DEST002180MA - Elektro-hydraulische Vorrichtung mit selbsttätigem Steuerventil - Google Patents

Description

f^ Vorrichtung mit aelbattätigea Steuerventil

Zweiseitig wirkende elektrohydraulisch© ¥o2^oixtraß.gea_e wie sie beispielsweise sun. Öffnen und Schließen einer Haltevorrichtung benutzt TOrdea, haben vörsugsweise einen hydraulischen P^eßsyliaäes· Mit einem doppelseitig wirkenden ,Kolben· Ia die Ssjlisderrätm© bei» cLerseits des Arbeit Kolbens wird wahlweise in cfer Arfe kalt you einer BnieJspffiape gefördert_p daß sazr Ausführung einer benbewegusg is der einen Sichtung Bruckfliissigkeit aus einem lljllsderraum a abgesaugt und in den anderes Sylinderraum b gedrückt wird und zws Ausfährang der entgegengesetsteE, Bev;esan^Ea?ichtung Druckflüssigkeit asiaS des Sylinderrama b abgesaugt und in (an 2y ysma. B. gedeckt v/ird. lla© derartige Anordnung lot in den ¹X^ ma.4 l£« sohem&tisch dargestellt. Aa Stelle des Preßsyliaders ait doppelseitig t;irkendem Kolben köimea aueh swei eiaselne der Edt ge eiaem in entgogengesetster Bioiiyimg einfac SJDlben beaiitst werden. Biese Aaordamag ist in Piga ^ uiedergegeben« Bas Wenes, der Brfindung soll an einem Edt doppelseitig wirkendem Kt-lben geseigt werden»

Zn dem beabsiisfctigten Sr/eck Bird die StröEHingsrichtuns der Druckflüssigkeit durch begannt© Mittel₉ %» B« dureh Drehrichtungewechsel

der Pffi^e unigeli©lart_e Hat der Arbeitskolben im Preßsylinaer aie geifüiissli'fee StelliHig eingenoxamea. so soll diese beim Anhalten der pe fcs®-_e beiflt Aufiioren der FlüssigkeitBfördarmig bestellen bleiben. elsä ÄbspsriOrsaae erforderliche welche ein Rückströmen eier IS ssigksit beispielsweise unter dem EiafluB eiaer auf dem beitskölben eimvirkeaden äußere». Kraft tiit Sicherheit

fegenstaM d er ErfiMung ist ein. ¥entil_s ivelcass aelbcttütig wirk sam liiräf sobald das Β^ώομ&ά der Bruclifliicsigkeit aufiiÖ2?t_f weise 'beim Still set sen der- Druclrpmape *

msegea&ße Yarrichtyag fcosa in swei iibarte« aiisg Die eine i-jrb ist in Fig* Jf scheiastiDea dargestellt %

Bie Pampe G fördert in Sichtung A· Dabei eritsteät 'überdrack is der Leitung 13 iiöä asm mit dieses liSituag in Verbindung stehenden. Eaiaa des Steuerzjlinders· Ber Steuexfcolben 1 wird dadurch nach, liafcs gsäsüütt und, öffnet beispielsweise durch einen Ansäts 14 dac Mckschl:-~gventil 2 entgegen dem Bracic einer feder- 3«,

Der Öldruckf ®r hei dez» StrösmngsriclitTiag A rechts vom Steuerkol— 1 herrschte öffnet das Hückschlacrentil 4· gegen die Kraft der

ü X% «fey «las featll 4 tm& öl© Settöag II la 4ea Baus gedaritöfet wird« Säbel stellt der ante?^ Beheb 7 über die Xelttt&g 1O₉ das g©8£feete M

til a tad äi9 Ji0ifeüBfj 12 niu a©»¹ Bsögseite äer sus$e β M so dni sas 4«^s S^Xiodes^aum ? BÄekflüsl^eit abg^san^ wisä

öie £o£beostanße 9 simsti fier E^XiadesasiM 16 ^©i der ö,©ö Ä2ibeit«äb&Ibenö 8 wöBlger öl axf _t als aus iea SyliaäeETstui 7

