DEP0036274DA - Lichtsignaleinrichtung für Meßgeräte - Google Patents

Description

Llchtsi^aleinrichtuniz; für Messgeräte»

Bei Messgerät en j wie ζ·Ε· Fernthermometer,

Geschwindigkeitsmesser, Oelstandsanzeiger od»dergl* für Kraftfalirzeuge ist es erwünscht, dass die Erstellungen des Zeigers, Gefahren» punkte od.dergl.durch aufleuchtende Lichtsignale leicht erkennbar siM Die Anordnung einer derartigen Licht signaleinrichtung in Messgeräten "bietet jedoch bauliche Schwierigkeiten, da der Unterbringung einer. oder mehrerer Lichtquellen im Gehäuse des Anz ei ge gerät es ^i BVfuX^v~^^ Getriebeeinrichtung im lege steht« Es sind daher in der Eegel schwierige konstruktive Abänderungen zu treffen, an denen die Anordnung einer Licht signaleinrichtung häufig scheitert«.

Durch die Erfindung werden die vorerwähnten Schwierigkeiten beseitigt» Brfindungsgemäss wird die Lichtquelle an einer beliebigen Stelle innerhalb oder ausserhalb des Gehäuses des Messgerätes angeordnet und zur Weiterleitung des Lichtsignalee zu der Anzeigestelle ein Plexiglasstab vorgesehen. Nach der Erfindung wird von der Eigenschaft glatter Plexiglasstäbe Gebrauch gemacht, das am einen Ende einstrahlende Licht linear zum anderen Ende zu leiten, ohne dass es seitlich aus dem Plexiglasstab austritt<> Diese Eigenschaft ist dem Plexiglasstab eigentümlich, gleichgültig, ob der Stab in gerader oder gemindener Form zur Anwendung kommt ° Demgemäss kann der Plexiglasstab in gerader Form oder auch unter Umgehung von Teilen der übrigen Einrichtung des Messgerätes in gewundener Form durch das Gehäuse Ί» der Anzeigestelle geführt werden»

Die Erfindung ist nachfolgend an dem Beispiel eines mit einer Licht signaleinrichtung ausgerüsteten Fernthermometers

fts·

für Kraftfahrzeuge anffand der Zeichnung näher erläutert. Die Fig« 1 und 3 zeigen einen Schnitt durch ein Fernthermometer ο Fig* 2 gibt eine Sicht von oben auf das Skalenblatt wieder. In den Abbildungen ist mit 1 das Gehäuse bezeichnet, in dem sich die Messfeder B₉ das üebertragungswerk S, die Skalenscheibe 4 und. über dieser der Zeiger 5 befinden» In dem Gehäuse sind weiterhin erfindungsgemäss zwei Plexiglasstabe 6 und 7 angeordnet, die mit ihrem einen Ende am Anfangs-und Endpunkt der Skaleneinteilung durch Bohrungen in der Skalenscheibe ragen, während sie mit dem anderen Ende in gegenüberliegende Bohrungen von Tragscheiben B eingreifen, die den an diesen

Stellen durchbrochenen Boden des Gehäuses 1 üh erdecken . An den Burciübrechungsst eilen sind unterhalb des Gehäusebodens Rohransätze 9 od.dergl* für di® Aufnahme gon Lichtquellen 10 und 11 angeordnet. Die Lichtquellen 10 und 11 sind in bekannter Weise so geschaltet, dass die eine bei Erreichung der^^Stel lung ,die andere dagegen bei Erreichung der Endstellung des Zeigers 5 zum 4ufleuchten kommt. Beim Aufleuchten wird das in den Rohransatz S ragende Ende des jeweils der betreffenden Lichtquelle zugeordneten Plexiglasstabes angestrahlt, der das Lieht weiterleitet und an dem Skalenblatt als Lichtsignal sichtbar macht»

In Fig» 1 sind gerade durch das Gehäuse geführt©^ Plexiglasstäbe dargestellt, während in Fig«. S ein Beispiel Ά

gemndener Plexiglasstäbe gezeigt wird, die aussen um die Messfeder 2 herumgeführt sind·

Claims (1)

1. PATENIiLNSPSUECEl,

   1») Lichtsignal einrichtung für Messgerät e,dadur©h

   gekennzeichnet, dass die Lichtquell® an einer beliebigen Stelle innerhalb oder au©serhalb des Gehäuses des Messgerätes angeordnet und zur Weiterleitung des Liektil IS der Anzeigestelle ein Plexiglasstab vorgesehen ist»

   2») Lichtsignaleinrichtung nachA^mspruchJL* daduroh gekennzeichnet $ dass der Plezisglass€aD)f7i3.go um die übrigen Teile der Messgeräteeinrichtung herumgeführt

   Kr/H.