DE9318348U1

DE9318348U1 - Schallschutzgehäuse

Info

Publication number: DE9318348U1
Application number: DE9318348U
Authority: DE
Original assignee: SCHNEEBERG GERHARD
Current assignee: SCHNEEBERG GERHARD
Priority date: 1993-12-01
Filing date: 1993-12-01
Publication date: 1994-02-03
Anticipated expiration: 2003-12-02

Description

DlPLrING. HORST ROSE DIPPING. PEt₁ER HpSE.4. .SSPL^G^PETER SOBISCH

PATENTANWÄLTE
ZUGELASSEN BEIM EUROPÄISCHEN PATENTAMT - EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

Patentanwälte Rose, Kosel & Sobisch · Odastrasse 4a

Odastrasse4a, D-37581 Bad Gandersheim D-37581 Bad Gandersheim

Germany

Telefon (05382)4038 Telex957422siedpd Telefax (05382)4030

IhrZeichen/Yourref. UnserZeichen/Ourref. Daium/Date

4174/3 30. November 1993

Gerhard Schneeberg

BESCHREIBUNG

Schallschutzgehäuse

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schallschutzgehäuse entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Derartige Schallschutzgehäuse sind zur Lärmbekämpfung am Arbeitsplatz bestimmt und dienen der akustischen Abschirmung holz- und metallverarbeitender Maschinen, Gebläse, Pumpen usw. in nahezu allen Bereichen industrieller Fertigung. Sie leisten in diesem Zusammenhang einen bedeutenden Beitrag zur Vorbeugung von lärmbedingten gesundheitlichen Schaden.

Es sind Schallschutzgehäuse bekannt, die individuell, d.h. hinsichtlich ihres Schalldämmaßes und ihrer räumlichen Erstreckung an bestimmte Schallquellen individuell angepaßt sind. Diese Schallschutzgehäuse bestehen in der Regel aus einzelnen, schalldämmend wirkenden

-2-PS/K

Bankkonto: NORD/LB, NL Bad Gandersheim (BLZ 25&thgr;'&aacgr;&iacgr;&udiagr; OPf, &Kgr;^&Ngr;&tgr;,&xgr;&iacgr; M8 S7ö*pb&g!rfckonto: Postgiroamt Hannover (BLZ 250100 30), Kto.-Nr, 66715-307

Ol Plattenelementen, die lösbar in eine Rahmenkonstruktion eingesetzt sind.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Schallschutzgehäuse der eingangs bezeichneten Art zu entwerfen, bei welchem in besonders einfacher Weise unterschiedliche, jeweils maschinen- oder standortabhängige Schallschutzgehäuse konstruktiv realisierbar sind. Gelöst ist diese Aufgabe bei einem solchen Schallschutzgehäuse durch die Merkmale des Kennzeichnungsteils des Anspruchs 1.

Erfindungswesentlich ist hiernach, daß die Plattenelemente als einheitliche Modulteile jeweils von Wandungen, Böden und Decken des Gehäuses bestimmt und ausgestaltet sind. Dies bedeutet, daß ein Schallschutzgehäuse aus lediglich wenigen Bauteilen besteht, die durch Verbindung miteinander stets Anpassungsmoglichkeiten an örtliche Gegebenheiten der abzuschirmenden Maschine oder eines sonstigen abzuschirmenden Raumes ermöglichen. Diese Modulteile können so ausgebildet sein, daß besonders einfache Verknüpfungsmöglichkeiten gegeben sind und insbesondere vor Ort keinerlei Anpassungsmaßnahmen erforderlich werden, so daß sich eine Montage des kompletten Schallschutzgehäuses besonders einfach gestaltet. Es können grundsätzlich alle Verbindungstechniken zwischen den Plattenelementen eingesetzt werden, die festigkeitsmäßig hinreichend geeignet sind und die montageseitig einfach handhabbar sind. Die Plattenelemente erfüllen die Funktion von Schalldämm- und Trennwänden .

Es handelt sich in jedem Fall um Befestigungselemente, die im Umfangsbereich der einzelnen Plattenelemente wirksam sind.

