DE9413861U1 - Ein- oder Aufbauleuchte für Verkaufstheken o.dgl. Ladenausstattungsteile - Google Patents

Ein- oder Aufbauleuchte für Verkaufstheken o.dgl. Ladenausstattungsteile

Info

Publication number
DE9413861U1
DE9413861U1 DE9413861U DE9413861U DE9413861U1 DE 9413861 U1 DE9413861 U1 DE 9413861U1 DE 9413861 U DE9413861 U DE 9413861U DE 9413861 U DE9413861 U DE 9413861U DE 9413861 U1 DE9413861 U1 DE 9413861U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plug
electrical
luminaire according
parts
weshoplight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9413861U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weshoplight Lichtdesign & Lich
Original Assignee
Weshoplight Lichtdesign & Lich
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weshoplight Lichtdesign & Lich filed Critical Weshoplight Lichtdesign & Lich
Priority to DE9413861U priority Critical patent/DE9413861U1/de
Publication of DE9413861U1 publication Critical patent/DE9413861U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F11/00Arrangements in shop windows, shop floors or show cases
    • A47F11/06Means for bringing about special optical effects
    • A47F11/10Arrangements of light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004Personal or domestic articles
    • F21V33/0012Furniture
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/405Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for shop-windows or displays
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

• ·
PATENTANWÄLTE · · · · · · jAktertzeiehjn··;·
DIPL.-ING. CONRAD KÖCHUNG ·«·*··* *··"*_··'_ _'!__'
. CONRAD-JOACHIM KÖCHL1NG . w , . . , T . , ,
Anra.: Weshoplight-Lichtsdesign
FleyerStraße 135, D-5800 Hagen 1 Lichtsysteme GmbH.
Ruf<02331)81164 + 85033 &ggr; -, . &ogr;
Fax(02331) 84840 tidribCr. O
Telegramme: Patentköchling Hagen
Konten: Commerzbank AG, Hagen3515095(BLZ 45040042) n.coioi: Haopn
Sparkasse Hagen 100012043 (BLZ 45050001) -Jux-jj nagen
Postgiro: Dortmund 5989-460 (BLZ 44010046)
58 51
VNR:
11527/94
Lfd. Nr.
25. August 1994
vom
. CJK/Hi.
Ein- oder Aufbauleuchte für Verkaufstheken oder dergleichen Ladenausstattungsteile
Die Erfindung betrifft eine Ein- oder Aufbauleuchte für Verkaufstheken oder dergleichen Ladenausstattungsteile, bestehend aus einer längsgeschlitzten Profilschiene, in der Lampenfassungen für Langfeldleuchtmittel sowie Vorschaltgeräte, Zündkondensatoren und weitere elektrische Funktionselemente gehaltert sind und die Langfeldleuchtmittel so angeordnet sind, daß deren Lichtstrahlen aus dem Längsschlitz austreten.
Solche Leuchten sind an Verkaufstheken zur Beleuchtung des darin ausgestellten Gutes angeordnet oder auch an Regalhöhen oder dergleichen gehaltert. Zum Stand der Technik wird beispielsweise auf die DE 82 36 974 Ul verwiesen .
Weshoplight 11527/94
Nachteilig ist bei den bekannten Konstruktionen, daß die Leuchteneinzelteile an der Profilschiene befestigt werden müssen, die als Verkleidungsschiene und Reflektor gegebenenfalls dient. Da häufig über den Verlauf solcher Profilschienen mehrere Leuchten nebeneinander angeordnet werden, ist eine Verdrahtung der Leuchten (beispielsweise Serienschaltung der Leuchten) individuell erforderlich.
Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Ein- oder Aufbauleuchte gattungsgemäßer Art zu schaffen, die einfach und mit wenigen Handgriffen auch von elektrisch nicht bewanderten Personal eingebaut oder ausgewechselt werden kann, wobei der Verdrahtungsaufwand von nebeneinander in Reihe, in Winkeln oder auch in Kurven angeordneten Leuchten vermindert werden soll.
Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß die elektrischen Funktionselemente nebst Lampenfassungen und gegebenenfalls Langfeldleuchtmitteln
Weshoplight 11527/94
-3-
Bestandteil eines quaderförmigen, langgestreckten Gehäuses sind, welches in den Längsschlitz der Profilschiene quer zum Schlitzlängsverlauf einsteckbar ist und das Rastmittel aufweist, die mit Gegenrastkanten der Profilschiene in Einbausollage in Eingriff stehen und die mittels Betätigungshandhaben aus der Eingriffslage lösbar sind, und daß jedes Gehäuse an seinen Längsenden elektrische Steckbuchsen aufweist, in welche elektrische Steckerteile einsteckbar sind, mittels derer benachbarte Gehäuse, insbesondere deren elektrische Funktionselemente, elektrisch miteinander verbindbar sind.
Dadurch, daß sämtliche zur Leuchte gehörige Elemente innerhalb eines quaderförmigen langgestreckten Gehäuses angeordnet sind, ist dieses Gehäuse gut handhabbar und auch von elektrisch nicht bewanderten Personal handhabbar. Ein derartiges Gehäuse mit allen elektrischen und sonstigen Elementen, kann in einfacher Weise in den Schlitz der Profilschiene quer zum Schlitzlängsverlauf eingesteckt und verrastet werden. Zum Ausbau kann die
Weshoplight 11527/94
-4-
Verrastung in einfacher Weise manuell gelöst werden, wozu die Rastmittel vorzugsweise aus dem Längsschlitz der Schiene herausragen, um eine gute manuelle Zugänglichkeit zu gewährleisten.
Um eine einfache Verbindung von nebeneinander befindlichen Leuchten zu bewirken, weist jedes Gehäuse Kupplungselemente insbesondere in Form von Steckbuchsen auf. Nach der Anordnung und Verrastung der entsprechenden Leuchten in den Profilschienen können entsprechende Stecker eingesteckt werden, die die Steckbuchsen benachbarter Leuchten miteinander elektrisch verbinden und gegebenenfalls die Leuchten auch mechanisch aneinander unverschieblich arretiern.
Die Steckrichtung der Buchsen/Stecker ist quer zur Schienenlängserstreckung, so daß das Stecken oder Entnehmen durch den Schienenschlitz erfolgen kann.
In Weiterbildung wird vorgeschlagen, daß die Steckerteile, die in die Steckbuchsen zweier benachbarter Gehäuse steckbar sind, über eine formsteife oder flexible und/oder längenveränderbare Brücke miteinander mechanisch und elektrisch verbunden sind.
Weshoplight 11527/94
-5-
Die Anordnung von flexiblen oder längenveränderbaren Brücken ist besonders dann bevorzugt, wenn beispielsweise zwei Leuchten in abgewinkelte Profilschienen oder gerundet abgewinkelte Profilschienen eingesetzt werden. Der Abwinklungs- oder Rundungsverlauf kann dann durch den flexiblen oder längenveränderbaren Teil der Brücke angepaßt überwunden werden, so daß im Ergebnis dennoch eine einfache elektrische und mechanische Verbindung der benachbarten Leuchten auch für Laien möglich ist.
Bevorzugt ist zudem vorgesehen, daß die Brücke ein Wandungsteil ist, von dem die Steckerteile quer und zueinander gleichgerichtet abragen, so daß diese Teile zusammen etwa eine U-Form bilden.
Insbesondere kann auch bevorzugt sein, daß die Brücke durch flexible Anschluß leiter oder -litzen gebildet ist, die die Steckerteile miteinander verbinden.
Alternativ kann auch vorgesehen sein, daß anstelle der Steckerteile und/oder Steckerbüchsen andere Kupplungselemente angeordnet sind.
Weshoplight 11527/94
-6-
Vorzugsweise ist zudem vorgesehen, daß eine Endstückkupplung oder ein Endstecker angeordnet ist, der mit einer Anschlußleitung versehen und mit dem elektrischen Netz verbindbar ist.
Die Erfindung ist nachstehend anhand eines schematisierten Ausführungsbeispieles erläutert.
Es zeigt:
