DER0001448MA - Maschine zum Ausroden von Erdfrüchten - Google Patents

Description

Maschine sum Auerodea von ISrdfrtiohten

Priorität vom 19·4.1949·

Die Erfindung betrifft ©ia® Maschine sua Ausroden voa * fruchten {Saftoffela usw.), die an Ier Ettclcsei»e ©Iiief ZugaaeoM&e !©festigt let und fem dieser angetrieben tifä* Bti 4er erflndungsgeiB&eeen Maschine tet la einem am der Zugmaschine aufgehängten Seatell ©lue nach vom offene Citteg trommel auf einer horizontalen und la der Jfenrtrichtttng liegenden Aekef gelagert· 2)1® &aschiae-kann alt der Antriebswelle Ier Zttgisaeonine gekuppelt werden» um die *«%ft&ji-ti fi'os» isel ea drehen, und welet unten vor dem bi Geetell eine ^ri^ecfear Siif_t welches eine Furehe aushebt und die Erie mit den Kartoffeln usw. is eile fordere öffnung der ttrwShnlea; TroameX wirft« Is hinteren Iell der ^gfesfeefg Sroaaael siai 2rüge angeordnet, für die as Trommelumfang Offnoagen vorgesehen sind siv beweglichen Iilappsii_f welche federnd la der SeliIieBsfellQJig gehalten werden« Zwecke Entladung werden die ffim Klappen beim Yorbeigong ia einer bestimmten stellung geöffnet«

^ Λ C¹L« ir : τΎ f,-"i^J Si It-'ι ^ , ir; J-..-,^1, ?· f'

^!|τ·: j; -\<^ ,-Λ¹: vr\₅ a^- t. "ⁱC^ce-Vvf, tier ^ - \ ''ATii _v ⁱW.®

.ίο ClJfⁱ _e λγ(λ^λί f* r ^"Vr'rj'V^'ri ιή "'*' !-J \j j trig Haas rc5. ο .' u;;,.i^' ·.·,·,£.£< „o" , cc v" „„I»

A»i©i?© L'£>r"'r-vjil£- flejf - ^.ν,-^.α,ν., "-^tte ι ^',ι^ι clear felgeaclaa Beeelireiliimg ase ie*³ IisieteiiangeB •»c*„> orl' < ν^ν._β ν*^;ore Sttsllea_s IeiiigIisli all* ^ 2 -j <, c,\ v> Γ» ί.ι» ^ e «τ «!©ι⁴

IfeMXemag I isi eiae iuaaietii cl«jf u &MSb &m ws Xiaks_s

ilafeiMaag 2 ©la© Sllekaissielit _v

l¥bilööjig 3 else Jbieifi&i von i?e©irts_f

AbIiiMiitig 4 eise soiÄs twa ¥©fi»_f

AlibiMiiiig 5 ein Seteiitt ©atlaa^ V-V der Abbildoag 4»

Ablsiltiri₀ 6 ©ie Sefesitt eatlaag fde*· AbIsiMiiiig 5 ·

Is üeii Abbildungen beaeienne* 1 eis featea SestglI_f welcnee iareli I&Iteeiariciitaages 2 as de* Mlcteeite ©iaejf gti^aagoäiit Ciii _sClit äargeiitt) V^uavit" <"^ν-ί'^ ^~<* ~® Qhmi imü liaaks imte am QesteXl 1 yiiit¹ <_·. _uey 3 ^i^^soUt-ij ^»w ämimx die Aoliss» sua 5 IaiifsiSf von denen Jede zwei Mtoem@ßxolXm 6 trägt» welche wem, as& aintea an dem Gestell 1 emg©&Mii©t sind. Ia unteres teil «t©a iesteHs 1 slaä tr©rii mikiilei Lager f aagf

er iL &^A ₉ I*» ⁵ ;rv^-* ei: '!^rJJ^v_i·¹; C Χήί'£ΐ>„ die efteiifaiX©

diene Weise die Sa der 3*©asisl aag®sälst©n StorI-? » »x.» ^sitea lila bewegt «er&ea» wtaß siefc die Xrooaael dreiit*

