DEP0020651DA - Verfahren und Vorrichtung zum ununterbrochenen Gießen von Leicht- und Schwermetallen, insbesondere von Zink - Google Patents

Description

Vereintste Devtscte Metallva-rfce ΑΗΐβηβ·β«11schaft» Prenirfupt ».L'.-Eeddernheip.,

Stölberger 2 ink AktieRgesell schaft fffr 3 err oats ana HSttenbetrleb, Aaoheii·

Verfahren zug una SchwerxaetaUeii· Insbesondere vtp>a £ink.

Sie srflndtiag besieht &i&h auf • m Verfahren, nach de* Leielit- una Schveraet alle, ineba-eonder« ZXni_t ie«^RtiAv««f4^eh v*pg&ea«a werden kCnnen_l und besveükt, di® himm benutxte Giessvcrrichtung so anssttbllden, dais den Srsta^FurigaverhSl tnissen Rechnung getragea wird.

«Up die P&ketwalxtmg warft*» bekanntlich bleher im &ligm®imn klein® Walisplatten vom ety* 20-30 kg Gewi cht verwendet· Sie ^rcrden alt Hilfe eines Glesekarcseelβ gegossen,, bei den die Fernen Ii eg end auf einem Drehtiecb fcr«isf3raig angeordnet sind. Di® Fthltmg der Foraeο erfolgte Bit einer Giesskelle, die Abkühlung wurde in der Regel duroh Anapritzen von Wasser auf die Unterseite der Fopjb νergenommen. Bei einer 3öl che» Gleseart 1Sest ®s sick nicht vermeiden, dass das Gwaserzeugois einfallt and Mitunter erheblich* Oiydeinschltisse bei ar.genügendect Abschtusen aufweist, ßer HetVlXverlust döTOh Verfitzen von Metall und Arxveh am AbychRueen ist im übrigen &i<rht unerheblich.

Es ist weiterhin iss eineehl Sgigen Sohrifttua bereit» erwähnt »orden, Stranggieaaverfahre» mr Herstellung von B1δoken, Blechen oder Profilen, insbesondere aus heicht- »•t«ll_f unter Verwendung von drehbar ®.®!&%®ptm TrciaselB als Giessfonswände, die sich In entgegengesetztes Sinne be-

«Γ» «ϊίΟ

Vereinigte BtKtsofee Mutsi I-
*e*ke Akttengeeelleohaft,
Frenkfurt a.K.-HeddernJ":»im,

and

ff ρ Β**»!? bau und FJttentietri eb»
Aachen.

«•fen, herzustellen* G&fs in viiFgi0fsö©na<§ Metsll flieset dabei unmittelbar aus einem BehIlter cberh&lb des konvergenten BKQSies s tri ^ oh en den ural &tif enden Giesa troras ein ab, die einen bestimmten Abstaofl voneinander haben und aaf einer besttasten temperatur gehalten werde». Das mit Hilfe einer «ölohen Vcrricthtttne erlengte Gieeserseugniß ist is al}gemeinen an einen verb SJtmsaßesig dünnen Querschnitt gebunden. Da die Qiesatroaneln ferner ^ekffhlt aind, ericigt bekanntlich die .Erstarrung bei den im ein sohlSgiSen Schrifttum erwSlmten CSies^vorriehtungen vor de® Durchgeng durch die Ebene, welehe von den Achsen der Trosirsele gebildet wird, aoda3s das in frst&rrung begriffene GieesereAjseugnie in dieses ssiemd bewusst ©iß« Driaek susgesetet wird, um das Ketell zu verdienten.

