DK143096B - Roterende i sig selv ikke slibende vaerktoej til finslibning eller polering - Google Patents

Description

(w) (11) FREMLÆGGELSESSKRIFT 143096 DANMARK 'nt'C1·’ B 24 3 37/00 • (21) Ansøgning nr. 1717/75 (22) Indleveret den 22. apr· 1975 (24) Løbedag 22. apr. 1975 (44) Ansøgningen fremlagt og fremlaeggelsesskriftet offentliggjort den 50· ®ar· 19°)

Dl REKTORATET FOR

PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENET (3°) Prioritet be9®ret fra den

25. apr. 1974, 74l4060, ER

(?D HYPREZ S.A., 4, Terreaux-du-Temple, Geneve, CH.

(72) Opfinder: Jacques Jean Georges Gagton Broido, 18 Chemin de Chal= lendin, Geneve, CH.

(74) Fuldmægtig under sagens behandling:

Patent agent firmaet Magnus Jensens Eftf.______ (54) Roterende, i sig selv ikke slibende værktøj til finslibning eller polering.

Opfindelsen angår et roterende, i sig selv ikke slibende værktøj til finslibning eller polering som nærmere angivet i krav l's indledning.

I FR-PS 2.203.3OI er der beskrevet en indretning til finslibning eller polering af genstande af forskellige materialer ved hjælp af en slibemasse i fast, pastaagtig eller flydende tilstand på basis af et gængs slibemiddel såsom aluminiumoxid eller carborondum eller diamantpulver, idet denne masse indsprøjtes mellem overfladen af de genstande, som skal finslibes, og den ikke i sig selv slibende arbejdsflade på slibeværktøjet 2 143090 såsom en plade med plan overflade eller en indretning med en overflade med form som en cylindrisk, kugleformet eller konisk omdrejningsflade indrettet efter det emne, som skal finslibes eller poleres. Ifølge det nævnte patentskrift udgøres arbejdsfladen på slibeværktøjet eller polereværktøjet dels af forholdsvis hårde metalelementer såsom støbejern eller stål, dels af elementer af et mindre hårdt materiale såsom kobber, bly, tin, grafit eller aluminium, idet disse elementer er anbragt på en såsan måde, at de periodisk kommer i kontakt med fladerne på emnet, som skal poleres.

Ifølge den udførelsesform, som er beskrevet i det nævnte patentskrift, udgøres de mest bløde materialeelementer, især af kobber, af et metallisk pulver, som er agglomereret ved hjælp af en syntetisk harpiks og indstøbt i åbninger udsparet i legemet af en støbejernsplade eller støbt direkte i disse åbninger.

Formålet med opfindelsen er at opnå, at også de af slibe-materialets diamantkorn, der under slibningen måtte trænge ind i overfladen af elementerne bestående af det hårdeste materiale, kan frigøre sig og især frigøre sig uden brud under rotationen med forbedret forarbejdning til følge.

Eedskabet ifølge opfindelsen er ejendommeligt ved det i krav l's kendetegnende del anførte.

Eet ses, at det opstillede mål nås, ud fra følgende overvejelser: .Ved værktøjet, som er kendt fra fransk pateotskrift-nr. 2.203.3OI bliver en del af kornene, normalt i form af fine nåle, indlejret i overfladen af massivt støbejern. Under indvirkning af de kræfter, som opstår under slibningen, kan disse nåle knække på det sted, hvor de er indlejret i støbejernet, så at de er lidet effektive. Derimod kan de korn, som indsætter sig i overfladen af de elementer, som udgøres af pulver af et metal, som er mere blødt (kobber), der er agglomereret med et syntetisk bindemiddel, frigøre sig uden brud under rotationsbevægelsen af pladen som følge af elasticiteten af materialet, som udgør disse elementer, og implantere sig på ny.

I pladen ifølge opfindelsen, hvor de hårdere overfladeelementer vekslende med elementer med mindre hård overflade tilvejebringes af respektive pulvere med forskellig hårdhed støbt 3 U3096 med et syntetisk bindemiddel, opstår der ikke mere nogen permanent implantation af diamantkom i noget af overf ladeelementeme, som frembyder praktisk taget samme elasticitet, så at diamantkornene kan frigøre sig uden brud og arbejder praktisk taget ved rulning og vibration alene.

