DK144935B - Pelottebaelte til anbringelse omkring kroppen i laengdehvirvelsoejlens omraade - Google Patents

Description

(19) DANMARK (If?) \γ.Λ/

Ι§ (,2) FREMLÆGGELSESSKRIFT ου 144935 B

DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENET

(21) Ansøgning nr. 1127/78 (51) lnt.CI.3 A 61 H 11/00 (22) Indleveringsdag 14. mar. 1978 (24) Løbedag 14. mar. 1978 (41) Aim. tilgængelig 1 6. sep. 1978 (44) Fremlagt 1 2. jul. 1 982 (86) International ansøgning nr. - (86) International indleveringsdag (85) Videreførelsesdag - (62) Stamansøgning nr. -

(30) Prioritet 15· mar. 1977, 2711170, DE

(71) Ansøger FERDINAND FREIHERR VON SO IRON, 5000 Koeln 41, DE: GERTRUD FREI= FRAU VON SOIRON, 5000 Koeln 41, DE.

(72) Opfinder Samme.

(74) Fuldmægtig Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Bout ard.

(54) Pelottebælte til anbringelse omkring kroppen 1 lændehvir= velsøjlens område.

Opfindelsen angår et pelottebælte til anbringelse omkring kroppen i lændehvirvelsøjlens område, og som består af et bånd eller bælte med to pelotter, der er anbragt med ens afstand fra bæltets midte og fortrinsvis består af et gummielastisk materiale, samt som er anbragt på et bæreorgan og ved hjælp af et forbindelsesstykke er elastisk bevægelige i forhold til hinanden.

Q Der kendes forskellige støttebandager eller -korsetter for hvirvel- O søjlen, som er indrettet til direkte at støtte hvirvelsøjlen eller

O

7) visse afsnit af denne, idet deres støtteorganer strækker sig i for- ^ skelligt antal i hvirvelsøjlens længderetning og ligger til dels — direkte an mod hvirvelsøjlen. I mange tilfælde er bandagerne eller t 3 2 144935 korsetterne så "brede, at de opad og nedad strækker sig væsentligt ud over taljen for at holde kroppen fast indsnøret i dette område.

Der kendes endvidere et korset til støtte eller rettelse af hvirvelsøjlen, og som er indrettet til at spændes stramt omkring kroppen, samt som på indersiden har støtteorganer, der er således anbragt, at de på brugeren kommer til at ligge symmetrisk overfor hinanden på begge sider af hvirvelsøjlen, og således at de parvis overfor hinanden liggende støtteorganer er forbundet med hinanden gennem et broformet forbindeisesstykke. Et antal sådanne forbindelsesstykker ligger lander hinanden med en indbyrdes afstand tilnærmelsesvis svarende til båndskivernes tykkelse, og forbindelsesstykkerne er ved deres toppunkt drejeligt anbragt på en lodret midterskinne. Et sådant korset har betydelig højde og strækker over et stort antal af hvirvelsøjlens hvirvler. Der er derhos udstyret med stivere og langs underkanten findes et udvendigt f ors~ærkningsbånd.

Sådanne bandager eller korsetter, der spænder stramt om kroppen, har den mangel, at bevægeligheden af muskulaturen og de pågældende dele af hvirvelsøjlen indskrænkes mere eller mindre.

Der kendes endvidere bælter til anbringelse omkring kroppen i læn-dehvirvelsøjlens område, og som kun har to støttepuder eller pe-lotter, der er anbragt på hver sin side af og med lige stor afstand fra bæltets midte, og som er fastgjort direkte på det bøjelige bælte. Med sådanne bælter opnås en vis massagevirkning til .afspænding af den spændte rygmuskulatur i lændehvirvelsøjlens område. Da pelotteme bevæger sig med det bøjelige bælte, er påvirkningen af muskulaturen ikke altid tilstrækkelig til, at den ønskede afspænding opnås.

Endelig kendes frå det schweiziske patentskrift nr. 505 620 et bælte til anbringelse omkring kroppen, og som i hele sin længde har et antal efter hinanden følgende hule elementer, der er fyldt med blykorn eller lignende, og som ved hjælp af et forbindelsesstykke er elastisk bevægelige i forhold til hinanden. Formålet med dette bælte er at opnå en afmagring af kroppen ved, at det tunge bælte konstant gnider mod kroppen. Det drejer sig således om et slankhedsbælte.

