DEP0007356DA - Einfärbvorrichtung für die Schablone eines Mehrzylinder-Schablonendruckers - Google Patents

Description

Patentanwalt
iffo C. HlJSS

Garmisch - Pcrf@fikird^ Äirtitmisstr. U / Tel. Sill

-ρ 73% X£I/t5d.3

eto-ϊβϊΐι· Ä*C!»

kmt u

ü©

mil tlatr

böim l£iucli«t_# -nlsa

tgnft ÜL«

dia Sshieatstacks des W&im besoadsrs hat ^a ·· im 4sr SaaAt Ife ä^© teflsges

*a£t4&äa$g|

ttftd

_i. .2

S Φο#3? wixmrn Ä®%f#iiesg 7 inte-

.fin*-'4- auf #4ä Wb&mmmiw^^l%9

7 a«f ^UUHa α@φ i^ÜtfiliÄe 1* i£t

Dl© Pfeil® A_f B| ß* geben die Dreh3?leiituiig der Leitzyliiidey_f dei? 2?ata.ciiwal2ie]a und der Übertragungswalzeη fir dea Brackroxgang as
mod bestinnaea damit dea W^g* ^äöa ^i® Farbe vom Farbbeekea ztaa Seiiab> loaeaträger tdmfc* ' ■ ^;

Irfinduagsgamäß ist für d®a Itckwärtsgaia^ der Schab!®» »itie zusätzliche legelvorrichtang vorgeseiiea.* Dias© bestellt bei de« Se* geattaad der fig*1 aus eiaer ttomittelbar a^tf die Tatickwals© 5 wirfeea* dea Quetschwalze 9_f die la eines· Hebel 10 gelagert mad mittels tl&er !instell schraube 11 in ihre® Aüpressdriiefe ge^gea die famehwalEe 5
einstellbar ist* Beim Segenstaad der Fig_e4 wlrlct diese ziiasätziicfc® Qttetschwalge 9 amf die Übertraguagswalze 8« !rfindösgsgemäß werdea diese Quetschwalzea für dea Bückwärtsgang äes Sehabloaeadriickers^
ßröhriehtung der Zylinder und Walzern entgegengesetzt zm dea Efeilea X₉ B_f 0 vorteilhaft so eingestellt, dass die Farbstärke grBssej? ist als beim TorwärtsgaBg»

Da bei solchen Zwei- und Mehrzylinder-'Tervielfältigera vorteilhaft dickflüssige Farbe verwendet wird_s müssen die Quetschwalzen mit ziemlicher Kraft gegen die fauehwalze gepresst werden* wenn die Stärke der übertragenes. Farbschicht genügend dünn aus~ fallen soll_e woraus sich ein grosser lagerdruck und für den Be-* trieb des Vervielfältigers ein grosser Kraftaufwand ergibt _e Dieser Nachteil wird durch folgend© Anordnung behoben*

Bei den Gegenständen der Figuren 2» J* 5_Ö 6 und 7 ist für die Einstellung der Farbstärk® beim Rückwärtsgang je ein Abstreifer 12 vorgesehen* der in beliebiger Weise ebenfalls einstellbar isti ZeB® wie in Fig »6 gezeigt_f indem er auf einer Achse 13 sta*· gebracht und mit dieser schwenkbar ist» Diese zusätzlichem Abstreifer können unmittelbar atif die fauchwalse 5 wirken oder wie in Fig* 7 auch auf einen der Leitzylinder 1* In Fig>3 und 6 sind bei 14 Übertragungswalzen gezeigt _§ die in federbelasteten Hebeln 15 gelagert» die Farbe von der Tauchwalze auf einen der -keitzy» linder übertragen in Fig* 5 bei 16 ein© übertragungswalze für die Übertragung der Färb© von der üJauchwalz® auf den Schablonenträgere Letztere kann in federbelasteten Hebeln gelagert und durch diese etwas gegen die f auehwalze angedrückt sein* Awhdiese Wälzen übertragen beim Küekwärtsgang und bei gröberer Einstel*» lmng der zusätzlichen Regelvorrich.tu.ng eine stärkere Farbschicht _@ als dias beim forwärtsgang der Fall ist aaf des Schablonefiträger_e Dabei können noch beliebige Terreiberwalgem 17 vorgesehen s@in_& die in federbelastetea Hebeln 18 auf einer Achse 19 gelagert sind und mit dieser eine hin und her gehend® Bewegung amsführe&e wi© in Fig» 5 gezeigte 20 sind Obertraguagg« oder Verreiberw®lz@m zwischen den Leitsyliadern 1#

Bei 21 ist das aa bedruckend© Papier und bei 22 @ia® Gegendruckwalze gezeigt®

Ba die zusätzliche HegelYC^richtung vorteilhaft gröber eingestellt ist als d±@ Ha&ptregelvor richtung* beeinflusst sie beim Druckvorgang di© Schichtstärk© der übertrageußa Farbe tritt vielmehr erst bei der Bückwärtsdrehung in fätigkeit und bewirkt daam das Auf tragen, eiaer stärkerem Farbschicht aaf Schabloneaträger«

Claims (1)

1. mit «ta«» fmmoiwal» uaA eiass?

   gefesmsaieteet diis?ek eis» uaaöhä^Ig ©instsirba2?e₅ bsii-a Rück-

   2} forxidbta^s n&dk tespittÄ 1« Si sie Met g iass al®

   als beda Yöi^ärc-sgang

   ₅ dass die susätzlieii©
   aof Sie &1® W&aam mM üem Pa^btrog hebende Taucferalse (5)

   äass di© susätgliclie Hegelirorrieiitmag (1)

   dass die -zaBätzllcheii HeselTforrichtang auf eins

   (S) wirkt®