äie

Stillset sea ά&τ Baape β» ö© bersseiit stii* Tseidsa Soitsü des 1 gleieiier Druck, »ad er tefcrt imtsr das BisifluB

ra S3 ®2 tsito Seiten des steueÄolbeas £a föek· Bi© Ventile S «ad 4 sulilieSes. «sich» dabei das featll # beaonäers ^aeygisciif öa auf Uam eiißer dem Druck der

^äBiel: aus 4®a ffiia3fe©Bö©l nad eile voa ateBea auf den B aasgetbte Käcttft ratefe« Bfcwaige fXliSEflfJrcits auf «Isr jf$eftfe©a Seite des <8Äeit>fKolbens B₉ ύητ&ϊι aßglieia© tigtecit;«a# wer^aa d«3xh den. l^saek fiess Wiaätoesneis 22 au©gö se daß Mn Ifeclilessea des¹ Kolben&raft siclit sm bef3i*üiitea ist?

M3& cü©

darcii X>i^3MlGiitunf.vöweciiael dor Püe|3ö S₈ so linfcs vom St0»ej?&olbea l_f ihw3 er öffu©t dais fentii 4* feit stXOSt Jetzt "MM des Eoaai 16 dsa Äxtooitosyliaäejpö si ölrd ^urcüi die ftir^}© 6 im Hciitatic S {®f3röBrfe nrd llticr- die ueituar ü&® Äiieliselilag^estil £ «»^ β ie Leitssr; 10 ia aas. tjllmä&iTavm Ba feel des? Bewogtise; d©s /iAsitsfeilfeenc 8 mm infolge taaf:e 9 weniger Sruöltfl&a.agiceit aus des EyliM&xrsum

©Xs s«^ Mlissc öoe S^liac.e»^imes ? ~fa®% Sem glelelaea ist* flielit die fehleööe i'ieaf-e aus de®

ZXte m&&M fesa am fsffeiiiiiäfj ist 4m $e# fig» Xt

Bei da? fdxd@s^$htua@ A des* Jtap3 €> entsteht öie&e^ !, rechts ves Steue3äteöl"böa 2.* dadurch. \ada?ä dieser aacii 3.1ak3

d©s lüüfesclilag^eötiX S_s tioispiolesseise laittsls des 14* Gleiciiseitig gibt der 8t«eÄ©X!jes 1 ten Essai IS

dar !»eltaaiig 12 afegesBsigb lest* B|,@ Bai^© 6 saugt aurt vsxbübv Jfcacfeflöönigjfeeit aus öem E^llMorsmm ? taa sie ;t» il®& ZyXlmi^vsmm 1β# so daß tier Arbeit säs&Ibsa 8

ea X ist atiöi? 4a aiosieo falle ait eiasr Si mit dsa utOoonsyXiiiaer ©teilt ©in Uberlaufgeifäß ZL ia

eile Bevieepsg ;lee Steuer-feolbese 1 xm&h liJDfeo odor ai! ?er"bisäung SDlsÄhea des Ätssaeigea 18 öder 2P der .Tjeii'is^ea und 13 über den SteasrajliBdcf ssma Oberloiafgefäß 21 fr

nicht von <3.caa gylinderrsta® 1$ suifgonojanien iv©»3,Qja la das ÜbfcrieufrsKfSß SL · iea? Uinäissasl £2 wlaPä hler nar ρ lc

Ι© üöri0@B eataprifciaii bciiB AufMx^ea. der Sfcr^naaag uasiä bei VJ

^ völlig d _t äaß "bei

die sur iaiffillluög 4er SyHisderaiasaiteB 7 feMonsie 01*. des I^liiidesaKiUiaos 16 ni.-ht dus liladltes.^1 2S« ßoaclfcrn dem

&B 21 eatmosasa^ welciies iaf&l^ der ins^i ash&n tes fe2-S8',i®l?iirif,;: €οε· .cSbousrtooliTons a',;eb recht ο fmsaaefcj" mit der a:idc-ren Seite ίίβτ:- ]Λ3ΐ£ρ» 6 -Γ-teoi- dea afesfte-f:, 20 ia,

Claims (1)