-3-

•3-

Ol Die Merkmale des Anspruchs 2 sind auf eine erste Ausführungsform dieser Befestigungseinrichtungen gerichtet. Die Plattenelemente sind hiernach im Umfangsbereich mit sogenannten Schnellverschlüssen ausgerüstet, die unmittelbar eine Montage der einzelnen Plattenelemente aneinander ermöglichen, und zwar sowohl des Wandungs- als auch des Deckenbereichs. Diese Ausführungsform eines Schallschutzgehäuses ist vorzugsweise für kleine bis mittlere Ausführungsformen geeignet. Die Montage gestaltet sich in diesem Fall naturgemäß besonders einfach.

Die Merkmale des Anspruchs 3 sind auf eine alternative Ausführungsform des Schallschutzgehäuses gerichtet, wobei hiernach die Plattenelemente in eine Rahmenkonstruktion eingesetzt, d.h. eingesteckt sind. Die Rahmenkonstruktion besteht aus einer Reihe von Profilbauelementen, die zwecks Bildung der Rahmenkonstruktion ineinandergesteckt und ggf. miteinander verschraubt sein können. Wesentlich ist, daß die Rahmenkonstruktion, insbesondere deren Profilbauelemente eine formschlüssige Fixierung der Plattenelemente ermöglichen. Nach diesem Konstruktionsprinzip lassen sich neben kleineren auch mittlere und große Schallschutzgehäuse realisieren, insbesondere auch solche, die mit Zwischenböden ausgerüstet sind. Die Rahmenkonstruktion aus den Profil-Bauelementen hat eine dementsprechend erhöhte statische Belastbarkeit zur Folge. Wesentlich ist auch in diesem Fall, daß die genannten Profil-Bauelemente in Verbindung mit den Plattenelementen ausgehend von somit lediglich wenigen standardisierten Bauteilen den Aufbau jeweils örtlich angepaßter-Schallschutzgehäuse ermöglichen.

Die Merkmale der Ansprüche 4 bis 6 sind auf Maßnahmen zur Verminderung der Körperschallübertragung in der Ebene der Wandungen, Decken und ggf. Zwischenböden eines

-4-

■4-*

Ol Schallschutzgehäuses gerichtet. Die Stoßstellen zwischen den Plattenelementen sind hiernach durch Zwischenschichten aus Dämpfungsbelägen gekennzeichnet, so daß eine Schallübertragung in dieser Richtung jedenfalls entsprechend der Dimensionierung und der werkstofflichen Beschaffenheit dieser Dämpfungsbeläge wirksam unterbunden werden kann. Die Dämpfungsbeläge sind zweckmäßigerweise streifenartig ausgebildet und mit den entsprechenden Flächen entweder der Plattenelemente oder der Profilbauelemente verklebt. Sie bestehen vorzugsweise aus einem elastomeren Werkstoff, wie z.B. Gummi, der gegebenenfalls auch geschäumt eingesetzt werden kann.

Die Merkmale der Ansprüche 7 bis 11 sind auf die Ausgestaltung der einzelnen Plattenelemente des Schallschutzgehäuses gerichtet, insbesondere auf Maßnahmen zur Schallabsorption bzw. zur Unterbindung von Schallreflektionen. Das einzelne Plattenelement ist hiernach als eine Hohlstruktur beispielsweise aus Stahlblechen ausgebildet, die mit einem schallabsorbierend wirkenden Werkstoff wie z.B. Mineralwolle ausgefüllt ist. Innerhalb dieser Hohlstruktur, die Schicht aus Mineralwolle vorder- und/oder rückseitig begrenzend befinden sich Lochbleche, wobei wiederum die vorder- und/oder die rückseitige Wandung der Hohlstruktur unter Zwischenan-Ordnung dieser Lochbleche aneinander befestigt sind und wobei zwischen den Lochblechen und der vorder- und/oder der rückseitigen Wandung ein Luftspalt verbleibt. Dieses System aus Luftspalt und Lochblechen bewirkt bereits eine wirksame Schallabsorption und kann somit vorder- und/oder rückseitig bezüglich des Plattenelements vorgesehen sein. Zur Dämpfung von Schwingungen der vorder- und/oder rückseitigen Wandung können Entdröhnungsfolien vorgesehen sein, die vorzugsweise auf deren Innenseiten angeordnet sind. Erreicht wird auf diese Weise entspre-

