DEP0046698DA - Gerät zum selbsttätigen Einspritzen von Flüssigkeiten in den Erdboden - Google Patents

Description

ΡΛ.5 SÄIia»!^

' 7&&ä&ffi~ä*k.._f den 23U6.1949

Paientanwalt

DipL-ing, G. Weinhaiisea

Frankfurt a. Maia Friedridi-Ebertstr. 53 TeL ihn, 33584

JUUMklt'UUUI

itereel .bei und Oean lecoaqj Goarneave (Seine)/OFrahkrsiolw

öerät aus·; selbsttätigen Hlnagritvmgr von

in- den «»den

1® sind vers chi#d«# Bauarten von Geräten bekannt,, die dsfee» SLnspritseBtrvon flüssigem Dünger in den Boden ermaglichen· Die bei diesen Geräten vorgesehenen Pfähle müssen in den Boden n&eh Art eines Spatens₉ d.h* unter der Wirkung eines von dem Benutzer des Gerätes unmittelbar ausgeübten QruokeB in den Boden eingetrieben werden, was eine erhebliche Muskelkraft voraus»etat. Diese primitive. Art_s den Pfahl in den Boden einzutreiben, aetat im übrigen auch voraus, daß der,Pfahl etaen beirächtliehen Querschnitt besitzt, damit er den hierbei auftretenden Belastungen widerstehen kann, woduroh aber die Schwierigkeit Ihn in den Boden einzutreiben, erhöht wird»

Das Merausaiehsxi dieser pfähle ist mindesten^ ebenso Sehwie· xXtff da ' der benutzer sie allein durch *Hee*%raf t ■**

■~im $r<msmkmmfe&i &r her&usziehen muB·

■ - '■■·■ Ji^y

.-Bei: alien diesen pfählen läßt sieh -.stire* l^nspritsteig der

flüssigkeit nach dea Blntreiben in-den Boden von Head

durah Betätigung einer an dem 'itf ahl befestigten und adt

einem Behälter verbundenen Pumpe oder halb^utomati®®h

durah .Betätigtem eines Hahnes oder Verteilers «ssi-slen*

der sieh an einem untar Druek stehenden Ülissigkeit®behalte befindet.

Alle dies* öeräte sind für den Benmtser in der Verwendung sehx eraftdend-,.. da bei ihnen vier Arbeitsgänge, erforderlieh sind», aaffillah das !Eintreiben des jpfahla in den Boden_f φΜτ. "3iiisprlt»«g>' das ItederfUIlen der Puiage· und das Heraussiehen des Bfahle»;- und sie sind schließlich nicht überall
verwendbar> weil der- Behälter unabhängig v@h dem Pfahl, vor» ' gese'faea. ist*

■ yteigeae können dies® &§xM® wegen der Jrt und Welse_ft wie der if ahl in den Boden eingetrieben und aus ihm herausgesoi werden mag_t aieht von einem Mann|_s der den Fliissigkeitsbe-· hält er auf dem iöieken trägt * bedient werden _a

Die «Α4^«φ· Erfindung vermeidet diese Nachteile dadurci daß der Pfaiol in einem steifen !Träger geführt Ist _f' der. bell Eintreiben des •.Pfahles etwa Eenlcreeht gehalten wird und να Hand, au bedienende _g mLt a-inar Untsrsetsun^ versehene m@=

.ohä&iseae Mittel zwi Siatreiban und Wiederher abziehen des , Pfahles aafweist»

puren- di« gute jpunxung des JHtahl·. in· dem Träger ist"' es·' wüg Iich_e dem rfahl einen verhältnisadaig geringen Uorehmesser zu gebens wodurch das .Sintreibea in ά*η Boden im Zus
wirken aiit der Untersetzung der mechanisslien Mittel,'die I liebig abgebildet sein können, sehr erleichtert' ^w^^rd.

