsstykket trukket ind i sugekanalen 6, idet det understøttes ved drejningen af fremføringsrullen 11, hvis omdrejningsretning på tegningen er vist med en pil, således at vasketøjsstykket lægger sig imod udglatningskanten på den tynde udglatningsplade 15, imod den som oplægningsende af fremføringsenheden 4 anbragte tynde afdæknings-. -plade og imod den frit drejelige rulle 14.

8 145309 Så snart vasketøjsstykkets forreste ende afbryder den fra lysstrålekilden 27 udsendte lysstråle, bliver den på tryksiden af blæseren 8 liggende klap 9 lukket således, at sugevirkningen afbrydes i kanalen 6. Yderligere bliver ved afbrydelse af lysstrålen, men dog efter en vis forsinkelsestid, stempel-cylinderenheden 25 aktiveret således, at trykrullen 17 bevæges fra den i fig. 1 viste højrestilling til den i fig. 2 viste venstre stilling. I mellemtiden bliver den forreste ende af vasketøjsstykket allerede oplagt på fremføringsenheden 4 således, at trykrullen 17 ved dennes bevægelse ifølge fig. 1 mod venstre løber op mod vasketøjsstykkets forreste ende. Leddet 20 aktiverer ved den ifølge fig. 2 viste venstre endestilling af trykrullen 17 en grænseafbryder 20a, og dennes aktivering vender retningen af forskydningen af trykrullen 17, og herved åbnes igen klappen 9 på tryksiden af blæseren 8 ved en passende aktivering af stempel-cylinderenheden 10.

Ved den omtalte styrede arbejdsgang ligger den forreste ende af vasketøjsstykket på fremføringsenheden 4, der drives rundt på kontinuerlig måde, dog uden at vasketøjsstykket endnu føres frem. Fremføringen begynder på det tidspunkt, hvor trykrullen 17 løber op imod den forreste ende af vasketøjsstykket. Den herved udøvede trykkraft fra trykrullen 17 er nok til at bevirke en fremføring af vasketøjsstykket, og dette sker også efter den fornyede opståen af sugekraft i sugekanalen 6 som følge af åbningen af klappen 9 på tryksiden af blæseren 8.

Som følge af den på kendt vis opståede udglatningsvirkning fra sugekraften og udglatningsvirkning fra den tynde udglatningsplade 15 bliver vasketøjsstykket udglattet således, at det praktisk fuldstændigt kan føres i udbredt stand op på fremføringsenheden 4 i retning, imod vaskebehandlingsmaskinen, der f.eks. kan udgøres af en mangle.

Så snart den bageste ende af vasketøjsstykket frigiver den fra lysstrålekilden 27 udgående lysstråle, kan et efterfølgende vasketøjsstykke oplægges og føres frem af fremføringsenheden 4. Herved er det muligt at oplægge vasketøjsstykkerne således, at de praktisk taget løber ind i vaskebehandlingsmaskinen således, at de støder op mod hinanden.

9 145309

Funktionen af fjederen 26 eller fjedrene 26 består deri, at de ved bevægelse af trykrullen 17 ifølge fig. 1 udøver en tiltagende trykkraft mod trykrullen i retning mod højre. Som forklaret ovenfor er fjedrene 26 kun befæstiget i deres ene ende og rager frit frem. Den retning, i hvilken de rager frit frem, er således valgt, at fjedrene 26 praktisk taget står frit frem i luften (fig. 2), når trykrullen 17 befinder sig den i fig. 1 viste venstre stilling, d.v.s. i den stilling, hvor trykrullen befinder sig ved oplægningsenden af fremføringsenheden 4 (fig. 2). Ved begyndelsen af tilbagebevægelsen af trykrullen 17, d.v.s. til højre i fig. 1, forandrer fjederen 26 som følge af sin befæstigelse til firkantrøret 22 sin skråstilling, og efter en forholdsvis kort tid kommer den i indgreb med et vederlag 26a på firkantrøret 19, der forbinder armene 18 med hinanden, hvorefter fjedrene som følge af sin egen stivhed udøver en tiltagende større og nedad rettet kraft på trykrullen 17.

Ved en udførelsesform kan der i sugekanalen 6 nær dennes bageste ende, men dog foran den ovenfor omtalte si 6a, være anbragt en afbryder (ikke vist), hvis berøring kan afbryde driften af fremføringsrullen 11 efter en vis tid. En sådan udførelsesform er nyttig, når f.eks. der til apparatet skal tilføres håndklæder i båndform i f.eks. en længde på ca. 30 meter. Ved sådanne håndklæder dannes der i sugekanalen 6 en båndsløjfe, som, hvis den nævnte afbryder ikke ville være tilstede,' vil kunne vandre op på sien 6a og derved ophæve sugevirkningen.