3 1A 49 3 β

Det er opfindelsens formål at anvise et bælte af den foran nævnte art til anbringelse i lændehvirvelsøjlens område, og som bevirker, at rygmuskulaturen .bringes til i høj grad at medvirke til dens afspænding, og hvormed der opnås en meget effektiv massagevirkning på den krampagtigt spændte rygmuskulatur. Et sådant bælte, hvis pelotter ligger i ehs afstand fra bæltets midte, på hver side af denne, som fortrinsvis består af et gummielastisk materiale og er anbragt på et fælles bæreorgan, er ifølge opfindelsen ejendommeligt ved, at den ene pelotte er anbragt elastisk på bæreorganet, fortrinsvis torsionselastisk og tilbagefjedrende i forhold til den anden pelotte, og at bæreorgandelene, hvorpå pelot-teme er anbragt, er forbundet med hinanden gennem et torsionselastisk og tilbagefjedrende forbindelsesstykke med mindre bredde end pelotteme og/eller bestående af et materiale med større elasticitet end de bæreorgandele, hvorpå pelotterne er anbragt.

Bæltet ifølge opfindelsen udøver sin virkning med angrebspunkt mod den autoktone rygmuskulatur, de såkaldte lange rygstrækmuskler, på højre og venstre side af lændehvirvelsøjlen på højde med den femte lændehvirvel, hvilket er det sted, hvor flertallet af alle akutte og kroniske lumbale båndskivelæsioner forekommer.

Ved hjælp af bæltet ifølge opfindelsen opnås en afspænding ikke blot af den akutte, men også af den kronisk spændte muskulatur ved massage af de nævnte områder. Det torsionselastiske forbindelsesstykke mellem pelotteme på bæreorganet bevirker, at der opnås en meget udpræget, vedvarende, automatisk massage, når bæltet er anbragt omkring brugerens krop og herved bibeholder muskulaturen sin aktionsfrihed og aktiveres til nor^ mal muskeltonus.Den elastisk fjedrende og tilbagefjedrende anbringelse af pelotterne i forhold til hinanden bevirker en masserende gnubning af de nævnte områder af rygmuskulaturen, hvorved der ikke blot opnås afspænding af den krampagtigt spændte muskulatur, men samtidig opnås en stærkere blodgennemstrømning i og forstærkning af muskulaturen, der bibeholder sin fulde bevægelsesfrihed, medens bæltet bæres omkring kroppen. Først derved er en forudsætning for styrkelse af hvirvelsøjlens statik og genoprettelse af dens fleksibilitet opfyldt. Massagen afspænder ikke blot ryggens strækmuskler, men styrker tillige denne til normal tonus. Det reflektorisk stive lumbale ryghvirvelsøjleaf snit frigøres og mobiliseres, 4 144935 fordi muskulaturen genvinder sin physiologiske aktionsfrilied. Bæltet ifølge opfindelsen følger ikke blot ved kroppens bevægelser med de lumbale ryghvirvelsøjleafsnit, men pelotteme udøver som følge af deres elastisk tilbagefjedrende anbringelse i forhold til hinanden en yderst effektiv massage, der bevirker, at den krampagtigt spændte muskulatur løsnes og afslappes, således at den påny kan udøve sine physiologiske funktioner, hvilket er en absolut betingelse for ophævelse af smerter, f.eks. som følge af båndskivelæsioner.

Den torsionselastiske og samtidig tilbagefjedrende anbringelse af den ene pelotte i forhold til den anden· pelotte på bæreorganet henholdsvis på bæltet opnås ifølge krav 2 ved, at forbindelsesstykket har mindre tykkelse end bæreorgandelen.

Ifølge en udførelsesform for opfindelsen, jfr. krav 3 er pelotteme fastgjort på et strimmelformet bæreorgan med tilnærmelsesvis konstant bredde i hele sin længde, og som er elastisk tilbagefjedrende i længden. Herved bliver forbindelsesstrimmelen af sig selv mere eller mindre vridbar.