Beispielsweise lcaaa die Sewegung des Pfahlee a&tfcels ein« am. cbsren Snde des Urägers vorgesehenen Handknrbel und einer 2ahnradunt-er Satzung erfolgen, durob die sine Seiltrommel verdreht wird, die bei Drehung in der einen Hichtung ein am oboxen Snöe des itf&hls befestigtes, über eine an dem träger in der äähe seines unteren Endes angeordnete IMlenkrolle geführt es Seil und bei Sirehiang in der anderen iiiahtung ein unmittelbar zu dem oberen 3fc.do des Pfahls führende» Seil spannt Der beim. Eintreiben des Pfahls erforderlich® Gegendruck kann über das Gowioht de® (Gerätes hlnex» durch dasjenige des Benatssra erhöht werden» indem 3ich dieser auf einen an dem unteren "ünde des i'rägers vorgesehenen+-»'-eo i· Fuß stent» 5· kann weiterhin dadurch erhöht werden* £«.3 der ^flüssigkeitsbehälter sowie ein gegebenenfalls vorhandenes Fahrgestell so an dem !'rager befestigt Sind_f daß sie in der Arbeitsstellung den Boden nicht berühren»

Damit für des Tinspritsen der PlOssigkeit keine besonderen Hundgriffe erforderlich aind, ist das Oerät gemäß der Erfindung iio ausgebildet , &uQ an dem Pfahl der Pumpengylinder befestigt ist und die an dem Pumpenkolben angeordnete Kolbenr st&sgi nach unten aus dem Zylindar herausragt und im Verlauf der Eintrsibbewegung des Pfahles geg-in einan an dem träger befestigten Anschlag stößt, so d«*ß sich beim weiteren Sin-

treiben des if&hles der Zylinder über den Xolbanj schiebt, s© &ά& die in dem Zylinder befindliche Flüssigkeit durch den

Pfahl in den Srdboden gedrUokt Wird₉ wobei das unter«? 3h&@ der Kolbenaiiange und der AnsclHag so ausgebildet Sind_s daß die Kolbenstange beim ifiederher &U3ziehen des Pfahles in dem Anschlas solang® festgehalten wird? bis der I ^jUmp-inkolben geg^n den Zylinder boden anschlägt bzw. der Zylinder wieder

olt" Flüssigkeit gefüllt iat.

Slese Bauart hat aoßh die Wirkung, d aS di e Iluasiglceit während das Sintrsibans das if&iales in dan Srdboden eingesprltat wird» so daß sie Mli auf eina Höhe verteilt Wird_t die dar Solbenbewsgan_iJ entspricht und nicht nur in den Boiea drIngtf wenn der Pfahl vollständig in den Boden eingetrieben ist*

Der Pumpenkörper kann für den Fall der 3inspritaung geringrar Mengen flüchtiger Stoffe auch duroh einen Behälter eraetat werden, dar in seinem Inneren eine kleine Pumpe enthält , die im übrigen aber ^en&u so Wirktj_j-- Wie die normale fumpe«

Ssim vorübergehenden Kuppeln der Kolbenstange mit dem Anaohlag weist die Kolbenstange erfindungsgemäß an ihrem unteren Snde eine. Jut &v£₉ in die beim Anstoßen der Kolbenstange gegen den Anacrhlag eine an diesem vorgesehene Feder einschnappt_y die die

Kotteastaafa beim Herausziehen des Pfahls solange festhält, bis der Pumpenkolben ge-rea den'Zylindar1«ww&> anschlägt _s und sie dann selbsttätig freigibt«

-^^^Kan^ex^^der ISlatreibtiefe des Bfahls kann der für-,die'; Kölbenst&nge vorgesehene iüsechlag entlang dem 'ürMg-er VerstelI:"» bar angeordnet 3ein«

Ble Verbindung zwischen dem JtOapenzylinder und dem Flüssigkeit^ bahälter erfolgt am besten über einen Schlauch <#»4j«givg damit sie den beim Eintreiben des Pfahls auftretenden aelativbewegBcagen zwischen dem Behälter und dem Zylinder folgen kenn* Diefe ^erbiadnag ist auS.erdem vorteilhaft _s wenn nach einer weiteres AEtsf itoxmgsform gemäi der Srfinduag der alüssIgke itsbehälter lösbar an dem '!rager befestigt und so ausgebildet Ist₉ daß er auf dem Rücken getragen werden kann«