Ved en anden udførelsesform ifølge opfindelsen kan trykrullen i sine to ender have et føringsled, der løber således på en banekurve, at ved bevægelsen af trykrullen 17 ifølge fig. 1 vil trykrullen 17 først hæves fra fremføringsenheden 4 og herefter nær sin venstre endestilling igen påsættes fremføringsenheden 4. Banekurven er her således indstillelig udført, at den ved bevægelse af trykrullen 17 ifølge fig. 1 trækkes tilbage mod højre under fremføringsenhedens 4 transportbånd således, at trykrullen 17 løber på fremføringsenheden 4. Ved en sådan udførelsesform opnås, at trykrullen 17 ikke løber op på den forreste ende af et stykke vasketøj, men påsættes fra oven på dette.

Derved sikres, at vaskestykkets forkant ikke danner nogen oprulnin- 145309 ίο ger eller lignende ved opløbet af trykrullen 17. Den beskrevne virkning kan også opnås ved en ikke vist stempel-cylinderenhed, der f .eks. kan være forblindet via en kæde eller lignende med trykrulleenden således, at ved en tidsmæssig korrekt betjening af denne stempel-cylinderenhed kan trykrullen 17 under sin bevæge se mod venstre ifølge fig. 1 midlertidigt hæves fra fremførings-enheden 4.

Ved en anden udførelsesform ifølge opfindelsen er der før oplægningsenden for fremføringsenheden 4, d.v.s. før omløbsrullen 12, indrettet en drejelig klap 30, der er vist i fig. 4, og som bærer en frit drejelig rulle 31» bestående af flere enkeltruller, på hvilke der findes et reflektorovertræk. Denne klap 30 er bevægelig mellem de to viste stillinger. I den i fig. 4 viste mod venstre drejede stilling sker oplægningen af vasketøjstykkets forende på fremføringsenheden 4, og føringen af vasketøjsstykket ledes så ved drejning af klappen 30 mod højre. Denne drejning af klappen 30 mod højre udføres ved, at ved oplægningen af vasketøjsstykkets forende udsendes en lysstråle fra en lyskilde 27 således, at lysstrålen rammer rullen 31, når denne befinder sig i bortsvinget stilling fra oplægningsenden af fremføringsenheden 4.

Ved denne udførelsesform behøver trykrullen 32 ikke at kunne bevæges frem og tilbage, men det er tilstrækkeligt, at den på styret vis hæves fra fremføringsenheden 4 og igen kan nedsættes på denne. Hertil kan et i og for sig kendt middel benyttes, og i fig. 4 er .denne drejelige ophængning skematisk vist.

Ved udførelsesformen ifølge fig. 1 kan det i praktisk drift forekomme, at hånden fra en betjeningsperson kommer i berøring med trykrullen 17, særligt når trykrullen bevæger sig i retning imod oplægningsenden af fremføringsenheden 4. Ved en sådan berøring kan der dog ikke opstå nogen kvæstelse af hånden, da trykrullen 17 ved den skildrede bevægelse praktisk taget kun ligger an mod fremføringsenheden 4 med sin egenvægt og som følge heraf let kan løbe op over hånden på grund af rullens ophægning.

Det er endvidere muligt at anbringe en markering, ved hvilken en betjeningsperson gøres opmærksom på, hvor vasketøj s stykkets forreste ende skal lægges på fremføringsenheden. F.eks. kan en 11 145309 farvet tråd, eller en farvet stang anbringes det pågældende sted under den øvre del af fremføringsenheden 4. Det er her vigtigt at bemærke, at den forreste ende af vasketøjsstykket skal lægges således op, at trykrullen 17 ved sin bevægelse i retning mod oplægningsenden af fremføringsenheden 4 løber op på vasketøjsstykket.

De hidtil beskrevne udførelsesformer er udført med In bane. Det er imidlertid muligt at indrette apparatet ifølge opfindelsen flerbanet, hvorved uafhængige, styrbare parallelle trykruller, sugekanaler og blæsere er anbragt således, at de kan fremføre vasketøjsstykker på hver sin adskilte bane. Naturligvis findes også midler til at aktivere trykruller og blæsere på fælles måde ved enbanede arbejdsoperationer, i hvilke tilfælde f.eks. meget store vasketøjsstykker kan tilføres et kun enbanet arbejdende apparat.

