WO2011121154A1 - Masajeador corporal - Google Patents
Masajeador corporal Download PDFInfo
- Publication number
- WO2011121154A1 WO2011121154A1 PCT/ES2011/000099 ES2011000099W WO2011121154A1 WO 2011121154 A1 WO2011121154 A1 WO 2011121154A1 ES 2011000099 W ES2011000099 W ES 2011000099W WO 2011121154 A1 WO2011121154 A1 WO 2011121154A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- massager
- sheet
- body massager
- user
- belt
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H23/00—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
- A61H23/02—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive
- A61H23/0254—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive with rotary motor
- A61H23/0263—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive with rotary motor using rotating unbalanced masses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/16—Physical interface with patient
- A61H2201/1602—Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
- A61H2201/165—Wearable interfaces
Definitions
- the present invention relates to a body massager, whose obvious purpose is to perform massages on certain areas of the user's body, without any manual intervention.
- the object of the invention is to provide a device that the user can carry with him, totally hidden, and which will produce direct massages by virtue of the movements that the body performs in the normal activity of the user himself.
- the known devices and devices for applying body massage to a person present as a common denominator being an object that is manipulated by hand over the area to be massaged, being able to cite as an example the typical casters mounted on a frame of support.
- the body massager that is recommended has the particularity of being constituted in such a way that the massage occurs on its own with normal body mobility, both if the user is standing as if he is in the sitting position, since in All positions the body always moves in any direction, forward, backward, sideways, etc., and with this the massage is achieved.
- the massager of the invention is constituted by a metal sheet, preferably of aluminum or stainless steel, which has a substantially rectangular shape, although two of its sides converge towards one of the ends, so that in correspondence with a intermediate length includes two clamps fixed by welding or rivets, so that through them the massager or sheet itself can be attached to the belt or to the edge of a pants or skirt, etc., in order that the sheet to be constituted
- the massager is located in correspondence with the lumbar area of the spine behind, that is, at waist level.
- the sheet metal as a constituent metal element of the massager has its curved end sections, more accentuated that of the upper part, in order to prevent the corresponding edges, upper and lower, from impacting on the body of the user, so those extreme sections are open divergently and without edges, thus avoiding possible damage to the user's body. Finally, say that the sheet is affected, between its two fixing clamps, of a wide hole or lightening window, so that the massager is of light weight and therefore totally comfortable for the user.
- the sheet includes what is considered as a self-holding device based on a single clamp, in correspondence with the center, fixed in the same way, that is to say riveted or fixed by any means to the sheet, so that that clamp is affected by two grooves and an intermediate hole, for passage through said means of a belt that allows to carry out the fastening of the massager on the body of the user, without the possibility or risk that it could fall, since it will remain constantly linked to the belt itself.
- the massager is not attached to the pants or the skirt of the user, nor to the underwear thereof, but is fastened through a conventional belt, without merely passing the end of the latter to through a slot, through the hole in the opposite position and finally through the other slot, thus being perfectly attached, through the affected clamp of those slots and hole, to the belt in question, and the sheet constitutive of the massager supported on the body of the user, so that the natural movements of the massager are produced on it.
- the body of the constitutive sheet of the massager adapts to the lumbar vertebrae, giving them a light massage and producing heat in that area, which means that in a short period of time, practically a few days, they may disappear certain lumbar discomforts as well as others derived from the sciatic nerve, producing a general well-being in the user.
- the massager can be worn during certain times of the day, its greatest effectiveness is achieved when it is worn throughout the day, proving to be extremely effective and practical while driving vehicles. Description of the drawings
- Figure 1 shows a plan view of the massager of the invention.
- Figure 3. Shows a schematic view of an application of the massager on the silhouette of a user's trunk, specifically on the lumbar spine.
- Figure 5. Shows a schematic view of the area of application of the device of the invention, that is, the way to fasten the body massager on the user's belt.
- the massager of the invention is constituted from a metal sheet (1) of rectangular contour, which in correspondence with its sides and affecting an extreme section thereof, has edges (1 ') that tend to converge towards that end.
- the sheet (1) has an upper arched section (2) and another lower section also arched (3), although in the latter case much less accentuated curvature or arc.
- two clamps (4) are fixed to the sheet (1) by means of rivets or welding (5), as shown in Figures 1 and 2, when object that by means of these tweezers (4) the sheet (1) can be held and therefore the body massager that constitutes the same on, for example, a user's belt, or on the upper edge of a pants or skirt , as shown in Figure 3, where the massager plate (1) is at the level of the user's lumbar area, that is to say of the spine and behind, at waist level.