Fig. 1 Eine erfindungsgemäße Leuchte im Querschnitt; Fig. 2 Einbaugehäuse solcher Leuchten ohne Profil&mdash;
schienen nebst Kupplungselement in Seitenansicht;
Fig. 3 desgleichen in Draufsicht;
Fig. 4 ein Kupplungselement in Unteransicht;.' Fig. 5 desgleichen in Seitenansicht; Fig. 6 desgleichen im Schnitt VI-VI der Figur 4 gesehen.
Weshoplight 11527/94
-7-
Fig. 7 zwei Gehäuse, die über eine flexible Kupplung miteinander verbunden sind in der Ansicht gemäß;
Fig. 8 desgleichen in der Ansicht gemäß Figur 3;
Fig. 9 einen entsprechenden Kupplungsstecker mit flexibler Verbindung in Seitenansicht.
Die Ein- oder Aufbauleuchte für Verkaufstheken oder dergleichen Ladenausstattungsteile besteht im wesentlichen aus einer längsgeschlitzen Profilschiene 1 aus Metall, in der Lampenfassungen für Langfeldleuchtmittel sowie Vorschaltgeräte , Zündkondensatoren und weitere elektrische Funktionselemente gehaltert sind. Die Leuchtmittel sind dabei so angeordnet, daß deren Lichtstrahlen aus dem Längsschlitz 2 in Richtung 3 austreten können. Die elektrischen Funktionselemente nebst Lampenfassung und gegebenenfalls Langfeldleuchtmitteln 4 sind Bestandteil eines quaderförmigen, langgestreckten Gehäuses 5, welches in den Längsschlitz 2 der Profilschiene 1 quer zum Schlitzlängsverlauf einsteckbar ist und das Rastmittel 6 aufweist, die mit Gegenrastkanten 7 der Profilschiene 1 in Einbausollage gemäß Figur 1 in Eingriff stehen und die mittels Betätigungshandhaben aus der Eingriffslage lösbar sind. Jedes Gehäuse 5 weist an seinen beiden
Weshoplight 11527/94
Längsenden elektrische Steckbuchsen 8 auf, in welche elektrische Steckerteile 9 einsteckbar sind, mittels derer benachbarte Gehäuse 5 insbesondere deren elektrische Funktionselemente elektrisch miteinander verbindbar sind. Die Steckerteile 9, die in Steckbuchsen 8 zweier benachbarter Gehäuse 5 steckbar sind, sind im Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 bis 6 über eine formsteife Brücke miteinander verbunden. Diese formsteife Brücke kann auch durch flexible Elemente, beispielsweise flexible Anschlußleiter oder -litzen bebildet sein (vgl. Figur 7 bis 9). Die Brücke ist dann in ihrer Draufsicht gemäß Figur 8 mittig geteilt und lediglich durch die flexiblen Elemente 10 verbunden. Auf diese Weise ist es möglich auch Kurvenbereiche oder Knickbereiche der Schiene 1 mit solchen Steckverbindern zu überbrücken oder auch entsprechende Leuchtengehäuse 5 mit ihren Enden nicht unmittelbar aneinander anliegend miteinander zu verbinden, sondern mit geringem oder größerem Abstand je nach Länge der flexiblen Anschlußleiter oder gleichen anzuordnen.
Die erfindungsgemäße Ausbildung ermöglicht in einfacher Weise den Einsatz des komplett bestückten Gehäuses 5 in eine entsprechende Profilschiene 1 auch durch Laien,
Weshoplight 11527/94
wobei die elektrische Verbindung der einzelnen nebeneinander angeordneten mit elektrischen Elementen bestücken Gehäuse 5 durch Kupplungselemente 9 erfolgt, die quer zur Schiene 1 steckbar sind. Der Anschluß an das Netz erfolgt über ein entsprechendes Kupplungselement, welches nur eine solche Anzahl von Steckerstiften aufweist, daß es mit dem Ende eines Gehäuses 5 verbunden werden kann. Dieses Anschlußstück ist dann mit einer Anschlußleitung versehen, die mit dem Netz gekuppelt werden kann, beispielsweise über einen Stecker oder über eine individuelle Verdrahtung.
In Figur 7 bis 9 ist ein entsprechendes Kupplungselement 9 mit flexibler Verbindung ,10 gezeigt.
Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel .
Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.