Opdelingen af de enkelte sugekanaler på tværs af apparatets bredde i flere enkelte kanaler kan med fordel opnås ved, at der inciskub-bes tynde adskillelsesplader i dertil indrettede føringsslidsér eller føringsnoter i sugekanalvæggen. Det er også med den ovenfor beskrevne slidsbefæstigelse for den tynde udglatningsplade 15 muligt for hver bane at anbringe en adskilt udglatningstyndplade 15, når der skal arbejdes med flere baner. Det er imidlertid også muligt at anbringe en enkelt tynd udglatningsplade over den samlede bredde i apparatet, når der skal arbejdes kun med en bane.

Det beskrevne apparat kan praktisk taget anvendes for alle størrelser af vasketøjsstykker, men er dog specielt egnet for såkaldte smådele som håndklæder, hovedtørklæder, lommetørklæder, servietter, viskestykker for køkkenarbejder, bleer o.s.v..

Claims (12)

12 145309 Patentkrav :

1. Apparat til fremføring af vasketøjsstykker til en mangle med en til manglen tilsluttet og kontinuerligt dreven fremføringsenhed (4), som har en frit drejelig trykrulle (17, 32) og har en sugekanal (6), hvis ene ende står i forbindelse med en undertrykskilde, og hvis anden ende strækker sig over fremføringsenhedens bredde til optagelse af i kanalen indsuget vasketøj, kendetegnet ved, at der findes en styre-mekanisme (27, 10, 25 henholdsvis 27, 10, 30), som er indrettet til at aktivere trykrullen (henholdsvis 17 og 32) således, at denne bringes til indgreb med et ved fremførings enhedens (4) oplægningsende anbragt vasketøjsstykke, medens den sædvanligvis aktiverede sugekanal (6) er deaktiveret, og at nævnte oplægningsende omfatter et organ (13, 15), som strækker sig over fremføringsenhedens (4) bredde, og som er indrettet til at udøve en så stor friktionsmodstand mod et oplagt vasketøjs-stykke, at dette fastholdes ubevægeligt, når sugekanalen (6) er deaktiveret.

2. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at sugekanalen (6) er anbragt vandret eller på skrå under fremførings-enheden (4).

3. Apparat ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, .at sugekanalens (6) nævnte anden ende er beliggende under fremføringsenhedens (4) oplægningsende.

4. Apparat ifølge krav 1-3, kendetegnet ved, at det organ, som tilvejebringer modstanden imod bevægelse af vasketøjs stykket, består af en overplade (13) og en neden under denne beliggende kant (15) af et udglatningsorgan.

5. Apparat ifølge krav 4, kendetegnet ved, at udglatningsorganet er en plade (15), som er forsynet med en række gennemstrømningsåbninger (15a, fig. 5). 13 145309

6. Apparat ifølge ethvert af kravene 1-5, ..k en d e t egn et., ved, at den frit drejelige trykrulle (17) er bevægelig i retning mod eller bort fra fremføringsenhedens oplægningsende.

7. Apparat ifølge krav 6, kendetegnet ved, at trykrullen (17) er lejret i en leddelt holder, hvis led er således påvirket af en eller flere fjedre (26), at trykrullen trykkes med tiltagende kraft imod fremføringsenheden ved bevægelse af trykrullen (17) i retning bort fra oplægningsenden.

8. Apparat ifølge ethvert af de foregående krav, kendetegnet ved, at trykrullen (17) ved sine to ender er forsynet med føringsorganer, der er indrettet til at samvirke med en i forhold til fremføringsenheden (4) højdeindstillelig kurvebane, der er således indrettet, at trykrullen (17) ved sin : bevægelse i retning mod oplægnings enden først hæves fra fremførings enheden og derefter igen nedsænkes på denne.

9. Apparat ifølge ethvert af kravene 1-7, kendetegnet ved et med trykrullen (17), f.eks. via kæder forbundet, højderegulerende organ, således at trykrullen (17) ved sin bevægelse i retning mod oplægningsenden først hæves fra fremføringsenheden og herefter igen nedsænkes på denne.

10. Apparat ifølge ethvert af kravene 1-9, kendetegnet ved, at der findes en frit drejelig rulle (14), som er anbragt foran oplægningsenden af fremføringsenheden (4), set i dennes fremføringsretning.

11. Apparat ifølge krav 10, kendetegnet ved, at den frit drejelige rulle (14) har et reflekterende lag, som udgør en reflektor for en oven over fremføringsenheden (4) anbragt lysstrålekilde (27).

12. Apparat ifølge ethvert af kravene 1-5, kendetegnet ved, at trykrullen (32) er indrettet til at kunne hæves og sænkes mod fremføringsenheden (4), og at det organ, der i