DE944393C

DE944393C - Einrichtung zum Absaugen von unter niedrigem Druck stehenden Gasen

Info

Publication number: DE944393C
Application number: DES32415A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Guenther Boes
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Priority date: 1953-03-03
Filing date: 1953-03-03
Publication date: 1956-06-14

Description

Für die gleichzeitige Absaugung von Gas und Flüssigkeit ist die Flüssigkeitsringpumpe ein bestens geeignetes Fördermittel. Ihrer Anwendung sind jedoch zwei Grenzen gesetzt. Die erste Grenze ist durch. das Verhältnis Flüssigkeitsmenge zu Gasmenge gezogen, d. h., mit wachsender Flüssigkeitsmenge nimmt der Wirkungsgrad immer mehr ab, so da,ß diese Pumpe für die zusätzliche Förderung der relativ großen Wassermengen unwirtschaftlich und damit ungeeignet wird.
Der zweite Grund ist physikalischer Natur. Das erzielbare Vakuum kann nämlich nicht über den Wert hinausgehen, der durch den Dampfdruck der Flüssigkeit gegeben ist. Handelt es, sich um die Absaugung von Gas (Luft) aus einem Behälter, dessen Druck unter diesem Dampfdruck liegt, so ist die Pumpe nicht mehr verwendbar. Für solche Fälle hat siech dde #Torächal:tung eines I?ampfstrahleTs gut bewährt, dier -die erst.- Stute ,des Absaugvorgangolz#s übernimmt, während die zweite Stufe, die jetzt mit einem erhöhten Anfangsdruck arbeiten kann, der Flüssigkeitsringpumpe zugewiesen. wird.
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Ab, saugung von unter niedrigem Druck stehendem Gas unter' Verwendung eines. Dampfstrahlers als erste Stufe und einer nachgeschalteten Wasserringpumpe als zweite Stufe. Sie hat die Aufgabe, eine solche Einrichtung mit dem geringsten, Bauauf-#van.d zu, gestalten. Das wird gemäß der Erfindung dadurch möglich, da,ß in einen Abscheider ein mit Einspritzkondensation arbeitender Dampfstrahler eingesetzt ist und Gas und Kühlflüssigkeit aus dem Abscheider getrennt abgesaugt werden,, wobei neben der zur Gasförderung dienenden Wasserringpumpe eine mit gutem Wirkungsgrad arbeitende Kreiselpumpe für die Flüssigkeitsförderung vorgesehen ist, die zweckmäßig an die Wasserringpumpe angeflanscht ist. Der -Ersatz des üblichem Oberflächenkondensators durch den Einspritzkondensator ist eine billige Lösung und erspart wesentliche Kühlfläche, so daß die Einbringung des Einspritzkondensators in den Abscheider keine Schwierigkeit macht. Andererseits fallen jetzt aber im Abscheider die großen Flüssigkeitsmengen an, die nach den. obenstehenden Ausführungen von der Flüssigke.itsringpumpe nicht oder jedenfalls nicht mit gutem Wirkungsgrad verarbeitet werden könnten. Dem hilft die zusätzliche Verwendung der Kreiselpumpe ab, welche die Flüssigkeitsringpumpe von der Flüssigkeitsförderung entlastet und sie damit zur Aufnahme ihrer eigentlichen Aufgabe, der Gasförd:°-rung, mit gutem Wirkungsgrad befähigt. Dadurch, daß man nicht zwei getrennte Pumpen aufstellt, sondern die Kreiselpumpe an die Flüssigkeitsringpumpe anflanscht, benötigt man für die Kreiselpumpe keine eigenen Lager, sondern kann das Laufzeug unmittelbar auf die Welle der Flüss.igkeitsringpumpe aufsetzen. Schließlich ist es möglich, die einzelnen Teile der Einrichtung so zusammenzubauen., daß man ein kompaktes, billiges Aggregat erhält.
Ein Ausführungsbeispiel hierfür ist in der Figur dargestellt.
Zum Absaugen der Luft aus dem unter hohem Vakuum stehenden Raum dient ein Dampfstrahler i mit dem Saugstutzen 2 und der Dampfdüse 3. Bei 4 wird Kühlwasser zugeführt, das durch Bohrungen 5 in den Diffusor 6. eintritt und hierin, den Dampf kondensiert. Die Luft sammelt sich im Raum 7, während sich das Kondensat und das Kühlwasser am Boden. 8 des: Abscheiders 9 sammeln. Zur Förderung von Fdüssigkeit und Luft sind nun. zwei getrennte Einrichtungen vorgesehen, nämlich einmal die Flüssigkeitsringpumpe io für die Gasförderung mit den beiden Ansaugstutzen. i i und die Flüssigkeitspumpe 12 für die Flüssigkeitsförderung. Wie man sieht,' ist das Laufrad der Pumpe 12 unmittelbar auf die Welle 13 der Pumpe. io fliegend aufgesetzt und mit einer Laterne 14 an das Gehäuse der Pumpe io angeflanscht. Das gesamte Aggregat bildet eine geschlossene Baueinheit, die wenig Platz beansprucht und gegebenenfalls als Ganzes transportiert werden kann, so, daß die Montagearbeit an Ort und Stelle auf. ein Mindestmaß beschränkt ist.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Einrichtung zur Absaugung von unter niedrigem Druck stehendem Gas (Luft) unter Verwendung. eines Dampfstrahlers als. erste Stufe und einer nachgeschalteten Wasserringpumpe als zweite Stufe, dadurch gekennzeichnet, da,ß in einem Abscheider (9) ein mit Einspritzkondensation (5) arbeitender Dampfstrahler (i) eingesetzt ist und Gas und Flüssigkeit aus dem Abscheider (9) getrennt abgesaugt werden, wobei neben der zur Gasförderung dienenden Wasserringpumpe (io) eine Kreiselpumpe (i2) für die Flüssigkeitsförderung vorgesehen, ist, die zweckmäßig- an die Wasserringpumpe (io) angeflanscht ist (Laterne 14).
2. Einrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtungsteile zu einer geschlossenem Baueinheit vereinigt sind. Angezogene Druckschriften: Dr. A. J. Kiefer, Handbuch der chemisch-technischen Apparate, 1937, S. 175o und i751; Z. VDI., Beiheft Verfahrenstechnik, 1939, Nr. 5, S. 48; Z. VDI., Beiheft Verfahrenstechnik, 1940, Nr. 5, S.142.