DK144921B - Tilbageloebs- og lugtforhindrende lukke for vaesker - Google Patents

Description

(19> DANMARK (¾)

W (12) FREMLÆGGELSESSKRIFT πυ 144921 B

DIREKTORATET FOR

PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENET

(21) Ansøgning nr. 2569/7^· (51) IntCI* E 03 C 1/28 (22) Indleveringsdag 9· maJ 197^· E 03 F 5/042 (24) Løbedag 9 · maj 1 97^ (41) Aim. tilgængelig 1 1 · HOV. 1 97^· (44) Fremlagt 5· jul. 1982 (86) International ansøgning nr.

(86) International indleveringsdag (85) Videreførelsesdag “ (62) Stamansøgning nr. “

(30) Prioritet 10. maj 1973, 2323687, DE 25. Jul. 1973, 2337853, DE

(71) Ansøger ADAM KLENK, 6101 Ernsthofen, DE: HELMUT KLENK, 6l01 Ernsthofen, DE.

(72) Opfinder Samme.

(74) Fuldmægtig Firmaet Chas. Hude.

(54) Tilbageløbs- og lugtforhindrende lukke for -væsker.

Opfindelsen angår et tilbageløbs- og lugtforhindrende lukke for væsker, især afløbsvand, og beregnet til at anbringes under et nedadragende afløbsrør, hvilket lukke har en til siden for afløbsrøret om en vandret akse svingeligt lejret lukkeklap, som samvirker med et afløbsrøret omsluttende tætningsorgan,og som normalt holdes i lukkestilling af en modvægt og derved danner en opfangeskål med en bort fra svingningsaksen vendende overil ~ løbskant, som optager en væskemængde, der er bestemt ved en nedad- >j rettet stilling af afløbsrøret, og hvis i lukkestillingen opadra- J gende rand omslutter den nedre ende af afløbsrøret.

=r ^ Et sådant lukke, ved hvilket lukkeklappen normalt befin- der sig i lukkestilling, og som kun åbner til udledning af sam- 3 2 144921 let væske i den efterfølgende kanal, er kendt fra CH-PS 43.867· I lukkestillingen ligger den flade bund af den som opfangeskål udformede lukkeklap an imod et den nederste flade af afløbsroret . dækkende afsnit af tætningsorganet. Svingningsaksen for lukkeklappen henholdsvis opfangeskålen ligger under skålen, medens modvægten er monteret umiddelbart ved siden af skålen. Opfange-skålen, hvis bund i lukket stilling indtager en vandret stilling, kan kun svinges en vinkel på ca. 45°, fordi den ved siden af modvægten beliggende rand af skålen slår an imod afløbsroret.

Det er forudset, at ved lukket opfangeskål er der stadig en væskerest tilbage i skålen, således at aftætningsstedet imellem skålbunden og tætningsringen er neddykket i væske, hvorved der er dannet et lugtspærringsorgan.

Ved dette kendte lukke er det en ulempe, at ved ringe tilløb indtager opfangeskålen en kun delvis åbnet mellemstilling, i hvilken tilløb afløber over den sænkede skålrand. Derved bliver skålen imidlertid kun utilstrækkeligt renset for de i strømmen indeholdte snavsstoffer, som sætter sig på skålens bund og i lukkestillingeri klemmes imellem skålbunden og tætningsringen, således at der ikke mere kan opnås en fuldstændig tætning, især ikke overfor et tilbageløb af væske. Da tilløbet strømmer væk over tætningsringen, findes der endvidere den risiko, at tætningsringen bliver beskadiget af medførte faste stoffer, såsom sand og sten, eller i af-løbsvandet værende kemiske stoffer. Der opstår heller ikke en sikker lugtspærring ved den i opfangeskålen værende væske, da skålen ved manglende tilløb hurtig tørrer ud. Denne tilstand kan også opstå ved sugning i kanalen. Da endvidere ved lukket klap tætningen ligger imod skålens bund, på hvilken tilløbet samler sig, må der regnes med en fastfrysning af skålen om vinteren, hvorved lukket ikke mere er funktionsdygtigt. Derfor egner det omtalte kendte lukke sig kun til indbygning i opvarmede bygninger og ikke som vejafløb eller grundafvanding. Endelig må det betænkes, at ved den kendte konstruktion må svingningsaksen være anbragt under opfangeskålen, og at den opfangede væske virker til åbning med en forholdsvis kort løftearm, hvorved en del af den opfangede væske virker i modsat retning. Derfor må der samle sig en forholds- 3 144921 vis stor væskemængde i opfangeskålen, før denne svinger. Dette fører til store dimensioner og eventuelt ved ringe tilløb, til at skålen ikke tømmer sig hyppigt nok til at undgå lugtdannelse.

