DK143143B - Fremgangsmaade til spaending og forankring af et boejeligt armeringsorgan i en cirkulaer vaeg specielt en betonbeholder elngsmaaden ler betonroervaeg samt et ankerlegeme til udoevelse af fremga - Google Patents

Description

(11) FREMLÆGGELSESSKRIFT 1^31^-3 DANMARK (51) int. ci.3 e 04 c 5/12 uMmviMni\ E oa H 7/20 §(21) Ansøgning nr. 6271 /75 (22) Indleveret den 21· HOV. 19/5 (24) Lebedag 21 . nov. 1975 (44) Ansøgningen fremlagt og ~ fremlæggelsesskriftet offentliggjort den · JUn · I 901

Dl REKTORATET FOR

PATENT-OG VAREMÆRKEVÆSENET (30~> Prioritet begæret fra den

22. nov. 1972, 17052/72, CH

) Aim. tilg. 25· maj 1974 (71) LOSINGER AG., Koenizstrasse 74, 5008 Bern, CH.

(72) Opfinder: Hans Dietrich, Gerenstrasse 12, 5065 Bolligen (Kanton Bern), CH.

(74) Fuldmægtig under sagens behandling:

Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard.

(54) Fremgangsmåde til spænding og forankring af et bøjeligt armerings organ i en cirkulær væg, specielt en betonbeholder- eller betonrørvæg, samt et ankerlegeme til udøvelse af fremgangsmåden.

Runde beholdere som betontanke eller betontrykrør har allerede 1 lang tid været forspændt. Derved gælder det om at indlægge ringkabler i væggen således, at de under fremstillingen bliver forspændt således, at der opstår en tangential trykkraft i væggen i beholderen. Ved denne foranstaltning bliver beholderens væg revnefri selv efter indvirkning af et indertryk, som f.eks. trykket fra en væske eller trykket fra styrtgods. De langsgående kabler til forspænding i retning af beholderens hovedakse spiller for den foreliggende opfindelse ingen rolle og skal Ikke yderligere blive behandlet her.

2 1 A3143

Tangentialf or spændingen, der også kaldes ringf or spændingen, bliver af gnidningstabsgrunde opdelt i enkelte afsnit af beholderens omkreds således, at de enkelte kabler normalt omspænder 90°, 120° eller 180° af omkredsen og kun undtagelsesvis omspænder 360° af omkredsen.

De fleste af de kendte forspændte og fritstående betontanke har på deres ydre overflade en eller flere forankringsvulster, hvori de enkelte kabler bliver forankret.

De i den således kendte teknik forspændte faldrør, der nedlægges i klipper, har disse forankringsvulster på den indvendige vægoverflade af faldrørene. Også her bliver de enkelte kabler forankret i disse forankringsvulster.

I det tilfælde, at f.eks. tre kabler bliver indlagt langs omkredsen af beholderen i en betontank, bliver tre forankringsvulster for disse kabler nødvendigt på ydersiden af beholderen, hvorefter hver ende af det samme kabel bliver forankret i to naboforankrings-vulster. I tilfældet med faldrørene bliver forankringen af de enkelte kabler på samme måde udført som ved betontanken, dog med den forskel, at forankringsvulsterne her er anbragt ved den indre vægoverflade af faldrørene. De indad udragende forankringsvulster påvirker de hydrauliske gennemstrømningsforhold af faldrøret i uheldig retning.

I almindelighed frembyder de til brug for denne teknik kendte udføringer af kabelenderne til forankring og forspænding af kablerne en statisk, et konstruktivt og et æstetisk problem med betydelige konstruktive ulemper.

Det er dog kendt at udforme nicher i rørvæggen således, at de omtalte forankringsvulster undgås. De hidtil kendte udformninger af denne art har imidlertid lidt af den ulempe, at det har været vanskeligt at etablere en stabil forspænding af armeringskablerne.

Opfindelsen angår derfor en fremgangsmåde af den i krav l*s indledning angivne art, hvor sådanne nicher anvendes.

