DE938997C - Ruebenroder - Google Patents

Description

Es sind fahrbare Rübenroder mit einem die aufgerodeten Rüben einem Förderer zuführenden Flügelwerke bekannt, das hinter einer Rodeschar angeordnet ist. Um die Leistung solcher und wesensgleicher Rübenroder zu steigern und dabei zugleich auch ihre Konstruktion zu vereinfachen, was für die Betriebssicherheit derartiger, meistens unter schlechten Witterungsverhältnissen auf losem Acker arbeitenden Vorrichtungen bedeu-'

ίο tungsvoll ist, ist erfindungsgemäß hinter zwei spiegelbildlich zueinander gestalteten und angeordneten, nach gemeinsamer Mittelebene hin ablegenden Rodescharen ein gemeinsamer Rübenaufnehmer angeordnet, der die von beiden Scharen ausgehobenen Rüben auf einen Förderer ablegt. Der Rübenaufnehmer kann dabei jede geeignete Konstruktion aufweisen, bevorzugt wird jedoch ein rechensternförmiger Aufnehmer mit in Fahrtrichtung verlegter Zinkentragwelle.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind hierunter an Hand der Zeichnung erläutert. Diese stellt schematisch eine lediglich als Beispiel anzusehende Ausführung der Erfindung dar, wobei auf die Mitdarstellung aller unwesentlichen Teile der besseren Übersicht wegen verzichtet ist.

Fig. ι zeigt den neuen Rübenroder in Seitenansicht;

Fig. 2 zeigt ihn von hinten gesehen, und

Fig. 3 zeigt in Teilstirnansicht einen rechensternförmigen Aufnehmer. Es ist ein an einen Schlepper anhängbarer Rübenroder gewählt.

Auf einem Fahrgestell i, das mit Mitteln zum Anhängen an einen Schlepper versehen und auf Laufrädern 2 fahrbar ist, denen gegenüber es in

hinlänglich bekannter Weise durch Handstellrad 3 höhenverstellbar sein kann, sind zwei Rübenrodeschare 5 und 6 angeordnet. Im gezeichneten Beispiel sind diese Schare vermittels Schrauben 4 und Laschen 7 an den z. B. U-förmigen Längsträgern des Fahrgestellrahmens 1 befestigt, zweckmäßigerweise, in Fahrtrichtung gesehen, hintereinander (Fig. 1). An diesen Trägern sind sie zugleich auch seitlich- und höhenverstellbar. Hinter der Rodeeinrichtung ist, wie an sich bekannt, ein Rübenaufnehmer angeordnet, der die gerodeten Rüben einem Förderer zuführt.

Erfindungsgemäß sind die beiden ausgehoben dargestellten Schare 5 und 6 so spiegelbildlich zu-

einander gestaltet und angeordnet, -daß sie das Erntegut nach gemeinsamer Mittelebene hin ablegen, und hinter ihnen ist ein gemeinsamer Rübenaufnehmer angeordnet, der die von beiden Scharen ausgehoberien Rüben auf einen Förderer ablegt.

Im gezeichneten Beispiel bildet dieser Rübenaufnehmer eine auf waagerechter, in der Fahrtrichtung verlaufender Welle 8 angeordnete sternförmige Rechentrommel 9, die so bemessen ist, daß ihre Rechenspitzen bei herabgelassenen, im Erdboden entlang fahrenden Scharen sich dicht über dem Erdboden entlang bewegen und dabei die ausgehobenen Rüben mitnehmen, die sie über einen am Fahrzeug unbeweglich angeordneten ,Rost 10 auf einen Querförderer 11 schieben. Dieser För-

derer kann ein Becherwerk, eine Schleppkette oder beispielsweise ein endloser Gurtförderer mit Mitnahmeleisten 12 od. dgl. Mitteln sein. Er kann in einen Sammelkorb oder -kasten, der nach seiner Füllung z. B. automatisch entleert, oder auch unmittelbar auf ein Fahrzeug fördern, das selbständig oder vom Schlepper mitgezogen nach dem Rübenroder entlang fährt.