-5-

• ·

■5-

Ol chend der Dimensionierung und der werkstofflichen Beschaffenheit dieser Folie eine starke Dämpfung der Wandungsschwingungen. Entdröhnungsfolien und Lochbleche können gleichermaßen auch in Kombination eingesetzt werden. Es bestehen vielfältige Möglichkeiten zur Ausbildung der eingangs genannten Hohlstruktur. Diese kann vorder- und rückseitig durch Stahlbleche begrenzt sein. Es kann jedoch die Vorder- und/oder die Rückseite auch durch Lochbleche begrenzt sein, welche in geeigneter Weise im peripheren Bereich gehalten sind. Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß Vorder- oder Rückseite jeweils einschließlich der Stirnseite einstückig ausgebildet sind, wobei sich durch eine zweifache, jeweils um 90° erfolgende Abkantung der Berandungen eine Aufnahme für ein jeweils die Rück- oder die Vorderseite bildendes Lochblech ergibt.

Die Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die in den Zeichnungen dargestellten Einzelheiten und Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Es zeigen:

Fig. 1 bis Fig. 7 jeweils perspektivische Darstellungen unterschiedlicher, im Rahmen des Erfindungsgegenstands eingesetzter Profilteile;

Fig. 8 eine schematische Darstellung einer besonderen Form der Verbindung zwischen zwei erfindungsgemäßen Plattenelementen;

Fig. -9 eine vergrößerte Darstellung eines Querschnitts eines Profilteils;

Fig. 10 eine vergrößerte Darstellung eines anderen Profilteils im Querschnitt mit Darstellung der Anbindung

-6-

6-

Ol eines Plattenelements;

Fig. 11 eine Draufsicht auf ein Plattenelement;

Fig. 12 eine Seitenansicht des Plattenelements gemäß Pfeil XII der Fig. 11;

Fig. 13 eine vergrößerte Teildarstellung eines Querschnitts eines Plattenelements entsprechend Einzelheit XIII der Fig. 12;

Fig. 14 eine vergrößerte Teildarstellung entsprechend derjenigen Fig. 13 einer anderen Ausführungsform eines Plattenelements;

Fig. 14' eine vergrößerte Teildarstellung des Eckenbereichs eines Plattenelements;

Fig. 15 eine perspektivische Darstellung des Eckenbereichs eines Wandteils;

Fig. 16 eine perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform eines Schallschutzgehäuses;

Fig. 17 eine perspektivische Darstellung einer anderen Ausführungsform eines Schallschutzgehäuses;

Fig. 18 eine perspektivische Darstellung einer weiteren Ausführungsform eines Schallschutzgehäuses.

Es wird im folgenden zunächst auf die zeichnerischen Darstellungen der Fig. 1 bis 7 Bezug genommen.

Diese Figuren zeigen eine Reihe von Profil-Bauelementen, die als Halte- bzw. Stützteile bei Rahmenwerken von

-7-

Ol Gehäusen, hier Schallschutzhauben Verwendung finden, wobei die, zwischen den Profil-Bauelementen verbleibenden Zwischenräume durch im folgenden noch zu beschreibende Plattenelemente ausgefüllt werden.

So zeigt Fig. 1 ein Profil-Bauelement nach Art eines Hut-Profils 1, Fig. 2 ein Vierkant-Hohlprofil und Fig. eine Eckverbindung. Die Fig. 4 und 7 zeigen jeweils ein U-Profil 4 sowie ein H-Profil 5, während in den Fig. 5 und 6 jeweils eine Abdeckblende 6 und ein Eckverbinder dargestellt sind. Sämtliche dieser Bauteile bestehen aus einem Metall, z.B. Aluminium oder auch Edelstahl und es wird deren erfindungsgemäße Verwendung im folgenden noch erläutert werden.