An das Sinheltea dieser Bediaftttngen ist dee 'erf indengogttB&eee Verfanr»«» nicht unbedingt* gebanäes« Die bisher begannt ge?rordenen Gieesrverffchren, bei denen Oiesstrommeln Yervendang finden, kennen wesentlich verbessert «nd vereinfacht werden, wenn den Ersterrungarwerhlltnlesen weitgehend Reehaoag g«ir&ge» Wird_e Erreicht iafdies erfindtingsgeislee dednreh, daöa die Erffsssang der Oberfl Iehe der Giesetrosereln innerb a] b einer bestiaaten Zcne der Schratepfan₁ dee eretarrenden Metells angefasst wird. Die HShe der Zoae let dabei so t»«sss«m> de as die Sahruia :>ftt&g des erstarrenden Ketallβ an der engsten Stelle der Oieastro^celn cd«ρ in

Vereinigte Beut sali« Metallw*pke Aktltaetfttllsehaft,
Frankfürt a*S.-Heddernheim,

mad

Stcllserfer 2IaX aktiengeeell aohaft
Aachen.

deren un»itt •Ibwcw HSh· als bereit» sua grSseten Teil beendet angeeehen ttrten kann. Der Kern dies GnaatiJekee lease bei» Veplaaaen d#s Tpoas.·!ep al tea noch flüssig seta.

Al s Belspl·! des Spf indunirsgefraak ens wipd • in Bleck aas unlegiertem Zinlc betrachtet, dessen 3cfcwindmas 3 bei der Srstarpunf etwa 1,755 betpSgt· Iat die Blookdicke 30 am_f ac Iat di· GpCese der Sohwindeng 0,34 aa. Da jsit dep Spataprung des Basdee des Blocke» die Scltspaispfmug In einep 10 sm hohen Zon· grSsstenteils beendet ist, ease die Kpfssaang der trommelwand ac> bemessen »ein, daaa sie dep Sehpaeptung innerhalb dep genannten Hub· angepasst ist· FSp das genannte Beispiel eppeohn*t steh dep Tpoaweldapchmeaser ait 590 sau

Un eine gate Fffhpang dee Strenges awieohen den Giesstpo«**·:!η co erreichen, ist es zweckmässig, dl· KrQ-a&sng ihpep Cbepriaohen etvas gpSaaep zu wahl•n, d.h. den Tpv srjseJdupcheessep etvas rleinep zu aaehen,

Dep «rstappte Strang wipd unterhalb dep Q4.es5tpciar.el dep Klnwirkang eines Kahlslttele ausgesetzt und du roh FSrderpollen gefffhpt. Die Oi «est pökeln selb et werden, wie ebenfalls bekannt, Ir Innepn auch Utfcffhlt und bestehen vorteilhaft aos ein·» gtJt wSriael ei t enden Werkstoff.

Die U»fangegeben windigkeit d«p Qieestpoam·!η entspricht dep Giedageachwindigkelt. Beide sind aufeinander st abeeatissat, daaa eine Stauung der Schicel«· vepaieden WiPd·

Sr«ass

Vepftiniet· Deutsch» Meta)l~ «βj*β AKtl*»g«a»n»ohaft, toaafcfturt ».M.-Heddernheis,

«ad

Stelberger SiBt Attiengea·! 1»on fcft fflr Bergbau» m»d KSttenbetrieb, Aachen.

Dep konvergente Baea «iriaohen de» Qiesst regeln »ird »eitlieh du roh federnde anliegende Jaechen «.bgeeehlGeeen, eodae* eine Art Qieeatriehter entsteht.

Ie erscheint ferner «ν·*ί<ι1«ι»11αα* Querrippen oder imdere IrhShungen auf den Ϊ rosse Iobei^k Π Sehen angubringen, am beispielsweise ÄinKerbunfcen oder Kennaeicbnungeß auf Sea; gegossenen Str&ngr herzu eteil en» Sr fcann nnterhalb der 3ieaevorri©htang nur entsprechend den auf diese Weise erfolgten Unterteilungen bexw. «inp*agaagen oder Kennχ eiohnungen afcgelSngt werden.

Die Abbil duneren β teil en ein Ab aführungabeispiel de« Irt IndvnS»§#datue mm der.