Der Antrieb des Aufnehmerrechens 9 kann entweder durch einen besonderen Motor oder von den Laufrädern 2 aus oder, bei Schlepperantrieb, von der Zapfwelle des Schleppers aus erfolgen. Im gezeichneten Beispiel dient zum Anschluß an diese Zapfwelle eine Kardanwelle 13, die die Rechenwelle 8 antreibt, beispielsweise über ein in Fig. 1 angedeutetes Untersetzungsgetriebe 15 und eine Zwischenwelle 16. Der Förderer 11 wird entweder von der Welle 8 oder vom Trecker angetrieben.

Zweckmäßig ist es, den Aufnehmerrechen 9, der auch jede andere geeignete Gestalt besitzen kann,

gegenüber den Rodescharen S, 6 höhenverstellbar zu lagern, damit seine Einstellung zum Erdboden auch-unabhängig von der jeweiligen Tiefenstellung der Schare verändert werden kann. Die Rechenzinken 9, die durch einen Strebenrahmen τγ ver-

steift sein können, werden zweckmäßigerweise entweder gekrümmt oder, bei gerader Ausführung, mit ihren inneren Enden exzentrisch zur Welle 8 angeordnet, wie das die Fig. 2 und 3 andeuten.' Dadurch wird erreicht, daß die Zinken bei ihrem Umlauf die Rüben lediglich vor sich herschieben, sie aber bei ihrer Kreisbewegung nicht mitreißen. Im gezeichneten Beispiel bildet die- Nabe des Rechens 9 einen Stern aus Leisten 18, die exzentrisch zu der von ihnen umschlossenen Welle 8 stehen.-An diesen Leisten 18 werden mit Hilfe von Deckleisten 19 und Schrauben 20 die Rechenfinger 9 befestigt, die paarig haarnadelartig verbunden sein können.

Die beiden Schare 5 und 6 sind, wie die Zeichnung in Fig. 2 andeutet, spiegelgleich gestaltet derart, daß das eine Schar nach rechts, das andere nach links in der Weise ablegt, daß die gerodeten Rüben von beiden Scharen in eine einzige Reihe abgelegt werden, die zweckmäßigerweise senkrecht unter der Rechenwelle 8 liegt. Das Erfassen der von beiden Scharen abgelegten Rüben durch die Zinken 9 des Trommelrechens wird dadurch wesentlich vereinfacht.

Claims (5)

1. Patentansprüche: go

   ι. Fahrbarer Rübenroder mit einem die aufgerodeten Rüben einem Förderer zuführenden Rübenaufnehmer, dadurch gekennzeichnet, daß hinter zwei spiegelbildlich zueinander gestalteten und angeordneten, nach gemeinsamer Mittelebene hin ablegenden Rodescharen (5, 6) ein gemeinsamer, vorzugsweise rechensternförmiger Aufnehmer (9) für das Scharpaar an-' geordnet ist, der die aufgenommenen Rüben einem sie zu einer Sammelstelle schaffenden Förderer (11) zuleitet, zweckmäßigerweise vermittels schwach S-förmig geschwungener Überleitbahn (10).
2. 2. Fahrbarer Rübenroder nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch nichtradiale Stellung der Rechenfinger (9) zu ihrer Achse (8) derart, daß sie bei ihrer Umlaufbewegung die Rüben lediglich vor sich herschieben, nicht aber in die Umlaufrichtung mitreißen.
3. 3. Fahrbarer Rübenroder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnehmer (9) seinen Antrieb durch einen besonderen Motor, durch die Laufräder (2) oder vorn Schlepper aus (über dessen Zapfwelle) erhält.
4. 4. Fahrbarer Rübenroder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,, daß der Förderer (z.B. ein endloser Gurtförderer ii, 12) seinen Antrieb von der Aufnehmerwelle. (8), von den Fahrzeugrädern (2) oder von der Zugmaschine unmittelbar' erhält.
5. 5. Fahrbarer. Rübenroder nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß in die, an die Schlepperzapfwelle durch Kardan (13) od. dgl. angeschlossene Aufnehmerwelle (8) ein Untersetzungsgetriebe (15) eingeschaltet ist.

   Angezogene Druckschriften:
   Deutsche Patentschrift Nr. 303 097;
   britische Patentschrift Nr. 593 429.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

   ©509 642 2.56