Die Fig. 9 und 10 zeigen beispielhaft anhand eines Vierkant-Hohlprofils 2 und eines H-Profils 5 die genauere Beschaffenheit dieser Profil-Bauelemente. So ist das H-Profil 5 zur beidseitigen Aufnahme von Plattenelementen bestimmt, die in Richtung der Pfeile 8, 9 eingeschoben werden und stirnseitig jeweils an Dämpfungsbelägen 10, 11 anliegen. Diese Dämpfungsbeläge 10, 11 bestehen aus einem geeigneten, beispielsweise elastomeren Kunststoff und sind mit dem Stegteil 12 des H-Profils 5 verklebt. Aufgrund dieser Dämpfungsbeläge wird eine Körperschallübertragung senkrecht zur Ebene des Stegteils 12 wirksam unterbunden. Gleichzeitig sind die Plattenelemente in der Einschiebeposition senkrecht zur Richtung der Pfeile 8, 9 formschlüssig fixiert.

Das in Fig. 10 gezeigte Vierkant-Hohlprofil 2 ist als Eckenteil bestimmt und dient demzufolge der Fixierung von Plattenelementen, die sich unter einem rechten Winkel zueinander erstrecken. Zu diesem Zweck ist das Vierkantprofil mit zwei, jeweils mit Dämpfungsbelägen

-8-

•8-

Ol 13, 14 überzogenen Anlageseiten 15, 16 versehen, die sich jeweils unter einem rechten Winkel zueinander erstrecken und somit parallel zu zwei entsprechenden Seiten des Vierkant-Hohlprofils 2.

Mit 17 ist das eine Plattenelement bezeichnet, welches sich in Anlage an den Dämpfungsbelag 13 befindet, wobei ein ähnliches, zeichnerisch jedoch nicht dargestelltes Plattenelement zur Anlage an dem Dämpfungsbelag 14 bestimmt ist. Man erkennt, daß die Außenseite 18 des Plattenelements 17 fluchtend zu der einen Seite 19 des Vierkant-Hohlprofils 2 verläuft, wobei gleiches für die weitere Außenseite 20 des Vierkant-Hohlprofils 2 und die nicht gezeigte Außenseite des an dem Dämpfungsbelag 14 anliegenden Plattenelements gilt. Es ist somit das Plattenelement 17 hinsichtlich seiner Abmessung entsprechend derjenigen des Vierkant-Hohlprofils 2 dimensioniert, so daß sich insbesondere im Außenbereich eine regelmäßige, von Unstetigkeiten freie Oberfläche einer, aus einem Hohlprofil 2 und Plattenelementen 17 gebil-

20deten Baustruktur ergibt. Die Fixierung der Plattenelemente 17 in Richtung der Pfeile 17' kann mittels zeichnerisch nicht dargestellter, formschlüssig wirkender Verschlußelemente wie beispielsweise Vorreibern erfolgen.

25Es wird im folgenden auf die zeichnerische Darstellung der Fig. 11 bis 13 Bezug genommen. Diese zeigen ein erstes Ausführungsbeispiel eines Plattenelements 21, welches als Hohlstruktur ausgebildet ist, welche vorder- und rückseitig durch Stahlblechplatten 22 begrenzt ist,

30die jeweils stirnseitig über U-Profile 23, die ebenfalls aus Stahlblech bestehen, zusammengehalten werden. Diese Stahlblechteile 22, 23 können beispielsweise verzinkt sein.

-9-

Ol Mit 24 sind jeweils verzinkte Lochbleche bezeichnet, die sich innenseitig unter Belassung eines geringfügigen Luftspaltes bezüglich der Stahlbleche 22 erstrecken und zwar bis in den Zwischenraum zwischen den U-Profilen 23 und diesen Stahlblechen 22 hinein. Sie sind in diesem Zwischenraum in geeigneter Weise befestigt. Innenseitig bezüglich der Lochbleche erstreckt sich jeweils ein Vlies 25. Mit 26 ist ein, sich mittig bezüglich des Plattenelements 21 erstreckendes weiteres Stahlblech bezeichnet, welches mit geringfügigem Abstand 28 vor den U-Profilen 23 endet. Es ist dieses Stahlblech 26 in geeigneter Weise festgelegt. Die durch das Plattenelement 21 umschlossene Struktur ist im übrigen vollständig mit einem schalldämmend wirkenden Werkstoff, z.B. Mineralwolle 27 ausgefüllt. Plattenelemente dieser Art können aufgrund der beidseitigen Anordnung der Lochbleche als beidseitig schallabsorbierende Bauelemente angesehen werden.