Claims (6)

Weshoplight 11527/94 -10- Schutzansprüche:
1. Ein- oder Aufbauleuchte für Verkaufstheken oder dergleichen Ladenausstattungsteile, bestehend aus einer längsgeschlitzten Profilschiene, in der Lampenfassungen für Langfeldleuchtmittel sowie Vorschaltgeräte, Zündkondensatoren und weitere elektrische Funktionselemente gehaltert sind und die Langfeldleuchtmittel so angeordnet sind, daß deren Lichtstrahlen aus dem Längsschlitz austreten, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrischen Funktionselemente nebst Lampenfassungen und gegebenenfalls Langfeldleuchtmitteln Bestandteil eines quaderförmigen, langgestreckten Gehäuses (5) >sind, welches in den Längsschlitz (2) der Profilschiene (1) quer zum Schlitzlängsverlauf einsteckbar ist und das Rastmittel (6) aufweist, die mit Gegenrastkanten (7) der Profilschiene (1) in Einbausollage in Eingriff stehen und die mittels Betätigungshandhaben aus der Eingriffslage lösbar sind, und daß jedes Gehäuse (5) an seinen
Weshoplight 11527/94
-11·
Längsenden elektrische Steckbuchsen (8) aufweist, in welche elektrische Steckerteile (9) einsteckbar sind, mittels derer benachbarte Gehäuse (5), insbesondere deren elektrische Funktionselemente, elektrisch miteinander verbindbar sind, wobei die Steckrichtung der Steckerteile (9) vorzugsweise quer zur Schiene 1 verlauf t.
2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die Steckerteile (9), die in die Steckbuchsen (8) zweier benachbarter Gehäuse (5) steckbar sind, über eine formsteife oder flexible und/oder längenveränderbare Brücke (z.B. 10) miteinander mechanisch und elektrisch verbunden sind.
3. Leuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß
die Brücke ein Wandungsteil ist, von dem die Steckerteile (9) quer und zueinander gleichgerichtet abragen, so daß diese Teile zusammen etwa eine U-Form bilden.
4. Leuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Brücke durch flexible Anschlußleiter (10) oder -litzen gebildet ist, die die Steckerteile (9) miteinander verbinden.
Weshoplight 11527/94
-12-
5. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß anstelle der Steckerteile (9) und/oder Steckerbuchsen (8) andere Kupplungseleraente angeordnet sind.
6. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine Endstückkupplung oder ein Endstecker angeordnet ist, der mit einer Anschlußleitung versehen und mit dem elektrischen Netz verbindbar ist.
DE9413861U 1994-08-26 1994-08-26 Ein- oder Aufbauleuchte für Verkaufstheken o.dgl. Ladenausstattungsteile Expired - Lifetime DE9413861U1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9413861U DE9413861U1 (de) 1994-08-26 1994-08-26 Ein- oder Aufbauleuchte für Verkaufstheken o.dgl. Ladenausstattungsteile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9413861U DE9413861U1 (de) 1994-08-26 1994-08-26 Ein- oder Aufbauleuchte für Verkaufstheken o.dgl. Ladenausstattungsteile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9413861U1 true DE9413861U1 (de) 1994-10-20

Family

ID=6912921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9413861U Expired - Lifetime DE9413861U1 (de) 1994-08-26 1994-08-26 Ein- oder Aufbauleuchte für Verkaufstheken o.dgl. Ladenausstattungsteile

