DEP0003557BA - Aus mehreren in sich geschlossenen Gerätegruppen, bestehendes Gerät - Google Patents

Description

•Ing, am

Siemens & Halske Berlin-Siemensstadt J & dl!!! J^

Aktiengesellschaft

Aus mehreren in sich geschlossenen Gerätegruppen

"bestehendes Geräts.

Setst sich ein Gerät aus mehreren in si3h geschlossenen Geräue gruppen, wi© z.B> eine fahrbare Sende- und E&pfa/igsanlage aus Sende«, Filter- und Empf äagertsil usw*, an a amis en, so ist es Insbesondere aus fertigungs- "and prüftecss&isehön Gründen sr» wünscht, 5@^® Gerät ©gruppe aufbaiimäs sig ala Eing^lgerät her austeilen» Beim Siübau in eine falir"oare .VAg® snss dsna iiir jedes Einzelgerät eine elastische Lagerimg vorgfSöeJiGn werden, einzelnen Geräte müssen aiiteinaiider ü."ber Kabel in Verbindun gebracht- werden«. Bei eineffl solchen Einbau, de;." infolge der elastischen Lag erlang 4®^es Sinaelgsrates einen besonderen Platsbedarf erfordert, werden di@ YerisiniiiinggLabel sv/iscaen den Sinsel gerät en. nicht nur infolge iar^r Eigsiiaoiiwinfungs^ genschaft, sondern auch noch infolg© der von einander abweichenden Söhwingb©wegungen der versohisden grösssn Si hin- lind herbewegte

Srfindungsgemäss wird daher 150SUgIiCh des Einbaues der in sieh geschlossenen Einzelgeräte ein anderer ii'/eg Geschritten» welcher sich dadurch kennzeichnet, dass mehrar© in si&h g@« sohlossene Gerät ©gruppen von einem gemeinsamen. Träger aufge-

Rad/Wr/Schts·

nornmen werden und dieser In der fahrbaren anlage elastisch gelagert wirdο

Zur Erläuterung der Erfindung Ist in d©x Figur ein aus drei Gerätegruppen gebildeter Einbauestζ zur Darstellung gebracht« Die drei in sich geschlossenen Gerätegruppen sind in der Figur der Sender 1₉ der Empfänger 2 und das_x Filtergerät 5« Sum Einbau dieser drei Geräte Ist In de® Fahrzeug eine G-xmadplatte vorgesehen, die mit winklig abgebogenen Seitenwänden 5 und *6 · versehen ist« Selbstverständlich .kann auch die Srunapl&tts 4 so abgebogen werden^ dass die Seitenwände 5 und 6 mit eier Grundplatte aus einem StücST~be stehen.» Zwischen den beiden Wänden 5 uM 6 sind fragewändf 7 und S vorgesehen, welch© an den Seitenwänden 5 und 6 mittels Gummipuffer 9» von denen, in der Figur awei gezeigt sind_sderart befestigt- sind, äasD sie elastisch zwischen den beiHen Seiteawänden $ ^*sd 6 feängoni pis sind an ihrem unteren Enä@ winklig abg©bog®nj so dass diese Schenkel als Träger für dia nacheinander eingeschobenen. Gsriätegruppen I₅ 2 und 3·dienenο Die Gerätegruppen werden mittels Schrauben 10, von denen in der Figur aw®i v,ied€i'gegeben si:u.» suf jeder Seite gehalten* Über den aus drei in sich geschlossenen Ger-ätegruppen "bestehenden Einbausat a» eier in seiner Gesamtheit durch Verwendung der Gummipuffer 9 ©lastisöfa gelagert is% 1st eine Schutakapp© 11 gestülpt« ,

Durch die eben @eseh±lfiert® erfindiirigsgemäs se Elnbauausamrn&nfassung fier einzelnen in sich geschlossenen (Serätegruppen wird der Plat»bedarf gegenüber einem Kinzeleinbau mit Jeweils getrennter elastischer Lagerung geringere Ausser&sm schwingt auch'nloht jede Gerätegruppe für sißh u«ü_e bei Ter^ohiedener Qrösse mit ■verschleäener Schwingungisaahl^ ¥ielm®h-r wird äurch die Einbauzusammenfassung die Eigensohwingungssahl des gesamten Einbaueatzes gegenüber der der einseinen Gerätegruppen wesentlich herabgesetzt _f so dass der gesamt.® Elnbausata ein grosser es Trägheltsvermögsn gisg@nU.ber äen Fahrer schüttci.*"ar.ge.n tesitsta
1 Figur

-2-

Claims (1)

1. Patentansprüche

   Aus mehreren Gerätegruppen "bestehendes Gerät, inst s nachriehtenteehnisefaes Gerät einer fahrbarsn Senöe- ^ sw« Empfangsanlage, dadurch gekennzeichnet_ä dass mehrere in sich geschlossene Gerätegruppen von einen* gemeinsamen Träger aufgenommen und dieser in der fahrbaren Anlage e gelagert wird=