DE977262C - Auffangkasten fuer Maehgut bei Maehdreschern - Google Patents

Description

AUSGEGEBEN AM 9. SEPTEMBER 1965

C8068 III 145c

Zusatz zum Patent 976

Die Erfindung bezieht sich auf einen Auffangkasten für Mähgut bei Mähdreschern nach Patent 976 954 und betrifft weitere Verbesserungen des Auffangkastens, um das Zusammenwirken von Haspel, Auffangkasten, Fördertrommel und Förderkette günstiger zu gestalten.

Der Vorteil bei der Bauart nach dem Hauptpatent besteht darin, daß bei einem Auffangkasten für Mähgut bei Mähdreschern, an dessen Plattform vorn ein Fingerbalken unterhalb eines höhenverstellbaren Haspels angebracht ist, der auch in seiner untersten Stellung frei von einer hinter dem Fingerbalken über der Plattform angeordneten Förderwalze ist, die Plattform in Querrichtung unterteilt und ihr vorderer, den Fingerbalken tragender Teil zur Veränderung des Abstandes des Fingerbalkens von der Förderwalze gegenüber dem hinteren Teil aus- und einschiebbar ist und daß der Haspel mittels ein- und ausschiebbarer Arme an den Seitenwänden des hinteren Plattformteils schwenkbar gelagert ist. Bei dieser Anordnung befindet sich jedoch noch vor der Fördertrommel ein toter Raum, der weder im Wirkungsbereich des Haspels noch im Förderbereich der Greifer- oder Förderwalze liegt; dort kann sich vorzugsweise das Kurzstroh lagern, ohne von der Fördertrommel erfaßt zu werden.

Weiterhin besteht bei dem weit vorgesetzten Schneidwerk die Möglichkeit, daß der Fingerbalken infolge des weit zurückliegenden Aufhänge- und

509 655/6

Schwenkungspunktes des Auffangkastens am Mähdrescher eine schräg nach unten geneigte Lage einnimmt. Hierdurch wirkt der Fingerbalken wie ein Rechen, der Fremdkörper, wie Steine, leicht auf die Plattform bringt. Von hier werden diese zwangläufig in die Dreschtrommel gefördert, wo sie erhebliche Betriebsstörungen hervorrufen.

Ferner wird bei der bisherigen Ausführung des Auffangkastens das Mähgut durch die Förderkette

ίο in ganzer Breite des Förderschachtes zur Dreschtrommel gefördert. Infolgedessen tritt an den Seitenwänden eine hemmende Wirkung ein.

Diese Nachteile sollen durch die Erfindung beseitigt werden. Infolgedessen erhält die Plattform zunächst unmittelbar hinter dem Fingerbalken eine kleine Wölbung nach oben, um dahinter eine Körnerauffangmulde zu bilden. Ausfallende Körner können dadurch nicht nach vorn über das Messer zu Boden fallen; sie sammeln sich in der Mulde und werden durch den Haspel mit dem geschnittenen Getreide zur Fördertrommel gefördert.

Im Anschluß an die Körnerauffangmulde erhält die in Querrichtung unterteilte Plattform eine gewölbte Form, die der Form der Haspelbahn und der Form der Förderwalze entspricht, wodurch der tote Raum vor der Förderwalze entfällt. Durch diese Ausbildung der Plattform wird gleichzeitig die Unterbringung der Stütz- oder Laufrollen unter dem Auffangkasten ermöglicht, welche den Auffangkasten abstützen, so daß ein Mindestabstand der Finger vom Boden gewährleistet ist und Bodenunebenheiten oder Steine leicht überrollt werden. Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist sodann in der besonderen Ausbildung der Einmündungsstelle des Auffangkastens in den Förderraum der Förderkette zu erblicken. Durch den Einbau von abgerundeten Einsatzblechen oder von aufrecht stehenden Rollen soll der Durchlaß in zweckmäßiger Weise eingeengt werden, damit eine günstige Förderwirkung erzielt wird.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand schematisch dargestellt, und zwar zeigt
Fig. ι den Auffangkasten in Seitenansicht,
Fig. 2 den Auffangkasten in Draufsicht.

Unmittelbar hinter dem Fingerbalken entsteht durch eine kleine Wölbung des Plattformbleches i' die Körnerauffangmulde ii. Hieran schließt sich der nach oben gewölbte Teil ι der aus- und einschiebbaren Plattform i, i' an, in der Form der Bahn des verstellbaren Haspels 5 entsprechend, wodurch der tote Raum vor der Förderwalze 10 überbrückt wird. Der weitere Teil des Auffangkastens wird in gleicher Weise der Form der Förderwalze angepaßt, wobei durch eine zweckmäßige Rundung der Übergänge eine gute Weitergabe des Mähgutes vom verstellbaren Haspel zur Förderwalze und von der Förderwalze zur Förderkette 15 sichergestellt ist. An der Übergangsstelle von der Förderwalze zur Förderkette, also dort, wo der Auffangkasten in den Förderraum 3 der Förderkette einmündet, werden abgerundete Einsatzbleche 14 angebracht, welche die Breite des eingeschleusten Mähgutes seitlich begrenzen. Diese Wirkung kann auch in gleicher Weise durch aufrecht stehende Rollen erzielt werden.

Der Auffangkasten wird durch Laufrollen 16 abgestützt, welche im mittleren Teil des Auffangkastens unterhalb der Plattform 1, i' angeordnet werden.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE:

1. Auffangkasten für Mähgut bei Mähdreschern, an dessen Plattform vorn ein Fingerbalken unterhalb eines höhenverstellbaren Haspels angebracht ist, der auch in seiner untersten Stellung frei von einer hinter dem Fingerbalken über der Plattform angeordneten Förderwalze ist, an dem gemäß Patent 976 954 die Plattform in Querrichtung unterteilt und ihr vorderer, den Fingerbalken tragender Teil zur Veränderung des Abstandes des Fingerbalkens von der Förderwalze gegenüber dem hinteren Teil aus- und einschiebbar ist, wobei der Haspel mittels ein- und ausschiebbarer Arme an den Seitenwänden des hinteren Plattformteils schwenkbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattform (1, 1') hinter der Körnerauffangmulde (11) eine gewölbte Form hat, wodurch der tote Raum vor der Förderwalze entfällt.

2. Auffangkasten für Mähgut nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb des Auffangkastens eine oder mehrere über seine Breite sich erstreckende Stütz- oder Laufrollen (16) angeordnet sind.

3. Auffangkasten für Mähgut nach Anspruch ι oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einmündung des Auffangkastens in den Förderschacht der Förderkette (15) durch gewölbte Einsatzbleche oder Rollen gegenüber der Förderbreite des Förderschachtes eingeeingeengt ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:

USA.-Patentschriften Nr. 2 332 025, 2 426 922.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 509 655/6 9.65