DK150382B - Apparat til sammenlaegning af vasketaejsstykker - Google Patents

Description

i 150382

Opfindelsen angår et apparat til sammenlægning af vasketøjsstykker, hvilket apparat er af den i krav l's indledning nærmere angivne art.

Der kendes en række apparater af denne art, jævnfør f.eks.

5 SE-patentskrift nr. 215.974, GB-patentskrift nr. 758.341, FR-patentskrift nr. 1.432.525 og US-patentskrift nr.

3.094.321. Fælles for alle de således kendte apparater er den kendsgerning, at foldeklappen er indrettet som en simpel glidebane, som vasketøjsstykkets forreste ende bliver 10 skubbet op ad. På grund af den uundgåelige friktion mellem foldeklappen og vasketøjsstykket kan dettes forreste ende kun skubbes et kort stykke op ad foldeklappen, idet det ellers ville begynde at slå folder. De kendte apparater er derfor således indrettet, at kun et ganske kort Stykke 15 af vasketøjsstykket bliver skubbet op på foldeklappen og fastklemt dér. Efter denne fastklemning bevæges resten af vasketøjsstykket under sløjfedannelse fremad på indføringstransportøren, men da friktionen mellem de dele af vasketøj sstykket, som berører hinanden i sløjfen, ofte er større 20 end friktionen mellem den nederste del og indføringstransportøren, fuldføres sløjfen ikke på korrekt måde, og vasketøj sstykket bliver lagt forkert sammen. Det er ganske vist blevet forsøgt at blæse luft ind i sløjfen og herved formindske friktionen mellem de dele af vasketøjsstykket, som 25 berører hinanden i sløjfen, men dette har ved sammenlægning af vasketøjsstykker af større længde ikke vist sig særligt effektivt.

Det er på baggrund heraf opfindelsens formål at anvise udformningen af et apparat af den indledningsvis nævnte art, 30 hvor den del af vasketøjsstykket, som i sammenlægningens indledende fase indgår i sløjfen, bliver væsentligt kortere, således at sikkerheden for en korrekt sløjfedannelse og dermed en korrekt sammenlægning forøges væsentligt, og dette formål opnås ved et apparat, der ifølge opfindelsen er ejen-35 dommeligt ved den i krav l's kendetegnende del angivne ud- 150382 2 formning. Ved at foldeklappen på den angivne måde er udformet som en transportør undgås de ovennævnte problemer, som ved de kendte apparater opstår ved at vasketøjsstykkets forreste ende skubbes ind på en simpel glidebane, og ved apparatet 5 ifølge opfindelsen er der - i det mindste hvad dette problem angår - ingen grænser for, hvor langt vasketøjsstykket må føres op på foldeklappen. På denne måde kan den del af vasketøjsstykket, der indgår i den indledende sløjfedannelsesfase, blive væsentligt kortere end hidtil.

10 I praksis har det vist sig hensigtsmæssigt, at transportøren har den i krav 2 angivne længde.

Ved den i krav 3 omhandlede udførelsesform opnås, at særlige drivorganer for den som båndtransportør udformede foldeklap er overflødige, da transportøren i sin nedvippede stilling 15 drives af indføringstransportøren. Friktionsvalsen forhindrer ikke, at den sløjfedannende del af vasketøjsstykket passerer mellem foldeklappen o.g indføringstransportøren, idet denne del af vasketøjsstykket vil blive fremført på indførings-transportøren mellem denne og friktionsvalsen.

20 Ved den i krav 4 omhandlede udførelsesform opnås, at der kræves mindre eller ingen kraft til at trække den forreste del af vasketøjsstykket ned igen fra foldeklappen.

Ved den i krav 5 omhandlede udførelsesform opnås en særligt enkel udformning af transportøren, idet denne kan udføres 25 uden bevægelige dele, og får tilført energi gennem en bøjelig trykluftslange.

Det tidspunkt, ved hvilket fremføringen af vasketøjsstykkets forreste del på foldeklappen skal ophøre, kan ved en given transporthastighed ligge ved udløbet af et forudbestemt tids-30 rum fra det tidspunkt, da vasketøjsstykkets forreste del begyndte at løbe op på foldeklappen. Det har imidlertid i praksis vist sig vanskeligt at bestemme sidstnævnte tids- 3 150382 punkt tilstrækkeligt nøjagtigt, og det foretrækkes derfor til dette formål at udforme apparatet som angivet i krav 6.

Herved opnås, at de til standsningen af fremføringen fornødne operationer indledes, når vasketøjsstykkets forkant 5 når hen til forkantdetektoren, hvis position - ikke mindst takket være foldeklappens store længde ifølge opfindelsen -er indstillelig med henblik på tilpasning til vasketøjsstykker af bestemte længder.