Det er for bæltet ifølge opfindelsen af betydning, med hvilken indbyrdes afstand de virksomme dele af de to pelotter er anbragt. Det har vist sig, at afstanden mellem midten af de to på hver sin side af ryghvirvelsøjlen beliggende rygstræknuskier ligger mellem kim ca. 5 og højst 7 cm selv på de mest forskellige mennesketyper. Følgelig har ifølge krav 6 pelottemes virk-'somme, henholdsvis nærmest hinanden liggende dele en afstand fra hinanden på ca. 5 - 7 cm, fortrinsvis ca. 6 cm. Derved opnås, at pelotterne altid vil komme til at virke mod den mindter-ste del af rygstrækmusklerne. Ifølge krav 7 er pelotteme hvælvede med nedad til alle sider skrånende flader, hvorhos de skråflader, der vender bort fra bæltets midte, skråner med mindre hældning end de øvrige flader. Endvidere er pelotteme ifølge krav 9 dråbeformede i grundrids. Ved en sådan noget langstrakt form bliver massagevirkningen på ryggens muskulatur understøttet 5 144935 også når kroppen bøjes, henholdsvis rettes op, eller når den øvre del af kroppen drejes i forhold til den nedre del. Ifølge krav 8 er den øverste del af de hvælvede pelotter affladet i et område med en diameter på højst ca. 15 ~ 20 mm. Også pelot-temes elasticitet har betydning for massagevirkningen, og i-følge krav 10 har de en shore-hårdhed på ca. 10 - 18.

Fastgørelsen af pelotterne på bæreorganet sker ved hjælp af et klæbemiddel, men fortrinsvis fastgøres de aftageligt, jfr. krav 11, hvilket ifølge krav 12 kan ske ved, at pelotterne fastspændes til trykknapformede eller hageformede fremspring på bæreorganet, idet pelotterne er udformet med underskårede udsparinger til samvirke med udsparingerne. Derved kan pelotterne nemt udskiftes.

Ifølge krav 15 er bæltet ført gennem slidser i eller stropper på bæreorganet, hvorhos bæreorganet er forskydeligt på bæltet i dettes længderetning, og slidserne eller stropperne er anbragt ved enderne af bæreorganet. Bæreorganet består selv ifølge krav 15 af et stift, elastisk fjedrende kunststof.

Opfindelsen forklares nærmere i det følgende under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 skematisk og delvis i snit viser en del af et bælte ifølge, opfindelsen set efter linien I-I i fig. 2, fig. 2 viser forsiden af en del af bæltet, fig. 5 viser bagsiden af en af bæltets pelotter, fig. 4 er et snit efter linien iv-iv i fig. 3, fig. 5 viser bæltet i perspektiv, fig. 6, 7 og 8 viser udsnit af andre udførelsesformer for bæltet ifølge opfindelsen set forfra, henholdsvis i snit.

Bæltet ifølge opfindelsen, der er indrettet til at bæres omkring brugerens krop i lændehvirvelsøjlens område, består af 6 144935 et bælte 2, hvorpå der er anbragt et bæreorgan 3 for to hvælvede pelotter 4 og 5» der er anbragt med ens afstand fra bæltets midte, samt som består af et gummielastisk materiale af passende kvalitet.

Bæreorganet 3 omfatter to adskilte dele 6 og 7, hvorpå pelot-teme 4, 5 er anbragt, og som er forbundet med hinanden gennem et forbindelsesstykke 8, der er elastisk, tilbagefjedrende og torsionselastisk, hvilket kan opnås ved, at forbindelsesstykket har til dels væsentlig mindre bredde end de to bæreorgandele 6 og 7 og end pelotteme 4 og 3, og at det består af et elastisk materiale. Endvidere kan forbindelsesstykket 8 have mindre tykkelse end bæreorgandelene 6 og 7, eller der kan til forbindelsesstykket anvendes et mere elastisk materiale end til bæreorgandelene. Disse træk kan anvendes hver for sig eller kombineret med hinanden. Som følge af forbindelsesstykkets torsionselastiske egenskaber kan pelotteme, når de ligger an mod lænden i området ved ryghvirvelsøjlen, navnlig under gang og andre kropsbevægelser, udøve en selvstændig, meget effektiv massage af ryggens muskulatur på begge sider af ryghvirvelsøjlen. På grund af afstanden mellem pelotteme 4 og 5 holdes området ved selve ryghvirvelsøjlen fri for berøring af pelotteme. Forbindelsesstykket 8 kan hensigtsmæssigt være hvælvet indad eller udad.

