DE974590C

DE974590C - Device for aligning sheets in printing machines with overlapped sheet feed

Info

Publication number: DE974590C
Application number: DEF9297A
Authority: DE
Inventors: Werner Koch
Original assignee: Roland Offsetmaschinenfabrik Faber and Schleicher AG
Current assignee: Roland Offsetmaschinenfabrik Faber and Schleicher AG
Priority date: 1952-06-19
Filing date: 1952-06-19
Publication date: 1961-02-23

Description

Vorrichtung zum Ausrichten von Bogen in Druckmaschinen mit unterlappter Bogenzuführung Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausrichten von Bogen in Druckmaschinen mit unterlappter Bogenzuführung, bei welcher der jeweils vorderste Bogen durch einen Anschlag vorausgerichtet an die Vordermarken herangeführt wird, bei deren Gesamtverstellung in Bogenlaufrichtung der Abstand von den Anschlägen unverändert bleibt.Device for aligning sheets in printing machines with underlap Sheet feeder The invention relates to a device for aligning sheets in Printing machines with overlapping sheet feed, in which the foremost The sheet is brought up to the front lays in advance by means of a stop, with their overall adjustment in the sheet running direction, the distance from the stops remains unchanged.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art sind die Wellen für die Vordermarken und den Vorausrichtanschlag sowie die Verstellglieder unterhalb des Tisches angeordnet. Mit dieser Anordnung ist der Nachteil verbunden, daß die Wellen und Verstellglieder nicht bequem zugänglich und außerdem einer starken Verschmutzung durch den vom Drucktisch nach unten gelangenden Staub ausgesetzt sind. Ferner ist hierbei nachteilig, daß sie eine komplizierte Verstelleinrichtung erfordert. In a known device of this type, the shafts are for Front lays and the pre-alignment stop as well as the adjusting elements below the Table arranged. This arrangement has the disadvantage that the waves and adjusting members not easily accessible and also a lot of contamination are exposed to the dust coming down from the printing table. Furthermore is the disadvantage here is that it requires a complicated adjusting device.

Die Erfindung bezweckt, diesen Nachteil zu vermeiden, und erreicht dies dadurch, daß die die Vordermarken tragende Welle und die die Anschläge tragende Welle im Maschinengestell in verstellbaren Lagern angeordnet und die Lager beider Wellen paarweise gemeinsam verstellbar sind. The invention aims and achieves this disadvantage this in that the shaft carrying the front lays and the shaft carrying the stops Shaft arranged in adjustable bearings in the machine frame and the bearings of both Shafts are adjustable together in pairs.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die die Vordermarken tragende Welle und die die Anschläge tragende Welle in im Maschinengestell drehbaren Lagerstücken exzentrisch gelagert, welche paarweise durch einen Lenker verbunden und durch ein Schraubgestell verstellbar sind. In a further embodiment of the invention, these are the front lays supporting shaft and the shaft supporting the attacks in the machine frame rotatable Stock pieces eccentrically mounted, which are connected in pairs by a handlebar and by a Screw frame are adjustable.

Es ist zwar bei Druckmaschinen schon bekannt, Teile der Vorrichtung zum Einstellen der Vordermarken bzw. Anlegemarken im Maschinengestell anzuordnen. Wesentliche Teile der Einrichtung aber, die das Verstellen der die Vordermarken bzw. Anlegemarken tragenden Wellen hierbei bewirken und aus innerhalb des Maschinengestells angeordneten verschwenkbaren Hebeln oder Kulissenführungen bestehen, sind ebenfalls nicht leicht zugänglich und der Verschmutzung durch den vom Drucktisch nach unten fallenden Staub ausgesetzt. Außerdem weisen die bekannten Einrichtungen keine Einrichtung zum Vorausrichten der Bogen auf. Although it is already known for printing machines, parts of the device to be arranged in the machine frame for setting the front lays or positioning marks. Essential parts of the facility, however, involve the adjustment of the front lays or shaft marks carrying waves here and from within the machine frame arranged pivotable levers or link guides exist are also not easily accessible and the contamination from the printing table down exposed to falling dust. In addition, the known devices have no device to pre-align the sheet.