Die Abb. 1 veranschaulicht in b11dlieher Darstellung die OieaetroanseX-ft. , _t , , , _t

Die Abb. 2 zeigt einenHseT$ni"tt durch e4aea

Barren.

2 »ei aieeetxMe&eln a «n& b₄ die eicn in entgegengesetater Richtung uxt iiire Achsen drehen, eohlieseen «wen fconvereenten Hau© ο ein. in SeTrtyee -***d das xu vergießen.!* fcete.il eintrae Die ITalxen werden in ass sich b«*«nnt«r Weise gekffhl t. B1« Ucf ang »pe* ch windig*eit der Giesetrc«sein ist alt der Gieeigeschwlndifkeit a&ge- »tiaat. Der Jccnveretecte Haus e 1st in der Sifihe der dar oh di« Wttlsen&ö^eeR gelegten Bbene mittel* federnd anliegender Tasche:* d seitlich abgesehlceaen. Das flasaige ISetall wird in dieee^»eqi elneegcaeen. Pie H£he dleser Jaechen d »ird eo

^miTitrilm pent eel) · ttattl2~
rerke Aicti•Bgffsel 1 schaft,
frenkfurt a.If. -Beddernhei»»

Jtclberger Zisk Aktitngesel! aoftftft
rCr Berrtoau «^n<5 Kffttenbetrieb,
iaehen.

β rose gewSMt, d&sys ei· der Ep* taming ae& Randee des BiccVee Reehmjng trlgt. in»*rhalb dieser Sone₉ deren HSfee das Beaagsaetch·« e irigt (Abb.3), erfolgt die Sehrwajrting f und iut an der engsten Stelle des Tivr^elspaltes grSsstwiteilβ beendet. Cie i® Abb. 2 eingetragenen Mmm · *nd f «in* fSr die verschiedenen Metalle verscfciede» gross. So wird e z.B. t«r Eialr la elIsreKeinen mit 10 öle 15 ms» einzureisen sein. Innerhalb dieser Srstarrungezone ist die KiHJbsiung der Trcareloberfl Sehen der Schrumpfung des erstarrenden Blocke« g angep&eet.

ö&s <U ••••rtetterni« #ird «weckaSeaig unterteilt .oöer iasindest mit Keanaarken f#rs«te#a_s üss 6® in un~ unteroroQhener Reihenfolge feblSngen su kennen. Za die*·» Zweofe IfCiififTi beispielweise Hip:»·» h nut des TroaBtlob·»· fl liehen ungeoraeht sein.

Claims (1)

1. P a t e nt a n, r ü c h e

   1·) Verfahren sum ununte rbrochenen Vergießen von Leicht* und öchwermetallen, insbesondere von Zink» mittels einer Gießvorrichtung» btai der zwei in entgegcngu Betztsr Hiohtung sieh drehende gekühlte Gießtroxameln Verwendung finden« daduroh gekennzeichnet« dass die Krümmung der Oberfläche der Siebtrommeln innerhalb einer Zone bestimmter Höhe der ^hrumpfung des erstarrenden Blockes angepasst ist*

   2·) Verfahren nc-ch Aaj^i-uch 1« dadurch gekennzeichnet» dass die Hohe der Bretarrungszone so groß bemessen wird, daes die Schrumpfung an der annähernd engsten Stelle des Zronmelepalteo ±m wesentlichen beendet ist»

   3·) Verfahren naok den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daee der Einguß des Metalls über seitlich an don Oießtrommeln angeordnete taschen, die gegebenenfalls federnd anliegen können« erfolgt«

   4.) Vorrichtung aur Ausübung des Verfabrens nach den Ansprüchen 1 bis jü» daduroh gekennzeichnet, dass auf der Oberfläche der Xroxaiseln Bippen, Voreprünge oder dergl· Erhöhungen vorgesehen sind.

   Pf/LKa