Grundsätzlich können die vorderseitigen und rückseitigen Stahlblechplatten 22 auch als einheitliches U-Profilteil ausgebildet sein, dessen verbleibende Stirnseiten durch U-Profilteile 23 abgeschlossen werden.

Fig. 14 zeigt einen abgewandelten Querschnittsaufbau eines Plattenelements 29. Dieses besteht aus einer Hüllstruktur, welche aus einem Stahlblech 30 besteht, welches die Vorderseite 31 und die umlaufenden Stirnseiten 32 nach Art eines U-Profilteils überdeckt, wobei die Rückseite 34 des Plattenelements 29 durch ein Lochblech 38 gebildet wird. Die der Vorderseite 31 abgekehrte Seite des Stahlblechs 30 ist mit einer aus Kunststoff bestehenden Entdröhnungsfolie 35 überzogen, die mit der Innenseite dieses Stahlblechs 30 verklebt ist. Diese

-10-

Entdröhnungsfolie 35 trägt wirksam zur Dämpfung von Schwingungen des Stahlblechs 30 bei.

Das Lochblech 38 ist, unter Belassung eines geringfügigen Luftspaltes auf der Innenseite der Abkantung 33 des Stahlblechs 30 angeordnet und erstreckt sich bis in einen Zwischenraum 36 zwischen dieser Abkantung 33 und einem Abkantungsabschnitt 37 des Stahlblechs 30 hinein. Mit 39 ist schließlich ein sich über die gesamte Innenseite des Lochblechs 38 erstreckendes Vlies bezeichnet. Die, durch die Stahlbleche 30 und das Lochblech 38 umgebene Hohlstruktur ist im übrigen durch einen schalldämmend wirkenden Werkstoff, hier Mineralwolle 40 vollständig ausgefüllt.

Zur Erläuterung der Abkantungsstruktur des Stahlblechs 30 wird im folgenden auf die Zeichnungsfig. 14' Bezug genommen:

Fig. 14' zeigt das Stahlblech 30 im ebenen, daß heißt noch nicht abgekanteten Zustand, und zwar in einem Eckenbereich. Nachdem sämtliche Ecken gleich beschaffen sind, genügt die Betrachtung lediglich eines Eckenbereichs.

Mit 60 ist ein, im Eckenbereich befindlicher Ausschnitt bezeichnet, dessen eine Seite 61 den oberen Abschluß der im übrigen durch die Abkantungslinien 63, 64 begrenzten Abkantung 33 bildet. An die Abkantung 33 schließt sich ein Abkantungsabschnitt 65 an, wobei die Abkantung im Bereich der Abkantungslinien 63, 64 jeweils um 90° erfolgt.

Die Seite 62 des Ausschnitts 60 bildet den seitlichen Abschluß der im übrigen durch die Abkantungslinien 66,

-11-

Ol 67 begrenzten Abkantung 68. An die Abkantung 68 schließt sich der bereits genannte Abkantungsabschnitt 37 an. Die Abkantung im Bereich der Abkantungslinien erfolgt wiederum jeweils um 90 .

Die Seiten 81, 62 weisen unterschiedliche Längen auf, und zwar nach Maßgabe des Zwischenraums 36.

Man erkennt, daß die Abkantungen 33, 68 jeweils die Stirnseiten des Plattenelements 29 bilden und daß das Lochblech 38 ausschließlich zwischen den Abkantungen 33 und den zugeordneten Abkantungsabschnxtten 37 befestigt ist. Auf diese Weise ist die Hüllstruktur des Plattenelements praktisch einstückig ausgebildet, und zwar ohne daß Schweißarbeiten anfallen. Außerdem entfallen scharfe Lochblechkanten.