Værktøjet ifølge opfindelsen gør det altså muligt at forøge bevægeligheden af de frie diamantkom, dvs. diamantkorn indeholdt i en pasta eller en væske, som indsprøjtes mellem slibepladen og det emne, som skal slibes. Det er forklaret i FR-PS 2.203.3OI, at materialet i slibepladen bør være mere blødt end materialet i slibeemnet, thi hvis diamantkornene indkapsler sig i emnet, virker de som små knive, som ødelægger planheden af pladen, og de mister deres evne til at bevæge sig i forhold til emnet* Hvis diamantkomene derimod ikke indlejrer sig i emnet, kan de have tre forskellige virkemåder: 1) Diamantkomene implanteres i slibeskiven og arbejder som et skæreværktøj med en eller to kanter.

2) Diamantkomene arbejder, idet de ruller mellem slibepladen og overfladen af emnet, og arbejdet udføres ved alle kanter, f.eks. 6 eller 8, som eksisterer ved periferien af kornene.

3) Diamantkomene arbejder ved vibrationer, og vibrations-bevægelserne med høj frekvens kan multiplicere· 10 eller 20 gange det antal kanter på kornene, som kommer i berøring med slibeemnet, I det tilfælde, hvor legemet i pladen er støbejern i massiv tilstand som i FR-PS nr. 2.203.301 kan man ikke fremstille metallografiske prøver i én eneste operation, thi de indlejrede korn i overfladen af pladen, som arbejder som skæreværktøjer, forstyrrer molekylstrukturen af overfladen af prøven og kan udrive dele, som udgøres af denne prøve (f. eks. halvledere doteret ved inklusion af urenheder). I dette tilfælde er det nødvendigt at gå fremad i flere operationer under formindskelse hver gang af granulometrien af slibekomene. Med værktøjet ifølge opfindelsen derimod er det muligt at udføre slibning af metallografiske prøver i en eneste operation under udvælgelse af en pasta af diamant med passende granulometri, hvorefter prøver om fornødent undergår en slibeoperation med en skive med 4 143096 stof og finslibningsdiamantpasta. Endelig får man takket være opfindelsen slebne metallografiske prøver med fuldstændig planhed og en ønsket poleret overfladetilstand.

Opfindelsen angår også en fremgangsmåde til fremstilling af det omhandlede værktøj, og denne fremgangsmåde er ejendommelig ved det i krav 2’s kendetegnende del anførte. Det ses umiddelbart, at denne fremstillingsmåde er yderst enkel og derfor billig.

Opfindelsen skal i det følgende forklares nærmere i forbindelse med tegningen, hvor fig. 1 og 2 viser henholdsvie i planbillede og i tværsnit efter linien II-II i fig, 1 et værktøj ifølge opfindelsen, fig. 3 i planbillede en anden udførelsesform for dette værktøj, fig. 4 i planbillede en variant af værktøjet i fig. 3, fig. 5 og 6 henholdsvis i planbillede og set fra siden et værktøj i form af en plade eller skive, som arbejder ved hjælp af sin cylindriske overflade.

Værktøjet ifølge opfindelsen udgøres af et legeme 1 af agglomereret støbejernspulver (eller af en blanding af støbejernspulver og af et andet hårdt materiale, såsom carbider eller oxider), og hvori der er inkorporeret elementer 2, 3 og 4, som udgøres af cylindriske blokke, f.eks. af agglomereret kobberpulver, idet de to pulvere, nemlig støbej em på den ene side og kobber på den anden side fortrinsvis er agglomereret med samme syntetiske harpiks.

Den således sammensatte plade af agglomereret pulver er monteret - fortrinsvis klæbet - på en stiv og udeformerbar bæreplade 5, f.eks. af støbejern eller af støbestål, og pladen er planslebet.

Til fremstilling af den beskrevne plade går man frem på følgende måde.