Pelotteme 4 og 5, der som nævnt består af et gummielastisk materiale, har en shore-hårdhed på omkring 10 - 18, fortrinsvis mellem 12 og 16, for at den ønskede massagevirkning kan opnås fuldt ud, dog uden at medføre tryk. De hvælvede pelotter har hver et virksomt område 9, hvorfra de skråner nedad til alle sider med mindre hældning på den modsat bæltets midte vendende del end på de andre sider. Ifølge en udførelsesform er den øverste del af pelotteme s hvælving af fladet i et område med en diameter på 15 - 20 mm. Højden af pelotteme kan andrage ca.

20 mm, og deres længde er fortrinsvis ca. 75 - 90 mm, men under særlige omstændigheder kan disse mål øges til omkring det dobbelte. De først og fremmest virksomme områder 9 af pelotteme kan ligge med en indbyrdes afstand på ca. 5 - 7 cm, hvorved bæltet vil kunne anvendes til alle kropsstørrelser og -typer.

7 144935

Pelotteme, der strækker sig i bæltets længdeakse, bør ikke rage udenfor bæltets bredde, eller i hvert fald kun rage ganske lidt udenfor bæltet.

Fastgørelsen af pelotteme 4 og 5 på bæreorganet 3 kan f.eks. ske ved hjælp af et klæbemiddel, men fortrinsvis fastgøres pelotteme aftageligt, f.eks. ved at pelotteme på bagsiden har underskårede udsparinger 10 og 11, hvori en trykknap 9 eller hageformede fremspring 12 og 13 på bæreorgandelene 6 og 7 bringes i indgreb, således at pelotteme holdes fastspændt på bæreorgandelene men samtidig nemt kan udskiftes med andre pelotter.

Bæreorganet er fortrinsvis anbragt forskydeligt på bæltet i dettes længderetning, hvilket kan opnås ved, at bæltet er ført gennem slidser 14 i eller stropper 14a på bæreorganet. Disse slidser eller stropper findes fortrinsvis ved bæreorganets ender, jfr. fig. 6, hvorved bæreorganets endekanter beskyttes mod berøring af huden. Bæreorganets tykkelse kan hensigtsmæssigt andrage ca. 0,5 - 1,5 mm.

Fig. 7 viser et bæreorgan 3a med konstant bredde i hele længden, og hvorpå er anbragt to pelotter 4 og 5. Det strimmelformede bæreorgan vil kunne vride sig, men på grund af dets elastiske egenskaber vil det af sig selv genindtage den oprindelige stilling. Bæltedelene 2a ender ved bæreorgandelene 5b og er fastgjort til disse.

Bæltet 2 er fortrinsvis elastisk med en udvidelighed på ca.

40 - 50%. Fortrinsvis består det af et tekstil-gummistof med afrundede kanter. Bredden af bæltet vil normalt andrage ca. 35-40 mm, og dets ender kan være forsynet med et spænde eller lignende, hvormed bæltet kan tilpasses brugerens livmål.

Det torsionselastiske, tilbagefjedrende bæreorgan mellem pelotteme og disses for massagen meget hensigtsmæssige hvælvede form bevirker, at der ved en bekvem, forholdsvis løs anbringelse af bæltet omkring kroppen i lænde hvirvel søjlens område hurtigt og sikkert opnås en afslappelse af den spændte rygmuskulatur som følge af en effektiv massage af rygmuskulaturen.