I de tidligere kendte apparater, hvor foldeklappen som nævnt 10 består af en simpel glideflade, vil små vasketøjsstykker blot blive skubbet så langt op på foldeklappen, at de går ud af indgreb med indføringstransportøren, hvorefter de enten bliver liggende på samme sted eller af indføringstransportøren trækkes ned igen og føres videre i op- og 15 ned-vendt tilstand. I apparatet ifølge opfindelsen bliver små vasketøjsstykker derimod ført videre opad den som transportør udformede foldeklap, og det er derfor hensigtsmæssigt, dersom apparatet yderligere er udformet som angivet i krav 7, idet små vasketøjsstykker i så fald igen vil blive ført ned 20 på indføringstransportøren og videre på denne uden at være blevet vendt op-ned.

Opfindelsen skal i det følgende forklares nærmere under henvisning til det på tegningen viste udførelseseksempel på et apparat ifølge opfindelsen, idet 25 fig. 1-4 viser sammenlægningsmaskinen med sammenlægningsoperationernes successive faser, fig. 5-6 skematisk indretningen af foldeklapperne med tilhørende luftcylindre og fig. 7 en sammenligning af sløjfedannelseslængden ved 30 sammenlægningsmaskiner med normale foldeklapper og ved sammenlægningsmaskiner med foldeklappen ifølge opfindelsen.

Et vasketøjsstykke 1 bliver fra en rulle 2 fremført på en indløbsbåndtransportør 3, som består af valser 4 og 5, så-35 vel som af rundtgående bånd 6. Ovenover indløbsbåndtranspor- 4 150382 tøren 3 findes en foldeklap 7, som er vippeligt lejret ved 8 og består af i en ramme lejrede valser 9,10 og 11 samt af rundtgående bånd 12.

Til overføring af vasketøjsstykket 1 på foldeklappen 7 fin-5 des en ledefinger 13, som er svingbart lejret ved 14 og svinges opad mellem båndene på indløbsbåndtransportøren 3. Svingbevægelsen gennemføres ved hjælp af en cylinder 15, som i punktet eller drejningsaksen 16 er stationært og svingbart ophængt. Til fastholdelse af vasketøjsstykket 1 10 er der ovenover den svingbare foldeklap 7 anbragt et klemorgan 17.

Foldeklappen 7 kan alternativt i afhængighed af sammenlæg-ningsmaskinens bredde være opdelt i flere dele. Vippebevægelsen for foldeklappen 7, der i det i fig. 5 viste udførel-15 seseksempel er opdelt i fire dele, gennemføres ved hjælp af cylindrene 18,19,20 og 21. Hvis foldeklappen 7 som vist i fig. 6 er udformet i tre dele, sker vippebevægelsen ved hjælp af cylindrene 22,23 og 24. Vippeakslen 8 er i overensstemmelse hermed udformet af indbyrdes koaksialt forlø-20 bende aksler og rør.

Hver styreindretning består af to lysbomme 25 og 26, som igen er opdelt i to sendere 27 og 28 samt to modtagere 29 og 30. Senderne 27 og 28 er indstilleligt anbragt ovenover indløbsbåndtransportøren 3, medens modtagerne 29 og 30 er 25 indstilleligt anbragt under indløbsbåndtransportøren 3.

Apparatets funktionsforløb vil blive forklaret i det følgende.

Som det fremgår af fig. 1 forlader vasketøjsstykket 1 rullen 2 og bliver ved hjælp af bånd 6 i indløbsbåndtransportøren 3 fremført i pilretningen. 1

Foldeklappen 7 befinder sig i sin nederste stilling, således at valsen 11, som drives ved friktion af indløbsbåndtrans- 5 150382 portøren 3's bånd, driver båndene 12 i foldeklappen 7 i samme retning som båndene 6 i indløbsbåndtransportøren.

Båndene 12 er ført således mellem valsen 9 og valsen 11, at de to valser 9,11 virker som et driwalsepar.

5 Lysbommen 25, som udgøres af senderen 27 og modtageren 29, afbrydes af forkanten på det indløbende vasketøjsstykke 1. Cylinderen 15 forsynes med trykluft, og ledefingeren 13 svin-ges opad. Vasketøjsstykket 1 bliver ført op på foldeklappen 7 og videretransporteret af båndene 12 på foldeklappen 7.

10 Forkanten på vasketøjsstykket 1 når nu frem til lysbommen 26, som består af senderen 28 og modtageren 30. Lysbommen er hensigtsmæssigt anbragt i den udløbende halvdel af foldeklappen 7, fortrinsvis i dennes sidste trediedel, for derved at få en så stor opløbslængde for vasketøjsstykket som 15 muligt.

Ved afbrydelse af lysbommen 26 bliver cylinderen 15 udluftet og ledefingeren 13 svinget nedad. Samtidig vippes også foldeklappen 7 ved hjælp af et ikke vist drivorgan opad så meget, at vasketøjsstykket 1 fastholdes af foldeklappen 7 20 og klemorganet 17.