Es ist zwar ferner schon bekannt, die Wellen von gemeinsam zu verstellenden Einrichtungen in exzentrischen und gemeinsam verstellbaren Lagern anzuordnen. Bei einer dieser bekannten Einrichtungen handelt es sich um das Einstellen des Druckes der Zylinder bei Rotationsdruckmaschinen, insbesondere Rotationsgummidruckmaschinen, wobei die Plattenzylinder für ihre Einstellung gegen den Gummizylinder, aber auch der Gummizylinder für seine Einstellung gegen die Plattenzylinder in gemeinsambverstellbaren Lagern exzentrisch gelagert sind. Bei einer anderen bekannten Lagerung dieser Art handelt es sich um das Farbwerk für Rotationsdruclunaschinen, dessen Farbwalzen dadurch gleichzeitig an- und abstellbar sind, daß die in den Maschinenseitenwänden angeordneten Farbwalzenlager in besonderen, verdrehbaren Buchsen exzentrisch gelagert sind, wobei alle Exzenterbuchsen durch einen Zwischenhebel um denselben Betrag verstellbar sind. Diese Art der Lagerung ist jedoch bisher nur auf einem von dem Erfindungsgegenstand gattungsmäßig verschiedenen Gebiet der Technik angewandt worden. It is also known that the shafts can be adjusted together To arrange facilities in eccentric and jointly adjustable bearings. at one of these known devices is the setting of the pressure the cylinder in rotary printing machines, especially rotary rubber printing machines, being the plate cylinder for their setting against the blanket cylinder, but also the blanket cylinder for its setting against the plate cylinder in joint adjustable Bearings are eccentric. In another known storage of this type it concerns the inking unit for rotary printing machines, its inking rollers can thereby be switched on and off at the same time that the in the machine side walls arranged inking roller bearings eccentrically mounted in special, rotatable bushings are, all eccentric bushes adjustable by an intermediate lever by the same amount are. However, this type of storage has so far only been on one of the subject matter of the invention generically different field of technology have been applied.

EinAusführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung schematisch wiedergegeben; sie zeigt in Abb. I eine Seitenansicht der Vorrichtung und in Abb. 2 einen Schnitt nach Linie I-I der Abb. I. An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing shown schematically; it shows in Fig. I a side view of the device and in Fig. 2 a section along line I-I of Fig. I.

Die den Anschlag I tragende Welle 2 ist in dem Lagerstück 3, das in der Gestellwand 21 drehbar angeordnet ist, exzentrisch gelagert. Durch einen Exzenter 4 wird ein mit der Welle 2 fest verbundener Hebel 5 derart bewegt, daß der Anschlag 1 eine Bewegung mit geringer werdender Geschwindigkeit in Bogenlaufrichtung ausführt. Sobald sich der Anschlag I ein Stück unter den Abdeckmitteln 6 der Vordermarke 7 befindet, wird der auf dem Zuführtisch 8 ankommende Bogen g von dem Anschlag I aufgefangen und gegen die Anschlagfläche 10 der Vordermarke 7 geführt; hier wird der Bogen g von dem nicht dargestellten Vorgreifer übernommen. Der Anschlag 1 bewegt sich sodann mit beschleunigter Geschwindigkeit weiter, damit der inzwischen vom Vorgreifer erfaßte Bogen g an dem Anschlag I vorüber kann. The shaft 2 carrying the stop I is in the bearing piece 3, the is rotatably arranged in the frame wall 21, mounted eccentrically. Through a Eccentric 4, a lever 5 fixedly connected to shaft 2 is moved in such a way that the stop 1 a movement with decreasing speed in the sheet running direction executes. As soon as the stop I is a piece under the covering means 6 of the front lay 7 is located, the incoming sheet g on the feed table 8 from the stop I. caught and guided against the stop surface 10 of the front lay 7; here will the sheet g taken over by the pre-gripper, not shown. The stop 1 moves then continues at accelerated speed so that the meanwhile from Pre-gripper detected sheet g past the stop I can.