- the sheet (1) will preferably be made of aluminum or stainless steel, without discarding other appropriate materials, being affected by a wide hole or window (8) between the clamps (4), to lighten the weight and make it more comfortable to apply or use.
- Figures 4 and 5 show how the clamping device, based on the clamp (4), has the peculiarity that the body of that clamp (4) is affected by two windows (6) and an intermediate hole (7), in such a way that the end of the belt (2) of the user or user, is first passed through slots (6), then through the hole (7) and finally through the other slot (6), thus remaining perfectly fastened the massager assembly on the belt (2), as shown in figure 3, where such massager is located in correspondence with the lumbar area, that is to say with the back area of the body (8) of the user, so that Provide or massage in that area during the natural movements of the person.
- the materials, shape, size and arrangement of the elements will be subject to variation, provided that this does not imply an alteration in the essentiality of the invention.
- the terms in which this report has been written must always be taken in a broad and non-restrictive sense.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
Abstract
El objeto de esta invención es masajeador corporal para aplicarse en la zona lumbar, constituido a partir de una chapa metálica (1) de de contorno rectangular, que en correspondencia con sus laterales y afectando a un tramo extremo de la misma, presenta unos bordes que tienden a converger hacia ese extremo mientras que sus tramos superior e inferior están asimismo arqueados. Sobre una zona intermedia de la chapa se sitúan una o dos pinzas (4) fijadas mediante remaches o soldadura (5) para sujetar el masajeador a determinadas prendas de ropa del usuario. La chapa (1) es preferentemente de aluminio o de acero inoxidable, sin descartar otros materiales apropiados y presenta un amplio orificio o ventana (8) entre las pinzas (4), para aligerar el peso.
Description
MASAJEADOR CORPORAL.
Descripción Objeto de la invención
La presente invención se refiere a un masajeador corporal, cuya evidente finalidad es la de realizar masajes sobre determinadas zonas del cuerpo del usuario, sin intervención manual alguna.
El objeto de la invención es proporcionar un dispositivo que el usuario puede llevar consigo, totalmente oculto, y que le producirá masajes directos en virtud de los movimientos que el cuerpo realiza en la normal actividad del propio usuario.
Antecedentes de la invención
Son numerosas las formas de aplicar masajes a zonas concretas del cuerpo humano, desde los masajes de las zonas cervicales, a masajes en la columna, lumbares, muslos, piernas, etc., masajes que pueden realizarse de forma manual y directa por parte de un masajista, o bien mediante aparatos que pueden ser manuales o mecánicos, en el primer caso los aparatos o dispositivos requieren de la mano de una persona para su manipulación, y en el segundo caso, la intervención igualmente de la mano humana para situar el aparato automático sobre la zona que se desea masajear.
Por consiguiente, los aparatos y dispositivo conocidos para aplicar masaje corporal a una persona, presentan como denominador común el ser un objeto que se manipula con la mano sobre la zona que se quiere masajear, pudiendo citar como ejemplo las típicas ruedecillas montadas sobre un bastidor de soporte.
Descripción de la invención
El masajeador corporal que se preconiza presenta la particularidad de estar constituido de manera tal que el masaje se produce por si solo con la movilidad corporal normal, tanto si el usuario se encuentra de pie como si se está en la posición de sentado, ya que en todas las posiciones el cuerpo se mueve siempre en cualquier dirección, hacia delante, hacia atrás, hacia los lados, etc., y con ello se consigue el masaje. Mas concretamente, el masajeador de la invención se constituye mediante una chapa metálica, preferentemente de aluminio o de acero inoxidable,, que presenta una forma sensiblemente rectangular, aunque dos de sus lados convergen hacia uno de los extremos, de manera que en correspondencia con una longitud intermedia se incluyen dos pinzas fijadas mediante soldadura o remaches, para que a través de ellas pueda sujetarse el masajeador o chapa propiamente dicha al cinturón o bien al borde un pantalón o falda, etc., al objeto de que la chapa que va a constituir el masajeador quede situada en correspondencia con la zona lumbar de la columna por detrás, es decir, a nivel de la cintura.
De esta forma el usuario puede llevar el masajeador consigo, totalmente oculto y sin que constituya obstáculo, estorbo o molestia para el mismo.