, U3U3 3

Fremgangsmåden ifølge opfindelsen er ejendommelig ved det, der er angivet i den kendetegnende del af krav 1. Herved opnås, at der skabes mulighed for hensigtsmæssig etablering af en passende kabelf orspænding, idet en afpasset kraft på simpel måde kan etableres i kablerne ved anvendelse af den omtalte spændemekanisme, der afstøttes mod ét eller flere ankerlegemer, hvorved en sikker forankring kan opnås.

Ved den i krav 2 angivne fremgangsmåde opnås, at der kan foretages en tilspænding af armeringsorganet såvel fra indersiden som fra ydersiden af betonrørvæggen.

Opfindelsen angår desuden et ankerlegeme til udøvelse af fremgangsmåden ifølge krav 1 og 2, og af den i krav 3's indledning angivne art. Ankerlegemet er ejendommeligt ved det i krav 3*s kendetegnende del anførte, og ved hjælp af en sådan udformning tillades en nem og enkel montage af det bøjelige armeringsorgan, og desuden er ankerlegemet relativt billigt at fremstille.

Opfindelsen skal i det følgende nærmere beskrives med henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser et sidebillede, delvis i snit, af en væg med en deri udsparet niche med armeringsorgan og et ankerlegeme ifølge opfindelsen, fig. 2 viser et billede, set fra oven, delvis i snit af det i fig.

1 viste, fig. 3 viser et billede, set forfra, i snit af ankerlegemet i fig. 1, fig. 4 viser i mindre målestok et snit gennem beholderens væg med en niche på indersiden’ af væggen samt et armeringsorgan, fig. 5 viser et snit gennem væggen med to nicher på ydersiden af væggen samt to armeringsorganer, og fig. 6 viser et snit gennem væggen med tre nicher på indersiden af væggen samt tre armeringsorganer.

, 1431 A3 4

Som det fremgår af fig. 1-3» er der i væggen af en beholder 10 udsparet en niche 1. I denne niche 1 er der indsat løst et halvrundt ankerlegeme 2, d.v.s., at ankerlegemet 2 er arrangeret i nichen 1 uden afstøtning. Den runde del af legemet 2 er langs omkredsen forsynet med en ringnot 3, i hvilken en sløjfe af et armeringsorgan i form af et armeringskabel 4 er indlagt således, at sløjfen af armeringskablet 4 løber rundt om den runde del af legemet 2. Fra legemet 2 løber kablet med sine to kabeldele frit rundt langs hele væggens omkreds, og de to lige ender af kablet 4 bliver herefter stukket igennem boringer 5 i legemet 2.

Boringerne 5 forløber parallelt med hinanden og vinkelret på den flade del af legemet 2. Udenfor ankerlegemet 2 bliver disse ender forankret fast ved hjælp af koniske klemlegemer 6 i legemet 2.

De fritliggende over legemets 2 udragende ender af kablet 4 bliver optaget af en spændemekanisme i fonn af et hydraulisk trækværktøj 7· Trækværktøjet 7 afstøttes mod en bueformet stol 8, der på sin side ligger an mod den plane side 9 af legemet 2. Denne bueformede stol 8 tjener til at lede armeringskablet ud af nichens rum 1 ved forspænding af armeringskablet 4 ved hjælp af trækværktøjet 7.

Fig. 4 viser en beholder 10 med en niche 1 på indersiden af dens væg. På grund af, at armeringskablet 4 består af et stykke, er kun et ankerlegeme 2 nødvendigt.

I fig. 5 er der i snit gennem væggen af beholderen 10 vist, at der på ydersiden af væggen findes to nicher 1, der tjener til lejring af hver sit ankerlegeme 2, hvorfor der i væggen også er indlagt to armeringskabler 4 og 4', der hver omspænder 180° af vægomkredsen.