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9413861U1 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29514477U1 (de) * 1995-09-08 1995-11-02 Rehau Ag + Co, 95111 Rehau Kranzprofil und Lichtblende für Systemmöbel
EP1460334A1 (de) * 2003-03-17 2004-09-22 Feelux Co., Ltd. Eingebaute Leuchtstofflampenleuchte
DE102005003119A1 (de) * 2005-01-21 2006-07-27 Albert Weiss Glasabdeckung für Kühlinseln
DE10115846B4 (de) * 2000-04-10 2008-07-17 Belux Ip Ag Modulares Lichtsystem
DE10139336B4 (de) * 2001-08-10 2012-04-26 Hartmut S. Engel Modulares Leuchtensystem
DE102015004843A1 (de) * 2014-12-30 2016-06-30 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Kühl- und/oder Gefriergerät

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29514477U1 (de) * 1995-09-08 1995-11-02 Rehau Ag + Co, 95111 Rehau Kranzprofil und Lichtblende für Systemmöbel
DE10115846B4 (de) * 2000-04-10 2008-07-17 Belux Ip Ag Modulares Lichtsystem
DE10139336B4 (de) * 2001-08-10 2012-04-26 Hartmut S. Engel Modulares Leuchtensystem
EP1460334A1 (de) * 2003-03-17 2004-09-22 Feelux Co., Ltd. Eingebaute Leuchtstofflampenleuchte
DE102005003119A1 (de) * 2005-01-21 2006-07-27 Albert Weiss Glasabdeckung für Kühlinseln
EP1686336A2 (de) 2005-01-21 2006-08-02 Albert Weiss Glasabdeckung für Kühlinseln
DE202006020841U1 (de) 2005-01-21 2010-06-10 Weiss, Albert Glasabdeckung für Kühlinseln
DE202005021904U1 (de) 2005-01-21 2011-03-10 Weiss, Albert Glasabdeckung für Kühlinseln
DE102015004843A1 (de) * 2014-12-30 2016-06-30 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Kühl- und/oder Gefriergerät

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2703447B2 (de) Sonnenblende für Fahrzeuge
EP0959529A2 (de) Elektrische Anschlussbaueinheit
DE9413861U1 (de) Ein- oder Aufbauleuchte für Verkaufstheken o.dgl. Ladenausstattungsteile
EP1710491A2 (de) Haltevorrichtung für eine Leuchte
DE10139336B4 (de) Modulares Leuchtensystem
DE19801954B4 (de) Leuchtensystem
DE2838528A1 (de) Stromverteilungseinrichtung mit schnellanschluessen
DE9012681U1 (de) Halogen-Steckfassung
DE3014241A1 (de) Vorrichtung zum verbinden von leuchten zu lichtbaendern bzw. lichtbandfiguren
DE9400976U1 (de) Vorrichtung zur Bildung von Lichtbändern
DE202019103837U1 (de) Werkzeugfreier Lichtkasten
DE3919201A1 (de) Stromschiene mit leuchte
DE3784089T2 (de) Beleuchtungssystem mit mehreren beleuchtungseinheiten.
DE1790263C3 (de) Verteilergehäuse mit einem Steckdoseneinsatz, z.B. einem mehrpoligen Wandsteckdoseneinsatz mit Schutzkontakt
DE8708607U1 (de) Wandkanal zur Aufnahme von elektrischen Installationseinrichtungen
DE2826465A1 (de) Halter fuer schluessel u.dgl.
DE8619144U1 (de) Beleuchtungsvorrichtung
DE3729276A1 (de) Vorrichtung zur befestigung von verkleidungsrohren fuer stromschienen mit langfeldleuchten
DE9407583U1 (de) Tragschiene mit Geräteträger für elektrische Installationen und Leuchtmittel
DE9004111U1 (de) Vorrichtung zur Installation von elektrischen Verbrauchern
CH496305A (de) Anschlussleiste aus Kunststoff
DE449877C (de) Steckdose mit zwei Huelsen und letztere ueberbrueckender Kurzschlussfeder
DE931838C (de) Kupplung fuer bewegliche Schnurleitungen
DE1780050C3 (de) Adapterbirne zur Schaffung einer außenliegenden elektrischen Verbindung zwischen Motorfahrzeugen und Anhängern
DE3112503A1 (de) &#34;mastleuchtenanordnung&#34;