Formålet med opfindelsen er at anvise et lukke af den omhandlede art, som hverken bliver tilsmudset eller fryser fast, og som selv under ekstreme betingelser også efter længere driftstid arbejder pasningsfrit og funktionssikkert, og som altså er universelt anvendeligt.

Lukket ifølge opfindelsen er ejendommeligt ved, at tætningsorganet er anbragt således over den nedre ende af afløbsrøret, at det kan samvirke med den opadragende rand af klappen, at bunden af opfangeskålen stiger retliniet hen imod overløbskanten, at afløbsrøret ender over det højeste væskespejl i opfangeskålen i dennes lukkestilling, og at opfangeskålen i lukket stilling, modvægten og den derimellem liggende svingningsakse ligger i hovedsagen i et vandret plan.

Der kendes dog et lukke med svingeligt lejret skålformet lukkeklap, ved hvilket svingningsaksen er anbragt ved den ene ende af opfangeskålen og sammen med lukkeklappen og dennes modvægt i hovedsagen ligger i et vandret plan (FR-PS 555, 160) . Her virker lukkeklappen dog ikke sammen med et tætningsorgan. Den eneste tætning opnås derfor, når ved lukket klap afløbsrøret når ind i den i opfangeskålen samlede væske. Dette lukke er uvirksomt imod tilbageløb og mister også sin virkning som lugtspærring, så snart væsken udtørrer i opfangeskålen.

Ved lukket ifølge opfindelsen ligger tætningen beskyttet af afløbsrøret uden for strømningsvejen af den afløbende væske.

Den er derfor beskyttet imod beskadigelse af snavsstoffer eller kemiske stoffer i tilløbet. Desuden er den nederste ende af afløbsrøret anbragt så højt over den lukkede lukkeklap, at den ikke dykker ned i den opfangede væske, hvilket kunne føre til fastfrysning. Afstanden imellem den nedre ende af afløbsrøret og bunden af lukkeklappen, henholdsvis opfangeskålen,frembyder 4 144921 desuden en risiko for, at også forholdsvis store faste partikler uhindret kan løbe af over lukkeklappen og ved lukning af denne kan blive fastklemt, hvilket har en ufuldstændig tætning til følge. Det har endvidere vist sig, at ved rigtig dimensionering af modvægten rækker en ringe væskemængde i opfangeskålen til at svinge klappen til fuldstændig åben stilling, hvor den ikke hindrer afløbet. Derefter lukker klappen sig atter fuldstændig uden at forblive i en mellemstilling. Kun ved vedblivende stærkt tilløb forbliver klappen i væsentlig fuldstændig åben stilling. Grunden hertil ligger i, at den opfangede væske ved lukket klap på grund af skålbundens skrå stilling samler sig i nærheden af lejet og da ved begyndende klapåbning strømmer hen til den længst fra lejet beliggende overløbskant af opfangeskålen og dermed virker med en tiltagende vægtstangslængde, medens på grund af anbringelsen af klap, svingningsakse og modvægt den virksomme vægtstangsarm for modvægten tilsvarende bliver mindre. Omvendt bliver ved tømningsoperationen en fuldstændig lukning og trykning af klappen imod tætningsorganet muligt, således at der i lukkestillingen, i hvilken modvægten virker med sin længste vægtstangsarm,også ved tør klap fremkommer en fuldstændig lugttætning. Den beskrevne slagagtige fuldstændige åbning af lukkeklappen, hvorved den største del af den samlede væske strømmer i hovedsagen over den samlede bundflade af den skovlformede lukkeklap,sikrer endvidere en særlig god rensning af klappen for hæftende faste stoffer.

