DEP0049788DA - Scheide für Messer von Mähwerken - Google Patents

Description

n*£JHF»

fism btoekty & ISetoifcs₉ ueryelnnevtf in «ent**Un· isohelde für Agaeagil van Malwe*kea«

tola Vejesand iosen ^esieai for aie äehneid*- «arke fföa Mhnaaohlaen aeMtat aaa^to β s# v^^FVia^ ä&beide« t£e ist d»ib&l Ubllea.* äoppelaafteidea su vyjciaaaden, ta dia iä«i &ease£l φ§Μ*«* wan entiegeageaetatan selten fatv sit ihr» a einaade? mm™ ice&uH»«rch Kienaei^ ftiooXa&eetfofcfc «arden, daS letst« r* sich Ulsergwif Jiit ^©Kaoatfo Dopp«Jj!ohttl44a neateaen mm ei»«* Halsleint«, In die von lUtm dohaalaeiten aar anal in ttioktung 4®«· beisteBdiolte gegen- «Χα*Βά#τ venftste, ia^cpdarnhlaafeiia« äonlitse eIngesegt aisd* Ui® HiUnevnen üeii«ii4&n hauen ®lm $«-iBg© il©i^&jrtesife_e und erleiden daafe&la i«aiah% mhmm ö6faäd#a₈ die a»r ilmlsmmMi&tmit führea. v.« bit toaste© Me Μ&Ϊ10& m&h eisnsaligar J$aau$s;un(g in nanraucnltarasi üuet«ad a** das Ä©iiiür^Äl*»#faferikaötta mä* am £*e> urunda si«4 die nolsarnen ücliiiii^s t^ivtantaftiiali« ämh verursanhen nie viel argar ■It dan AlNaelUMra_l weil de# StoaaeiiiaeWtaBeeJfabrlkAirt bei aolefewn äeh* Idaa_t die er in uateaunnbajrea Zustand siutäniäf fco«nt, tieu bei 4f3P biefevuag la ^eonaaag ^enteilten km±& aie&t atirüokv&r&ütaa tarn»*

pie LTfladttJOfjg hyt eine i»e&*ide für swei lasst «Aeeeer/r «oM^MCta» gea laelwf arkea au* Ue$eneWad, welefee di® geaehildwtais käs?pi vermeidet, um Mm® tar Ajefiedüag Xitiiife darin« d«e 41« üöjip^ieeMsidt nun elnna la neaentilahea a-f&s&ig gefalteten bleoh-Atreifen nentelit» ϋαεβη dl« Mitwar tfgebes a ich aa ftleeaaVeeifatt awei oaafe antragende«* Irtan Seiten nffeae Taachaa_s ia welche al ie iMäa&irf^itT^tsfy^eM*^« in der ve» 4« hdlaeraeo äöiieiäaa h«T benfeantdtt Weiee aingeateest werden *änn«ö. Infolge der 4tia Öieehafcffbiföü Lna**ohnnndeu iedarang *i*d ein fester t»lts der iesÜBlö dtr «ob« Ide ««Islt_t sedai diene nine iron den aiefat

ungewollt» lögen k&oo.

Dii mm% &m nimm ö-formig gefalteten hleohetreifett VsnteiMiMe Boppelgelaeicie hat, wie leieiit eieleaehtat» ties graBe JIalttoMeit· iSia kana sehr häufig Iseaatst and leer surUahfteaobie&t Hterden₉ ahne Iafi eiae ihre webreaohefähigfce it beeihtr&ehtigaade iseaeMiifaag eis tritt· Xfepe Lebensdauer beträgt also eia Vielfaefeea derjenigen einer h&Uernen Seheide* M 4ie iieehaoheide'«aeaerde«