Hiernach wird der Anschlag 1 mit erhöhter Ge-Schwindigkeit in entgegengesetzter Richtung bewegt, bis er durch den Exzenter 4 wieder die langsamer werdende Bewegung in Bogenlaufrichtung ausführt. After this, the stop 1 becomes the opposite with increased Ge speed Direction moves until it is through the eccentric 4 again the slowing movement executes in sheet travel direction.

Der Vorgang vollzieht sich nunmehr bei dem nächsten Bogen wie zuvor. Die die Vordermarke 7 tragende Welle II ist ebenfalls wie die Welle 2 in einem Lagerstück 12 exzentrisch gelagert. Die Schwenkbewegung der Vordermarke 7 wird durch einen Exzenter 13 über einen Hebel 14 im Takt der Bogenfolge ausgeführt.The process now takes place on the next arc as before. The shaft II carrying the front lay 7 is also, like the shaft 2, in a bearing piece 12 eccentrically mounted. The pivoting movement of the front lay 7 is through a Eccentric 13 executed via a lever 14 in time with the arc sequence.

Sollen nun, wie es die Erfindung vorsieht, der Anschlag I und die Vordermarke 7 in oder entgegen der Bogenlaufrichtung verstellt werden, so wird die an dem Flansch 15 des LagerstückesI2 befestigte Schraube I6 durch die Einstellmutter 17 vor- oder zurückgedreht. Hierdurch macht das Lagerstück 12 eine entsprechende Drehbewegung und bringt die exzentrisch gelagerte Welle II in eine andere Lage, so daß die Vordermarke 7 verstellt wird. Gleichzeitig mit der Drehbewegung des Lagerstückes I2 wird das Lagerstück 3 um das gleiche Stück verdreht; dies ist dadurch bedingt, daß beide Lagerstücke 12 und 3 durch eine Stangen8 an den Flanschen 19 und 20 miteinander verbunden sind. Die exzentrisch gelagerte Welle 2 macht dadurch die gleiche Bewegung wie die Welle II, so daß der Anschlag 1 um das gleiche Maß wie die Vordermarke 7 verstellt wird.Should now, as the invention provides, the stop I and the Front lay 7 are adjusted in or against the sheet running direction, so the screw I6 fastened to the flange 15 of the bearing piece I2 through the adjusting nut 17 rotated forwards or backwards. As a result, the bearing piece 12 makes a corresponding one Rotary movement and brings the eccentrically mounted shaft II into another position, so that the front lay 7 is adjusted. Simultaneously with the rotary movement of the bearing piece I2 the bearing piece 3 is rotated by the same amount; this is due to that both bearing pieces 12 and 3 by a rod 8 on the flanges 19 and 20 together are connected. The eccentrically mounted shaft 2 thereby makes the same movement like the shaft II, so that the stop 1 is the same as the front lay 7 is adjusted.

Claims

PATENT CLAIMS I. Device for aligning sheets in printing machines with overlapped sheet feed, in which the foremost sheet is passed through a Stop pre-aligned is brought up to the front lays, with their overall adjustment In the sheet running direction the distance from the stops remains unchanged, thereby characterized in that the front lays (7) carrying the shaft (11) and the stops (1) supporting shaft (2) in the machine frame (ZI) in adjustable bearings (12 resp. 3) and the bearings (I2 or 3) of both shafts can be adjusted together in pairs are.

2. Apparatus according to claim I, characterized in that the Front lays (7) carrying shaft (11) and the shaft (2) carrying the stops (r) eccentrically mounted in bearing pieces (3, I2) rotatable in the machine frame (21) which are connected in pairs by a handlebar (I8) and by a screw frame (16, 17) are adjustable.

Publications considered: German Patent Specifications No. 416 289, 519 141, 708 553; German patent applications M 944 XIIíIsd (announced on I9. IO. 1950), D 70780 XII / I5d (published September 23, 1937); U.S. Patent No. 2,474,983.