DE888544C

DE888544C - Dampfwasserableiter mit Schwimmer und selbsttaetiger Entlueftung

Info

Publication number: DE888544C
Application number: DEF5217A
Authority: DE
Inventors: Ernst Faust
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-12-12
Filing date: 1950-12-12
Publication date: 1953-09-03

Description

Ein Dampfwasserableiter hat bekanntlich die Aufgabe,- das Niederschlägswasser aus Wärmeverbrauchern und Rohrleitungen abzuleiten, ohne daß gleichzeitig Dampf in die Kondensleitung eintreten kann. Er stellt also gewissermaßen eine Sperre für Dampf dar und läßt nur Kondenswasser wieder austreten.
Bei den bekannten Konstruktionen von Schwimmer-Dampfwasserableitern ist ein Entlüftungsventil vorhanden, :das mechanisch betätigt werden muß und durch welches bei Inbetriebnahme die im Dampfwasserableiter noch vorhandene. Luft abgelassen werden :kann, da :diese Luft die Funktion des Damp.fwasserableiters stört. Beim öffnen dieses Entlüftungsventils gehen meistens unnötigerweise Wasser und Dampf mit der Luft verloren, d. h. gleichzeitig mit der Luft treten gewisse . Mengen Wasser aus, und besonders, wenn die Luft entfernt ist, strömen aus diesem Entlüftungsventil, wenn es nicht frühzeitig geschlossen wird, Wasser und auch Dampf aus.
Diese Tatsache ist ein Mangel der bekannten Konstruktionen, und es lag nahe, einen Damp@fwasserableiter zu konstruieren, bei dem, dieser Wasser- und Dampfaustritt vermieden wird, da der Vorgang bei jeder Inbetriebsetzung .der Anlage sich wiederholt und bei unzuverlässigem Bedienungspersonal die Wasserverluste beträchtlich sind.
Es lag daher nahe, einen Dampfwasserableiter zu konstruieren, bei dem die Entlüftung automatisch vor sich geht und ein Wasseraustritt vermieden wird, einen Dampfwasserableiter also, der praktisch keine Bedienung mehr erfordert.
Gemäß der Erfindung wird nun ein Dampfwasserableiter vorgeschlagen., bei .dem in seinem Gehäuse der Schwimmer lose auf einer Spindel, die in ihrem oberen Ende als Ventilnadel- für ein Nadelventil zur Ent- und Belüftung und an ihrem unteren Ende als Ventilkegel für das Entwässerungsventil ausgebildet wird, angeordnet ist und daß oberhalb des Schwimmers- ein einstellbarer Anschlagring vorgesehen ist. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der vorgeschlagenen Anordnung zu ersehen.
Der Gußkörper 7 erhält im unteren Teil einen normalen Ventilsitz 6, .den ein Ventilkegel 5 verschließen kann. Im Deckel 8 befindet sich eine Büchse i als Ventilkegel, welcher durch die Ventilnadel 2 verschlossen werden kann.
Bei der Ventilnadel2, die am unteren Teil mit dem Ventilkegel verbunden ist, handelt es sich um eine Stahl- oder Bronzestange, welche durch den Schwimmer 4, welcher gegen den Stellring 3 drückt, gehoben werden kann.
Der Flansch 8 auf dem Gehäuse 7 gestattet das Einbringen des Schwimmers und der Ventilnadel mit dem Stellring. Auf .dem Gehäuse befindet sich noch ein selbsttätiger Ent-und Belüfter 9 bekannter Konstruktion, der die selbsttätige Ent- und Belüftung .des Dampfwasserableiters. durchführt.
Die Funktion des Dampfwasserableiters ist nun folgende: Der Dampf strömt bei D in den Dampfwasserableiter ein, kann aber nicht durch die Austrittsöffnung K am unteren Teil des Gehäuses entweichen, da das untere Ventil geschlossen. ist. Der Dampf wird also im Dampfwasserahleiter kondensieren. Es wird sich Wasser bilden und das steigende Wasser den Schwimmer 4 heben. Sobald der .Schwimmer 4 den Stellring 3 erreicht, wird die Ventilnadel -gehoben und den im oberen Flansch befindlichen Ventilsitz i schließen.
Sodann wird das im Dampfwasserableiter sich ansammelnde Wasser so lange abfließen, solange der Ventilkegel 5 im unteren Teil des Dampfwasserableiters geöffnet bleibt.
Da sich zwischenzeitlich im oberen Teil des DampfwasserableitersLuft ansammelt, konnte diese durch den oberen Auslaß bzw. das Nadelventil, solange es geöffnet war, entweichen. Der selbsttätige Ent- und Belüfter bekannter Konstruktion läßt wohl Luft entweichen, schließt sich aber automatisch, sobald Dampf entweichen will, so daß also der Dampf zurückgehalten wird. Dadurch, daß der Stellring 3., der an der Nadel 2 befestigt ist, und der .Schwimmer in einer gewissen Höhe gehalter werden, wird sich immer Wasser im Dampfwasserableiteir ansammeln und dort verbleiben.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Dampfwasserableiter mit Schwimmer und selbsttätiger Entlüftung, dadurch gekennzeichnet, daß, in seinem Gehäuse der Schwimmer lose auf einer Spindel, die an ihrem oberen Ende als Ventilnadel für ein Nadelventil zur E:nt- und Belüftung und an ihrem unteren Ende als Ventilkegel für das Entwässerungsventil ausgebildet wird, angeordnet ist und daß auf der Spindel oberhalb des Schwimmers ein einstellbarer Anschlagring vorgesehen ist.
2. Dampfwasserableiter nach Anspruch i, dadurchgekennzeichnet, daß auf dem. Nadelventil ein an sich bekanntes Ent- und Belüftungsventil mit Ausdehnungskörper angeordnet ist.