Das Jies andere dieses Behälters besteh* also darin, d&ß ex antwder fest alt dem Krüger -verbunden werden kann, und so eins Ielekte Fortbewegung d^s Sansiea »uf den beiden, am Behälter befestigten Hadern erisSglicht oöer von ihn getrennt auf doiü iüsfea getragen werden Itana_f ααι "ins^ritsunger. *n BQhLeoht zugänglichen ^t ■iilen. la Weinbergen, au «■sraicg-Hohen« Wla sehen exwahnt» ruhen die .lidar nicht auf dexa BOiiea_f. sfsan dar behälter aii dem Gerät betätigt 1st und dieses sich is ia.iigk.9it beiladet* VieLaahx stutzt 3lsh düS «erat la •Jasses Falls allein mit dea. JuS auf denVBaden ab» Um das sJanse fort s abeweg9a, Iaraaciit man 33 raar zu. 1tlppea₉| bis dia Hader auf d^.ti Bodes aufliegen«

aae sehr gadräsgrse Bauart d-js gausen Gerätes und ein' gut

ililesig.fceii;3benäl»er aas ü«si £*.st Sdteinandar verbunden«»' Behältern besteht, dia ·4α~ο&-■ doia-^etg^^baf estj^t^^Ztafe-and beiderseits dsa irägera ■ 7sM^^J-.

.Um den IColben siseeis® -&alnigung des Cylinders leicht aus 4«&-

■-'.'·''' ' d&e&g&, ■ I

-^SäfäddwiHw:- herausnehmen zu itfjnnen,. ist der^ylind ered»rl ■,^^-■-^^^ir%e^^»g^-^i^i^-©äg^fe% durch einen ohne WerkseOg h©ra»nehfab®rea Sprengring gehalten»

In der Zeichnung ist eine Ausführuag3form ,^einäß der Erfind dargestellt und a-war zeigt-

Jfig.* -1 eine Ansieht des Sarates von dear Pusapeaeeltd her, JPig·» 2 einen senkrechten Schnitt nach der Linie a-a der Fig^t*

Jig, .5 einen Sehnltt durch die Puiape in größeres Maßstab^ Fig_e 4 eine Sellanaicht des unteren Seils der Ptaape in itiöht'ang des pfeiles F_r

yig®' 5 «dJMavaflgexeehtMi Schnitt nach der linie'/b-t^-'iter

Fig. 6 eine Anelcht dee Fliieeigkeite be hält era sit dem

4ar«n befestigten Fahrgestell, Flg· 7 eine Seltenanfiloht des Behälters, FLg® S eine Dr aufsieht auf den Behälter, Fig» 9 einen aenicraehten Schnitt duroh den einst«IIbaren

AnaohlaS naoh der Linie c-o der Fig»10 und Flg_eIQ einen w&agexeohfcen Schnitt duroh den Anschlag nach der Liniejtjjr'der Pig_e9«

Aua den Zeichnungen erkennt Jaan_i daß der .Pfahl i in einen UHBriisar 2 geführt ist, der an 3einem unteren Inde «inen Fug 3 aufweist_? mit den er <auf den zu behiazidelnden Boden aufgesetzt wird«

Sie Hlhrffiig des Pfahles erfolgt an seinem not er en Seil durch einen in dem Jufi vorgesehenen Hing 4» dessen Surohmesser et» was größer als der des Pfahles 1st (siehe Fig.2,)# In seinem ' oberen Seil wird der Pfahl 1 duroh einen an A» aage=» soheeißten aing 5 geführt, der um den U-Srager herumgeht («i@ke ffig*§)* ■

Der obere Seil des Prägers 2, der durch Herausnahme des Steges die Form eines Flasehenzuggghäuses besitzt, weist eine Rolle 6 auf, die mit einem Zahnrad 7 fest verbunden ist· Dieses Zahnrad kämmt alt einem Hltael 3, auf dessen Welle eine Handkurbel 9 sitzt» An dem obersten Seil des Flasohenauggehäuses 1st ein fester Handgriff 10 vorgesehen· In der Sähe seines unteren Sades 1st an dem Ur ag er 2 eine Unilenkrolle 11 angeordnet* Das Eintreiben und Herausziehen des