La chapa como elemento metálico constitutivo del masajeador, presenta sus tramos extremos curvados, mas acentuado el de la parte superior, al objeto de evitar que los bordes correspondientes, superior e inferior, incidan sobre el cuerpo del usuario, por lo que esos tramos extremos se abren de forma divergente y sin aristas, evitando así posibles daños en el cuerpo del usuario. Por último decir que la chapa está afectada, entre sus dos pinzas de fijación, de un amplio orificio o ventana de aligeramiento, para que el masajeador resulte de liviano peso y por lo tanto totalmente cómodo para el usuario.
Sin embargo, se ha experimentado que con frecuencia el usuario olvide a veces que lleva colocado el masajeador, de manera que aquel al desprenderse de su prenda interior y quedarse el masajeador adherido por el calor del cuerpo, en un momento determinado se puede despegar y caer al suelo, al water, etc.
Para resolver esta problemática , es decir para evitar que el masajeador pueda independizarse del medio de sujeción del mismo, se preconiza que la chapa incluya lo que es considerado como un dispositivo de sujeción propio en base a una sola pinza, en correspondencia con el centro, fijada de igual manera, es decir remachada o fijada por cualquier medio a la chapa, de manera tal que esa pinza está afectada de dos ranuras y un orificio intermedio, para paso a través de dichos medios de un cinturón que permite llevar a cabo la sujeción del masajeador sobre el cuerpo del usuario, sin posibilidad ni riesgo de que aquel pueda caerse, puesto que se mantendrá constantemente vinculado al propio cinturón.
Es decir, mediante la solución propuesta el masajeador no se sujeta al pantalón ni a la falda del usuario, ni a la ropa interior del mismo, sino que se sujeta a través de un cinturón convencional, sin mas que hacer pasar el extremo de éste a través de una ranura, a través del orificio en posición contraria y por último a través de la otra ranura, quedando así perfectamente sujeto, a través de la propia pinza afectada de esas ranuras y orificio, al cinturón de que se trate, y la chapa constitutiva del masajeador apoyada sobre el cuerpo del usuario, para que los movimientos naturales de éste se produzcan los masajes sobre el mismo.
En virtud de las características comentadas, el cuerpo de la chapa constitutiva del masajeador se adapta a las vértebras lumbares, dándoles un ligero masaje y produciendo calor en dicha zona, lo cual hace que en breves periodos de tiempo, prácticamente unos días, puedan desaparecer determinadas molestias lumbares así como otras derivadas del nervio ciático, produciendo un bienestar general en el usuario.
Aunque el masajeador puede llevarse durante determinadas horas del día, su mayor eficacia se consigue cuando es llevado durante todo el día, resultando enormemente efectivo y práctico durante la conducción de vehículos. Descripción de los dibujos
Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
La figura 1.- Muestra una vista en planta del masajeador de la invención.
La figura 2.- Muestra una vista en perfil del mismo masajeador de la figura anterior.
La figura 3.- Muestra una vista esquemática de una forma de aplicación del masajeador sobre la silueta del tronco de un usuario, concretamente sobre la zona lumbar de la columna.
La figura 4.- Muestra una vista en planta del dispositivo de sujeción de un masajeador corporal con una única pinza asociada a la chapa
La figura 5.- Muestra una vista esquemática de la zona de aplicación del dispositivo de la invención, es decir la forma de sujetarse el masajeador corporal sobre el cinturón del usuario Realización preferente de la invención
Como se puede ver en las figuras referidas, el masajeador de la invención se constituye a partir de una chapa metálica (1) de contorno rectangular, que en correspondencia con sus laterales y afectando a un tramo extremo de la misma, presenta unos bordes (1') que tienden a converger hacia ese extremo. En cualquier caso, la chapa (1) presenta un tramo superior arqueado (2) y otro tramo inferior también arqueado (3), aunque en este último caso mucho menos acentuada la curvatura o arqueamiento.
Sobre una zona intermedia del cuerpo que constituye la chapa metálica (1) se han previsto dos pinzas (4) fijadas a la chapa (1) mediante remaches o soldadura (5), tal y como se representa en las figuras 1 y 2, al objeto de que mediante esas pinzas (4) se pueda sujetar la chapa (1) y por lo tanto el masajeador corporal que constituye la misma sobre, por ejemplo, el cinturón de un usuario, o bien sobre el borde superior de un pantalón o falda, tal y como se representa en la figura 3, donde la chapa del masajeador (1) queda a la altura de la zona lumbar del usuario, es decir de la columna y por detrás, a nivel de la cintura.
