DE926521C

DE926521C - Container with the form of a delimitation surface that must be adhered to as precisely as possible

Info

Publication number: DE926521C
Application number: DEM17217A
Authority: DE
Inventors: Walter Dipl-Ing Pfaff
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1953-02-04
Filing date: 1953-02-04
Publication date: 1955-04-18

Description

Behälter mit möglichst genau einzuhaltender Form einer Begrenzungsfläche Bei Behältern aus Metall mit großen Begrenzungsflächen werden mitunter hohe Anforderungen an die Maßgenauigkeit einer Fläche, z. B. an die Ebenheit einer Bodenfläche, gestellt, die sich mit den üblichen Bearbeitungsmaschinen nur schwierig und unter Aufwendung großer Kosten erreichen läßt. Derartige Werkstücke verlangen eine große Steifigkeit und damit einen hohen Materialaufwand, wenn nicht die durch die Bearbeitung erzielte Maßhaltigkeit beim Transport, bei der Aufstellung oder auch durch Wärmeeinwirkung i.m Betrieb oder in einem Vorbearbelitungsgang gefährdet werden soll.Container with the shape of a boundary surface to be adhered to as precisely as possible at Containers made of metal with large boundary surfaces are sometimes very demanding the dimensional accuracy of a surface, e.g. B. on the evenness of a floor surface, which can be done with the usual processing machines only with difficulty and with effort can achieve great cost. Such workpieces require great rigidity and thus a high cost of materials, if not that achieved by machining Dimensional accuracy during transport, installation or also due to the effects of heat in the company or in a preprocessing process.

Um das Gewcht und die Kosten derartiger Behälter zu vermindern, wird erfindungsgemäß ein verhältnismäßig weiches und nachgiebiges Blech auf in geeigneten Abständen. angeordneten Aussteifungen befestigt, die als Einzel träger in statisch zweckmäßiger Anordnung ausgebildet sind und einstellbar auf einer Tragkonstruktion oder auf dem Fundament aufgelagert werden. Diese Träger bilden eine Lehre für das Wand-, Decken- oder Bodenblech und müssen eine möglichst genau bearbeitete Oberkante haben. Die Festigkeit der Aussteifungsträger muß so bemessen werden, daß entweder ihre Durchbiegung kleiner ist als die zulässige Toleranz in der Form des Bleches, oder aber die Träger müssen bei der Herstellung entgegengesetzt zu der zu erwartenden Durchbiegung ü.berhöht werden. Ebenso muß die elastisch nachgiebige Ausbildung des Wand-, Decken- oder Bodenbleches und der Abstand der Unterstützungsträger so auf einander abgestimmt werden, daß unter der Belastung keine unzulässig großen Verformungen der in einer bestimmten Form z. B. ebenflächig, angestrebten Behälterwandung entstehen. In order to reduce the weight and cost of such containers, according to the invention a relatively soft and flexible sheet metal on in suitable Intervals. arranged stiffeners attached as a single beam in static Appropriate arrangement are formed and adjustable on a support structure or be supported on the foundation. These carriers form a lesson for that Wall, ceiling or floor sheet and must have a top edge that is machined as precisely as possible to have. The strength of the stiffening beams must be such that either their deflection is smaller than the allowable tolerance in the shape of the sheet, or else the carrier must be opposite to that to be expected during manufacture Deflection can be increased. Likewise, the resilient training of the Wall, ceiling or floor plate and the spacing of the support beams so on each other be coordinated so that there are no impermissibly large deformations under the load in a certain form z. B. flat, desired container wall arise.

Die genaue Einstetlung erfolgt bei einem Bodenblech unterhalb der Aussteifungsträger; sie kann durch Unterlegen von Futterstücken zwischen Unterstützungskonstruktion und Aussteifungen bewerkstelligt werden, solange nicht eine Tendenz dess Abhebens vorhanden ist. Die zur Erreichung der beabsichtigten Flächenform erforderliche Futterstärke an den zu niedrig liegenden Stellen wird durch Feinnivellement bestimmt, das Blech an den betreffenden Steilen angehoben und das Futterstück eingelegt. Bei zu hoch liegenden Stellen, die das Bestreben haben, sich von der UnterLage abzuheben, wird das Blech durch Belastung heruntergedrückt und durch Vernietung, Verschraubung und unter Einhaltung besonderer Vorsichtsmaßnahmen auch durch Schweißung mit der Unterlage verbunden. Etwaige Verformungen durch Schweißen müssen mit den bekannten Mitteln der Werkstattechnik behoben werden. The exact setting takes place with a bottom plate below the Stiffening beams; it can be done by placing pieces of lining between support structures and stiffening can be done as long as there is no tendency to lift off is available. The forage thickness required to achieve the intended surface shape at the points that are too low, the sheet metal is determined by fine leveling raised on the steep slopes concerned and inserted the piece of food. When too high lying places that strive to stand out from the base the sheet metal pressed down by load and by riveting, screwing and under observance of special precautionary measures also by welding with the base tied together. Any deformations caused by welding must be made using the known means the workshop technology can be corrected.

Einfacher wird die Einstellbarkeit erreicht, wenn zwischen Aussteifung und Unterstützungskonstruktion Stellschrauben bei kleinen Auflagerdrücken oder Keile bei größeren Lasten angebracht werden, durch die das Ausrichten bequem erfolgen kann. The adjustability is achieved more easily if between stiffening and support structure Adjusting screws for small bearing pressures or wedges be attached for larger loads, through which the alignment is easy can.