Fig. 15 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Trennwand eines erfindungsgemäßen Gehäuses, dessen Rahmenwerk aus H-Profilen 5 und einem Eckprofil 41 besteht, wobei die, zwischen den &EEgr;-Profilen und dem Eckprofil verbleibenden Zwischenräume mit Plattenelementen 29 ausgekleidet sind. Die &EEgr;-Profile erstrecken sich in regelmäßiger Folge vertikal und horizontal, so daß die genannten Plattenelemente 29 eine zuverlässige formschlüssige Fixierung erfahren.

Das Eckprofil 41 wird durch zwei, ineinandergesetzte U-Profile gebildet, welches in vergleichbarer Weise wie das H-Profil 5 bzw. das Vierkant-Hohlprofil 2 mit Dämpfungsbelägen versehen ist, auf deren zeichnerische Darstellung jedoch verzichtet worden ist. Wesentlich ist, daß die Plattenelemente 29 stirnseitig allseitig an Dämpfungsbelägen anliegen und somit in der Ebene eines Wandungsteils des Gehäuses keinen Körperschall übertra-

-12-

Ol gen. Wesentlich ist auch, daß der Aufbau des in Fig. 15 gezeigten Wandelements insoweit rein auf Steckverbindungen beruht und in kürzester Zeit montierbar ist. Eine Schallübertragung senkrecht zur Ebene des Wandungselements wird durch die Beschaffenheit der Plattenelemente wirksam unterbunden. Die Profilelemente des Rahmenwerks, hier die H-Profile 5 und das Eckprofil 41 können miteinander verschraubt, vernietet oder in sonstiger Weise lösbar miteinander in Verbindung stehen. Sie können beispielsweise gesteckt und nur an den Enden miteinander verschraubt sein.

Fig. 16 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäß zusammengesetzten Gehäuses, hier einer Schallschutzgehäuses. Die Wandungen dieses Gehäuses bestehen aus einem Rahmenwerk, welches bodenseitig durch U-Profile 4 und Eckverbindungen 3, in den Wandungsebenen durch H-Profile 5 und Eckprofile 41 und oberseitig durch U-Profile 4 sowie Eckverbindungen 3 gebildet wird. Die Oberseite bzw. Abdeckung des Gehäuses besteht aus H-Profilen 5 sowie Abdeckblenden 6. Die zwischen diesen Profil-Bauelementen verbleibenden Zwischenräume sind durch Plattenelemente 29 ausgekleidet, die durch die Profil-Bauelemente formschlüssig gehalten sind, wobei in einzelnen Feldern zwischen den Profil-Bauelementen besondere Bauelemente eingesetzt sind, die mit der Funktion des Gehäuses als Schallschutzgehäuse zusammenhängen, welche eine bestimmte Geräuschquelle, z.B. eine bestimmte Maschine umgibt. Es handelt sich hierbei im einzelnen um ein Entlüftungselement 42, Belüftungselemente 43, ein'Türelement 44, ein Fensterelement 45 usw.

Das, aus den genannten Profil-Bauelementen bestehende Rahmenwerk ist zusammensteckbar und ist in der endgültigen Montageposition verschraubbar. Gegebenenfalls

-13-

Ol kommt auch eine Nietung in Betracht. Das System der Abdeckblenden 6 dient gleichzeitig der Befestigung der Oberseite auf den vier Seitenwandungen.

