DE948203C - Aquariumheizer - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Aquariumheizer

nach Patent 894478, bei welchem der Heizkörper

ein Hohlkörper mit innerer und äußerer Heizfläche

ist, die beide unmittelbar mit dem Wasser des Aquariums in Verbindung stehen.

In weiterer Ausbildung dieser Erfindung ist ein solcher Heizkörper mit Abstand-in einem an entgegengesetzten Seiten offenen Mantel eingesetzt, an dessen Öffnungen sich Rohrstutzen anschließen. Die

äußere Fläche des Hohlkörpers wird dadurch nicht unmittelbar von dem Wasser des Aquariums 'berührt, sondern dieses Wasser strömt durch den zwischen dem Mantel und dem Hohlkörper gebildeten Mantelraum und ferner auch durch das Innere des Hohlkörpers. Dadurch gibt der Hohlkörper seine Wärme sowohl im Innern als auch an der Außenfläche an das Aquariumw&sser ab, welches jedoch an l>eiden Flächen vorbeiströmen muß. Dadurch wird erreicht, daß das Wasser nur innerhalb des Mantelraumes mehr oder weniger stark erwärmt wird, die Außenfläche des Heizers jedoch keine oder nur wenig Wärme abgibt. Es besteht dadurch die Möglichkeit, im Aquariumwasser enthaltene Bakterien durch die im Innern des Heizers !entstehende verhältnismäßig starke Erwärmung zu töten und einen Wasserumlauf zu erzielen.

Zweckmäßig sind die an den Mantel angeschlossenen Rohrstutzen verlängert, so daß sich durch unmittelbare Wärmeabgabe an das die Rohrstutzen umspülende Aquariumwasser vor dem Ausströmen des Wassers aus dem Rohrstutzen eine Abkühlung stattfindet, bevor das durch den Heizer strömende Wasser in das Aquarium austritt.

Zur Regelung der Temperaturerhöhung innerhalb des Heizers sind in die Rohrstutzen Reguliereinrichtungen eingebaut, durch welche die Durchfluß menge und damit auch die Erwärmung des Wassers innerhalb des Heizers geregelt werden kann.

Wie bereits in dem Hauptpatent erwähnt ist, besteht die Möglichkeit, an den Einlaufstutzen eine Filterpatrone zu schließen, durch welche Verunreinigungen zurückgehalten werden. Auch können beide Röhrstutzen mit einem geschlossenen Umlaufrohr verbunden werden, so daß die Erwärmung der Gesamtmenge des Aquariumwassers nicht durch Mischung des im Heizer erwärmten Wassers mit der Gesamtmenge des Aquariumwassers erfolgt, sondern durch Wärmeabgabe am Umlaufrohr, in welchem stets die gleiche Wassermenge- kreist. Eine im Innern des Heizers oder dem Umlaufrohr entstehende Druckerhöhung kann bei Bedarf z. B. zum Betreiben von Filtern und Durchlüftern ausgenutzt werden. Der Mantel kann doppelwandig ausgeführt und der Mantelraum mit einem Isolierstoff ausgefüllt sein, um die von dem Heizkörper entwickelte Wärme im Innern zu halten und eine Ausstrahlung an die Menge des Aquariumwassers zu verhindern.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Heizers dargestellt.

In den doppelarmigen Mantel i, dessen Hohlraum g mit einem Isolierstoff ausgefüllt ist, ist ein Hohlkörper mit der Heizspirale b eingesetzt, der durch Stege h gehalten wird. Dadurch entstehen zwei geschlossene Durchlauf räume/, und zwar im Innern des Heizers und an dessen Außenseite. An entgegengesetzten Seiten des Mantels i sind Rohrstutzen d vorhanden, in die Reguliereinrichtungen k eingesetzt sind. Die Stromzuführung erfolgt durch ein Kabel e, welches in ein Rohr / eingezogen ist. Das Rohr f durchbricht den Mantel i und ist an dem Heizer dicht angeschlossen. Die beiden Rohrstutzen d. können mit einem Umlaufrohr P verbunden werden, wenn eine Umlaufheizung erwünscht ist.

Das die gesamte Einrichtung umgebende Aquariumwasser strömt durch den unteren Rohrstutzen d in den Innenraum des Mantels i und-- innerhalb dieses Mantelraumes um den Heizer b und auch durch das Innere des den Heizer bildenden Hohlkörpers. Am anderen Ende des Mantels i strömt es unter Wärmeabgabe an der Außenwand des ■Rohrstutzens d entweder in das Aquariumwasser zurück oder bei Anschluß' des Umlaufrohres P durch dieses wieder in den unteren Rohrstutzen d.

Claims (4)

Patentansprüche:

1. Aquariumheizer nach Patent 894478, dadurch gekennzeichnet, daß der als Hohlkörper ausgebildete .Heizkörper (b) mit Abstand in einen Mantel eingesetzt ist und der dadurch gebildete Mantelraum ebenso wie das Innere des Hohlkörpers mit an entgegengesetzten Seiten des Mantels (i) angeschlossenen Rohrstutzen (d) in Verbindung steht.

2. Aquariumheizer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb der Rohrstutzen (d) Regulieneinrichtungen (k) zur Regelung der Durchflußmenge angeordnet sind.

3. Aquariumheizer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantel (i) doppelwandig und in den Mantelraum ein Isolierstoff eingefüllt ist.

4. Aquariumheizer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an die Rohrstutzen (ei) ein Umlaufrohr (P) ansetzbar ist.