Blokkene af agglomereret kobberpulver 2, 3, 4 osv. støbes først i passende forme, hvori blandingen af kobberpulver og syntetisk harpiks støbes og hærdes .koldt eller eventuelt i varmt. under tryk. Man kan således støbe små stave med en

5 U309G

længde, som er større end længden af de blokke, som skal inkorporeres, idet de små stave siden skæres i ønskede længder ved hjælp af en sav, og idet i det mindste den ene af deres endeflader planslibes. Disse blokke anbringes derpå med deres planslebne overflade på bunden af en cirkulær form svarende til dimensionerne af pladen 1, og hvor de fordeles på ønsket måde, f.eks. den i fig. 1 viste, i koncentrisk cirkelmønster, idet blokkene fra de forskellige rækker har ens eller forskellige diametre. Man indstøber derpå i formen en blanding af støbejernspulver og syntetisk harpiks til fyldning af mellemrummene mellem blokkene, man jævner den øverste overflade, og man lader hærde koldt eller i varmt, idet man eventuelt udøver tryk på massen ved hjælp af et støbeformslåg.

Efter hærdning og udtagning af formen planslibes den således dannede plade på begge overflader, og den klæbes fortrinsvis på den stive bæreplade 5.

Fig, 3 viser en anden udførelsesform for et værktøj eller en plade, hvori de agglomererede og indbyrdes samlede elementer er udført i form af sektorer såsom 6,7,8 og 9, idet naboelementerne udgøres af metalpulvere med forskellig hårdhed, f.eks. skiftevis af støbejernspulver og af kobberpulver. Disse elementer med sektorform støbes i forme med passende facon, forenes ved klæbning, planslibes og limes som i fig. 1 og 2 på en stiv bæreplade 5. Denne udførelsesfonn frembyder den fordel at tillade en let erstatning for et beskadiget eller defekt element, idet man blot behøver at fjerne det element, som skal udskiftes, uden at ødelægge pladens hele arrangement, idet man erstatter med et tilsvarende nyt element.

Det vil forstås, at man til dannelsen af sektorerne kan benytte et antal, som er større end to, af forskellige metalpulvere, idet de således dannede elementer anbringes i serier, som gengiver en regelmæssig rækkefølge, som stadig er den samme.

I den i fig. 4 viste variant er alle de samlede sektorer såsom 10,11,12 og 13 identiske. De udgøres hver især af et legeme af agglomereret støbejernspulver, hvori der er inkorporeret blokke af agglomereret kobberpulver såsom 14,15 og 18, idet fremstillingsprocessen er den samme som den i forbindelse med fig. 1 eller 2 beskrevne med den ene forskel, at man benytter 6 143096 forme med sektorfacon i stedet for at benytte én eneste cirkulær form. Denne variant frembyder de samme fordele som ifølge fig. 3, hvad angår erstatningen af defekte eller beskadigede sektorer tinder arbejdet.

Ifølge en anden ikke vist variant underinddeles sektorerne såsom 6,7,8 og 9 i fig. 3 i segmenter eller sektorer med ringform fremstillet af forskellige agglomererede pulvere, f.eks. i pulver af støbej em og i pulver af kobber i vekslende arrangement følgende både den radiale retning i hver sektor og den rundtgående retning fra en sektor til nabosektoren.

Det skal bemærkes, at elementerne af de to slags, nemlig elementerne af forholdsvis hårdt materiale og elementerne af forholdsvis blødt materiale, ligeledes kan udgøres af blandinger af pulvere af forskellige materialer.

I fig. 5 og 6 er der vist et sammensat redskab udført ifølge opfindelsen, som udgøres af en cirkulær plade 17, som arbejder ved sin periferi som en slibesten. Denne cirkulære plade, som f.eks. udgøres af en støbemasse af agglomereret jernpulver, fremviser ved sin periferi regelmæssigt fordelte tænder 18,18',18" osv. I intervallerne mellem tænderne er der indsat støbte elementer 19,19’,19" osv. af agglomereret kobberpulver, som er klæbet på pladen 17. Sådanne plader kan være fremstillet ud fra en cylinder af pulver af agglomereret jern, hvori der er inkorporeret radiale stænger af agglomereret kobberpulver, idet denne cylinder derpå er skåret itu ved savning til skiver eller plader med ønsket tykkelse til den påtænkte anvendelse og monteret på en aksel 20.