Las curvaturas (2 y 3) superior e inferior de la chapa (1) están previstas para evitar que los bordes tanto superior como inferior puedan dañar al usuario, ya que esas curvaturas (2 y 3) hacen que dichos tramos extremos correspondientes a las mismas divergen de forma arqueada respecto del cuerpo del usuario impidiendo producir daños, cortes, etc.
La chapa (1) será preferentemente de aluminio o de acero inoxidable, sin descartar otros materiales apropiados, estando afectada de un amplio orificio o ventana (8) entre las pinzas (4), para aligerar el peso y que resulte más cómoda su aplicación o uso.
En las figuras 4 y 5 se muestra el modo en que el dispositivo de sujeción, basándose en la pinza (4), presenta la particularidad de que el cuerpo de esa pinza (4) está afectado de dos ventanas (6) y un orificio intermedio (7), de manera tal que el extremo del cinturón (2) del usuario o usuaria, se hace pasar primeramente por unas ranuras (6), después por el orificio (7) y finalmente por la otra ranura (6), quedando así perfectamente sujeto el conjunto del masajeador sobre el cinturón (2), como se deja ver en la figura 3, donde tal masajeador queda situado en correspondencia con la zona lumbar, es decir con la zona posterior del cuerpo (8) del usuario, para que proporcione o realice masajes en dicha zona durante los movimientos naturales de la persona.
No se considera necesario hacer más extensa esta descripción para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan. Los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos serán susceptibles de variación, siempre y cuando ello no suponga una alteración en la esencialidad del invento. Los términos en que se ha redactado esta memoria deberán ser tomados siempre en sentido amplio y no restrictivo.
Claims
1. Masajeador corporal, que estando previsto para su aplicación en la zona lumbar de la columna a nivel de la cintura, se caracteriza porque se constituye a partir de una chapa metálica de configuración preferentemente rectangular y con sus extremos arqueados hacia el exterior.
2. Masajeador corporal, según reivindicación 1 , caracterizado porque la chapa metálica es de configuración rectangular y presenta sus laterales, en correspondencia con uno de sus tramos extremos, ligeramente convergentes hacia el propio extremo.
3. Masajeador corporal, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el extremo donde los bordes son convergentes la curvatura es notablemente mas abierta que la curvatura, mucho mas acentuada, prevista en el extremo opuesto o superior.
4. Masajeador corporal, según reivindicación 1 , caracterizado porque presenta por la cara interna dos pinzas para la sujeción de la chapa sobre un cinturón, o bien sobre el borde de un pantalón o falda.
5. Masajeador corporal, según reivindicación 1 y 4, caracterizado porque las pinzas están fijadas mediante remaches o soldadura sobre una zona aproximadamente intermedia de la longitud o altura de la chapa metálica.
6. Masajeador corporal, según reivindicación 1 , caracterizado porque en correspondencia con la zona central de la chapa constitutiva del masajeador se ha previsto una única pinza fijada por cualquier medio apropiado a la chapa del masajeador, estando dicha pinza afectada de una pareja de ranuras y un orificio intermedio, para paso sucesivo a través de una ranura, del orificio y de la segunda ranura, del extremo de un cinturón mediante el que se efectúa la sujeción del conjunto o dispositivo al cuerpo del usuario, manteniendo la chapa del masajeador adosada a dicho cuerpo.