Hensigtsmæssigt findes der et anslag, der f.eks. kan være selve afløbsrøret, til begrænsning af svingningsområdet for lukkeklappen til et vinkelområde på ca. 90°. Denne foranstaltning udelukker, at lukkeklappen ved slagagtig åbning svinger så langt op, at modvægten ifølge dens anbringelse ikke udøver nogen genluknings-henholdsvis lukkekraft på lukkeklappen. På den anden side lader lukkeklappen sig svinge i hovedsagen fuldstændig ud af den afløbende væskes bevægelsesbane, således at ved tilsvarende stærkt tilløb bliver afledningen af væske ikke væsentlig forhindret af den åbnede lukkeklap, og det er fordelagtigt, at kun en ganske ringe tilbageføringskraft indvirker på lukkeklappen i den fuldt åbne stilling.

144921 5

Ved. en hensigtsmæssig udførelsesform befinder der sig på undersiden af opfangeskålen et lukket luftkammer. I tilfælde af tilbageløb danner luftkammeret et drivlegeme, ved hjælp af hvilket lukkeklappen trykkes imod tætningsorganet med en yderligere kraft. Desuden kan ved et begraaiset le jespillerum opnås, at klappen også på den side, der ligger nærmest lejet,ved tilbageløb trykkes imod tætningsorganet. Ved udførelsesformen med et luftkammer har lukkeklappen hensigtsmæssigt et i hovedsagen rektangulært eller tra-pezformet hulprofil, 0g bunden af opfangeskålen er damet af en diagonalvæg, som skiller luftkammeret fra opfangeskålen.

En sådan lukkeklap kan fremstilles forholdsvis enkelt, hvorhos der ved kompakt udformning af lukkeklappen opnås en hensigtsmæssig skovlformet skål og en fordelagtig anbringelse af luftkammeret.

Desuden er det fordelagtigt at anbringe tætningsorganet på undersiden af en afløbsroret omgivende vandret plade. Dette træk fører til en skånelse og dermed forhøjelse af tætningens levetid, da de af den opadtrykkede lukkeklap udøvede kræfter optages af den vandrette plade, hvorved tætningen kun bliver påvirket til tryk,og skadelige overskæringskræfter bortfalder, som ellers ville optræde ved en fastgørelse af tætningsorganet på afløbsrørets ydre omkreds.

Opfindelsen forklares nedenfor under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser et lodret snit gennem en udførelsesform for et tilbageløbs- og lugtforhindrende lukke ifølge opfindelsen indbygget i en skakt og anbragt i lukkestilling, fig. 2 det samme som fig. 1 i åben stilling, og fig. 3 et snit efter linien III-III i fig. 1.

Ifølge fig. 1-3 er et tilbageløbs- og lugtforhindrende lukke 1 anbragt i en lodret skakt 2 med cirkulært tværsnit. Skakten 2 har på sin indre overflade tre i afstand fra hinanden anbragte bærestykker 3, på hvilke der hviler en støttering 4, som bærer 6 U4S21 lukket. En cirkulær bæreplade 5, hvis diameter svarer til skakten 2's indre diameter, er på sin underside forsynet med en ring 6, som består af tætningsmateriale, og imod hvilken bærepladen 5 hviler. Bærepladen 5 er forsynet med en indløbsåbning 7, som er anbragt uden for pladens centrum, og til hvilken et med bærepladen 5 fast forbundet afløbsrør 8 slutter sig, hvilket afløbsrør 8 har et tilsvarende rektangulært tværsnit og strækker sig nedad.