Pfaal®· wird durah zwei Kasel oder Drahtseile 12 und 13 bewertet eiligt* Bas Kabel 12 ist mit dom einen 3nd* unter

jaa einem

Zwischenschaltung eines Spanners 14' aa dem oberen 2 eil das Pfahles 1 angeschweißten Jätigel 15 «ad mit dem anderen Hnde auf der Soll® 6 befestigt* Bae Kabal 13 iat mit dem einen Sode bei 16 an dem oberen 2eil das Pfahles 1 befestigt and läuft dann um die Galeatcrolle 1 ί ebenfalls 2-1 der 3.oll* 6·

Jfcsa erkennt, daß_f in welcher ÄLchtiaag die Handkurbel 9 aueh gedreht wird» das eine oder daa andere Zabel 12 und 13 stets eisen- Zug auf den Pfahl I aasüM_g um Ihn alt geringer EgaSt aus dem Boden herauszuziehen cder Ihr hineinsaarlicien, da der ^fsJal einen geringem Burchniess er besitzt und die erfordernde £*a£t dux@h die IinashaltTang der Zahsraduntersetäuag 7_f8 hexab&esetat ist·

Alt des 3iitfpritZi>fshl 1 ist der Pumpensylln&er 1T fest ver~ bmedes.*- Bla al® Swaag- sad Druckpumpe ausgebildete £uinp® be-sitz* eine Aaaaugöffnuog Id_r die mittel* eines Sohlanches I IBit dem flussigke It abehälter -verbunden ist, und eine Bruck-Üffnuno 19, dls la das Inner® de· ILnsprltepfahles 1 Mtod et®

leiten, üffttoagea werden, durch aiieksahlagwatile 20 aal gesteuert« Xm Iaaem de* Ptuopenaylinders bewegt a loh ein Pumpenkolben 22, dessen Kolbenstange 23 an seines unterm 3ad# 24 ei»» Ängaat 25 aufweist® Bieses untere ^lJnde 24 ar= leitet alt einem einstellbaren Ausschlag 26 TOsafflaem_f dir in dar Sähe das- unteren 3adea des ©rager» 2 angeordnet Iat oad_ aa diesem- in f^rsehiedeaem SHhea befestigt werden. Igann;· Bi«~ aar Aaaehlag besteht aus einem SingatUok 26, das in einenvBU-gel 27 eingeaohaelit ist, dessen Ära» 23 den Träger 2 um«· greifen und mittels des Bolzene 29 an ihm festgeklemmt werden feffisaeiu Bas Siassttlok 26 weist eine Bohrtang 30 auf und

sw@i »eltliche 3infrä*ungen 31 > die se&ijxeoht su der Bohrung mid in gleicher £E$he mit dieser lieg an* Dies® HlsfsfiBmgtin schneiden die Bohrimgen teilweis*» an» 3o dafl eine tJ-ftSrsLge Feder ~3Hf§- dia in, diese ^rJiafraaung^n eingebracht wird®, nit ihren Armsa 32* und 52* in die Bohrung 30 hineinraget®

Wird der jriühl 1 nun in den .Boden eintet rieben, so bewegt sieh der ^lampenzylinder 17 'and mit ihm. der Pisspenteilen 32 -and dessen Solbenstan^iö 23 mit n^ch unten«, Ist der Pfahl t bis zu einer aestiaaatea. 'üiexe in- den Jiodan eingedx'JOkt worden, so gdlao&t das untere 2nde 24 der Kslbtnatange 23 in die Bohrung des einstellbar en Anschrie»«. Bei der Welterbewegung schiebt sich der Zylinder dann 'Jbor den Restart ehe Mm.

Kolben und preä» hierbei dia in ihm befindliche FlüBSlglealft

■■' ■ ■·■■■■' ■'·■'■·.,.··'.· ·.■ /■■■· .

in &a& Innere des Pfahles 1 & st'dia » dar JSLolben 22 (Sann. ,g®g®n cten oberen .Ceciol 33 daa Iuapen»-, ao drüskt 'aas untdra Ende 24 der Kolbenstange 23 zwischen, die Arae 32^s" und 32", und diese achi-apiin dia tfuta 2 5- e in _β

Sieht man nun den 2£ahl 1 wieder aus dem 3oden heran», so wird auch'der ±typenzylinder wieder angehoben, während derr Üoiben durch den Anschlag ieatsehalten wird» Dadursk wird Elilsai^SBit_i angeaaug;^ bis der KöIB^n nnLt·. der an, ihm beieatig-■ "teat ιβ££» 34 gege'ji den »isöwes-S;? de» gu^.engw- annfthT. Kfffe· .lh diesem Äsgecbliek wird die Kolbenstange. 23r. ^fTOa der Feder s| Ix® igss^bea,uiul das Gerät ist 'für eina.neäe linspisiteiffls be-