Fig. 17 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines Schallschutzgehäuses, welches aus ähnlichen Elementen wie diejenigen gemäß Fig. 16 zusammengesetzt ist, wobei jedoch ein Rahmenwerk fehlt. Es sind die einzelnen plattenartigen Elemente, bei denen es sich um Plattenelemente 29, jedoch gleichermaßen um Entlüftungselemente 42, Belüftungselemente 43, ein Türelement 44 sowie Fensterelemente 45 handeln kann, unter Verwendung von Schnellverschlüssen 46 unmittelbar aneinander befestigt. Ein Schnellverschluß 46 ist beispielhaft in Fig. 8 wiedergegeben. Er besteht im wesentlichen aus einem Zugelement 47 an dem einen Plattenelement 48 und einer Einhängeeinrichtung 49, welche an dem anderen Plattenelement 50 befestigt ist. Das Zugelement 47 ist in Richtung der Pfeile 51 verschiebbar und steht über ein Einhängeglied 52 mit der Einhängeeinrichtung 49 in Verbindung. Das Zugelement 47 ist in eine solche stabile Position überführbar, in welcher über das Einhängeglied 52 eine Zugkraft auf die Einhängeeinrichtung 49 und damit das Plattenelement 50 ausgeübt wird, so daß beide Plattenelemente 50, 48 unter elastischer Verpressung eines Dämpfungsbelags 53, der sich zwischen deren Stirnseiten befindet, aneinander festgelegt sind. Unter Verwendung derartiger Schnellverschlüsse 46 sind sämtliche der plattenartigen Bauelemente des in Fig. 17 gezeigten Schallschutzgehäuses aneinander befestigt. Man erkennt, daß diese Art der Befestigung in einfachster Weise sowie in kürzester Zeit vollzogen werden kann.

Fig. 18 schließlich zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Schallschutzgehäuses, das nach dem erfin-

-14-

Ol dungsgemäßen Konstruktionsprinzip aufgebaut ist. Dessen Rahmenwerk besteht aus Hut-Profilen 1, Vierkant-Hohlprofilen 2, Einfach-Eckverbindern 54, Doppel-Eckverbindern 55 sowie T-Verbindern 56. Zwischen den Eckverbindem 54, 55 und den Hut-Profilen 1 sowie den Vierkant-Hohlprofilen 2 bestehen jeweils Steckverbindungen, wobei die zwischen diesen Profilteilen verbleibenden Felder durch Plattenelemente ausgefüllt sind, bei denen es sich um reguläre Plattenelemente 29, um Paßteile 57 oder auch besondere Bauelemente wie ein Türelement 44, ein Fensterelement 45, ein Entlüftungselement 42, ein Belüftungselement 57 oder auch ein Klappenelement 58 handeln kann. Sämtliche dieser plattenartigen Bauelemente sind von der Außenseite des eingangs genannten Rahmenwerks her in dieses eingesetzt und stehen mit diesem über Verschraubungen oder sogenannte Vorreiberspannverschlüsse in Verbindung. In jedem Fall findet auch eine Verpressung im Bereich der Dämpfungsbeläge 13,14 statt.

Man erkennt, daß auch dieses Schallschutzgehäuse aus lediglich wenigen Modulteilen zusammensetzbar ist und durch Kombination der entsprechenden Profilteile des Rahmenwerks sowie der in dieses eingesetzten Plattenelemente vielfältigen praktischen Anforderungen gerecht wird. So ist auch bei dieser Gehäuseausführung eine Schallübertragung senkrecht zu den einzelnen Wandungsebenen aufgrund der Beschaffenheit der Plattenelemente wirksam unterbunden, wobei gleichzeitig einer Körperschallübertragung in der Plattenebene aufgrund der Dämpfungsbeläge der Profilteile ebenfalls wirksam begegnet ist.

Der Erfindungsgegenstand wurde anhand unterschiedlicher Systeme gemäß der Fig. 15 bis 18 erläutert. Die Komponenten dieser Systeme sind zweckmäßigerweise austausch-

-15-

* i

* &igr;

-15-

Ol bar ausgebildet, so daß die Möglichkeit besteht, die Komponenten unterschiedlicher Systeme nach Maßgabe der nutzerseitigen Anforderungen zusammenzusetzen.

Claims

DIPLw-ING. HORST ROSE DIPL-ING, PETER KOSEt DIPCifJG/PETER SOBISCH

PATENTANWÄLTE

ZUGELASSEN BEIM EUROPÄISCHEN PATENTAMT - EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

Patentanwälte Rose, Kosel & Sobisch · OdastfBSSe 4a

Odastrasse4a, D-37581 Bad Gandersheim D-37581 Bad Gandersheim

Germany

Telefon (05382)4038 Telex957422siedpd Telefax (05382)4030

IhrZeichen/Yourref. UnserZeichen/Ourref. Datum/Date

4174/3 30. November 1993

Gerhard Schneeberg

SCHUTZANSPRÜCHE

1. Schallschutzgehäuse, bestehend aus Plattenelementen (17,21,29,48,50), die zur Umgebung einer Schallquelle bestimmt sind,