Over den nedre ende af afløbsrøret 8 er der fastgjort en lejeplade 10, der strækker sig parallelt med bærepladen 5, og hvis form, som det fremgår af fig. 3, ikke fuldstændig udfylder skakten. Lejepladen 10 er på undersiden forsynet med to i afstand fra hinanden anbragte støtteplader 11, mellem hvilke der strækker sig en svingningsaksel 12 i vandret retning. På svingningsakselen 12 er lejret et rørstykke 13. Det således svingelige rørstykke 13 bærer på sin ene side en lukkeklap 14 og på den diametralt overfor liggende side et par armplader 15, mellem hvilke der strækker sig en massiv cylindrisk modvægt 16, som tjener til at tvinge klappen 14 hen i den i fig. 1 viste lukkestilling, i hvilken den øvre rand af klappen 14 ligger tætnende an imod et tætningsorgan 16a, som er anbragt på ydersiden af afløbsrøret 8 og er fastgjort på undersiden af lejepladen 10. Den nedre ende 9 af afløbsrøret 8 rager ud over tætningsorganet 16a.

Klappen 14 er udformet med en skovlformet opfangeskål 17 for den tilløbende væske. Skålen 17 er omsluttet af en væg 18, der befinder sig i nærheden af rørstykket 13, en bund 19, der slutter sig til den nedre kant af væggen 18r og to trekantede sidevægge 20, og overkanten af disse vægge ligger i et fælles plan og danner klappens rand 21, som i lukkestillingen ifølge fig. 1 ligger vandret og ligger an imod undersiden af tætningsorganet 16a. Under bunden 19, der løfter sig hen imod overløbskanten, findes der et lukket luftkammer 22, som er omsluttet af bundfladen 19, en nedre vægflade 23, som udgår fra underkanten af væggen 18, en forvæg 24 og to sidevægge, som er dannet ved fortsættelse af sidevæggene 20.

Claims (2)

7 m 921 Som det fremgår af fig, 2, ligger modvægten 16 i den åbne stilling an imod afløbsroret 8, og skålen 17 er svinget ca. 90° og ligger uden for strømningsområdet for den afløbende væske. Modvægten 16 befinder sig derved i det væsentlige lodret over svingningsakselen 12. Lukket l's dele er med undtagelse af ringene 6 og 16a, som består af tætningsmateriale, såsom gummi, fremstillet af plast. Dog kan disse dele eller nogle af dem være fremstillet af metal. Patentkrav.

1. Tilbageløbs- og lugtforhindrende lukke for væsker, især afløbsvand, og beregnet til at anbringes under et nedadragende afløbsrør (8), hvilket lukke i brugsstillingen har en til siden for af-løbsrøret (8) om en vandret akse (12) svingeligt lejret lukkeklap (14), som samvirker med et afløbsrøret (8) omsluttende tætningsorgan (16a), og som normalt holdes i lukkestilling af en modvægt (16) og derved danner en opfangeskål (17) med en bort fra svingningsaksen (12) vendende overløbskant, som optager en væskemængde, der er bestemt ved en nedadrettet stilling af afløbsrøret (8) , og hvis i lukkestillingen opadragende rand (21) omslutter den nedre ende af afløbsrøret (8), kendetegnet ved, at tætningsorganet (16a) er anbragt således over den nedre ende (9) af afløbsrøret (8), at det kan samvirke med den opadragende rand (21) af klappen, at bunden (19) af opfangeskålen (17) stiger retlinet hen imod overløbskanten, at afløbsrøret (8) ender over det højeste væskespejl i opfangeskålen (17) i dennes lukkestilling, og at opfangeskålen (17) i lukket stilling, modvægten (16) og den derimellem liggende svingningsakse (12) ligger i hovedsagen i et vandret plan.

2. Tilbageløbs- og lugtforhindrende lukke ifølge krav 1, kendetegnet ved, at der findes et anslag, der f.eks. kan være selve afløbsrøret (8), til begrænsning af svingningsområdet for lukkeklappen (14) til et vinkelområde på ca. 90°.