I fig. 6 er der vist tre på indersiden af væggen af beholderen 10 arrangerede nicher 1, i hvilke tre ankerlegemer 2, der er arrangeret i nicherne 1, tjener til forankring af tre armeringskabler 4, 4’, 4", og hvor armeringskablerne 4, 4’, 4" hver omslutter 5 1431 A3 120° af væggens omkreds.

Forspændingen af kablerne 4 sker på følgende måde: Efter at stolen 8 er opsat på fladen 9 af ankerlegememe 2 og trækværktøjet 7 er opsat på stolen 8, bliver i enderne af kablerne 4 en ikke vist hjælpeforankring opsat. Ved påvirkning af trækværktøjet 7, i hvilket begge enderne af kablerne 4 er optaget, bliver kablet 4 trukket gennem boringerne 5 i ankerlegemet 2 og efter opnåelse af den fulde forspændingskraft bliver kablet herefter blokeret ved hjælp af klemlegemerne 6 med deres koniske ydre overflader i de tilsvarende udsparinger i boringerne 5. Herefter bliver kabelenderne og trækværktøjet 7 ved føringerne i stolen 8 ledet ud til det frie rum udenfor nichen 1.

På grund af det frie arrangement af ankerlegemerne 2, bliver såvel den langs ankerlegemet omsluttende del af kablet såvel som de gennem boringerne 5 af ankerlegemets 2 gennemførte ender af kablet samt den øvrige del af kablerne 4 forspændt i samme udstrækning og i samme højde. Herunder bliver ankerlegemerne 2 ved kablernes udvidelse, som det ses på tegningen, forskubbet imod højre.

Efter forspændingsoperationen bliver trækværktøjet 7 og stolen 8 fjernet, og enderne af kablerne 4 i nærheden af overfladen 9 bliver afskåret, hvorefter hele nichen med ankerlegemet og kabel-enderne bliver udfyldt med beton således, at den ydre overflade af den betonudfyldte niche 1 flugter med vægoverfladen af beholderen 10.

Med fordel kan den runde del af ankerlegemerne 2 udføres med flere noter og med flere boringer 5 således, 'at der gives mulighed for på samme tid at anvende to eller flere armeringskabler 4.

Den ovenfor beskrevne fremgangsmåde og de dertil hørende armeringsorganer og ankerlegemer til udøvelse af denne fremgangsmåde er anvendelig ved alle de bygningsværker, hvor man hidtil har anvendt forankringsvulster, eller hvor man under høje omkostninger har armeret uden forspænding.

6 1431 A3

Den ovenfor beskrevne fremgangsmåde og de dertil hørende armeringsorganer og ankerlegemer kan finde anvendelse ved alle bygværker på fra 1 meter til 50 meter i diameter, og som består af beton, stål (også af bandager af stål), træ, eternit, osv. Også bestående og truede bygværker kan ved anvendelse af denne fremgangsmåde omspændes udefra og således udbedres.

Det langs hele omkredsen omlagte armeringskabel bliver ikke med sine to ender forankret forskellige steder, men kun på et sted.

Dette er fordelagtigt, idet beholderens statik herved ikke ændres.

Forankringen af armeringskabelenderne rager ikke ud fra profilen af væggen, hverken udvendigt eller indvendigt, men bliver indenfor væggens profil, hvilket medfører en besparelse i beton og i armeringsjern, og dette frembyder også en besparelse i forskalling.

Ankerlegememe er arrangeret fritliggende i væggens nicher, dvs. at de ikke støtter sig på betonen eller på noget andet materiale, hvorfor nichen kun behøver at blive udstøbt med en ren beton, der virker rustbeskyttende.

Det i den ovenfor beskrevne fremgangsmåde forspændte armeringskabel er sammenlignelig med en læderrem. Den omslutter hele omkredsen, altså 360°, og er i sig selv forankret ved et lukke.

Er omslyngningen på 360° ikke fordelagtig eller tilladelig, så kan kabelcirklen opdeles i to eller flere dele med hver sin tilsvarende indelukkede forankring.