1») llektgfc^draaliaahe Vorrichtung;, ,mit

"bei aer eis hydraulischer Reefiayiiader n±t doppelseitig mrk@isi.eia Eolbsa ©der zwei einsaln© J^Ss^Xi&äei? mit 4® ©is« einfach den Kolben la. ^r leise die gsgeÄXänfigeii Bewegungen &±ώβτ tung bewirken» daS Ü© beides. Bra©kräjime des PreBgyliaäers mit doppelseitig wirkendem Selben oder die Bracteä&me des? beid©n BtfeB-mit jje einem einfach wirkenden JEolbem Je aach^öfi? feealsn Bewegiagsrielitmag der vorrioAtuagywauiTareise mit iöreclc-"besohiclrb iseraea uad b®i der zur Bei^elaaltting einsr Stellmag des doppelseitig v^f;iÄ©ndem Eolbc&s öder der beides einfach f/iÄeadea Kelben eatgeg^JQ· ätaßeren auf die tuag «iisfceadea Ksaftea beim Aufhören der Pampenaifbeit des sigkeitsfifbrom dmrsla Absperrorgan© tmterbrociien wird_s dadurch

daß zwischen geder Seit© der Pumpe (6) und ge einem <? und 16) eis BuejsseMegFestilf isispielsweise eist

Kegelventil (2 «ad 4) aageordaet ist und den beidea einander gegenüberliegenden Ventilen sich eis scher Raum befindet, in dem eia Stemei&olbea (1) gleitet_f der "bei seiner ä-xvah dem Βηιοϊε der Ifeaclcflüssigkeit bewirlctea Bewegung ge nach der Bewegos^isriclitiing das ein© oder das aader© Bäckschlagveatil oifaet i2aä beim Aiafhör-ea des Tea der Bi^j© (6) ^^^ in die tflttellage geholt wird

2·) Tör^ichtimg nach, tospracli 1 dactoeh gskenntseieiiöst, caß dsr er^yliuäer des St©ner]£olbens (1) so mit den .Pampealeitimgea (12 und 13) TeÄtmden ist, ä&& die leckflüssigkeit die 2yliiaderrä\iifls beiderseits des S^euerkalbeiie (1) druohstr9aon. m&B_f vm über die Bückschlagventile (2 «ad 4) tmd die LeitimgeÄ (10 imä Ißt) mn den Eäumea (7 uad 16) des Arbeitsayliaders so. g^Iaageiie

3e) Tcrricbtung nach iüspw,cii 1 bis 2 gekeaaaseiciu^t durch Fedexu (23) beiderseits des S^eaeÄ©lbeas (1) ₉ eiche diesea in ä er littellag© halten.» trenn auf beide» Seiten, fes lolbeas gleicher Druck

TüÄielttting nasa Ansprach. 1 "bis 3_β dadurch gekennzeichnet _s &ß die EiiefescM.agFeu.til0 in der littelfrfcelliang des SteusrfciXlseas (I) saieJat von ihm toeeinflttJSt werden*

5·) ferriehtnuag aacii Ansprach 1 bis 4 gekennzeichnet durch einen Windkessel (22) * des- mit d.ea dttrch. die Kolbenstange (9) d@s Äsfe©!t&*

(8) veÄX@i»exteii gyliuderraua (IS) ständig ia steht*

Se) ¥0a?iefcteag aaacli JyasprweÄ 1 bis 5 dadurch gekesmseicba©tj <kS <üe

(12 tiad 13) awiscken der Puiape (6) tma dem sicli vor der SinBäaduiis in ®n S"teueraylialer ia je (X? und IS Mw« 19 luaä 20) verzweigen, de ia &s Σ^ηβ»» des SteuersylisidöPS löndssie

aaeii Änspanicli 6 ^kennzeichnet durch, eine linsclmiining oder gleicnwertige ferfonaaag d©s Steusrsyliaders (1)_v«lehe s© angeordnet ist_f ätß bei f örderimg der Puiape in Eieiituag B eins ?©s^- Mnäamg ZTsrisciieB. dom lanal (20) uad eiaem. mit dem InneaxaOa des Steuersjliaders ia ?er"biaäUB.g steJasiidaa Überlaufgefäß (21) «ad bei

®r Paa@e (6) in entgegengesetarber liehtung 4 eine gwiseiies. diesem Überlaufgefäß (21) und dem Kanal (IS) daran die die Bes. beides. Förderriclit Jigen eatspresiiesden Stellungen des Steuerlsolbens (1) hergestellt