/hi

Ifes ^tHmHeammm 5 ist tareli ei» Kardaageleßk nit el&er Antriebswelle 12 irejriisiÄea^ welche mit der ISx ⁱSftimllii de? 2u&» b&sohlne gekuppelt werften Ieaea· la£ dem Maf eren Ssä© der »eil© 5 ist eis l&tssel 13 Issf^etigt_l aas mit elaem iabaiBi 14 is Iingriff ist_f iss auf einer ?orle,g®welle 15 Sitgt_e Auf ils©©!⁵ Welle 15 InafiiiAet sieii ferner ©in Sitsel M_f velehes fiber eiae ühertragimgekette''ei&. Saiisral 16 «Ätrfeiet» ias fest auf der Sreiaaei 10 sii&t* lie ^aortomg bei äm, iaege« etslltefi SeieiiIeI derart, eis« die IrearasI ^Xo^ o, ^r _iO_i

setgt its QbrseigeraittS firalit, »sau man sie w ¹ IiM^'^ K>» tJfiaetrtfTt (^bbiMisB^ 2 aad 6).

Qaten tor ieta Gestell 1 ist eiai Sglageehar If befestigt, fieleiiö * aiJi© Fnrohe auahebt und die &aollen alt der tragebenden Ijföe im flie vordere ßflteatig der SDroxaael wirft.

la Iitstejren 2«il der Trommel 10 eiad vier 2jrÖge angeordnet, deren JeIer diureli eines, geneigte& Bode» 2ö a&i eiae Vorder« seit© 20s gebildet wird, w&hrend ihre Hintereeitea durch den

t.cJ I '-L'j, ^rI_iu .rt .ϊΛι,:. >.,r> i'd /-'jl*".--x.J V¹ '„«Vv_l ¹ «. j. ^rt „

24*. ait fedesa Pfn ,t ¹C¹. ·οϊ» Ixi ~'·ο.ΰ3 ·*., telisag

sa iisiltea sacliei ο »\»'* •J^- α -cio~ ν ^ iV^+VLu 1 ist

ι™¹ rc. j.„: ■S^j ₁Vl ι- 2-* t¹ Jcw ' »-¹ j. ^ _t 'ViiIe^ Jc-; . ecu -,χ2 I^t e:?: jj -·.. _j# . •.³^ λ'*· ^ LuWl 1,4 il·-.* ' <■* «V'^i/ Ilsppe 22 &wreh die S©eke 26 noch aussen gedruckt, file SXappc 22 geSffaet oxi& der »mit tea Saroges fällte Indem er auf ins geseiltes Böten dee tinges efewärte gleitet_f recbte v©a d< laseMst adf die Mi_e

AoJT QuerweXlesx, die vera tasi Mates «m Gestell 1 aageordaet

SiM_f eijsi SoheitoeB 28 befestig* , Sloer welche ein mit Qaer«- stäben versebea^eadXosee MIriefteMii 2$ Iiiuft_a ism Mateira I ^if υ.' eüo.^ ^?i^virü-'ii(.o_t «⁵P I¹Bgf iai?eti öle Jiitf ellSffamiu i.es rl^-T^^^iic _'c-?Ov!£> XPa «.'a? tsmmml Iiimfiamii_e Aaf der fe^ge-XegeweXXe 15 ist eis© i&mfaefeglöe 50 angeordnet♦ weieiie ütter «Uae 3?©βθ 31 eise andere l&afe-et&eiee 32 auf der Msttrea WeX 2? te fürdersan&es 29 eatreife*. Meeer ,Aiitilefc i@t derart, der·» e««?' όΤ^-λ t'^ül *cj5 /"r^er^-yla? 29 steil *©a voaa aael. !'Ja,?* * «v, ? >· ->* ^ Xavere der SroiasaeX XO·

iuo -"'.s, 'r I^u _r, > Sb u^r-,t, i*\pz<\h pit Jul 'ΐ,;/^ »Joe '-fCUru ^ Ή:? -''¹C --J_i ^lOxvv: f₁v 'ti ir üjsi ,Irv V* .j-r./_t'S Ctv