Claims (9)

1. Pelottebælte til anbringelse omkring kroppen i lændehvirvel-søjlens område, og som består af et bånd eller bælte med to pelotter, der er anbragt med ens afstand fra bæltets midte og fortrinsvis består af et gummielastisk materiale, samt som er anbragt på et bæreorgan, og ved hjælp af et forbindelsesstykke er elastisk bevægelige i forhold til hinanden, kendetegnet ved, at den ene pelotte (4,4a) er anbragt på bæreorganet (6,7 - 6a,7a) elastisk, fortrinsvis torsionselastisk og tilbagefjedrende i forhold til den anden pelotte (5,5a), og at bæreorgandelene (6,7), hvorpå pelotterne (4,5) er anbragt, 9 144935 er forbundet med hinanden gennem et torsionselastisk og tilbagefjedrende forbindelsesstykke (8) med mindre bredde end pelotteme og/eller bestående af et materiale med større elasticitet end de bæreorgandele (6,7) , hvorpå pelotteme er anbragt.

2. Bælte ifølge krav 1, kendetegnet ved, at forbindelsesstykket (8) har mindre tykkelse end bæreorgandelene (6 og 7).

3. Bælte ifølge krav 1, kendetegnet ved, at pelotteme (4,5) er fastgjort på et strimmelformet bæreorgan (3a) med tilnærmelsesvis konstant bredde i hele sin længde, og som er elastisk tilbagefjedrende i længderetningen.

4. Bælte ifølge krav 1, kendetegnet ved, at hver pelotte (4a,5a) er anbragt fjedrende og vippelig på en bære-organdel (6a,7a) uafhængigt af den anden pelotte.

5. Bælte ifølge krav 4, kendetegnet ved, at der mellem hver pelotte (4a,5a) og den bæreorgandel (6a,7a), hvorpå pelotten er anbragt, findes mindst en konisk fjeder (16,17).

6. Bælte ifølge ethvert af kravene 1-5, kendetegnet ved, at pelottemes (4,5) virksomme, henholdsvis nærmest hinanden liggende dele (9) har en afstand fra hinanden på ca. 5 - 7 cm, fortrinsvis ca. 6 cm.

7. Bælte ifølge ethvert af kravene 1-6, kendetegnet ved, at pelotteme (4,5) er hvælvede med nedad til alle sider skrånende flader, og at skråfladerne, der vender bort fra bæltets midte, har mindre hældning end de øvrige skråflader.

8. Bælte ifølge ethvert af kravene 1-7, kendetegnet ved, at den øverste del (9) af de hvælvede pelotter (4,5) er af-fladet i et område med en diameter på højst ca. 15 - 20 mm.

8 144935 Ved udførelsesf omen ifølge fig. 8 opnås den ene pelottes 4a torsionselastiske og tilbagefjedrende egenskaber i forhold til den anden pelotte 5a ved, at pelotterne hver for sig a'f-støttes torsionselastisk og tilbagefjedrende af en bæreorgandel 7a, 6a, idet hver pelotte støttes og fastholdes således af mindst en fjeder 16, 17, at den kan vippe i alle retninger og føres tilbage til normal stilling af fjederen. I stedet for en enkelt fjeder, fortrinsvis en konisk fjeder med stor diameter, kan anvendes flere fjedre til hver pelotte, der fortrinsvis er skalformet og består af et mere eller mindre stift, elastisk materiale. Fastgørelsen sker fortrinsvis ved, at pelotterne på indersiden har et fremspring 18, 19, der er i indgreb med fjederen 16, 17. Fjederen støtter selv mod bæreorgandelen 7a, 6a og er fastgjort til denne på egnet måde. Bæreorgandelene har fremspring 20, 21, som fjederen griber om. Bæreorgandelene 6a og 7a består fortrinsvis af særskilte dele, og bæltet føres gennem stropperne 14. Bæreorgandelene kan dog også være forbundet med hinanden gennem et forbindeisesstykke 8a, der er torsionselastisk og tilbagefjedrende på samme måde som det foran omtalte forbindelsesstykke 8, jfr. fig. 1-4. På denne måde opnår man en dobbelt lejring af pelotterne i henseende til deres torsionselastiske, tilbagefjedrende anbringelse, nemlig dels ved hjælp af fjedrene 16 og 17 og dels ved' hjælp af det fælles forbindelsesstykke 8br Massagevirkningen til afspænding af den spændte rygmuskulatur bliver derved yderligere intensiveret.

9· Bælte ifølge ethvert af kravene 1-8, kendetegnet ved, at pelotteme (4,5) er dråbeformede i grundrids.