•«ohlfail haraaafceiian Iat_t so ate lit ate eia neaoadaraa •«tetsefaaft-* liohea Sittel mm üchutse vea als Spsa tateile für ?*äh«e»lc» loae veraaaföeii m ^%vs0Simm daf» iSagiaiah alnd hei ihrer ¥erwandung 4aaaiaaed«reet%aegett ml^eh&tt de« ■Iseaserf abrlka ate a and deaaea abnehmer« w«$e» der JMcfcversFituog te SUr die Soheldeft he* whsehea #£el#ea verbinden, da die' ^ohelden in de? legal la gat hr&nehbarfta Äiijstesil ae den $&hr Ihaatsie sturäckgelaagaa.' Ila weaaat* IiaMii· Vorteil beeheht auob däjrin, daß die Mleohaeheide aar aieluog eine» feateh Sita®» heiafiiatäta*«i der HasaerTainea. · aeahliehen apreladntoh an ta werfen «erden haaa, ahne daß eine BeaoMdiguug eintritt, wthrend die h#iaeme ach«Ida bei β ine» eoi* ehe» §#relsdranfc spleiät oder platet, Wegets ihrer großea IaltMj?·*' kelt ai&aat aioh dia hlechaaneiae uunear ein uohutsrorrloht«oä beim feraead tob loaen ^oaeet^hi*»»»» &aoh döau» v-xa de« Jt₃ ks ifedern der l^htteaohiiiea aua ^enutzw der we f; Sbaere abgeoomaeoea »iueseri

e hase« von aaf forrafe au «isrd««

Äöf der ^elohnang ist die isrfindnng ia eine« Ahefiia-

magabe iapia 1 d&rgisafc&llt» «,Uibal aml^n» i L eia»? tenuis ich U sioaii "sehiiiaa aud £wqiar dariö

»'lg« U oiüöö ^uurtwaa Ltt naoli u*rr .Liaw <w ia tig,, i la j£rii&ar<s»a ^ack* tob a, la die iirauf wicht,

frig. ^ ©in«η .-..aursiöiirtitt der kich* id« all«*!«» Uid ttorgsötdlifci* ,iCiiitid* bealsäht mc. a loa .3 raohiaetel&an,

Claims (2)

Sleaaatreibe« Is2»3» dearitt 'fae-Ms geltest»11» 1*2 aaah entgegen* geftetstam Seite» !»gefaltet aad otter &«1m%w% ei»«« paaaeadati ftelatfiettsettJMa mi dea Mitteltfll 2 geklappt sind, serial 4*? •St*« 1-fee elae© la «eaeatUeaea i-f©*»igeö qaereeaaltt amt. Bmmh äle ?&lfca&g died »Ii m eatgegeageaetateo SaItts äfft ge Tasebaa 4,5. gebildet, ie uilohe die .Mesaerff *? scaler iBaaegi ©»iI eisgestesfet wer&ea fcSaae», ei* &m tig. 1 aod 2 evalebtlloiu Bi® WiacMiii einer ^edea faaea* Siad8 wie ana Sfig. 3 eraiaatllete,, wo . 8#«a aas oaeh de* 1Sm®k&»StAriuag »la etwas gegeaeiaaader geOeigt* öle werde» aal« Slefuaapaa der Meaeer^Stwaa geapreIat, wodareii dl« äeheläe algen'festea Sits exrfe&lt» la ftabaaa der ärflndaog a lad AbIadaraagea des oargestellte» Ileieplelea saal», aagere Ä»efüliraagafo*aea »ad Aaweadttogea eSglieh* ie.kgaatea die Magafl-ödar dea ileemetreIteaietwas aaoa. aaaaao abgebegen Stla9 mn das SlafBote» de» ieaeerf^Lo^d^^eahea in. etleiekfeeaPB· ' , ■

1.) öo#pelaohelde far Meaaee| von Mäbwärken,

Ammmh gefceaaseleaaet, dag al« aus β lata i« weseatlieaea E-f Iirtitg gabegenea Blsehstrevifsa (1-3) besteht.

2..) Bappeleaaelde aaea Aaapruea I» dadurch gsfcfaa»

».Ieiiast_f daß die MMa ihrer Tasohea (4,5) each der faseaeaSff- »ang feia etwas gegeaeia&näer gnatigt aiadl