3ä"tj"ä bar ά ten dull UjÜ Ii., ,„ _·' u 4ολ 'U \ >o..vin

IroMsei 1§ Iiiaini¹¹Cii_s m& die - --AlJe*» ?ⁿa;6>-< ,Oftfw' -»»^ u*t

iiufer AafteäristrtwegiiBg ange&ea&ien aiaä_t arbeitet die leeke 26 auf den Kipphebel 24 vmä Ilffaet die Slappe 22_$ m&m& Iii ifso3.J.@a reö&t© von der fels!» si- diUt

Se der kipphebel 24 die Soe&e 26 verläset, eehlleest Äi# ?eder 25 file &l&pi>e 22« eier lireiiaag der Sireeael 10

werf «3*. to' l'v '»t reu ieia .",vl^w '$j Jtecrcn₉ nvioiie

sie ils , I _tii^cirtAii_s ti© eic Snreii :üu. auf I«

firierteaiJ, 29 fellen, das sie >~.®h :,v<>r^J->/^ v„ar, tVg ,isehine Mimtisbiif ^lSrdert ·

Me vorliegende Beseftrelbung stellt mu? ein AUB^Jfcraagsbeiopiel der BrfSaduag dar» welche EaliIygieIae AtHss&dlaagea er» feiuren tais_f cim« öt>.a '38 en der Srfiaiang && vsrlassea.

Claims (1)

1. el»@3? Sufipseeiilae Gefestigtes SesteII (1) eise in ä&rer AeIiiriclitimgiait öex- Bewegiiaas^it Zi'^u, ίν \ Iu^ccr_jU'*!/»? Λ^ν»τ eisstiameiiÄe atiä föii ä.@r 2apiaeei i*.* f^c^iwu '»ö^c-*- trtranel (10), alt tele Bellen ffO f.x'c, d:^-

   diiss ferner aateii v©a? iey fa?€3iaa»?t rii.,.* ^ rHgL ti·? :>i\^ü ©a?öa$t ist, weleiws: €i«? IS**if!"liefe.*© aii fiej? Iris in iie ?oM«n Qttmmg ö©j? Sjjossael «inft u&fi i&gs ia Mat eres ϊβϋ 4ej? ⁱSttam· sei ^jfgge (20) aar Aafnaissie äea? &&rdbi äie Sreiaael voa ΰχβ· beiI³Ciitea i'Mfriötite vorgeeefcoa slal sit BatIateSf ftuangaB. SBd steä@Enä is 3©jäli@Bgtel2«mii gebalteaea £Uppc& (22)» ciiü feöia ISfeieÄea einer feeatiiffialiea Iti&en&tellu&g selbsttätig« äurefe. Isckeia (26) u»d Miieiieissl (24) geöffnet wejfiea*

   • "^fLrt Si^e^vV ι '~: \- 'J-« " s. ■>: Γ ¹ⁱVi₉ uis «la

   ^tCrciu_j,; - j ?i<r ; or ν c,- ' '-*·*,. _n λι; ;ήΊ icLi siela

   ragt mac! isss t'tct'^fi . OrⁱSet α r*,ti ν*ί c«w> -V_sr, .OJo ρ a.

   angetrieben lr*w . i.iKU-c v^2£<m h»31 jtc. «ve ^o'v χι< «n Jiiiat ο» bewegt.

   'is- <><■' u^.Oi" 7 ·ι-Λ· '>ι JiV,·,., τ-"- g'U'v j ·>· Ίί .· v\ * i ;

   Sroiiisel gomoFfmm Stoffe IsqI ü&s Vzehimg a&eä iiißtea »a h®»

   üm& Jeäe besreglioiae klappe (22) aof einer .Aciia© {iagesriaet ist, sie «4iM»a lüielieoel (24) feesitst m& iase ein© IeeM (26) aiii des Nestei! ööjt Masclaise etwa is ä& Mittg »ä©j? Aui^f«- wärtseewögiiag den IMaIiutofei hem* die estlsj^eiÄeiicIa Itlapge tätigt.