äft: sei n©eh ernannt^ dpi stan den pumpenzylinder' sehr^le^ett amelnaader^nehaen kaan_f um einerseits an die- S&iaff«« mä Bacaej^i ^ntlla h^anaukcinsien und andererseits dien Selben heaEaus^u« nehmen* .Bee Saugventil 20 ist nach dem Äbschrsaben. des Saug.-

»tut sens zng&nglioh« Das Bruelcventll 21 k&s» nach dem Herstessojxraubea eine© Stöpsels 36 herausgenosasen werden (•Ielu Iig»3) Iter IColben 22 kann leicht nach dem Ausbau des e 35 dos ^uas-Snzylixidexs herausgezogen wer des _Θ Dieser -^e4e*^wlrd ia dear Zylinder durch einen Spreaping 37 gehalten, dessen Äias° bau Ohae^s irgsndweleh® lexicseiage TOX^en©fflai&& werden km« Sm diesem Zweek sind die Hilden 3β des Sprengring«® hakenförmig osig ©bögen land in b&4©nettartigen Schlitzen- des Ptaapensylinders geführt» brückt sum. die beiden 3nden dea Sprengringea sa-Saasen_r so TOraLsd©rt. sieh der Durchmesser des Hiag«r er kann dann nach unter, her&usgenominea werden* - .

Der iliissigkeitsbehälter wird dtireh zwei Zylinder 40 tmd 41 gebildet^ die in ihrem unteren. Ssil durch "einen geselarelfiten. üahmen 42» der mit zwei iüLdern 43 Teraehen ist;» miteinander verbunden SiacU üben 3lad. die beiden ^rAyHxxdas asCexdem. durah. ®ixs@n Steg 44 miteinander ^arsehweiIte Der ©in© der Zylinder enthalt eine Öffnung 45» die dur^h den Schlauch. S' Bit dea Ansaisgstutsen der Pumpe verbunden -wlrd^ wahrend die beiden Zj 'ÜMd®T ULhtereinander durch, das AQhx 46 In Verbindung stehen«

Hf Befestigung des ,Behälters 40,41 auf dem SrUger 2 des: Eia- »fxlts^if ahles 1 wird einerseits durah das Einhaken der beiden*, alt Schllfisen versehenen Laschen 47» die an dem unteren Snde der beiden Zylinder angeschweißt Sind_s über^- die Äehs® i@r IJa~ kehtxoll® 11· bewerkstelligt® Außerdem, wird ein die |2jlindsr \md 41 an ihrem oberen T!ad@ miteinander YerbiBdeniLex &te@ha» barer Querträger 43 Sittels einer Schraube 49 an dea "!rager _2 befestigt* '

Selbstverständlich beschrankt sieh 'die Erfindung sieht nur a»i das beacnrisfee&e i^^tihrtsngsbeispi·^ sondern.-eeg~ alle ^h» waaiiluagen der Boris and C£rö3e_f die gesaacht werden können^ ohne

- tO -

ia§ "due Pxiaalp der Br*induntf dadurch geändert ilrd·

Claims (1)

1. PA581258-29.5R

   - 11 -

   Patent Ansprüche

   · ) Gerat sam SLnsprlisen von Ilflsslgkeiten in den 2_rdhod.es* das am einem In den Boden elnautre-lbenden n&hlen Pfahl und einer gw&pe hmt@ht_f die die Tlttssjgkeit aas einem SehalterHn den \Boden preßt ₀ dadurch gek<§aasel©ii»t_f AaS der l-fahl (1} la einem steifen Sriger geführt Ist_t der bein Slntrelben des Pfahles etwa senkrecht gehalten «±rd von ^aafi am bedienender alt einer IbLtersetsmig (?»8) versehene meehaaioefre Mittel (9*13) sua Hintrelben and «leder her aus siehen des Pfahles aufweist»