Denne tilstand er vist i fig. 2. Når alle foldeklapperne på grund af et bredt indlagt stykke vasketøj skal vippes op samtidigt, sker der en låsning ved hjælp af cylindrene 35-38. Opvipningen af foldeklapperne 7 sker ved hjælp af 25 cylindrene 18-24 i afhængighed af de i brug værende foldeklapper. Når foldeklappen 7 er vippet op, kan valsen 11 ikke mere drives af båndene på indløbsbåndtransportøren 3, således at båndene 12 på foldeklappen 7 standses. Med fastholdelsen af indløbskanten på vasketøjsstykket 1 ved 30 hjælp af foldeklappen 7 og klemorganet 17 danner vasketøjsstykket sløjfe på indløbsbåndtransportøren 3.

Når lysbommen 25 efter passage af enden på vasketøjsstykket 1 på ny bliver fri, vippes foldeklappen 7 nedad, og 6 150382 den forreste ende af vasketøjsstykket 1 bliver trukket ned fra foldeklappen 7 og aflagt således, at forkanten og bagkanten på vasketøjsstykket flugtende dækker hinanden.

I fig. 4 ses gennemløbet for et vasketøjsstykke, som i læng-5 de er mindre end afstanden mellem de to lysbomme 25 og 26. Betegnes denne afstand med 1 og vasketøjsstykkets længde med 1', må 1' være mindre end 1. Por at vasketøjsstykket kan løbe over foldeklappen 7 og videreføres, findes der i tilslutning til foldeklappen et overføringsorgan 39.

10 Vasketøjsstykket 1 løber først op på foldeklappen 7, når lysbommen 25 er blevet afbrudt« Bliver denne lysbom 25 fri, førend lysbommen 26 afbrydes, vippes foldeklappen 7 ikke opad. Vasketøjsstykket løber derfor uhindret over foldeklappen, og der sker ingen sammenlægning.

15 Såfremt vasketøjsstykket 1 kommer skråt på indløbsbåndtransportøren 3, sikres alligevel en sammenlægning som følge af, at den med bånd 12 udrustede foldeklap 7 er væsentlig længere end de tidligere sædvanlige foldeklapper. Af denne grund og på grund af overløbsmuligheden er drivorga- 20 net til vipning af foldeklappen 7 anbragt uden for fremføringsplanet .

Ifald en anden eller ekstra sammenlægning er nødvendig, kan der efter denne sammenlægningsenhed anbringes en yderligere sammenlægningsenhed ifølge opfindelsen eller af anden type. 1 2 3 4 5 6

Det har vist sig hensigtsmæssigt at have en opløbslængde L

2 for vasketøjsstykkerne på foldeklappen 7 af størrelsesorde 3 nen 15-30 cm, fortrinsvis 20-25 cm, hvor det drejer sig om 4 kontrolleret sammenlægning. Dette svarer til en værdi på 5 omtrent 30-40% af totallængden for mindre vasketøjsstykker 6 eller 10-20% af totallængden for større vasketøjsstykker.

Claims (5)

150382

1. Apparat til sammenlægning af vasketøjsstykker om en på tværs af fremføringsretningen forløbende foldelinie, ved hvilket der over en indføringstransportør (3) er an-5 bragt en foldeklap (7), der sammen med en vippeligt styrbar ledefinger (13) kan danne en fra indføringstranspor-tøren i apparatets brugsstilling skråt opad stigende påløbsrampe, som en forreste del af et vasketøjsstykke kan løbe op på og blive fastklemt til, så en efterfølgende 10 del af vasketøjsstykket i sløjfeform kan føres frem mellem foldeklappen (7) og indføringstransportøren (3), k endete g n e t ved, at foldeklappen er udformet som en til fremføring parallelt med apparatets fremføringsretning indrettet transportør (7).

2. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at transportørens (7) længde svarer dels til 30-40% af en forud fastlagt samlet længde af mindre eller middelstore vasketøjsstykker og dels til 10-20% af en forud fastlagt samlet længde af større vasketøjsstykker.

3. Apparat ifølge krav 1 eller 2 og med en opad og nedad vippelig foldeklap (7), kendetegnet ved, at foldeklappen er udformet som en båndtransportør (7), der ved den i fremføringsretningen bageste kant er vippeligt lejret (ved 8) under sit transportplan (12), og 25. sit forreste område har en friktionsvalse (11), der ved nedvippet transportør (7) står i friktionsindgreb med indføringstransportøren (3) .

4. Apparat ifølge et eller flere af kravene 1-3, kendetegnet ved, at transportøren (7) er reversibelt 30 drevet eller i sin friktionsberøring har indbyrdes udløselige trækvalser.

5. Apparat ifølge et eller flere af kravene 1-4, kendetegnet ved, at foldeklappen (7) er udformet som en lufttransportør og forsynet med dyser, der er indrettet