Auch hier kann durch Schweißverbindung, Vernietung oder Verschraubung der Keile nach dem Ausrichten eine Tendenz des Abhebens verhindert werden. Der Einfluß von betrieblichen Wärmeeinwirkungen auf die Form wird bei konstanter Betriebs temperatur dadurch ausgeschaltet, daß das Ausrichten während des Einwirkens der Betriebstemperatur auf den Behälter erfolgt. This can also be done by welding, riveting or screwing the wedges prevent any tendency to lift off after alignment. The influence of operational heat effects on the mold is at constant operating temperature turned off by the fact that the alignment during the action of the operating temperature takes place on the container.

In der Zeichnung sind zwei Anwendungsbeispiele der Erfindung im Querschnitt schematisch dargestellt. Sie beziehen sich nur auf ebene Bodenbleche. Dile Anwendung der gleichen Konstruktion bei beliebigen Behälterwandungen kann natürlich sinngemäß erfolgen. In the drawing, two examples of application of the invention are shown in cross section shown schematically. They only refer to level floor panels. Dile application the same construction for any container walls can, of course, analogously take place.

In Fig. 1 ist das Bodenblech 1 des Behälters, dessen lotrechte Wände 2 in der Längsrichtung aussteifend wirken, durch Träger 3 in engen Abständen unterstützt, die mit dlem Bodenblech fest verbunden sind. Zur Erzielung besonders guter Maßhaltigkeit ist ihr Obergurt bearbeitet. An der Unterseite sind Gewindeschrauben 4 befestigt, deren Bolzen. oben mit einem Gewinde versehen sind und sich mit einer Stellmutter 5 auf die Tragkonstruktion 6 abstützen. Falls eine Einspannung der Versteifungsträger in der Unterkonstruktion erforderlich ist, können die Gewindeschrauben mit einem verlängerten Rundstabende 7, das als Führungsstab wirkt, in einem an der Tragkonstruktion 6 angebrachten zweiten Zapfenloch 8 gleitend geführt werden. Durch Anbringung eines Gewindes mit Mutter 9 am Rundstabende unterhalb der Bohrung 8 kann das Behälterblech I auch gegen Abheben gesichert werden. Bei kleineren. Lasten und Blechen ohne Zwängungsspannungen genügen im allgemeinen einfache Stellschrauben zwischen den Versteifungen 3 und der Tragkonstruktion 6. In Fig. 1 is the bottom plate 1 of the container, its vertical walls 2 have a stiffening effect in the longitudinal direction, supported by girders 3 at narrow intervals, which are firmly connected to the floor panel. To achieve particularly good dimensional accuracy her upper belt is processed. Threaded screws 4 are attached to the underside, their bolts. threaded on top and secured with an adjusting nut Support 5 on the supporting structure 6. If there is a restraint of the stiffening beams is required in the substructure, the threaded screws can be fitted with a extended round rod end 7, which acts as a guide rod, in one on the supporting structure 6 attached second mortise 8 are slidably guided. By attaching a Thread with nut 9 at the end of the rod below the hole 8 can be the container plate I can also be secured against being lifted off. With smaller ones. Loads and plates without restraint stresses In general, simple adjusting screws between the stiffeners 3 and are sufficient the supporting structure 6.

Bei größeren Lasten empfiehlt sich eine Ausbildung mit keilförmiger Unterstützung, wie sie in Fig. 2 dargestellt ist. Hier sind die Aussteifungen des Behälterbodens zum Unterschied gegenüber der Anordnung der Aussteifungen nach Fig. 1 längs verlaufend dargestellt. Diese Aussteifungen sind beiderseits bearbeitet, ebenso sind die unter den Aussteifungen 10 quer verlaufenden Aussteifungen 11 an der Oberseite bearbeitet, so daß die Oberkanten der das Blech stützenden Aussteifungen 10 in einer Ebene hegen. Es. ist vermieden, einen Rost aus sich kreuzenden Trägerscharen zu verwenden, da hier dieselben Schwierigkeiten in der Bearbeitung der oberen Lagerfläche auftreten würden wie bei der Bearbeitung jeder großen Fläche. Die Regulierung der Quer- und Längsneigung des Behälterbodens I erfolgt sodann über die Tragkonstruktion 6 durch die Keile 12 oder durch parallele Futterstücke. A wedge-shaped design is recommended for larger loads Support as shown in FIG. Here are the stiffeners of the In contrast to the arrangement of the stiffeners according to Fig. 1 shown running lengthways. These stiffeners are machined on both sides, likewise, the reinforcements 11 running transversely under the reinforcements 10 are on the top machined so that the upper edges of the stiffeners supporting the sheet metal 10 cherish on one level. It. avoids a rust from crossing beams to use, because here the same difficulties in the processing of the upper bearing surface would occur as when working on any large area. The regulation of the The transverse and longitudinal inclination of the container bottom I then takes place via the supporting structure 6 by the wedges 12 or by parallel pieces of lining.

Claims

PATENT CLAIM Container for the production of chemicals, which boundary surfaces, z. B. floor or walls, with a particularly precise shape, thereby characterized in that the boundary surface by a relatively thin-walled Sheet metal is formed, which at small intervals on precisely machined stiffening girders or ribs is attached, which are independent of each other against a substructure can be aligned by screws, wedges, chucks and the like and so the intended one Force the exact shape of the boundary surface. ~~~~~~~ Printed publications: German Patent Nos. 670 872, 444 216, 489 60I, 637 282, 333 027; U.S. Patent No. 2,244,782.