   2«) SecrAt aa@h Ä®py«h I_f d-«is»@k gek»sffise±@hB©t, #a0 as oberen des trägers (2) eine Handkurbel (9)

   durch; *

   sehen lsi» me über eine Sahiirdliintersertmiig (T_tS) eine Seiatremoel (6) verdreht wirS_f die bei Brehsmg in der einm aiehtung ein am oberen ^nde (15) des Ffalis (1) befestigtest Uber eine an dem Sräger (2) in der Slhe seines unteren Sndes befestigt· OolenkroXle (11) geführtes Seil (13) und bei EteQlatmg in der anderen üeh» tang ein unmittelbar χα dem oberen Sode (15) des JPfahls (1) führendes Seil (12) spannt«

   3*>) tiw&t nmh Ansprmeh 1_f dadurch gekennzeichnet» Saß am unteren Hnde des Tragers (2) eine I¹USplatte (|3) vorgesehen ist_f die slsh in der Agfeeitsstellimg des Gerätes auf den Boden auflegt und auf die der Benutser währenC des ^intrslbens des Ffahls seine JtLfle stellen kann*

   4« ) Gerät nach Aospruoh 1» dadurch ^ekeonaeichaet» daß der Flüssigkeitsbehälter (40,41) sonde ein gegebenenfalls

   vorhandenes Fahrgestell (42,43) an dein Sräger (2) so befestigt sind» daß sie in der Arfeeitsstellang den Bodmi nioht berühren.

   5. ) Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet _f daß an

   - dem Pfahl (1 )««*β*· Pump^naylinder (17) befestigt ist und die an dem Pumpenkolben (22) angeordnete Solbenstanse (23) nach unten ana dem Zylinder herausragt und las Verlauf der Sintreibfeewegung des Pfahles (1 ) geg-m einen an dem 2räger (2) befestigten Anschlag (26) stößt* so daß sich beim weiteren Eintreiben des Pfahles der Zylinder über dem Kolben schiebt, so daß die in dem Zylinder befindliche Flüssigkeit durch den pfahl in den Brdboden gedrückt wird, wobei das untere Sade (24*25) der Kolbenstange (23) und der Anschlag(26) so ausgebildet sind, daß die Kolbenstange beim Wiederherausziehen des Pfahle» in dem Anschlag solang 3 festgehalten wird, bis der pumpenkolben gegen, den Ai &vih*** Zylindefe) anschißt b.sw. der Zylinder (17) wieder mit Fllissigkait gefüllt ist.

   6. ) Gerät nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß die

   Kolbenstange (23) an ihrem unteren 3nde eine Nut (25) aufweist, in die beim Anstoflen der Kolbenstange gegen den anschlag (26) eine an diesem TOrgesaheae Feder (32) eineehnapptg die die Kolbenstange beim Heraussiehsn des Pfahls (1) solange festhält, bis der Puapenkollbeu (22) gegen den'Zylindersa (35) anschlägt, und sie dann selbsttätig freigibt.

   7. ) Gerät nach Anspruch 5, dadurch g^kennzeichnet, daß der

   Anschlag (26) entlang dem träger (2) verstellbar angeordnet ist.

   β·) Gerät nach Ansprooh 4 und 5, dadurch gekennseiehnet, daß der POmpenayilnder (17) unter Zwisehentehaltung von BUo]»ohlagventilen (20 and 21) über eine biegsame Leitung (2) mit dem Flttseigice«»behälter UO_t41) und Uber eine feste Leitung (19) mit dem Inneren, des Pfahles (1 ) verbunden ist«

   9· ) öerät nach Anspruch 4» daduroh gekennzeichnet, das der flüssigkeitsbehälter (40,41) lösbar an dem !rager (2) befestigt lad sc ausgebildet 1st, daß er auf dem äucken getr^en werden kann*

   10» ) gerlt nach Ansprwh 4 ©der 9» dadurch gekennzeichnet, das der ?ia»sigjM4tsb@halter mm ml fest miteinander verbondenan Behältern (40,41) besteht, die in an dem Xrägex (2) befestigten Zustand beiderseits des Srägers liegen»

   Il®) Q@x&% nmh Smm^xuMh. 3, daduroh gekennzeichnet_t dal der

   ), durch den die Kolbenstange (23) hindurchgeht, durch einen ©ha@ Verteemg heraueaeli»-* baren Sprengring (57,38) gehalten wird»