- wobei die Plattenelemente lösbar in die Gehäusestruktur eingesetzt sind,

dadurch gekennzeichnet,

- daß die Plattenelemente als einheitliche Modulteile von Wandungen, Böden und Decken des Gehäuses ausgebildet und im Umfangsbereich fixiert sind.
2. Schallschutzgehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenelemente (29) zumindest von Decken und Wandungen über Schnellverschlüsse (46) unmittelbar aneinander fixiert sind.
3. Schallschutzgehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekenn-

-2-PS/K

Sankkonto: NORD/LB, NLBad Gandersheim (BLZ 250 &ogr;&ogr;&phgr;&ogr;), W-ljir. 221 j 8.9? § -f^glrokinto: Postgiroamt Hannover (BLZ250100 30), Kto.-Nr. 66715-307

Ol zeichnet, daß die Plattenelemente (29) in eine Rahmenkonstruktion eingesetzt sind, deren Bauelemente aus Eckverbindungen (3), Hut-Profilen (1), Vierkant-Hohlprofilen (2), H-Profilen (5), U-Profilen (4), Eckverbindern (7) und Abdeckblenden (6), jeweils zumindest einzeln oder in Kombination bestehen.
4. Schallschutzgehäuse nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch Dämpfungsbelege (53) zwischen den, über Schnellverschlüsse (46) aneinander festgelegten Plattenelementen (48,50).
5. Schallschutzgehäuse nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch Dämpfungsbelege (10,11; 14,15) zwischen den Bauelementen der Rahmenkonstruktion und den Plattenelementen {17) .
6. Schallschutzgehäuse nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet,

- daß die Dämpfungsbelege (53; 10,11; 14,15) mit wenigstens einem Plattenelement oder den Bauelementen der Rahmenkonstruktion verklebt sind und

- daß die Dämpfungsbelege vorzugsweise aus einem elastomeren Werkstoff bestehen.
7. Schallschutzgehäuse nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet,

- daß die Plattenelemente (17,21,48,50) als Hohl-

Strukturen aus Stahlblech oder einem vergleichbaren Metall bestehen,

- daß die vorder- und/oder die rückseitige Wandung

-3-

Ol der Hohlstruktur unter Zwischenanordnung eines Lochbleches (24,38) im stirnseitigen Bereich des Plattenelements befestigt ist/sind und

- daß die Füllung der Hohlstruktur im übrigen aus

einem schalldämmend oder schallabsorbierend wirkenden Werkstoff wie z.B. Mineralwolle besteht.
8. Schallschutzgehause nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die vorder- und/oder die rückseitige Wandung des als Hohlstruktur ausgebildeten Plattenelements mit einer Entdröhnungsfolie (35) belegt, vorzugsweise verklebt ist, die aus einem zur Schwingungsabsorption geeigneten, vorzugsweise elastomeren Werkstoff besteht.
9. Schallschutzgehause nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem jeweiligen Lochblech (24,38) einerseits und der vorder- und/oder rückseitigen Wandung der Hohlstruktur ein Luftspalt besteht.
10. Schallschutzgehause nach einem der vorangegangenen Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die vorder- und/oder rückseitig befindlichen Lochbleche (24) an einem, sich stirnseitig in die Hohlstruktur hinein erstreckenden U-Profil (23) befestigt sind.
11. Schallschutzgehause nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 6, 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet,

- daß die Plattenelemente (29) als Hohlstruktur aus Stahlblech oder einem vergleichbaren Metall bestehen ,

- daß die vorder- und rückseitige Wandung einschließ-

-4-

-4-

Ol lieh der Stirnseiten des Plattenelements einstückig ausgestaltet sind,

- daß die, der vorder- oder rückseitigen Wandung abgekehrten Bereiche der Stirnseiten in die jeweilige rück- oder vorderseitige Plattenelementebene abgekantet sind und

- daß die jeweilige rück- und vorderseitige Wandung durch ein Lochblech (38) gebildet ist, welches lediglich im peripheren Bereich befestigt ist.