7. Masajeador corporal, según reivindicación 1 , caracterizado porque centralmente la chapa presenta un amplio orificio o ventana de aligeramiento.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ESU201000298 | 2010-03-29 | ||
ES201000298U ES1072172Y (es) | 2010-03-29 | 2010-03-29 | "masajeador corporal" |
ESU201000784 | 2010-07-22 | ||
ES201000784U ES1073315Y (es) | 2010-07-22 | 2010-07-22 | Masajeador corporal |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2011121154A1 true WO2011121154A1 (es) | 2011-10-06 |
Family
ID=44711382
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/ES2011/000099 WO2011121154A1 (es) | 2010-03-29 | 2011-03-29 | Masajeador corporal |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
WO (1) | WO2011121154A1 (es) |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3154072A (en) * | 1963-01-09 | 1964-10-27 | Louis P Mack | Sacroiliac belt |
US3578773A (en) * | 1968-10-28 | 1971-05-18 | August L Schultz | Supportive orthopedic device |
DE1766539A1 (de) * | 1968-06-10 | 1971-08-05 | Walfried Raabe | Massagebuerste |
ES234661U (es) * | 1977-03-15 | 1978-05-01 | Dr. Ferdinand Freiherr Von Soiron | Cinturon de masaje para llevarlo puesto en la region lumbar de la columna vertebral humana. |
US4175548A (en) * | 1977-08-30 | 1979-11-27 | Harry A. Wood | Massage back brace |
US4905993A (en) * | 1988-03-11 | 1990-03-06 | Barone Anthony J | Lumbar support for weight lifting |
US5445647A (en) * | 1991-03-28 | 1995-08-29 | Choy; Daniel S. J. | Spinal acupressure device |
JP2000210364A (ja) * | 1997-12-22 | 2000-08-02 | Tomi Yamada | 脊髄矯正マッサージ器 |
ES1070436U (es) * | 2009-06-08 | 2009-08-20 | Leticia Parrales Hernandez | "masajeador corporal". |
-
2011
- 2011-03-29 WO PCT/ES2011/000099 patent/WO2011121154A1/es active Application Filing
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3154072A (en) * | 1963-01-09 | 1964-10-27 | Louis P Mack | Sacroiliac belt |
DE1766539A1 (de) * | 1968-06-10 | 1971-08-05 | Walfried Raabe | Massagebuerste |
US3578773A (en) * | 1968-10-28 | 1971-05-18 | August L Schultz | Supportive orthopedic device |
ES234661U (es) * | 1977-03-15 | 1978-05-01 | Dr. Ferdinand Freiherr Von Soiron | Cinturon de masaje para llevarlo puesto en la region lumbar de la columna vertebral humana. |
US4175548A (en) * | 1977-08-30 | 1979-11-27 | Harry A. Wood | Massage back brace |
US4905993A (en) * | 1988-03-11 | 1990-03-06 | Barone Anthony J | Lumbar support for weight lifting |
US5445647A (en) * | 1991-03-28 | 1995-08-29 | Choy; Daniel S. J. | Spinal acupressure device |
JP2000210364A (ja) * | 1997-12-22 | 2000-08-02 | Tomi Yamada | 脊髄矯正マッサージ器 |
ES1070436U (es) * | 2009-06-08 | 2009-08-20 | Leticia Parrales Hernandez | "masajeador corporal". |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
DATABASE WPI Derwent World Patents Index; AN 2000-596519 * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2447015T3 (es) | Artículo absorbente que comprende un sistema de fijación | |
ES2273168T3 (es) | Medio de soporte lumbar. | |
ES2618064T3 (es) | Dispositivo ortótico | |
BRPI0721686B8 (pt) | artigo absorvente com encaixe aperfeiçoado | |
ES2449891T3 (es) | Dispositivo de inmovilización y soporte para un protector de incontinencia absorbente desechable | |
ES2545997T3 (es) | Dispositivo portador para un instrumento de viento | |
ES2322875T3 (es) | Ortesis para osteoporosis. | |
ES2301150T3 (es) | Ortesis reversible. | |
ES2200385T3 (es) | Dispositivo para extender el pene. | |
ES2629200T3 (es) | Arnés de protección contra caídas | |
ES2294672T3 (es) | Calzoncillos. | |
WO2011121154A1 (es) | Masajeador corporal | |
KR20130094491A (ko) | 경추 보조기 | |
US20050273901A1 (en) | Face protection device for tanning | |
ES2487195T3 (es) | Banda de fijación para la fijación de un paciente | |
ES1070436U (es) | "masajeador corporal". | |
ES2644458T3 (es) | Rodillera | |
ES1072172U (es) | "masajeador corporal". | |
JPWO2020152787A1 (ja) | 姿勢矯正サポーター | |
ES2385955T3 (es) | Sujeción de seguridad con musleras | |
ES1073315U (es) | Masajeador corporal. | |
US20120289874A1 (en) | Spinal Posture Brace | |
ES2847748T3 (es) | Dispositivo de ayuda para mejorar la postura | |
ES1251844U (es) | Pantalla de protección en tratamientos estéticos faciales | |
ES2325904T3 (es) | Manto de proteccion contra los rayos x. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 11762054 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 11762054 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |